Brahma-samhita

El Brahma samjita (hacia el 1500 d. C.) es un texto sánscrito pancharatra, que presenta una oración hablada supuestamente por el dios Brahmá de cuatro cabezas para glorificar al dios Krisná en el principio de la creación del universo. brahmasaṃhitā, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). ब्रह्मसंहिता, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /brájma sanjíta/, aunque también podría ser /brajmá sanjitá/. Etimología: ‘la recopilación de textos poéticos de [el dios] Brahmá’. Brahmā: nombre del dios creador del universo, de cuatro cabezas. Según los visnuistas fue creado por el dios Visnú; según los sivaístas fue creado por el dios Sivá. samjita: cualquier colección metódica de textos o versos; por ejemplo, el Ramaiana, los diversos libros de leyes (como el Manu-samjita), las obras médicas de Charaka y Sarnga Dhara, los libros de astrología hinduista (por ejemplo, el Brijat-samjita); también existe un samjita de los Puranas que se dice que fue recopilado por Viasa, la sustancia del cual se supone que está representada por el Visnú-purana. Un samjita es también un texto tratado de acuerdo con reglas de eufonía (el ‘buen sonar’); en especial el texto continuo de los Vedas generado mediante la unión ―mediante los cambios fonéticos apropiados― de los padas o palabras separadas.↑ 1,0 1,1 1,2 1,3