Download Glosario Odontológico

Glosario Odontológico
1
Contenido
Términos con la letra A ...................................................................................................... 3
Términos con la letra B .................................................................................................... 12
Términos con la letra C .................................................................................................... 16
Términos con la letra D .................................................................................................... 23
Términos con la letra E .................................................................................................... 30
Términos con la letra F .................................................................................................... 35
Términos con la letra G.................................................................................................... 41
Términos con la letra H .................................................................................................... 43
Términos con la letra I ..................................................................................................... 45
Términos con la letra L .................................................................................................... 49
Términos con la letra M ................................................................................................... 52
Términos con la letra N .................................................................................................... 59
Términos con la letra O.................................................................................................... 60
Términos con la letra P .................................................................................................... 64
Términos con la letra Q.................................................................................................... 72
Términos con la letra R .................................................................................................... 73
Términos con la letra S .................................................................................................... 78
Términos con la letra T .................................................................................................... 80
Términos con la letra U .................................................................................................... 83
Términos con la letra V .................................................................................................... 83
2
Términos con la letra A
Abrazaderas, módulos ó donas
Es un término aplicado a los accesorios de plástico que se colocan alrededor de los brackets
para fijar el alambre a éste; pueden ser transparentes, translúcidos o de colores sólidos.
Acero austenítico
Es acero crómo – níquel, más inoxidable y resistente a la corrosión atmosférica y a ciertos
ácidos que los martensíticos o los ferríticos, no puede ser templado y revenido ni precocido
de forma ordinaria.
Acero ferrítico
Es acero al cromo que se caracteriza por no poder ser tratado térmicamente como los aceros
ordinarios por tener en cualquier estado y a cualquier temperatura una estructura
fundamentalmente ferrítica.
Acero martensítico
Es acero al cromo que recibe este nombre porque puede ser tratado térmicamente en forma
análoga a los aceros ordinarios y quedar con ésa estructura después del templado, aún
después del enfriamiento al aire.
Accesorio ortodóntico
Accesorio ortodóntico que es colocado en la corona del diente y que transmite la fuerza del
alambre o del arco auxiliar a los dientes.
Accesorio gingival
Es el accesorio dirigido hacia la encía de los dientes.
Acción mecánica
Fuerza mecánica de la acción ejercida en el cuerpo que está bajo estudio.
3
Acrílico
Metacrilato de metilo, es una resina orgánica usada comúnmente para la construcción de
aplicaciones dentales incluyendo tratamiento ortopédico, ortodóntico y aparatos de
retención.
Acromegalia
Enfermedad causada por el aumento de la actividad de la pituitaria anterior y caracterizada
en parte por un marcado alargamiento de la mandíbula.
Activación
Es el proceso de deformación del miembro de un aparato de su estado pasivo (ej. El
estiramiento de un elástico) y completando su retención para producir un sistema de fuerza
intraoral trasmitido por el aparato a la dentición.
Activador
Aparato ortodóntico de dirección de crecimiento removible, desarrollada originalmente por
pierre robin, viggo andresen y karl haupl, con modificaciones posteriores por schwarz,
bimler, balters, fleischer-peters, etc. También llamado aparato funcional.
Alambre nivelador
Alambre ortodóntico, de tiesura flexural baja, usado en la fase de nivelación del
tratamiento.
Alginato
Es un hidrocoloide irreversible que consiste en sales de ácido de alginico, usado para hacer
impresiones de moldes dentales.
Apiñamiento
Es un mal alineamiento dental causado por un espacio deficiente para los dientes.
4
Análisis cefalométrico
Es el proceso de evaluación dental y relaciones esqueléticas por medio de medidas
obtenidas directamente de la cabeza viva o, más comúnmente, de radiografías y de trazos
cefalométricos. Se refiere también a los sistemas estandardizados de medidas
cefalométricas usadas comúnmente en la evaluación.
Análisis de bolton
Es un método desarrollado por wayne bolton para la evaluación de las discrepancias del
diente-tamaño (diámetro mesiodistal de la corona) entre los arcos superiores e inferiores.
Análisis de downs
Es un estudio que consiste en diez medidas cefalométricas laterales desarrolladas por
guillermo b. Downs con el fin de evaluar relaciones dentofaciales.
Anclaje
Resistencia al desplazamiento. Receptor(es) de fuerza(s) responsiva librada como resultado
de la activación de un aparato ortodóntico u ortopédico, por definición, desplazamiento o
deformación del anclaje es generalmente indeseable.
Anclaje cervical
Receptor de fuerza de respuesta, de una activación (sobre todo) de un aparato extraoral que
está en la parte posterior del cuello.
Anclaje craneal
Receptor de la fuerza de respuesta de una activación, principalmente de un aparato
extraoral que está en la porción superior y posterior de la cabeza.
Anclaje extraoral
Es el anclaje localizado fuera de la boca. Receptor(es) de la(s) fuerza(s) de respuesta,
librada por una acción de un aparato ortodóntico u ortopédico, localizada fuera de la
cavidad oral.
Anclaje intermaxilar
Usando un arco dental como anclaje para aplicar la tracción en el otro arco dental.
5
Anclaje intramaxilar
Situación donde un diente o un grupo de dientes proporcionan anclaje para aplicar la
tracción a otros dientes dentro del mismo arco.
Anclaje intraoral
Anclaje situado dentro de la boca. Receptor(es) de la(s) fuerza(s) de respuesta, librada por
una acción de un aparato ortodóntico u ortopédico, localizado dentro de la cavidad oral.
Anclaje occipital
Receptor de fuerza de respuesta de una activación de un aparato extraoral que está en la
región occipital de la cabeza.
Ángulo de la torcedura
Es la medida de deformación torsional de un eje o un alambre ortodóntico.
Ángulo gonial
Es el punto postero-inferior del ángulo de la mandíbula, donde el cuerpo y rama se articulan
en la región del músculo masetero.
Anodoncia
Ausencia congénita de dientes.
Anquilosis. Inmovilidad anormal, unión o fusión
Puede ocurrir entre dos huesos en su articulación o entre los dientes y el hueso alveolar. En
tal caso, el ligamento periodontal es borrado por un puente óseo y la raíz del diente está
fusionada al hueso alveolar. La anquilosis dental evita la erupción y el movimiento
ortodóntico.
Ansa o loop
Trozo de alambre doblado en forma de “u”.
6
Anteroposterior
Dirección global perpendicular al plano coronal del complejo dentofacial, la
dirección/sentido anterior es adelante, y la dirección en sentido/posterior es atrás.
Antroprometría
Medida del cuerpo humano y de sus partes.
Aparato
Cualquier aparato diseñado para influenciar la forma y/o la función del sistema
estomatognatico.
Aparato de arco de canto
Recibe este nombre porque la ranura del bracket recibía un alambre rectangular o
“edgewise” (denominado así por angle) que se insertaba en la posición más estrecha o de
canto.
Aparato bimler
Es una modificación del aparato funcional de activador removible.
Aparato cervical
Es un aparato extraoral que cuando es activado desarrolla fuerzas de respuesta distribuidas
por medio de una almohadilla, a la parte posterior del cuello.
Aparato de begg
Es una filosofía de aparatos fijos desarrollado por p.r.begg, que utiliza alambres ligeros,
redondos y que modificó las ataduras de arco de cinta.
Aparato de crozat
Aplicación ortodóntica removible de alambre forjado introducida originalmente por george
crozat, 1920.
7
Aparato de edgewise
Es una filosofía de aparatos ortodónticos fijos caracterizado por brakets con una ranura
rectangular sin angulaciones. Es conocida también como técnica de 0°.
Aparato de frankel
Es un aparato del tipo del activador que se coloca para estimular o inhibir el crecimiento de
la mandíbula, reentrenamiento de músculos o ensanchar los arcos dentales.
Aparato de herbst
Es un aparato fijo o removible diseñado para efectuar un cambio ortopédico de la
mandíbula como un activador. El aparato obliga a la mandíbula a funcionar en una posición
anterior para estimular la corrección sagital de la maloclusión de la clase II.
Aparato fijo
Es un aparato ortodóntico cuyos accesorios se enlazan o se cementan a los dientes y no se
pueden quitar por el paciente. Es un aparato ligado o bandeado fijado a los dientes
individuales o a los grupos de dientes.
Aparato funcional
Cualquier aparato removible o fijo, diseñados sobre todo para efectuar cambios
esqueléticos y/o dentales modificando y utilizando las fuerzas neuromusculares del sistema
estomatognatico.
Aparato funcional
El término aplicado a una clase de aparatos removibles que utilizan la acción del músculo
del paciente para producir fuerzas ortodónticas u ortopédicas.
Aparato labiolingual
Es un aparato fijo ortodóntica que incluye los accesorios faciales y linguales y los arcos de
alambre de la corona.
Aparato removible
Es un aparato no fijo al diente y removible de la boca.
8
Aparatos linguales
Aparatos ortodónticos fijadas a la superficie lingual de los dientes.
Aparato ortodóntico
Cualquier aparato usado para influenciar el crecimiento o la posición de dientes.
Aparato ortopédicio
Cualquier aparato usado para influenciar el crecimiento o la posición de huesos.
Apertura de la altura del ángulo
Es un término general aplicado a un patrón craneofacial que crecimiento es más vertical
que normal; más específicamente, un paciente con un ángulo desfavorable de la frontera
más baja de la mandíbula.
Aparatos de perno y tubo
El arco vestibular entraba en tubos soldados a las bandas de cada diente.
Arco
Colectivamente, los dientes o el hueso básico de cualquier maxilar.
Arco alveolar
Es el hueso alveolar en forma de "u" que rodea la dentición de cualquier quijada.
Arco basal
Es el hueso basal en forma de "u"de cualquier mandíbula.
Arco de cinta de angle
Fue el primero que utilizó un verdadero bracket para cada diente. El arco era mantenido en
el bracket por pins.
9
Arco de alambre contínuo
Es un alambre que puede ser colocado a través de los brackets a todos los dientes en el arco
dental maxilar o mandibular, sin sufrir dobleces.
Arco de alambre seccionado o segmentado
Alambre seccional o segmentario del arco, puede ser enganchado a través de accesorios en
los brackets de sólo a algunos dientes (ej., sólo las cuatro incisivos o solamente un
segmento dental posterior).
Arco de alambre
Es un alambre colocado a los accesorios ortodónticos, de las coronas de dos o más dientes,
capaz de causar o de dirigir el movimiento del diente.
Arco dental
Es la arcada de dientes de la maxila o mandíbula.
Arco extraoral
Es un término genérico común para la tracción extraoral y el anclaje en la cebeza.
Arco facial
Está en conjunción con la tracción extraoral anclada en la parte posterior de la cabeza o del
cuello, es un arco largo de metal que se inserta intraoralmente en un aparato ortodóntico.
Generalmente usado para mover los dientes o los huesos posteriores o como máximo
anclaje.
Arco labial
Es el alambre que atraviesa las superficies labiales de los dientes.
Arco lingual
Alambre ortodóntico simple situado generalmente en el arco más bajo que atraviesa las
superficies linguales de los dientes generalmente del primer molar a primer molar.
Utilizado generalmente para la estabilización, como arco que sostiene para el
mantenimiento del espacio, para la extensión, o proporcionar el anclaje para la tracción
intermaxilar.
10
Articulación ruidosa
Es el término que se relaciona con chascar y el crepitar que emanan de la atm.
