Download Grupo A Consignas de trabajo 1) Conéctate en el siguiente sitio

Grupo A
Consignas de trabajo
1) Conéctate en el siguiente sitio internet :
http://www.fad.es/contenido.jsp?id_nodo=150&&&keyword=&auditoria=F
2) Haz click en « Alcohol », y escucha atentamente la presentación. Luego, completa la parte
« Efectos » ( página 2 ) Attention : utilise une couleur différente pour compléter le texte !
3) Cuando hayas acabado de completar el texto « Efectos », haz la parte Ejercicios, p.3
4) ...y cuando todo esté terminado, imprime el trabajo.
¡ Ánimo a todos !
Efectos
El alcohol se absorba rápidamente desde el ______________________________ y pasa al sistema
circulatorio. Los efectos dependerán de la concentración de alcohol en la sangre. A bajas
concentraciones, sobre todo al empezar a beber, el alcohol actúa sobre ___
provocando ___________
_______________,
_______________: sensaciones de euforia, seguridad, relajación y
________________. Se trata sin embargo de sensaciones ______________, ya que nos hace pensar
que el alcohol es un estimulante. Y sin embargo, si continúa su ingesta, comprobaremos que es ___
_____________ que reduce el control del ____________ ___________ central sobre el organismo,
provocando _________________ de los reflejos, descoordinación de los movimientos, y dificultades
____ __________________.
Si continúa la ingesta, se llega a un estado de fatiga y somnolencia. Al día siguiente aparece
la resaca, que refleja ____
__________
___________ del alcohol en todo el organismo:
___________, confusión, acidez de _______________, debilidad, ____________. Los efectos del
consumo de alcohol dependen de la cantidad, el tipo de bebida, y la velocidad con que se ingiera.
También influye si se bebe con el estómago vacío, así como el peso y el sexo de la persona. Al organismo
le cuesta mucho ________________ del alcohol. Lo hace a través de la respiración y de la orina, pero
sobre todo a través del hígado, _______ __________ es metabolizarlo. Pero tiene un límite entre
veinte y treinta gramos por hora. Mientras, la bebida circula por la sangre, dañando a todo el
organismo.
Riesgos
Intoxicación aguda : el alcohol afecta a los sentimientos, los procesos de reflexión, la memoria, la
atención y el control social. Al bloquear el control de las inhibiciones, el sujeto se siente eufórico,
alegre, con una falsa seguridad de sí mismo, que le puede conducir en ocasiones a cometer
imprudencias, o adoptar conductas temerarias. Los casos más graves de intoxicación determinan
pérdida de conciencia, coma, e incluso muerte por depresión cardio respiratoria.
El consumo habitual por parte de la mujer embarazada puede dar lugar al llamado síndrome
alcohólico fetal, malformaciones, bajo cociente intelectual.
El consumo crónico puede causar un gran daño físico: cirrosis y otras enfermedades del hígado,
impotencia, daños en el aparato digestivo, atrofia y degeneración del cerebro.
Otros riesgos derivados del abuso de alcohol son :

Irritabilidad : impulsos sexuales o agresivos, ______________ ______________, deterioro de
la capacidad de juicio, deterioro de __ ___________ ___________, causa de desestructuración
y malos tratos

Social : conductas delictivas, alteración del orden y ____________ .

y laboral : _____________ y ______________ .
Dependencia y tolerancia
El alcohol produce una gran dependencia. Los alcohólicos son adictos que necesitan la droga con
ansiedad. El uso repetido de alcohol produce tolerancia. Muchos alcohólicos presentan la denominada
tolerancia negativa : es suficiente una pequeña cantidad de étanol para que queden completamente
ebrios.
Ejercicios
I – En este documento están evocados 4 órganos del cuerpo humano. Apúntalos y precisa lo que puede
causar el alcohol sobre cada uno de ellos :
1)
►
2)
►
3)
►
4)
►
II – Busca en la parte « Efectos » los sinónimos de los elementos siguientes :
a) La absorción :
b) El organismo tiene dificultades para liberarse del alcohol :
►
III – Busca en el documento la traducción de los elementos siguientes :
Parte « Efectos » :
a) Des sensations trompeuses :
b) La faiblesse :
c) L'alcool circule par le sang en endommageant tout l'organisme :
►
Parte « Riesgos » :
e) La femme enceinte :
f) L'impuissance :
g) Ivre :
IV - Traduce :
L'organisme se libère de l'alcool à travers le foie, dont la mission est de le métaboliser
(1)
:
►
(1) Digérer, absorber.
======================================================
Vocabulario para argumentar sobre el tema...
- Un riesgo, un risque
►Arriesgarse la vida
- Una trampa, un piège
►( No ) Caer en la trampa
- Un peligro, un danger
►Un comportamiento peligroso
- Engañoso/a, trompeur/euse
►Sensaciones engañosas
- Hacer daño = Dañar = Perjudicar , Faire du mal / Endommager / Porter préjudice
- El malestar ►Sentirse mal
// El bienestar ►Sentirse bien.
- La adicción = la dependencia ► Un adicto al tabaca, al alcohol = una persona adicta al tabaco, al
alcohol...
- La evasión / evadirse
- un paraíso artificial...
// Rappel : Acarrear = Provocar = Causar