Download ¿Tiene riesgo de tener cáncer de colon?
Document related concepts
Transcript
1-866-783-2645 ¿Tiene riesgo de tener cáncer de colon? ¿QUIÉNES ESTÁN A RIESGO DE CÁNCER DE COLON? - Hombres y mujeres mayores de 50 años - Personas con antecedentes familiares de cáncer de colon o pólipos - Personas que fuman HABLE SOBRE LAS PRUEBAS DE DETECCIÓN Consejo del Mes: Pregúntele a su proveedor de salud si debería hacerse una colonoscopia. healthyamericas La colonoscopia es un examen para ver el interior del colon y detectar temprano un cáncer o señales de que un cáncer se podría desarrollar. SIGA LAS RECOMENDACIONES Si el cáncer de colon se descubre temprano, con frecuencia el tratamiento lo puede curar. El cáncer de colon se puede prevenir, mantenga un estilo de vida saludable para disminuir su riesgo. health4americas National Alliance for Hispanic Health - www.hispanichealth.org Consejos para un estilo de vida saludable: • Consuma una dieta saludable (carne magra, fibra, frutas y verduras) • Deje de fumar y tome menos bebidas alcohólicas • Mantenga el peso adecuado y esté físicamente activo • Hágase un examen si usted tiene 50 años o más • Pida un examen antes de los 50 años si usted tiene: • Antecedentes familiares de cáncer o pólipos en el colon • Cambios en los hábitos de deposición del intestino. • Sangre en las heces Aprenda más: Reciba más información sobre el cáncer de colon y una lonchera portátil gratis. Llame a su Su Familia línea de ayuda gratuita 1-866-783-2645. National Alliance for Hispanic Health 1501 16th St. NW Washington, DC 20036-1401