Articulación temporomandibular
Una de las dos articulaciones articuladas entre los huesos temporales del cráneo y de la
mandíbula; el proceso condilar de la mandíbula articula en la eminencia de la fosa de la
cavidad gleinidea del hueso temporal. Es la articulación ósea entre la mandíbula y los
huesos temporales, consistiendo en la articulación temporomandibular derechas e izquierda.
Articulare
Es el punto de la intersección del contorno dorsal del condilo de la mandíbula y el hueso
temporal.
Asimetría facial
Término usado en el sentido negativo para describir una reducción de la semejanza o de la
proporción entre los lados izquierdos y derechos de la cara o del esqueleto craneofacial.
Puede también ser aplicado a cualquier estructura que sea demasiado grande o pequeña
para estar fuera de balance o no proporcional a otras estructuras.
Amalgamas dentales
Las amalgamas dentales, también conocidas como restauraciones plateadas, están
compuestas por una mezcla de mercurio (del 45 al 50 por ciento) y una aleación de plata,
estaño y cobre (del 50 al 55 por ciento).
Anomalía congénita
Problema de salud presente al nacer (no necesariamente genético).
Arcada dentaria
Los sectores con forma de herradura de los maxilares que contienen los dientes.
11
Términos con la letra B
Banda (ortodóntica)
Es un anillo de metal delgado, generalmente de acero inoxidable, el cual sirve para asegurar
las ataduras de ortodoncia a un diente. La banda, con los accesorios ortodónticos soldados,
se adapta estrechamente para ajustar los contornos del diente y después se cementa en el
lugar.
Base apical
Es el hueso maxilar y mandibular que soporta y es continuo con los procesos alveolares;
(también vea el hueso basal). Aunque la demarcación entre el hueso alveolar y basal no es
específica, se piensa generalmente que yace en el nivel de los ápices de las raíces.
Base craneal anterior
Es el aspecto anterior del piso de la bóveda craneana, comúnmente delimitado
cefalométricamente por la silla turca y nasion.
Base craneal
Es el hueso endocondrial que forma el aspecto del anteroinferior de la caja del cerebro.
Porque los huesos de la base craneal detienen su crecimiento relativamente temprano, ellos
se utilizan a menudo en la superposición de cefalogramas o de trazos seriales.
Basion
Es el margen anterior del foramen magno, comúnmente usado como un marcador en
cefalometria lateral.
Bionator
Es una modificación del aparato funcional removible, desarrollado por balters, para
proporcionar un control mejor de la musculatura bucal.
12
Biteblock
Es un aparato desmontable superior e inferior, generalmente cubriendo las superficies
oclusal de los dientes, usadas para el control vertical o en problemas de atm.
Biteplate o mordedura plana
Es un aparato ortodóntico removible diseñado para abrir la mordida y/o prevenir dientes
seleccionados de la oclusión.
Bondeado directo
Vinculación directa un procedimiento intraoral en el cual los accesorios ortodónticos son
orientados por la inspección y enlazados individualmente.
Bondeado indirecto
El proceso de dos etapas por el cual los accesorios ortodónticos son puestos temporalmente
a los dientes de un modelo del estudio, entonces son transferidos a la boca por medio de
una matriz moldeada que preserva su orientación predeterminada y permite que sean
colocados simultáneamente.
Bondeado indirecto
Proceso para enlazar los accesorios ortodónticos a los dientes. Es un proceso de laboratorio
que se realiza para colocar los accesorios en moldes del yeso; los accesorios precolocados
entonces se enlazan a los dientes utilizando una cucharilla de impresión elástica como
dispositivo de la transferencia.
Bondeado
Es el proceso por el cual los accesorios ortodónticos son puestos directamente a los dientes
por un pegamento.
Braket
Un soporte o accesorio ortodóntico que se asegura a un diente (enlazando o congregando)
con el fin de enganchar un arco de alambre. Los brakets se pueden fabricar del metal, de
cerámica o plástico.
13
Braket preangulado
Es un soporte ortodóntico que tiene su ranura inclinada a la dirección mesiodistal ordinaria,
permitiendo la acción de segundo orden de la generación de un alambre pasivo recto.
Brakets de cerámica
Soporte ortodóntico de alúmina cristalina o de zafiro sintéticos claro que son más estéticos
que los accesorios convencionales de metal, los hay con ranura metálica y sin ella.
Braquicefálico
Forma craneal caracterizada por una anchura grande. El índice cefálico es mayor de 81,0; y
es lo contrario de dolicocefálico.
Braquifacial (braquiprosópico)
Forma facial caracterizada por una marcada cara ancha, rectángula.
Bruxismo
Pulverización habitual o rechinamiento de los dientes, generalmente durante el sueño.
Puede causar severa atricción de los dientes, causa isquemia del músculo, dolor y daño a
los tejidos finos de soporte. Asociado con frecuencia a problemas de la atm.
Bucal
Respecto a las mejillas.
Bucoversión
Mal posición bucal de un diente o de un grupo de dientes.
Bilateral
Que afecta ambos lados.
14
Bicúspides/premolares
Los dientes que tienen dos puntas redondeadas situadas entre los colmillos (cúspides) y los
molares.
Blanqueamiento
Técnica que aclara el color de los dientes sumamente pigmentados.
15
Términos con la letra C
Caballete ó curva de campana
Enderezamiento de los dientes en los sitios de la extracción.
Caducos
Se refiere a la dentición primaria.
Calibre
Se refiere al grosor del alambre.
Cefalograma
Término libremente usado como sinónimo para la radiografía.
Cefalométrica
A veces usado para referir un trazo fino en una película de acetato de las estructuras
salientes, de las señales y de las medidas pertinentes, que se utiliza para los propósitos de
diagnóstico. Sin embargo, las medidas se pueden convertir a digital directamente de la
película vía la computadora.
Cefalometría computarizada
Es el proceso de entrada de datos cefalométricos en el formato digital para el análisis de
una o más de una variedad de análisis disponibles en formato del software.
Cefalómetro
Es un instrumento desarrollado originalmente para el cefalostato antropológico, ahora
usado en pacientes para obtener imágenes craneofaciales estandardizadas y orientadas en la
película de radiografía. El diseño del instrumento permite el estudio longitudinal con error
mínimo posicional y de la ampliación.
16
Centro de resistencia
Es el punto en un cuerpo donde la masa entera del cuerpo se puede considerar concentrada.
Una fuerza que actúa a través del centro de la resistencia hace que el cuerpo se traslade en
la dirección de la línea de la fuerza sin la rotación.
Centro de resistencia
Es el punto singular en un cuerpo a través del cual la línea de la acción de una fuerza
resultante debe pasar para producir traslación en ese cuerpo.
Centro de rotación
El punto alrededor del cual un cuerpo parece haber girado en un plano no trasnacional (dos
dimensiones).
Chasqueado o chasquido
Es un término empleado para los sonidos anormales que emanan a partir de una o ambas
articulaciones temporomandibulares, generalmente debido a la dislocación anterior o
anterior-intermedia o anterolateral del disco articular durante los movimientos funcionales.
Cigomatico
El hueso que articula con el maxilar para formar la pared lateral de la órbita y del hueso a sí
mismo de la mejilla. Su extensión posterior, los temporales del proceso, articula con el
proceso cigomático del hueso temporal, y juntos proporcionan la ayuda importante para los
músculos de la masticación.
Cima (anatomía)
El punto más superior en la tapa del cráneo.
Cirugía ortognática
Cirugía utilizada para alterar las relaciones de dientes y/o de huesos de soporte, logradas
generalmente conjuntamente con terapia ortodóntica.
17
Clasificación de las maloclusiones de angle
Una clásica clasificación de ángulos de maloclusión fue introducida por edward h. Angle.
El criterio gobernante es la relación anteroposterior de los primeros molares superiores e
inferiores.
Concavidad facial
Término aplicado al análisis de un perfil. La forma se describe como curva interna
redondeada de la frente a los labios a la barbilla. Un perfil facial cóncavo se asocia a
menudo a una maloclusión de la clase III.
Cóndilo
Cartílago redondo y elemento de articulación del hueso, en la mandíbula la porción superior
de la rama que articula con la eminencia del temporal en la fosa del glenoideo.
Condilion
Es el punto más alto en el contorno superior del condilo de la mandíbula.
Consejo americano de ortodoncistas
Consejo certificado reconocido para la especialidad de ortodoncia.
Consejo certificado
Es el estatus de un especialista dental de que ha terminado el examen de certificación del
consejo de la certificación en esa área especial de la práctica.
Consejo de certificación
Es un programa de examinación que establece la habilidad clínica de un especialista dental
de acuerdo a los procedimientos establecidos por el consejo de certificación especial
individual, bajo las reglas y la autoridad del consejo de educación dental de la asociación
dental americana.
18
Consejo de diplomados
Es un especialista dental quien ha alcanzado la certificación por la ada, la certificación es
reconocida por el consejo en esa especialidad, y se atestigua por un diploma del consejo.
Consejo elegible
Es el estatus de un especialista dental cuyas calificaciones educacionales han sido
verificadas por la aceptación de una aplicación para la certificación por el reconocido
consejo certificador y que haya completado un examen escrito inicial.
Convexidad facial
Término similar para la concavidad facial, la forma se describe como una curva exterior
redondeada de la frente a los labios a la barbilla. La convexidad facial indica una plenitud
en la región del labio y se asocia a un maloclusión de la clase II.
Craneometría
Es la medida directa de cráneos secos; una técnica antropométrica altamente desarrollada
que forma la base de la radiografía cefalométrica.
Crecimiento
Un aumento de tamaño.
Crecimiento condilar
Proliferación del cartílago condilar, seguida por su osificación endocondrial. El cóndilo es
un sitio del crecimiento que es importante para el desarrollo total de la mandíbula. El
crecimiento del cóndilo normalmente termina poco después del resto de la cara, aunque
puede continuar más allá de adolescencia, particularmente en varones, o puede parar y
comenzar otra vez.
Crecimiento explosivo
Es un incremento en el tipo de crecimiento (velocidad) durante la adolescencia,
generalmente de los huesos; ocurre de los 10-12 años de edad en la mujer y a entre los 1214 años en los varones, coincidentes con los acontecimientos de la pubertad.
19
Crecimiento facial
Es el proceso de alargamiento del esqueleto craneofacial y de los tejidos finos suaves.
Crecimiento potencial
Es una valoración de la cantidad de crecimiento todavía por ocurrir.
Crepitación
Es un sonido de rechinido o choque en un empalme o una fractura móvil.
Curva de inclinación anterior
Curvas colocadas para inclinar los dientes de adelante.
Curva de inclinación posterior
Curvas colocadas para inclinar los dientes posteriores.
Curva en v
Lugar para marcar, soldar o torcer alambre.
Curvas estéticas (bonitas)
Posicionamiento anterior de los dientes para una apariencia cosmética óptima.
Carillas de porcelana
Material de cerámica que se adhiere a la cara anterior del diente para cambiar su color,
tamaño y, o forma.
Cavidad bucal
Relativo a la cavidad de la boca.
20
Cirujano bucomaxilofacial
Cirujano facial ortopédico responsable de tratar una amplia gama de problemas dentarios
(incluyendo la extracción de dientes retenidos (cirugía ortognática) y cirugía facial
reconstructiva.
Cirujano plástico/craneofacial
Cirujano que se especializa en el diagnóstico y tratamiento de las anomalías esqueléticas
del cráneo, los huesos faciales y el tejido blando; trabaja en colaboración estrecha con
ortodoncistas y otros especialistas para la coordinación de un plan quirúrgico.
Congénito
Presente al nacer.
Corona
"Tapa" que cubre un diente agrietado o fracturado, que no ha sido reparado por una
obturación y que se asemeja a la forma y tamaño normal del diente.
