Download LLEVA TODA TU MÚSICA A TODAS LAS HABITACIONES DE

R
LLEVA TODA TU MÚSICA A TODAS LAS
HABITACIONES DE FORMA INALÁMBRICA
¿Qué es Sonos?
Sonos es un sistema de altavoces inalámbricos HiFi y componentes de sonido, el cual reúne la colección de
música digital en una aplicación que es posible controlar desde cualquier dispositivo. Reproduce lo que quieras
en cada habitación a través de una red inalámbrica dedicada.
Imagina un altavoz para cada habitación.
Los altavoces inalámbricos de Sonos están diseñados de forma personalizada para cada espacio de tu casa.
Desde el compacto PLAY:1 hasta el PLAYBAR compatible con el televisor, esta línea de productos llena cualquier
habitación de sonido HiFi nítido, a cualquier volumen.
Pásate a lo inalámbrico
Configura Sonos con solo pulsar un botón. La exclusiva tecnología de Sonos reúne todo tu sistema de
sonido doméstico en una red inalámbrica dedicada, solo para tu música. ¿El resultado final? Rendimiento sin
competencia ni pérdidas de sonido.
Controla cualquier habitación, desde cualquier dispositivo.
La aplicación Sonos Controller permite explorar y reproducir tu música desde cualquier dispositivo. Utiliza un
smartphone, tablet o equipo para reproducir diferentes canciones en cada habitación, agrupar habitaciones o
escuchar el mismo ritmo en todas partes.
Reproduce tus canciones y servicios de internet favoritos.
Escucha toda la música que te encanta, no importa dónde se encuentre: iTunes, podcasts, emisoras de radio,
Spotify, Pandora, etc. En la reproducción de servicios de música, utiliza tu smartphone, tableta o equipo para
controlar pistas desde internet.
Altavoces inalámbricos para cualquier habitación
Centro de entretenimiento en casa para amantes de la música
Conecta el equipo de sonido que ya tienes.
CONNECT:AMP
Convierte los altavoces cableados en un sistema de reproducción de música.
CONNECT
Convierte tu estéreo o centro de entretenimiento doméstico en un sistema de reproducción de música.
BRIDGE
El BRIDGE conecta el router de forma que todos los componentes Sonos puedan funcionar de forma inalámbrica
en cualquier habitación.
Preguntas frecuentes:
Si no quieres que tu reproductor esté cerca Tanto el PLAY:1, PLAY:3 como el PLAY:5
de tu router, utiliza un BRIDGE.
se pueden configurar fácilmente como un
par estéreo, utilizando la aplicación para el
Sonos necesita que uno de sus componentes controller.
esté conectado al router con un cable Ethernet
para crear la red inalámbrica de Sonos. Un solo PLAY:5 reproducirá sonido en
Cualquier reproductor (PLAY:1, PLAY:3, estéreo, ya que posee altavoces izquierdo y
PLAY:5, CONNECT, CONNECT:AMP) o un derecho integrados. Sin embargo, si buscas
BRIDGE puede realizar esta conexión por mejor separación estéreo, puedes utilizar
cable. Si no quieres conectar por cable una dos PLAY:5 en un par estéreo. Esta simple
unidad de reproducción, puedes utilizar un alternación de software convierte un altavoz
Bridge en su lugar. Un solo Bridge permitirá en un izquierdo dedicado y el otro en un
que hasta otros 31 componentes de Sonos derecho dedicado.
funcionen de forma inalámbrica.
No, pero todos son ligeros y portátiles. ¿Tienes ya un estéreo? Utiliza el CONNECT.
Siempre que tengas un enchufe, podrás tener ¿Solamente Altavoces? El CONNECT:AMP
Sonos.
es todo lo que necesitas.
Las unidades de altavoces PLAY:1, PLAY:3 y
el PLAY:5, no son resistentes a las condiciones
climáticas. Se pueden sacar fuera pero no
están diseñados para permanecer en el
exterior, a menos que se encuentren en un
espacio cubierto.
El CONNECT está específicamente diseñado
para su integración con un equipo externo
y para llevar la funcionalidad de Sonos a un
sistema de otro fabricante.
¿Tienes ya un estéreo? utiliza el CONNECT ¿Solamente
altavoces? el CONNECT:AMP es todo lo que necesitas.
El CONNECT es una unidad no amplificada diseñada para
funcionar con un amplificador o receptor como fuente de
música. Simplemente tienes que conectar un cable de audio
desde una salida del CONNECT a una entrada de tu equipo.
El CONNECT tiene salidas digitales y análogas, así como
una entrada de nivel de línea.
El CONNECT:AMP tiene un amplificador integrado y activa
los altavoces pasivos directamente a través de un cable de
altavoz. El amplificador que hay dentro del CONNECT:AMP
es un amplificador estéreo de 110 vatios que desprende 55
vatios por canal. El CONNECT:AMP está diseñado para
alimentar un solo par de altavoces pero puede alimentar un
máximo de dos pares, siempre que los altavoces tengan
una resistencia eléctrica de 8 ohmios.
Reproduce desde iTunes, Radio por internet o servicios de suscripción.
Sonos puede acceder a cualquier archivo de música que esté almacenado en un ordenador o NAS. Si tienes
una biblioteca de música gestionada a través de iTunes, Winamp, Windows Media Player, Rhapsody o Music
Match, Sonos puede importar las listas de reproducción que ya tienes.
