Document related concepts
Transcript
FITOSANIDAD Grafico 2: Presencia de los virus PVX, PVY, PVS y PLRV en diferentes localidades de la Región de la Araucanía durante la temporada 2011-‐2012. la temporada, dificultando la detección de este virus. Al analizar la presencia de PVY, se observa que éste se encuentra en las tres regiones, siendo más frecuente en la zona intermedia del territorio continental. Sin embargo, su detección en la Isla de Chiloé, está circunscrita a la localidad de Curaco de Vélez, probablemente asociada a infecciones latentes de tubérculos semillas, provenientes de zonas continentales, con mayor prevalencia de PVY. Cabe señalar que la visualización de síntomas asociados a este virus es muy variable entre las distintas variedades de papa, observándose diferencias en los tipos de mosaicos que produce, lo que podría dificultar el saneamiento de los cultivos. La diseminación de este virus a largas distancias por áfidos, es poco probable, por lo que el uso de tubérculo semilla libre de PVY es fundamental para evitar su introducFuente: Servicio Agrícola y Ganadero, Laboratorio Regional SAG Osorno, Proyecto FIA PYT 2011-‐0065 ción en nuevas áreas. Está en curso la caracterización molecular y serológica de los aislados de PVY, para La alta frecuencia de aparición de la identificación de las razas presenDeterminación de virosis en PVS, probablemente está asociada tes en la zona sur de Chile. papas de la zona sur de Chile En el contexto del Proyecto FIA a su diseminación mecánica y por PYT 2011-0065 “Desarrollo de una áfidos y a la escasa manifestación REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS estrategia de alerta sanitaria Virus – de síntomas en las plantas infecta- Federation Nationale des ProducVector para el cultivo de la papa en das por este virus, lo que dificulta teurs de Plants de Pommes de terre la Zona Sur” durante la temporada las labores de saneamiento en cam- French (FNPPPT), Groupement Na2011 y 2012, el Servicio Agrícola y po y la limpieza del material utiliza- tional Interproffesionnel des SemenGanadero realizó una prospección do como semilla, facilitando así su ces et Plants (GNIS); Arvalis Institut fitosanitaria de tubérculos de papa perpetuación en el tiempo. Por su du Vegetal. 2009. Guía Práctica Encon el fin de determinar la presencia parte, el virus PVX presenta su ma- fermedades, plagas y trastornos de de infecciones latentes asociadas a yor prevalencia en las localidades la patata/papa. Comité Nord France. los virus PVX, PVY, PVS y PLRV en de Ancud y Castro de la Isla de Chi- La Folastiere, Saint Maime 192 pp. 434 predios de productores de papa loé, probablemente debido a su fáy semilleros corrientes y certificados cil diseminación mecánica, durante De Bokx, J. A. y Van der Want J.P.H. de las regiones de La Araucanía, Los la ejecución de labores culturales, 1987. Viruses of potatoes and seed Ríos y Los Lagos. Los resultados como aporcas manuales, práctica potato production. Second edition. obtenidos a la fecha en este trabajo de manejo agronómico muy común Pudoc. Wageningen. Centre for (Cuadro 1, Grafico 1 y 2) demuestran en la agricultura tradicional de esta Agricultural Publishing and Docuuna alta frecuencia del virus PVS zona insular. mentation, 259 pp. presente en el 66,1% de los predios muestreados, seguido del virus Respecto a la presencia de PLRV, Hooker, W. J. 1980. Compendio de PLRV con un 28,8% de ocurrencia se determinó que éste se encuentra enfermedades de la papa. Centro Iny de los virus PVX y PVY, ambos ampliamente diseminado en las tres ternacional de la Papa, Lima, Perú, con una frecuencia del 20%. Cabe regiones. Cabe señalar que la mani- 166 pp. señalar, que todas las muestras fue- festación de los síntomas asociados ron sometidas a análisis serológico, a este virus es evidente en el campo, Salazar, L. F. 1995 Los virus de la para la detección del Virus del Man- lo que facilitaría la eliminación de las papa y su control. Centro Internaciochado y marchitamiento del tomate plantas infectadas (saneamiento). nal de la Papa (CIP), 226 pp. (TSWV), resultando todas negativas No obstante, infecciones tardías pudieran no ser perceptibles durante a este virus. 26 / Marzo 2014 R e v i s t a A C H I P A , A s o c i a c i ó n C h i l e n a d e l a p a p a