Cuerdas vocales
Pliegues musculares de membrana mucosa que se extienden desde la pared de la laringe
(caja de la voz); protegidas por ligamentos vocales elásticos y por músculos que controlan
la tensión y frecuencia de vibración de las cuerdas a medida que el aire pasa a través de
ellas.
Cúspide
La parte puntiaguda o redondeada de la superficie de mordida de un diente.
Cúspides
Los dientes cercanos a la parte delantera de la boca y que terminan en una sola punta. A
veces se los llama colmillos o caninos.
Cepillado de la raíz
Tratamiento de enfermedad periodontal que supone el cepillado de las raíces de un diente
para eliminar las bacterias y el sarro.
21
Caries
Destrucción de la estructura de los dientes, producida por bacterias.
Carilla
Superficie plástica o de porcelana colocada en la cara anterior de un diente o corona para
darle un aspecto natural.
Capa de barniz
Una capa delgada de plástico o porcelana que se aplica a la cara anterior de un diente para
restaurar, reforzar o mejorar su aspecto.
22
Términos con la letra D
Deficiencia de la longitud del arco
Es la diferencia de longitud entre el espacio disponible y requerido para alinear los dientes.
Deformación
Es cualquier cambio en la geometría (tamaño y/o forma) de un cuerpo producido por la
aplicación de la fuerza.
Deformación compresiva
Es el acortamiento de las características dimensionales de un cuerpo asociada a fuerzas de
empuje.
Deformación elástica
Es una deformación no suficientemente severa para tomar el elemento filtrado de un cuerpo
más allá del límite elástico del material.
Deformación inelástica
Es la deformación de un miembro suficientemente substancial para exceder el límite
elástico del material y, sobre el descargue total (desactivación), dando por resultado un
cambio en la forma geométrica del estado pasivo antes de la deformación.
Deformación normal
Es la deformación de un cuerpo que acompaña el uso a él de tirar o de empujar de la fuerza;
perpendicular extensible o compresivo de la deformación (normal) a un área de la
referencia de un cuerpo.
Deformidad dentofacial
Malformación dentofacial caracterizada por la desarmonización del tamaño, de la forma y
de la función como son las maloclusiones, secuelas de labio y paladar hendido y otras
deformidades esqueléticas o del tejido blando, incluyendo varios tipos de disfunción
muscular.
23
Deglución atipica
Interposición de la lengua entre los dientes anteriores, especialmente en la etapa inicial de
deglutir. Esta acción, combinada a menudo con una posición de reclinación también entre
los dientes, puede inhibir la erupción normal y así producir una mordida abierta.
Deglución visceral
El término describe el patrón de tragar en el cual la lengua se empuja entre los dientes (es
decir, patrón infantil de deglutir).
Dehiscencia
Defecto de hendidura en el margen gingival.
Dentición adolescente
Es la dentición que está presente después de que la pérdida normal de todos los dientes
primarios y antes de la cesación del crecimiento que afectaría el tratamiento ortodóntico.
Dentición adulta
Es la dentición que está presente después de la cesación del crecimiento que afectaría el
tratamiento ortodóntico.
Dentición mixta
Mezcla de la dentición en la etapa de desarrollo durante la cual los dientes de temporales y
permanentes están presentes en la boca (aproximadamente 6 a 12 años de la edad).
Dentición primaria
Los dientes primarios de la dentición (dientes primarios) se convirtieron y entraron en
erupción primero en la orden del tiempo.
Dentista general
Médico general que se ha graduado en la escuela dental y ha obtenido una licencia para
practicar la odontología general.
24
Desajuste interno
Es un problema intracapsular de la atm que puede relacionarse con la artritis, la fibrosis, los
tumores, el condilolisis, la hiperplasia condilar u otros factores internos. Esta condición
refleja a menudo una dislocación o un mal relación del disco articular al cóndilo y a la
eminencia articular.
Desbandamiento
Es el retiro de bandas ortodónticas cementadas.
Desgaste interproximal de esmalte
Relación interproximal del ancho de un diente por retiro de una porción del esmalte
(dientes generalmente anteriores) para corregir discrepancias del tamaño del diente o para
favorecer la estabilidad post-tratamiento.
Desgaste interproximal o streeping
Reducción abrasiva de cantidades pequeñas del esmalte en las superficies próximas de los
dientes, generalmente anteriores, reduciendo la anchura total y requisitos de espacio.
Desligamiento
Es el retiro de accesorios ortodónticos ligados.
Desplazamiento
Cualquier movimiento de una partícula o de un cuerpo en su totalidad.
Desplazamiento condilar
Es una anormalidad funcional en la cual uno o ambos cóndilos mandibulares son
desplazados de sus relaciones normales con sus discos articulares.
Diagnostico terapéutico
Un diagnostico utilizando los objetivos y los métodos de tratamiento disponibles de las
condiciones que existen en el paciente individual.
25
Diastema
Espacio entre dos dientes.
Dientes proinclinados
Es el término usado para indicar que los dientes anteriores están inclinados adelante de su
posición normal.
Dimensión vertical
La relación vertical de la mandíbula y el maxilar en reposo o la posición de oclusión.
Diplomado
Especialidad dental que ha alcanzado la certificación por el consejo reconocido de la
certificación en esa especialidad, según lo atestiguado por un diploma del consejo.
Dirección condilar
Es un movimiento funcional de la mandíbula según lo determinado por la morfología de los
cóndilos de la mandíbula y de los discos articulares.
Dirección
Es la dirección de una línea con respecto a un plano de referencia.
Dirección/sentido
Una o dos posibles maneras para describir o medir distancias desde un punto de referencia
a lo largo de una línea específica; también llamado, simplemente, “sentido” con respecto a
la línea de referencia o eje.
Disoclusión
Es la separación de superficies oclusales opuestas como movimientos de la mandíbula
dentro de diversas posiciones funcionales.
26
Discrepancia del tamaño dental
La armonía proporcional en la anchura (diámetro mesiodistal) las formas de las coronas del
los dientes y el espacio disponible en el arco dental, causa el espaciamiento relativo, en
diversas partes de la dentición.
Discrepancia
Deficiencia de la longitud del arco.
Disfunción
Temporomandibular de la atm.
Disfunción apical
El término a menudo describía fuerzas funcionales anormales y el contacto incorrecto de
dientes superiores e inferiores. La reacción inconveniente más allá de los dientes y de los
tejidos finos de la inversión es demandada por algunos dentistas, con la posibilidad de
realzar una etiología multifactorial de atm.
Disfunción
Función parcialmente deteriorada o anormal de la función.
Dislocación transversal
Un movimiento ortodóntico del diente caracterizado por dislocaciones de los puntos del
diente perpendicularmente (perpendicular) a la orientación de eje.
Displasia basal
Una mala relación esquelética relacionada con un defecto en el tamaño, forma o posición
del hueso basal.
Displasia
Anormalidad en el desarrollo.
27
Distal
Es una dirección orientada a lo largo del arco dental lejos de la línea media dental; derecho
o izquierdo en el segmento anterior posteriormente en los segmentos bucales.
Distoclusión
Una oclusión más baja de los dientes dístales a su relación normal a los superiores, como en
un maloclusión de la clase II de angle.
Distoversión
Es un término a veces usado para describir un diente en posición distal (posterior) a su
posición normal.
División I
La relación molar de la clase II, presenta proinclinación superior de los incisivos, con
respecto a los incisivos inferiores.
Dolicocefálico
Forma craneal larga, estrecha (índice cefálico 75,9 o menos), lo contrario de
braquiocefálico.
Dureza
La cantidad máxima de energía, referida a un estado pasivo por, transferir un cuerpo a la
forma de trabajo mecánico, el cuerpo puede absorber antes de resistencia tensional
(ordinariamente fractura o ruptura); el área total bajo diagrama de la carga - deformación.
Es la resistencia a la indentación.
Dientes deciduales
Dientes primarios ("de leche") que son reemplazados por los dientes permanentes.
Dentaduras
Dientes artificiales extraíbles con base plástica que descansan directamente sobre las
encías. Las dentaduras pueden ser completas o parciales, según el número de dientes
naturales faltantes.
28
Diente impactado
Diente situado debajo del tejido gingival y que descansa contra otro diente, debajo del
hueso o de tejido blando, y que probablemente no crezca espontáneamente.
29
Términos con la letra E
Ectópico
Situado lejos de la posición normal; frecuentemente usado para describir una condición en
la cual un diente se desarrolla en una posición anormal.
Eje de rotación (bisagra)
Es el eje de la rotación de la mandíbula en el movimiento inicial de la abertura;
generalmente pasando a través de los cóndilos de la mandíbula.
Eje de rotación
Es la línea en un cuerpo (o en una extensión del cuerpo) sobre el cual el cuerpo tiene o
parece tener rotación en un desplazamiento no traslacional.
El arco de w
Forma de w en el arco maxilar, para la expansión, soldado generalmente al lingual de las
molares maxilares. (también conocido como arco lingual en el paladar).
Elástico
Es un aparato flexible, activado ordinariamente en dos puntos de extensión, que exhibe un
rango elástico substancial de los objetos expuestos.
Elásticos (ligas de goma)
Variablemente usados como elásticos de clase ii, clase iii, elástico diagonales, elástico
arriba y abajo y elásticos cruzados.
Emergente
El salir de la aparición; a menudo describían el aspecto inicial de un diente mientras que se
rompe a través del tejido fino gingival durante la erupción.
30
Energía disponible
Energía disponible es la energía conservada en un cuerpo debido a la deformación existente
o a las constricciones termales que, elevan la liberación de las constricciones, pueden ser
transferidos desde un cuerpo y se podrían controlar para producir un efecto deseado.
Energía
Es la capacidad de un cuerpo de producir un efecto.
Enucleación
El procedimiento quirúrgico para el retiro de una estructura completa tal como un diente sin
erupción o un quiste.
Equilibrado
Es la nueva formación de las superficies (funcionales) oclusales de los dientes para alterar
la relación funcional; redistribuyendo y balanceando la carga funcional.
Erupción
Movimiento de los dientes en una dirección incisal u oclusal con el hueso de soporte y
tejido fino gingival en la cavidad bucal. Es una activación de un aparato ortodóntico que
crea una fuerza resultante contra la superficie facial o lingual de una corona con una línea
de la acción que no perfora el eje longitudinal del diente.
Escáner de laser
Es un rayo que pasa a través de cada píxel de una radiografía o de un cuadro para medir la
cantidad de luz transmitida. Esto requiere una radiografía convencional y es limitada por la
dinámica pequeña gama de la película radiográfica.
Espaciamiento interdental
Espaciamiento entre los dientes.
Espacio de movimiento
Es la diferencia entre las anchuras combinadas de los tres dientes bucales (canino y molares
temporales) y de sus sucesores permanentes (canino y dos premolares.) El valor medio es
1,0 milímetros. En cada lado en la maxila superior y 1,7 milímetros.
31
En cada lado en la mandíbula inferior, con variaciones individuales amplias. Este espacio
es cerrado normalmente por la deriva mesial de los primeros molares permanentes mientras
que se substituyen los dientes temporales.
Espacio oclusal
Es la separación o la distancia interoclusal entre los dientes superiores e inferiores cuando
la mandíbula está en la posición de retroinclinación postural.
Espasmo
Trismus muscular (calambre).
Espina nasal anterior
Es un hueso puntiagudo en el margen inferior de la abertura del piriforme. En radiografía
cefalometria, la extremidad se utiliza a menudo para definir el extremo anterior del plano
palatal.