La radio de Sonos desarrollada por TuneIn presenta una colección adicional de las emisoras de radio del mundo.
Más de 50.000 canales de cualquier rincón del planeta. Además de programas de radio en vivo y bajo demanda
de todo el mundo, todo reproducido directamente en los reproductores de Sonos por toda la casa gratis.
¿No te parece suficiente? También puedes añadir manualmente cualquier emisora de radio de Internet que
reproduzca MP3, AAC o WMA.
Sonos funciona sin problemas con AUPEO!, Deezer, iHeartRadio, JUKE, Last.fm, MOG, Pandora, Rdio,
Rhapsody, SiriusXM Internet Radio, Slacker Radio, Songl, Spotify, Stitcher SmartRadio, TuneIn, Wolfgang’s
Vault, WiMP y descargas de cualquier servicio que ofrezca pistas libres de DRM. (La disponibilidad del servicio
varía según la región.)
Además El PLAY:5, CONNECT y CONNECT:AMP tienen una entrada de línea análoga en cada uno. En el
momento en que tengas una fuente externa, como TV o un reproductor de CD, conectada a una unidad de nuestro
sistema, esa fuente externa se puede reproducir a lo largo de todo el sistema. Específicamente, aparece como
una opción bajo la categoría de entrada de línea del menú música y se puede seleccionar para la reproducción
en cualquier habitación con un reproductor Sonos.
Sonos
PLAYBAR
fue
específicamente para tu televisor.
diseñado El CONNECT:AMP está diseñado para un solo
par de altavoces, es un amplificador estéreo,
de canal derecho y izquierdo. Sin embargo, si
PLAYBAR es la única barra de sonido que tus altavoces tienen una resistencia eléctrica
ofrece un extraordinario sonido Hi-Fi para tu de 8 ohmios, puedes conectar hasta 2 pares ó
televisor y es un sistema HiFi completamente 4 altavoces a un Connect: Amp. Simplemente
inalámbrico que reproduce toda la música del no tendrás control independiente entre esos
planeta. Es sencillo de instalar, controlar y dos pares de altavoces, en términos de
ampliar por toda la casa. Con solo un cable selección de volumen y música.
óptico que conecta el PLAYBAR a tu televisor,
puedes controlarlo con tu mando del televisor
normal o con las aplicaciones de Sonos
gratuitas como iOS, Android, Mac y PC.
Todos los altavoces Sonos suenan excelente en cualquier
habitación; cuál es el mejor altavoz para tu habitación
específica depende de la experiencia que deseas.
Para muchos, el PLAY:1 proporciona una experiencia musical
increíble con bajos profundos y un motón de potencia.
Considera actualizar a PLAY:3 o PLAY:5, o a un par de
altavoces estéreos si:
• Quieres bajos más profundos
• Quieres más potencia
- La cantidad de potencia suficiente para tí depende de
muchos factores. ¿A qué volumen quieres escuchar?
¿Escucharás delante del altavoz o quieres llenar la
habitación con música? En tal caso, ¿cuál es el tamaño
de tu habitación? ¿Cuál es la altura del techo? ¿Es tu
espacio muy abierto? Cuanto más alto escuches o cuanto
más grande sea el espacio que deseas llenar, es más
probable que desees un altavoz con más potencia.
• Tienes espacio para instalar dos Players en modo de par estéreo.
Aunque ambas opciones proporcionan una Todos los altavoces Sonos ofrecen sonido
experiencia musical increíble, cada una tiene HiFi claro a cualquier volumen, cada uno de
sus ventajas únicas.
ellos ofrece bajos cada vez más profundos y
más potencia.
• Elije PLAY:5 para una potencia máxima y
el bajo más profundo.
Para muchos, el PLAY:1 proporciona una
• Elije un par estéreo de PLAY:1 para crear experiencia musical increíble con bajos
un campo acústico más amplio, permitiendo profundos y un motón de potencia. El
que las voces y los instrumentos se PLAY:3 y el PLAY:5 ofrecen sonido cada
escuchen más discretamente.
vez más profundo y más potente, así como
separación de canal izquierdo y derecho de
un solo reproductor. (Nota: El PLAY:3 ofrece
separación izquierdo y derecho solo en
posición horizontal.)
R
COMERCIALES
Medellín: Catalina Pérez - [email protected]
Bogotá: David Gómez - [email protected]
Eje Cafetero: Mónica Gutierrez - [email protected]
Bucaramanga y Cúcuta: Oscar Cristancho - [email protected]
Bogotá: Giovanni Romero - [email protected]
Cali: Daniel Jaramillo - [email protected]
SOPORTE TÉCNICO Y EN CAMPO
Medellín, Eje Cafetero y Valle Del Cauca: Juan David Rivera - [email protected]
Bogotá, Santanderes y Costa Atlántica: Sebastián Valencia - [email protected]
Bogotá - Colombia
Calle 98A N° 51 – 37 Oficina 503
Edificio Ecotorre Barrio La Castellana
Teléfonos : (571) 533 68 27
Medellín - Colombia
Cll 7 Sur N° 51A - 112 Oficina 502
Edificio Bodegas Box
Teléfono: (574) 444 77 74
www.hometechcolombia.com