Espina nasal posterior
Es la imagen radiográfica en el cefalograma lateral que denota el término posterior del
plano palatal.
Estética facial
Término que pertenece a la belleza, a la simetría, al equilibrio y a la proporción faciales.
Etapa del patito feo
Se refiere al periodo de desarrollo dental durante la transición de los incisivos,
caracterizada generalmente por la linguoversion de los incisivos laterales de la mandíbula,
y por la erupción de los incisivos laterales maxilares y un diastema mediano entre los
incisivos centrales superiores. Estas aberraciones se pueden corregir por sí mismas, pero
podrían persistir y requerir el tratamiento mencionado por primera vez por b.h. Broadbent.
Etiología
Es la causa de una condición médica o dental.
32
Euriprosópico
Patrón facial caracterizado por una cara amplia o cuadrada.
Excursión lateral
Movimiento lateral de la mandíbula inferior lejos de la posición media.
Exfoliar
Pérdida fisiológica como cuando un diente se pierde antes de la erupción del diente
permanente.
Exostosis
Es un crecimiento excesivo del hueso que da lugar a una proyección ósea como de una
espuela.
Expansión rápida palatal
Es el ensanchamiento ortopédico del arco dental maxilar, generalmente con fuerzas fuertes
sobre un período de tiempo corto.
Expansión
Es frecuentemente usado para describir el ensanchamiento mecánico de los arcos dentales.
Extracción
Remoción de un diente.
Extrusión
Forma de translación de la dislocación del diente con el movimiento oclusalmente dirigido
y paralelo al eje longitudinal del diente.
Endodoncista
También conocidos como especialistas de la pulpa, los endodoncistas han recibido
capacitación especializada para realizar tratamientos de conducto radicular.
33
Enfermedades periodontales
(También llamadas enfermedades de las encías.) - infecciones bacterianas graves que
destruyen las encías y los tejidos adyacentes de la cavidad bucal.
34
Términos con la letra F
Facial
Referente de la cara. A menudo usado para identificar la superficie de un diente localizado
lo más cerca posible a la cara.
Faciolingual
Es la dirección local perpendicular a la dirección mesiodistal y paralela al plano oclusal, la
dirección/sentido facial está lejos de la dirección/sentido lingual (o palatal) es sinónimo de
la porción anterior del arco dental, y bucal es sinónimo con facial en las porciones
posteriores del arco dental.
Faringe
Es la parte de la zona respiratoria que extiende de la laringe a la cavidad nasal; la garganta
es una parte de la faringe.
Fenestración
Defecto de ventana del tejido fino gingival o del hueso alveolar sobre la superficie de la
raíz.
Fibras gingivales
Son las fibras transeptales que atraviesan el tabique entre los dientes, proporcionando una
conexión fibrosa entre los dientes.
Fibrotomía
El procedimiento quirúrgico diseñado para separar las fibras periodontales, gingivales y/o
transeptales alrededor de un diente generalmente para reducir la tendencia para la recaída
de las rotaciones corregidas del diente.
Figuraciones
Es el proceso de adquisición de representaciones de estructuras en dos o tres dimensiones.
35
Fijación rígida
Estabilización de dos segmentos óseos, usando las placas del metal o los tornillos para
eliminar el movimiento entre las piezas.
Fijación
La inmovilización de los huesos faciales después de un procedimiento quirúrgico por medio
de los alambres, de tornillos, de placas, de elásticos, o de las tablillas hasta que el proceso
curativo sea completo.
Forma del arco
Es la forma de un arco dental individual o de un arco de alambre formado para ajustar o
para formar ese arco.
Forma facial
Es la configuración, la forma o el aspecto de la cara de una visión frontal anterior.
Fosa glenoidea
Es la depresión o fosa en el hueso temporal en el cual el cóndilo de la mandíbula está
colocado; en parte de la región temporomandibular.
Fractura down
Cirugía ortognática, procedimiento en el cual el todo o una parte del hueso maxilar alveolar
o basal se separa y/o está roto lejos de los elementos más superiores del esqueleto medio
facial.
Franquicia dental
Es un sistema de mercadeo para la práctica dental generalmente bajo un nombre comercial,
donde es permitido por leyes del estado. Los dentistas que participan pueden también
recibir las ventajas de los medios que anuncian, un sistema nacional de la remisión y
consulta financiera y de la gerencia.
Frenilectomía
Remoción quirúrgica o reposición de un frenillo. Realizado para realzar la estabilidad de un
diastema corregido o para aliviar una lengua corta.
36
Frenillo labial
Es una banda de tejido fino fibroso que pasa del labio superior o inferior a la mucosa
alveolar, insertado generalmente en el proceso alveolar entre los incisivos centrales
superiores e inferiores.
Frenillo
Es un pliegue de la membrana mucosa conectado con el labio, con la mejilla o la lengua
con la mucosa alveolar. (puede ser labial o lingual).
Freno lingual
Banda de tejido fino fibroso que conecta la lengua con el piso de la boca y de la mucosa
alveolar, insertado a menudo en el proceso alveolar. Cuando es corto puede causar una
condición lengua-atada y dificultades para el habla.
Fuerza concentrada
Es una fuerza de contacto externa con el área de contacto muy pequeña comparada con el
área superficial total del cuerpo sujetado a la fuerza.
Fuerza del umbral
La magnitud mínima de fuerza necesaria para producir una dislocación ortodóntica deseada
(un concepto teórico).
Fuerza diferencial
Perteneciente a la distribución de dos fuerzas relativamente iguales en magnitud (y
ordinariamente en la misma dirección, pero del sentido opuesto), sobre áreas de diferentes
tamaños, así rindiendo intensidades medias desiguales de la fuerza.
Fuerza distribuida
Es una fuerza que involucra una porción substancial del área superficial del volumen del
cuerpo sobre el que actúa.
37
Fuerza excesiva
Es la fuerza liberada por un aparato ortodóntico de tal magnitud que puede dañar el tejido
fino de soporte y podría conducir a la anquilosis.
Fuerza extraoral o tracción
Fuerza generada por la activación o deformación de un elemento (elástico) o aparato
ortodóntico u ortopédico localizado fuera de la cavidad oral.
Fuerza extraoral o tracción
Fuerza generada por la activación o deformación de un elemento (elástico) o aparato
ortodóntico u ortopédico localizado fuera de la cavidad oral.
Fuerza fisiológica
Es la fuerza inherente en un sistema biológico (ej., el empujar de la sangre contra las
paredes de la arteria; la fuerza que trabaja en el proceso de la erupción del diente; es decir
una fuerza ligera).
Fuerza intermitente
Fuerza ortodóntica que se decae a la magnitud cero, antes del final de un período.
Fuerza interruptora
Es una fuerza ortodóntica u ortopédica que es inactiva a intervalos del tiempo durante el
período, exhibiendo a menudo un ciclo.
Fuerza intraoral
Fuerza que es generada por las aplicaciones ortodónticas en la cavidad bucal.
Fuerza ligera
Fuerza ortodóntica producida por un elemento de un aparato ortodóntico que tiene una
magnitud muy leve.
38
Fuerza magnética
La fuerza magnética que rechaza y que atrae las fuerzas creadas por los imanes pequeños
de la tierra rara, incorporados en aplicaciones ortodónticas fijas y desprendibles para causar
cambios en los dientes, coloca u optimiza una respuesta en aplicaciones magnéticas
funcionales de la dirección del crecimiento.
Fuerza máxima
Fuerza máxima una fuerza ortodóntica que tiene la magnitud más grande dentro de una
gama de los valores de la fuerza que producirán el movimiento del diente en in rango
clínico aceptable.
Fuerza ortodóntica contínua
Acción de una aplicación repetitiva a la dentición que disminuye poco en magnitud durante
el período de señalamientos.
Fuerza ortodóntica
Es la fuerza generada por la aplicación ortodóntica que contribuye a la correlación de un
maloclusión.
Fuerza pesada
Fuerza ortodóntica inducida por los miembros de aparatos que producen el enderezamiento
característico, relativamente alto.
Fuerza
Es la acción mecánica de un cuerpo en otro que tiende a desplazar y/o deforma el cuerpo
que la recibe. La fuerza puede ser continua, intermitente, interrumpido, intraoral, extraoral,
ortodóntico, ortopédico, elástico, resorte, magnético, etc, dependiendo de los elementos de
la motivación implicados.
Fuerzas de equilibrio
Es el par de fuerzas iguales u opuestas en los dientes adyacentes que no son iguales u
opuestos. La magnitud de las fuerzas del equilibrio es siempre proporcional a la suma
algebraica de los momentos presentes en estos dos dientes.
39
Fuerzas recíprocas
Fuerzas ejercidas por un aparato ortopédico u ortodóntico de la tales que el componente por
sí mismo está sujetado a apenas por dos fuerzas no-insignificantes; las dos fuerzas
entregadas, entonces, son de la misma magnitud y dirección, pero son opuestas en el
sentido a una otro.
Fluoruro
Mineral que puede encontrarse en el agua y en la pasta dental y que ayuda a prevenir la
formación de caries.
Fluorosis dental
Trastorno resultante de beber agua excesivamente fluorada que a menudo provoca que los
dientes se decoloren y que su esmalte presente un aspecto manchado, moteado o
decoloreado.
40
Términos con la letra G
Gancho adams
Es un gancho de retención circunferencial, diseñado por c. Philip adams para estabilizar
aparatos removibles por medio de un punto de contacto con las concavidades mesio y disto
bucales de dientes individuales.
Ganchos
Son accesorios soldados para arcos de alambre para la colocación de elásticos o de las
cadenas elásticas.
Geniano
Perteneciente a la barbilla.
Genioplasia
Es un procedimiento quirúrgico para restablecer el contorno de la barbilla, generalmente
por un aumento o una reducción.
Gingiva
Es el tejido fino que rodea los dientes, consistiendo en un tejido fino fibroso que es
continuo con el ligamento periodontal y la cubierta mucosa.
Gingivitis
Inflamación de la gingiva.
Giro
Es un término aplicado a cualquier fenómeno de desarrollo natural (deriva mesial) por el
cual los dientes posteriores se mueven continuamente de manera leve mientras que las
superficies interproximales usan o donde están cuando faltan los dientes contiguos y de allí
que son movimientos en ese espacio.
41
Glosotomía
Es un procedimiento quirúrgico que implica la incisión de una parte de la lengua, diseñada
para reducir el tamaño de la lengua y para cambiar su forma.
Gnatión
Es el punto más anterior inferior en la barbilla; una señal cefalométrica de vista lateral.
Gnatología
Es el estudio de las relaciones funcionales y oclusales de los dientes como se relacionan
con la atm; a veces también usado para identificar una filosofía específica de la función y
del tratamiento oclusal o la simulación de estos movimientos en el articulador.
Gorra de cabeza
Es un componente de un aparato extraoral que distribuye y transfiere la fuerza responsiva al
craneo.
Gorro de barbilla
Es un componente de un aparato ortopédico extraoral capaz de distribuir la fuerza superior
e inferior dirigida a la barbilla.
Grabado dental
Es la aplicación de un ácido débil a las superficies labiales o linguales de dientes como
parte de la preparación para que los accesorios ortodónticos puedan adherirse a los dientes.
Guarda o protector bucal
Aparato elástico desprendible para proteger los dientes y los tejidos finos de soporte
mientras que se practican deportes de contacto.
42
Términos con la letra H
Hábito
Generalmente aplicado en un sentido negativo a la actividad con frecuencia repetida tal
como dedo o labio succionado o el empujar de la lengua. Tal actividad puede alterar el
desarrollo normal de los dientes o de los huesos.
Hábito
Generalmente aplicado en un sentido negativo a la actividad con frecuencia repetida tal
como dedo o labio succionado o el empujar de la lengua. Tal actividad puede alterar el
desarrollo normal de los dientes o de los huesos.
Hilo eslástico
De nylon, hay delgado, mediano y pesado.
Hiperdivergente
Patrón facial que incluye un ángulo alto de la mandíbula, posiblemente una maxila
prognata, una mandíbula retrognata, tendencia a abrir la mordida, incompetencia del labio y
a menudo una frente larga, que se inclina.
Hiperplasia
Tejido alargado por multiplicación de células, a menudo una respuesta a la inflamación o
drogas.
Hipertrofia
Es un aumento del tejido fino con un aumento de tamaño de los elementos del tejido.
Hipodivergente
Patrón facial caracterizado por un ángulo plano de la mandíbula bajo, relaciones
esqueléticas horizontales generalmente favorables, un retrusión maxilar, un sobremordida
profunda de los dientes incisivos, una barbilla prominente, una nariz corta y un perfil recto
o cóncavo.
43
Hipodoncia
Es la ausencia innata de unos o más dientes.
Hipoplasia
Desarrollo incompleto de un tejido fino o de una estructura.
Hookean
Se refiere a un material (cristalino) del cual, sobre una base por-unidad de volumen, una
fuerza y una deformación asociada (lineal) se relaciona proporcionalmente con la totalidad
de la gama elástico del material; ley de hooke: la proporción de la tensión mecánica es una
constante, en los módulos elásticos del material.
Hueso alveolar
Es el hueso que rodea y apoya las raíces de los dientes.
Hueso basal
Es el hueso que subyace, soporta y es continuo con el proceso alveolar. (también vea base
apical).
44
Términos con la letra I
Iatrogenia
Es una respuesta desfavorable inducida por un esfuerzo terapéutico.
Idiopático
Que es causada por factores desconocidos.
Imagen análoga
Imagen capturada en la computadora obtenida directamente de una radiografía o fotografía
antes de la digitalización. Estas imágenes son limitadas por la resolución de la primera
imagen.
Imagen digital computarizada
Substitución de la placa del detector de la radiación para la película radiográfica en el
cassette de la película. Los detectores almacenan la energía de la radiación en cada píxel
como imagen latente para el lanzamiento en la computadora en formato digital. Las
ventajas incluyen la eliminación de la radiografía con una gama dinámica mucho más
ancha para el realce mejorado del borde, y la capacidad de cambiar contraste en regiones
específicas.
Imagen digital
Es un arreglo rectangular de números que representan la escala gris de una radiografía o de
las cortinas del color de una imagen del color.
Impactación (quirúrgica)
Es un término generalmente usado para describir la cirugía ortognática que implica colocar
el maxilar superior más hacia arriba.
45
Impactación
Es la descripción de la condición total o parcial de la falta de erupción de un diente después
de la edad normal para la erupción. Un diente afectado puede aparecer bloqueado por otro
diente, hueso o tejido fino suave, pero la causa de la impactación del diente a menudo es
desconocida.
Implante
Generalmente es una estructura artificial colocada en el hueso que provee el reemplazo
prostético de una estructura que falta. También usado para describir un injerto puesto en
tejido fino suave.
Impresión
Imagen negativa de un diente o de un arco dental. Una impresión es producida colocando
un compuesto elástico como el alginato en un portaimpresiones preformado e introducirla
en la boca alrededor de los dientes hasta que el compuesto fragüe. La impresión se quita de
la boca y se llena de yeso para producir una reproducción positiva exacta de los dientes o
del arco dental.
Incisal
Perteneciente al filo de los dientes anteriores.
Inclinación
Es el ángulo del eje longitudinal de un diente de una línea particular de referencia; de la
inclinación o la extremidad de un diente.
Incompetencia labial
Espacio entre los labios superiores y más bajos relacionados debido a un desequilibrio duro
y suave vertical del tejido fino.
Índice cefálico
Es un valor antropométrico basado en la proporción entre anchura y longitud de la cabeza.
Índice cefálico = (anchura(cabeza) máxima x 100) /(longitud (cabeza) máxima).
46
Índice oclusal
Grado o sistema que asigna una cuenta numérica o una etiqueta alfanumérica a la
obstrucción de un individuo. Hay cinco tipos: necesidad de diagnóstico, descriptivoepidemiológico, del tratamiento o prioridad, resultado del tratamiento, complejidad del
tratamiento.
Infradental
Es el punto más alto y más adelantado del proceso alveolar entre los incisivos centrales de
la mandíbula.
Injerto gingival
Es un procedimiento quirúrgico que se realiza generalmente para establecer una cantidad
adecuada de gingiva alrededor de un diente o de un grupo de dientes.
Injerto
Es una porción del tejido fino usada para la implantación.
Inmovilización
Fijar en un lugar lo más posible. Utilizado generalmente en cirugía ortognática.
Intercuspación
Es la relación de los dientes posteriores superiores e inferiores considerando la colocación
de cúspides en oposición con las fosas dentales.
Intermaxilar
Entre la mandíbula superior e inferior.
Intramaxilar
Dentro de un arco dental.
Intraoclusión
Diente o dientes colocados debajo del plano normal de la oclusión.
47
Intrusión
Forma de translación del movimiento del diente dirigida apicalmente y paralela al eje largo.
Incisivos centrales/laterales
Los cuatro dientes delanteros.
Incrustación
Empaste sólido moldeado para llenar la porción faltante del diente, que se cementa para
fijarlo. La incrustación superior cubre una o más cúspides.
48
Términos con la letra L
Labial
De o perteneciente al labio. Identifica los revestimientos superficiales de los labios.
Labio hendido
Fisura congénita unilateral o bilateral en el labio superior, generalmente lateral a la línea
media. El defecto puede extenderse a los orificios de la nariz y puede implicar al proceso
alveolar. Causado por un defecto en la fusión de los procesos maxilares y nasales; puede ser
acompañado por un paladar hendido. Un paladar hendido es una fisura congénita unilateral
o bilateral en el paladar.
Labioversión
Término general que indica la desviación de un diente hacia labial.
Lado de balance (lado de equilibrio)
Es un término usado para el estudio de la oclusión; es decir, para el lado no funcional
cuando la mandíbula se cambia de puesto lateralmente.
Laminografia
Tomografía, es decir, radiografía seccional.
Laser
Es un acrónimo para la amplificación ligera por la emisión estimulante de la radiación. Un
dispositivo que utiliza la oscilación natural de átomos o de moléculas entre los niveles de
energía para generar la radiación electromagnética coherente en las regiones ultravioletas,
visibles o infrarrojas del espectro.
Ligadura elastomérica
Es una banda polimérica de caucho o hilo de rosca que se estira de alrededor de un braket
ortodóntico con el fin de prevenir un desenganchamiento del arco de alambre o auxiliar de
la ranura del braket.
49
Ligadura
Alambre delgado, también puede ser de caucho, o de un polímero. Utilizad para el amarre
de los aditamentos al bracket.
Ligamento periodontal
Es la membrana periodontal.
Límite elástico
Es el límite de la carga, tensión, deformación, o la tensión más allá de la cual el cuerpo
(activado) cargado exhibirá la deformación permanente (una nueva forma pasiva) sobre
descargue completo (desactivación).
Lingual
Lingual o que pertenece a la lengua. Describe la superficies y direcciones hacia la lengua.
Linguoclusión
Es una relación oclusal en la cual la posición de unos o más dientes es anormalmente
lingual. Los dientes afectados deben ser identificados cuando se utiliza este término.
Longitud del arco
Es la medida de la longitud y el espacio disponible y requerido para alinear los dientes.
Longitud elástica
Es la carga o la tensión coordinada del límite elástico.
Loop abierto
Es un auxiliar, fabricado de alambre ortodóntico. Loop abierto de la base cuando está
activado.
Loop cerrado
Es un auxiliar fabricado del alambre ortodóntico que, activado tirando sobre mesiodistal,
exhibe una reducción en el plano del área cerrada dentro de su geometría. Loops cerrados
en la base cuando están activados (los loops reversos).
50
Loop omega
Ansa o loop omega usado como lazo por detrás para activar arcos.
Luxación
Movimiento de dislocación de una estructura anatómica. En odontología, puede describir la
dislocación del cóndilo de la mandíbula o del movimiento intencional de un diente en su
alvéolo con el rasgado de las fibras periodontales.
51
Términos con la letra M
Macrodoncia
Dientes que son más grandes a lo normal.
Mal
Se refiere al prefijo mal para denotar una condición mala o desfavorable. Mal alineamiento,
una mal oclusión, mal posición y mal relación son términos comunes usados para describir
posiciones desfavorables del diente.
Malar
Referente la mejilla.
Maloclusión clase I
Una maloclusión en la cual la cúspide mesiobucal del maxilar del primer molar ocluye en el
surco bucal del primer molar mandibular. La clase i es algunas veces usada incorrectamente
como sinónimo de oclusión normal, mientras que significa solamente una relación sagital
normal de dientes superiores e inferiores.
Maloclusión clase II
Es una colocación distal(posterior) del primer molar mandibular, una relación
mesial(anterior) del maxilar, o una combinación de ambos. La cúspide mesio bucal del
primer molar superior ocluye mesial al surco bucal del inferior, comúnmente cerca del
embrazamiento entre el molar inferior y la bicúspide secundaria.
Maloclusion clase III
La relación mesial (anterior) del primer molar superior y el inferior, la cúspide mesiobucal
del primer molar superior ocluirá típicamente cerca del punto de contacto entre el primer
molar inferior y el segundo molar inferior.
52
Maloclusión
Desviación de las relaciones intramaxilar e intermaxilar de dientes de la oclusión normal.
Asociado a menudo a otras deformidades dentofaciales.
Malposición
El diente con giroversión caracterizado por la rotación alrededor del eje del largo de la raíz
(no relacionada con la fuerza de torsión según lo descrito arriba).
Mandíbula
Término común para el maxilar o la mandíbula.
Marcadores
Señales anatómicas usadas en el análisis de radiografías cefalométrica.
Marco de referencia global
Es una armazón de tres líneas mutuamente perpendiculares intersecadas, las cuales sirven
de referencia para medir un arco dental en su totalidad.
Máscara facial
Es un componente extraoral, de un aparato que distribuye la fuerza de respuesta a través de
la cara.
Materia alba
La agregación blanca alba de microorganismos, de las células epiteliales, las células de la
sangre y la ruina del alimento adherida libremente a las superficies de dientes, tejidos finos
suaves, restauraciones dentales y aplicaciones ortodónticas. Menos adherente que placa,
pero puede convertirse en placa.
Maxilar
Es un par de los huesos faciales que forman la base para el arco dental superior, el piso de
la nariz y mucho de la frontera más baja de los huesos de la órbita y de la mejilla.
53
Maxilarmente
Perteneciendo a la mandíbula superior. Puede ser utilizado para describir los dientes, las
restauraciones dentales, las aplicaciones ortodónticas o las estructuras faciales.
Mecanoterápia
Tratamiento ortodóncico por las fuerzas mecánicas, actuando en el complejo dentofacial.
Mediolateral
Dirección perpendicular global de la dirección a un plano sagital del complejo dentofacial.
Membrana periodontal
Es el tejido fino fibroso que ocupa el espacio entre la raíz del diente y el hueso alveolar,
proporcionando un accesorio físico ligamentoso del diente al hueso y al alimento a la
superficie del cemento de la raíz y de las células que permiten el movimiento del diente.
Ménton
Es el punto más inferior en la barbilla en la visión lateral. Una señal cefalométrica.
Mesial
Hacia la línea media, siguiendo el arco dental. Describían superficies de dientes, así como
la dirección.
Mesioclusión
Es una relación oclusal en la cual los dientes más bajos se colocan mesialmente, similar a la
relación en un maloclusión de la clase III del ángulo.
Mesiodistal
Mesiodistal la tangente local de la dirección a la forma ideal del arco y al paralelo al plano
oclusal.
Mialgia
Dolor del músculo.
54
Microdontia
Pequeñez anormal de dientes.
Micrognatia
Es una mandíbula anormalmente pequeña.
Migración dental
Movimiento espontáneo (dental) de la migración de un diente o de dientes después de la
erupción.
Miliröentgen. Miliröentgen (sr.)
Un milésimo de un röentgen; unidad usada antes en la exposición de la radiografía que
mide.
Miofuncional
Refiriendo al papel de la función del músculo en lo referente los dientes y maxilares.
Modelo dental
Nombre popular para un molde en él un diente o los dientes, generalmente de yeso o
material similar.
Molde (dental)
Réplica de plástico (modelo plastificado) de los dientes y de los tejidos finos circundantes,
hecho típicamente de una impresión del alginato y usado para el diagnóstico, el
planeamiento de tratamiento y la fabricación de la aplicación, y como parte del expediente
permanente del paciente.
Momento diferencial
Es la aplicación de diversos momentos a los dientes adyacentes que crean diversas
tendencias a rotar con diversas fuerzas del equilibrio presente.
55
Momento mecánico
Es la medida del potencial rotatorio de una fuerza una línea específica (eje) o punto; en la
magnitud, el producto del tamaño de la fuerza y la distancia (perpendicular medido a la
línea de la acción) de la fuerza al eje del momento o centro del momento.
Monobloc
Aparato ortodóntico derivado del activador.
Mordida cerrada
Traslape vertical excesivo de la mordida cerrada de los dientes anteriores; mordida
profunda.
Mordida abierta
Maloclusión en la cual algunos dientes no tienen contacto con los dientes antagonistas.
Mordida cruzada
Es una relación anormal de un diente o de dientes a los dientes antagonistas, en los cuales
se invierten las relaciones buccolingual o labiolingual normales.
Mordida profunda
Mordida excesiva; mordida cerrada.
Movimiento corporal
Movimiento de translación de un diente o de un segmento dental, entendido ordinariamente
para ser perpendicular a lo largo axis/axes.
Movimiento de bennet
Traslación lateral del trabajo del cóndilo durante excursiones laterales.
Movimiento de corona
Es el desplazamiento de dientes transversos para la cual el centro de la rotación coincide
con el ápice de la raíz.
56
Movimiento de la raíz
Movimiento transversal del diente caracterizado por poca dislocación de la corona y el
centro de la rotación localizó en el eje longitudinal en o cerca del nivel del soporte.
Movimiento de primer orden
Primer movimiento de dientes en una dirección vestíbulo lingual; dentro de estos están los
movimientos de intrusión, extrusión, inclinación vestibular y/o lingual y los movimientos
de rotación.
Movimiento de segundo orden
Es el desplazamiento coronoradicular de los dientes en una dirección mesiodistal.
Movimiento en x.
Movimiento de tercer orden
Movimiento radicular de dientes en un sentido vestíbulolingual o linguovestibular; es decir
en dirección vertical, movimiento en z.
Movimiento ortodóntico
Movimiento ortodóntico del diente de la dislocación alcanzado con remodelar biomecánico
del ligamento periodontal y/o del hueso alveolar.
Mucosa
Recubrimiento epitelial de las cavidades del cuerpo que se abren hacia el exterior. La
mucosa oral alinea todas las superficies suaves del tejido fino de la boca.
Muesca antegonial
Es una concavidad comúnmente presentada en la línea inferior de la mandíbula,
inmediatamente anterior al ángulo de la mandíbula. Una muesca antegonial más profunda
de lo normal, puede ser indicativo de bajo desarrollo mandibular.
Músculo masetero
Uno de los músculos de cierre de gran alcance de la mandíbula más baja.
57
Músculo pterigoideo lateral
Grupo de músculos que son parte de los músculos de la masticación. Conectan de la base
del cráneo con el cóndilo de la mandíbula y asisten a resaltar y a abrir la mandíbula inferior.
Músculo pterigoideo medial
Músculo intermedio, es uno de los músculos de cierre de gran alcance de la mandíbula
inferior.
Molares
Dientes que tienen una amplia superficie para masticar y triturar la comida, situados en la
parte posterior de la boca.
58
Términos con la letra N
Neutroclusión
Relación normal oclusal mesiodistal de los dientes bucales.
Nivelación
Es la fase inicial del tratamiento ortodóntico comprensivo que usa aplicaciones fijas
diseñadas para cambiar la línea del intercuspación de una curva a una línea recta; para
alinear los dientes en el mismo plano.
No se reconocen muchas otras relaciones relacionadas con el eje anteroposterior, aquellos
que son relacionados con el eje lateral o vertical, y aquellos entre dientes del mismo arco.
Algunos de los problemas ortodónticos comunes, no reconocidos por la clasificación de
ángulos incluyen, mordedura cruzada buccolingual, relación de cúspides, amontonamiento,
espaciamiento, pérdida o impacto de dientes, rotaciones y sobremordedura.
Las divisiones son usadas en clase ii, basadas en la inclinación de incisivos maxilares. Las
subdivisiones son usadas para describir características unilaterales de maloclusión de las
relaciones segmentarias posteriores afectadas.
59
Términos con la letra O
Obturador
Prótesis usada para cerrar una abertura. Con frecuencia cerraban el defecto causado por un
paladar de la hendido.
Oclusal
Perteneciente a las superficies de masticación de los dientes posteriores. Puede ser utilizado
para identificar esas superficies del diente, así como la dirección (hacia arriba en el arco
más bajo, hacia abajo en el alto).
Oclusión borde a borde
Es una oclusión en la cual los dientes anteriores o posteriores de ambos maxilares se
encuentran a lo largo de sus bordes cuspal incisal o bucales. Asociado a menudo a una
relación de la molar de la clase III.
Oclusión céntrica
La posición de la mandíbula dictada por una intercuspación máxima y habitual de los
dientes superiores e inferiores; referida variablemente como una posición intercuspal,
céntrica habitual, o posición oclusal usual. La posición condilar puede o no puede estar en
armonía con la relación céntrica. Debido a esto, el término habitual de oclusión es
preferible.
Oclusión funcional
Es un arreglo de los dientes para reducir al mínimo la tensión en el empalme
temporomandibular; maximizar la función, la estabilidad y la estética de los dientes; y que
prevea la protección y la salud del periodonto.
Oclusión ideal
Colocación teórica de los dientes en los arcos dentales que maximiza la función, la
estabilidad y la longevidad de la estética de la dentición y de las estructuras de soporte.
60
Oclusión normal
Reunión óptima de la obstrucción normal de dientes superiores y más bajos durante la
función sin presente del maloclusión (tal como rotaciones, mal posiciones o relaciones
anormales de la quijada que se encuentran en clase i, clase ii y categorías del maloclusión
de la clase III).
Oclusión
Es la relación de los dientes maxilar y de la mandíbula como se traen en contacto funcional.
Oclusoapical
Es la dirección local perpendicular al plano oclusal; también llamada oclusogingival.
Onza
Equivalente a 31.1grs.
Orbital
Es el punto más inferior en la frontera más baja de la órbita izquierda.
Organización de matenimiento dental (omd)
Es una entidad legal que acepta responsabilidad y el riesgo financiero para proporcionar
servicios específicos a una población definida durante un período de tiempo definido en un
precio fijo. Un sistema organizado que proporciona cuidado comprensivo a los asociados a
través de abastecedores señalados. Se determina una cuota para los servicios del cuidado
médico y se puede generalmente requerir para permanecer en el programa para una
cantidad de tiempo especificada.
Orto
Prefijo de recto o correcto.
Ortodoncia cosmética
Terapia ortodóntica cuyo propósito se limita a mejorar el aspecto de los dientes o de la cara.
61
Ortodoncista
El especialista dental que ha terminado, acreditando por la ada, el curso post-doctoral
avanzado por lo menos de dos años académicos en el área especial de la ortodoncia.
Ortodóntico
Ortodóntico (ortopédico) referente a la corrección de relaciones dentales anormales,
incluyendo las estructuras faciales y las anormalidades neuromuscular.
Ortognático
Relaciones normales de las mandíbulas.
Ortopédia dentofacial
El sinónimo de ortodoncia que describe más completamente el alcance de la práctica
contemporánea.
Ortopedia ortodóntica dentofacial
Es el área de la odontología que se refiere a la supervisión, a la dirección y a la corrección
del crecimiento o madura las estructuras dentofaciales, incluyendo esas condiciones entre
las cuales requiera el movimiento de dientes o de la corrección de mal relaciones y de
malformaciones de sus estructuras relacionadas y del ajuste de relaciones y entre los dientes
y los huesos faciales por el uso de fuerzas y/o del estímulo y del cambio de dirección de
fuerzas funcionales dentro del complejo craneofacial.
Las responsabilidades importantes de la práctica ortodóntica incluyen la diagnosis, la
prevención, la interceptación y el tratamiento de todas las formas de maloclusión de los
dientes y de las alteraciones asociadas de sus estructuras circundantes; el diseño, el uso y el
control de aplicaciones funcionales y correctivas; y la dirección de la dentición y de sus
estructuras de soporte para lograr y para mantener relaciones oclusales óptimas en armonía
fisiológica y estética entre las estructuras faciales y craneales.
Ortopédico
Corrección ortopédica de la forma o de la relación anormal de las estructuras del hueso.
Puede ser cirugía ortopédica o por el uso de aparatos para estimular cambios en la
estructura del hueso por la respuesta fisiológica natural (terapia ortopédica).
62
Óseo
Perteneciente al hueso.
Ostectomía
Retiro quirúrgico de un hueso o de una pieza de un hueso.
Osteotomía mandibular
Cirugía de la mandíbula en dos o más porciones para permitir colocar de nuevo de los
componentes que resultan.
Osteotomía maxilar
El seccionar y el colocar de nuevo quirúrgicos de la estructura maxilar del hueso para
alterar relaciones del hueso y de la quijada.
Osteotomía
Procedimiento quirúrgico que implica el corte del hueso.
Odontopediatra
Dentista que se especializa en el cuidado de la salud oral de los niños, desde bebés hasta
adolescentes.
63
Términos con la letra P
Paladar duro
Es la parte anterior del paladar que se apoya cerca e incluye las extensiones palatales de los
huesos maxilar y del palatino.
Paladar suave
Es la parte del trasero del paladar duro, integrada solamente por tejidos finos suaves sin
ayuda ósea subyacente.
Paladar
Es el hueso y el tejido fino suave que cierra el espacio abarcado por el arco alveolar
superior, con una extensión posterior a la faringe. Forma la azotea de la boca y está
conectado con el tabique y el piso nasales de la línea media de la nariz.
Palpación
Manipulación digital del tejido fino en diagnosis física.
Pantalla intensificadora
Hoja tiesa de plástico impregnada con un material que despide luz fluorescente cuando está
expuesto a la radiación. Se utiliza en un cassette de la radiografía para intensificar la
imagen de la radiografía y para reducir la exposición del paciente a la radiación.
Pantalla vestibular
(Pantalla oral), aparato usado para desviar o para eliminar fuerzas del músculo en ciertos
dientes. Colocado comúnmente en el vestíbulo entre los labios, las mejillas y los dientes.
Papila
Es la estructura gingival que ocupa el espacio entre los dientes colindantes.
64
Pareja mecánica o par mecánico
Es un par de fuerzas concentradas que tienen magnitudes iguales, la misma dirección, pero
sentido opuesto, y líneas de la acción (paralelas) no colineales.
Pareja o par
Un par de fuerzas no colineales iguales y opuestas aplicadas a un cuerpo. Un par da lugar
siempre a la creación de un momento puro con una tendencia a rotar alrededor del centro de
la resistencia.
Patrón facial
El término generalmente usado para describir la forma facial o la dirección y el tipo de
crecimiento facial.
Periapical
Que pertenece al área y a los tejidos finos alrededor del ápice (extremidad) de la raíz de un
diente.
Periodonto
Son los tejidos finos de inversión y de soporte de los dientes; la membrana periodontal y el
proceso alveolar.
Pixel
Píxel los elementos de una radiografía. Cada píxel de una imagen digital se puede
representar por una de hasta 1024 cortinas de gris. Un cuadro de la televisión negra y
blanca representa 256 cortinas de gris por la comparación.
Placa
Es una conglomeración adherente de bacterias y de la materia orgánica en los dientes y las
estructuras relacionadas que es a menudo la primera etapa en carie o enfermedad
periodontal.
Plano de mordida
Superficie pulida en un diente producida por el contacto oclusal fisiológico funcional.
65
Plano guía
Es un aparato ortodóntico fijo o removible diseñado para desviar la trayectoria funcional de
la mandíbula y alterar posiciones de dientes específicos.
Plano inclinado
Es una plataforma de acrílico que se agrega a un mantenedor o placa hawley y se diseña
generalmente para guiar a los dientes o para colocar la maxila más baja adelante.
Plano medio sagital
Es el plano imaginario, vertical que separa los lados izquierdos y derechos del complejo
dentofacial. Forma craneal de mesocefalia de proporciones medias (entre índice cefálico
76,0 y 80,9).
Plano oclusal
Plano imaginario en el cual los dientes superiores e inferiores satisfacen en la oclusión. Es
realmente una superficie curvada compuesta, pero es aproximado comúnmente por un
plano (línea recta en la visión lateral) basado en puntos de referencia específicos dentro de
los arcos dentales.
Plano terminal parejo
Es la relación normal y deseable de las superficies distal de los segundos molares
superiores e inferiores.
Pogonion
Es el punto más anterior en la barbilla. Una señal cefalométrica en la visión lateral.
Porciones faciales
Es un asesoramiento del equilibrio de la cara desde una vista o perfil frontal. El fin del
asesoramiento es determinar asimetría o desequilibrio.
Porion
Es la superficie superior del meato auditivo externo. En craneometría se identifica como el
margen del canal óseo en el cráneo.
66
Posición de descanso postural
Posición de descanso postural.
Posición de reposo
La posición de reclinación normal de la mandíbula, con los dientes aparte y los músculos
relajados.
Posición dentro-fuera del diente
Es la relación faciolingual del diente de al plano de la oclusión. Colocación facial o lingual
de la superficie labial de las coronas de los dientes.
Posición natural dela cabeza
Estándar de la orientación de la cabeza, asumida cuando el tema se centra en un punto en la
distancia en el nivel del ojo. Es utilizada para la examinación clínica de la cara por los
antropólogos, los ortodoncistas y los cirujanos maxilofaciales.
Preparación de anclaje
Colocar los dientes en tal posición que, si un diente se mueve, todos los dientes se mueven
en una dirección corporal.
Primer orden de rotación
Es el diente cuya rotación está sobre el eje oclusogingival. El ángulo/orientación del eje a lo
largo del diente no cambia.
Primer orden
Compensaciones en el arco de alambre para acomodar el grosor labiolingual y buccolingual
de los dientes (plano horizontal).
Primer orden
Perteneciente al movimiento o a la dislocación rotacional o vertical del diente
potencialmente visible en una visión oclusal.
67
Procedimiento de la técnica
(Aplicación), basado en el uso de ciertas aplicaciones de maneras específicas. Hay
variaciones y combinaciones numerosas.
Procedimiento quirúrgico de le fort
Procedimientos quirúrgicos el cual parte de una cara superior totalmente separada de sus
estructuras de soporte y se colocan de nuevo para efectuar la alineación correctiva.
Procedimiento quirúrgico de le fort I
Procedimiento quirúrgico en el cual la dentición maxilar y el proceso alveolar de soporte se
colocan de nuevo en su base ósea.
Procedimiento quirúrgico de le fort II
Procedimiento quirúrgico también designado a una fractura piramidal, en la cual los
maxilares se separan de su base en la ensambladura de los huesos nasales y frontales, a
través de ambos bordes orbítales, dejando los bordes orbítales laterales y los procesos
nasales intactos.
Procedimiento quirúrgico de le fort III
Procedimiento quirúrgico en el cual el complejo facial entero del hueso se separa de la base
craneal.
Proceso alveolar
Es la cresta amorfa del maxilar o hueso alveolar mandibular que rodea y soporta las raíces
de los dientes.
Proclinación
La inclinación coronal anterior de dientes anteriores, en comparación con la saliente
corporal, que indica la variación posicional.
Prognática
Relación de la mandíbula, concerniente al esqueleto craneofacial.
68
Pronóstico de crecimiento
Es una predicción del cambio en la localización o el tamaño de los huesos del esqueleto
craneofacial debido al crecimiento previsto y/o a los efectos del tratamiento.
Protector bucal
Es un protector de la boca.
Protracción
Que pertenece a dislocaciones anteriormente dirigidas, ortodónticas u ortopédicas de
dientes o de los huesos de la cara.
Protrusión
Los dientes y las mandíbulas colocadas más lejos de lo normal.
Protusión bimaxilar dentoalveolar
Profusión bimaxilar limitada los dientes y a los procesos alveolares.
Protusión bimaxilar
Posición (protrusiva) anterior de ambas mandíbulas en relación a otras estructuras craneales
y faciales. Considerado arcaico o confuso.
Pulpa dental
Es el tejido fino suave que ocupa el compartimiento interno (de la pulpa) de un diente.
Consiste en el tejido fino, los vasos sanguíneos y los nervios areolar flojos.
Punto a
Es una referencia del punto más profundo de la concavidad ósea en la línea media debajo
de la espina dorsal nasal anterior. A menudo es llamada base apical maxilar. Esto es una
señal en la radiográfica cefalométrica lateral.
69
Punto b
Es una referencia del punto más profundo de la curvatura del perfil de la mandíbula, de
pogonion en la barbilla y de la base apical de la mandíbula más baja de los incisivos
también. Una señal en la película cefalométrica lateral.
Punto de registro
Es el punto de referencia cefalométrica introducido por broadbent en su presentación
original de la técnica cefalométrica.
Puntos de bolton
Es un punto de referencia según lo visto en la película cefalometria lateral; es el punto más
alto de los promedios de los contornos de las incisuras retrocondilar del hueso occipital. El
aproximado del centro antero-posterior del foramen magno fue nombrado en el honor de
charles b. Bolton, patrón del pionero del desarrollo cefalométrico b. Holly broadbent.
Periodoncista
Especialista en el campo de la odontología responsable del cuidado y la prevención de las
enfermedades periodontales, la regeneración guiada del hueso y los implantes dentales
Prostodoncista
Especialista odontológico que ha recibido capacitación adicional y acreditación en la
restauración y el reemplazo de los dientes fracturados con coronas, puentes o prótesis
removibles (dentadura postiza).
Pulpa dentaria
Tejido blando dentro del diente que contiene los nervios, los vasos sanguíneos y el tejido
conjuntivo.
Perno y núcleo
Anclaje insertado en la raíz del diente luego del tratamiento de conducto radicular a fin de
reforzar el diente y retener una corona (funda) en su lugar.
70
Periodontitis
Inflamación crónica y destrucción del hueso y de las membranas de soporte que rodean las
raíces de los dientes.
Puentes
Reemplazos dentarios permanentes que se unen a los dientes naturales contiguos en caso de
faltar una o más piezas dentarias.
Póntico
La porción de un puente dental que reemplaza los dientes faltantes.
Profilaxis
Limpieza profesional para eliminar placa, cálculo (placa mineralizada) y manchas a fin de
prevenir enfermedades dentales.
71
Términos con la letra Q
Quijada ortopédica funcional
Aquella forma de terapia que generalmente lleva accesorios con un tipo activador, que
utiliza la musculatura para crear cambios dentofaciales.
Quiste
Es un saco que se encuentra en el hueso o en tejido (normal o anormal) alineado
generalmente el epitelio y conteniendo un material líquido o semisólido. Los dientes
afectados conservados pueden conducir al desarrollo de un quiste progresivamente que se
amplía
72
Términos con la letra R
Radiografía cefalométrica central
Es una radiografía tomada con una fuente de rayos x situada delante de la cara tomada
según convenciones cefalométricas.
Radiografía cefalométrica lateral
Radiografía tomada según convenciones cefalométrica con la fuente de la radiografía que
hace frente al derecho de la cara y del perpendicular al plano sagital mediados de. La
radiografía hace frente al lado izquierdo de la cara. Esta radiografía se utiliza para medir y
para determinar relaciones craneofaciales.
Radiografía cefalométrica
Es una radiografía estandarizada de la cabeza caracterizada por una relación definida
precisamente a través de una fuente de rayos x. Por la conversión, la distancia entre la
fuente de rayos x y el centro del objetivo es cada 5 pies 150 centímetros. La distancia entre
el plano mediosagital o el eje transporionico del objetivo y de la película es
aproximadamente 12 centímetros, pero se puede estandardizar en un diverso valor o variar
según el tamaño principal y registro para cada exposición. Las proyecciones estándares son
laterales (perfil) y posteroanterior (pa).
Radiografía panorámica
El radiográfico panorámico de la mandíbula, tomado con una máquina especializada
diseñada para presentar una vista panorámica de la longitud circunferencial completa de la
mandíbula.
Raiz labial
Es un par de tercer orden de un sistema transversal de fuerza que se aplica a la corona de un
diente o de un segmento dental que tenía el potencial para la dislocación rotatoria dando
por resultado el movimiento labial de la raíz y/o el movimiento lingual de la corona.
Raíz
Parte del diente no cubierto por el esmalte, yaciendo normalmente dentro del alvéolo donde
es unido al hueso por la membrana periodontal (ligamento).
73
Rama
Son las partes posteriores verticales de la mandíbula que sirven como áreas del accesorio
para los músculos de la masticación y también contiene los cóndilos que articulan con los
huesos temporales.
Rango elástico
Es la deformación o la tensión del límite elástico.
Rayos x
La radiación electromagnética se produjo cuando los electrones atacan un blanco bajo alto
voltaje en un vacío. El término se utiliza a veces incorrectamente como sinónimo para la
radiografía.
Reacción mecánica
Fuerza mecánica de la reacción ejercida por el cuerpo bajo estudio y sobre el segundo
cuerpo; dos cuerpos son necesarios producir la fuerza, y las fuerzas existen siempre en los
pares (idéntica a una otra la magnitud y dirección, pero de sentido opuesto).
Rechinamiento dental
Es una actividad parafuncional nocturna de loa maseteros temporales y de músculos
pterigoideos que se considera ser parte de un síndrome asociado con frecuencia a bruxismo
y a disturbios comunes temporomandibulares.
Registros electrónicos
Conversión electrónica de los expedientes de expedientes al formato digital para el uso, la
manipulación y el almacenaje automatizados.
Reimplantación
Es el reemplazo de un diente que ha sido desprendido, generalmente como resultado un
accidente, la anquilosis es común en dientes replantados debido a lesión a la membrana
periodontal.
74
Relación de la mandíbula
Relación de la mandíbula superior con la inferior generalmente en antero-posterior o
transversal.
Relación parafuerza
La relación de las magnitudes de los pares de la fuerza de la corona, teniendo unidades
netas de la longitud, en el análisis de dos dimensiones del movimiento del diente.
Resección de raíz
Es el retiro de la porción apical de la raíz de un diente, para eliminar generalmente la
infección.
Resección mandibular
Retiro quirúrgico de una parte de la mandíbula para permitir colocar de nuevo de las piezas
restantes.
Resección
Retiro quirúrgico de una parte o de toda la estructura.
Resonancia magnética
Creación de irm (proyección de imagen de resonancia magnética) de imágenes de objetos
tales como el cuerpo por medio del fenómeno de la resonancia magnética nuclear. Implica
proyección de imagen la distribución de los núcleos del hidrógeno (protones) en el cuerpo.
No emplea la radiación.
Resorción de la raíz
Es la resorción de una parte de la raíz de un diente. Las superficies internas (pulpares) o
externas se pueden afectar, generalmente en el ápice.
Resorción
Retiro fisiológico o patológico del tejido fino duro (hueso o raíz) por la actividad de
osteoclasis.
75
Resorte de dedo
Es un segmento del alambre que se puede incluir en una aplicación ortodóntica o un
retenedor, cuando está activado, inclina un diente en una dirección deseada.
Respuesta mecánica
Las fuerzas mecánicas de la respuesta se convirtieron a otra parte adentro, como resultado
de la fuerza ejerció en el sitio de activación y los apremios impusieron un el cuerpo o los
cuerpos.
Retención
Es el tratamiento pasivo que sigue a la corrección ortodóntica activa durante la cual las
aplicaciones de retención pueden ser utilizadas.
Retenedor de hawley
Es un aparato de alambre y plástico removible usado para estabilizar los dientes, pero
modificado a menudo para los usos especiales.
Retenedor lingual
Variación del arco lingual que atraviesa las superficies linguales de los dientes más bajos
entre las cúspides. El propósito es estabilizar los dientes.
Retenedor
Cualquier aparato ortodóntica, fijo o removible, usada para mantener la posición de los
dientes que siguen el tratamiento correctivo
Retracción
Perteneciente a dislocaciones posteriormente dirigidas, ortodónticas u ortopédicas de
dientes o de los huesos de la cara.
Retrognático
Mandíbula o maxilar que retrocede en su relación con otras estructuras faciales, debido a
una discrepancia del tamaño o a una anormalidad posicional.
76
Retroinclinación
Forma angular (palatal) lingual de dientes anteriores.
Retrusión
Dientes o quijadas que son posteriores a la posición normal o al movimiento hacia el distal.
Röentgen
Unidad del röentgen de radiación al producto en el aire 2,58 x culombio 10-4 de iones por
el kilogramo de aire.
Rotación de primer orden
Es la rotación de un diente alrededor del eje largo; rotación en el plano x-y alrededor del eje
de z.
Rotación de segundo orden
Es la rotación de un diente en el plano del x-z alrededor del eje de y. También conocido
como inclinando.
Rotación de tercer orden
Es la rotación de la rotación de un diente en el plano del y-z alrededor del eje de x.
También conocido como torque.
Rotación del eje longuitudinal
Movimiento no translational del diente caracterizado por la coincidencia del eje largo y del
eje de la rotación.
Rotación pura
Dislocación de un cuerpo, producida por la acción de los pares, caracterizada por el centro
de la rotación que coincide con el centro de la resistencia.
Rotación
Cualquier dislocación caracterizada por el cambio en la forma angular de una cierta línea en
el cuerpo con respecto a un marco especificado de la referencia.
77
Restauración con molde dentario
Procedimiento por el cual se usa un molde del diente (una impresión) para crear una pieza
moldeada, la cual reemplazará las piezas faltantes. Ejemplo: una corona.
Restauraciones adhesivas
Técnica para adherir un empaste o material de empaste a un diente. Pueden usarse
materiales adhesivos para reparar dientes desportillados, agrietados, deformados o
descoloridos, o para rellenar un espacio entre los dientes.
Términos con la letra S
Segmento distal
Segmento distal sinónimo con el segmento posterior.
Segmento proximal
Porción de una mandíbula seccionada que contiene la porción de articulación.
Segundo orden
Compensaciones en el arco de alambre en el plano vertical para inclinar y enderezar los
dientes.
Síndrome de cara larga
Síndrome craneofacial de la cara larga caracterizado por una cara larga y estrecha, un
ángulo plano de la mandíbula creciente, una maloclusión abierta anterior de la mordedura e
incompetencia del labio. Es pensado por alguno para resultar en parte de una carencia de la
vía aérea adecuada.
Síntomas de la articulación
Es un término que refiere a varios aspectos de la disfunción de atm, o de otras condiciones
que implican la atm.
78
Sitio de activación
Es la localización intraoral del proceso de activación, frecuentemente donde el sistema de
fuerza ortodóntica va a ser transmitido a la dentición.
Sitio de crecimiento
Es un área donde ocurre una cantidad grande de crecimiento.
Sobremordida
Traslapo vertical de los dientes superiores del excedente de los dientes más bajo.
Sombrero de kloehn
Aparato extraoral definida por un arco facial que entrega la fuerza activa bilateral a las
terminales maxilares y con la fuerza responsiva transmitida a la parte posterior del cuello.
Succión digital
La actividad infantil normal de chuparse el dedo que se extiende a veces hasta la última
niñez. En ciertas situaciones, puede producir o exacerbar la maloclusión.
Surco labial
Es el surco que yace entre los labios y el proceso alveolar.
Sellante dental
Delgada película plástica que se pinta sobre las superficies de masticación de los dientes
posteriores (molares y premolares) para prevenir la formación de caries.
Síndrome del biberón
Caries grave en los dientes del bebé debido a que duerme con un biberón de leche o jugo.
Los azúcares naturales de la bebida se combinan con las bacterias presentes en la cavidad
bucal para producir un ácido que corroe los dientes.
Sobredentadura
Dispositivo protésico soportado por implantes o por las raíces de al menos dos dientes
naturales a fin de estabilizar mejor a la dentadura.
79
Términos con la letra T
Técnica de alambre ligero
Es una filosofía o una modalidad del tratamiento ortodontico dentro de la cual los
componentes de la aplicación que se activarán sean relativamente flexibles, dando por
resultado fuerza relativamente pequeña valora, los períodos largos del excedente activo.
Terapia de hábito
Es un tratamiento para evitar potencialmente el hábito de la succión del dedo, del labio o de
la lengua y/o corregir una malformación de los dientes o de los huesos causados por un
hábito. El tratamiento puede ocurrir aconsejando o por terapia o ambas.
Terapia ortodóntica comprensiva
Se refiere al diagnóstico y al tratamiento coordinados que conduce a la mejora de la
disfunción craneofacial y/o de la deformidad dentofacial de un paciente, incluyendo
relaciones anatómicas, funcionales y estéticas. El tratamiento generalmente, utiliza
aplicaciones ortodónticas fijas.
Los procedimientos adjuntos tales como extracciones, cirugía maxilofacial, cirugía
nasofaríngea, terapia miofuncional y cuidado restaurativo o periodontal, pueden ser
disciplinas coordinadas. El cuidado óptimo requiere la consideración a largo plazo de las
necesidades y de la nueva evaluación periódica de los pacientes. El tratamiento puede
incorporar varias fases con objetivos específicos en las varias etapas del desarrollo
dentofacial.
Tercer orden
Cambios en la torcedura o torque a lo largo de un arco rectangular de eje largo del arco de
alambre.
Terminado
Es una etapa del tratamiento hacia el final del cuidado ortodóntico comprensivo en el cual
los dientes se colocan en su posición detallada final.
80
Tipo facial
Es una clasificación de la cara. Se describen tres tipos faciales: braquiocefálico o
euriprosópico, dolicocefálico o leptoprosopico, y mesocefálico o mesoprosopico.
Tomografía computarizada asistida
Es la presentación de la información anatómica de un plano representativo del cuerpo por
síntesis de la computadora de una imagen de radiografías. Datos de la transmisión
obtenidos en diversas direcciones a través del plano bajo consideración.
Tope del labio
Es un aparato diseñado para eliminar la presión excesiva del labio en los dientes y la
transferencia anterior que fuerzan a las muelas en lugar de otro. Típicamente, consiste en un
arco de alambre labial con un cojín plástico anterior, dentro de los accesorios ortodónticos
en las muelas. Los objetivos del tratamiento son permitir que los incisivos se muevan
adelante y se distancíen las muelas, aumentando la longitud del arco.
Tornillo de expansión
Es el dispositivo mecánico incorporado a un aparato removible o a una aplicación fija usada
para agrandar el arco dental en una cierta dimensión.
Torus palatino
Una exostosis en el hueso del paladar o en inferior en la superficie alveolar lingual de la
mandíbula en el área del canino o de premolares (torus mandibular o palatino).
Trabajo lateral
El segmento lateral de la dentición hacia la cual la mandíbula se mueve durante la función
del masticatorio.
Trabajo mecánico
Forma del trabajo mecánico a de transferencia de energía caracterizada por las fuerzas que
actúan con una distancia.
Tracción elástica intermaxilar
Uso de un elástico para aplicar tracción entre las mandíbulas superiores e inferiores.
81
Tracción
Que pertenece a un componente de fuerzas que se da a una aplicación que es activada
mecánicamente con elásticos ampliando su longitud característica.
Trampa lingual
Una aplicación usada para controlar los movimientos indeseables y potencialmente la
deformación que ocasionan los movimientos linguales, es decir, el protuir o el empujar de
la lengua entre los dientes anteriores.
Tratamiento completo
Tratamiento ortodóntico comprensivo que implica generalmente arcos dentales superiores e
inferiores.
Tratamiento de endurecimiento por calor
Es un proceso de tratamiento de calor diseñado para aumentar la dureza superficial y,
quizás, afectar convenientemente otras características de un material.
Tratamiento limitado
Tratamiento limitado con un objetivo limitado, no implicando la dentición entera. Puede ser
dirigido en el único problema existente, o en solamente un aspecto de un problema más
grande en el cual una decisión se tome para diferir o para renunciar una terapia más
comprensiva.
Triturador
Es un término usado como sinónimo de bruxismo.
Tuberosidad
El aspecto posterior del proceso alveolar del maxilar.
Trastorno del habla
Defecto o anomalía que evita que un individuo se comunique por medio de la palabra
hablada.
82
Trastornos de la garganta
Trastornos o enfermedades de la laringe (caja de la voz) o del esófago.
Tratamiento de conducto radicular
La eliminación del tejido pulpar de un diente debido a caries o lesión.
Términos con la letra U
Underbite
Un término no técnico ambiguo para el overjet. Negativo (arcaico).
Términos con la letra V
Velo
Porción apendicular posterior del paladar suave.
Versión lingual
La versión lingual denota la mal posición de unos o más dientes hacia lingual; en
linguoclusión.
Voz
Sonido producido por el aire al pasar a través de la laringe y las vías respiratorias
superiores.
83