Download Opmaak 1 - Arion Group

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Swash Perineum Gloves
Use las guantes Swash Perineum Gloves para
beneficiarse de lo siguiente:
•
Limpieza, cuidado y protección preventiva de la piel
•
Producto todo-en-uno; fácil, cómodo y rápido
•
Se previenen las heridas relacionadas con la incontinencia
•
El uso de cremas protectoras no es necesario
Ítem n0
E04036
Las guantes retiran de manera fácil y absorben de manera
eficaz las heces
Toallitas por paquete
4
Paquetes por caja
80
Palé
63 cajas
(4.040 paquetes)
Swash Perineum Gloves
Swash Perineum Gloves
•
Limpieza, cuidado y protección preventiva en un
solo paquete.
•
Se reduce el riesgo de contaminación cruzada
•
Se ahorra el 50% del tiempo en comparación con los
métodos tradicionales de limpieza de la región perineal
•
Se ahorra dinero en comparación con los métodos
tradicionales de limpieza de la región perineal
Ingredientes: Aqua, Propylene Glycol, PEG-12 Dimethicone (3%),
Glycerin, Phenoxyethanol, Polysorbate 20,
Disodium Cocoamphodiacetate, Polyaminopropyl Biguanide,
Sorbic Acid, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Parfum, Sodium Chloride
Resultados de tests
Las toallitas Swash Perineum Wipes han sido probadas en varios
servicios de un hospital y en atención domiciliaria. Los resultados
muestran que de los cuidadores que usaron toallitas:
Propiedades del producto
•
•
Guantes gruesas, fuertes y suaves
•
Incontinencia
un tema delicado
Swash Perineum Gloves
A veces solamente limpiar y tratar no es suficiente
•
Contiene un 3% de Dimeticona para proteger la piel
•
Ligeramente perfumadas para eliminar olores desagradables
•
La incontinencia desafortunadamente es un asunto predominante
en temas de salud. Todos los sectores involucrados tienen que tratar
con la incontinencia en algunos pacientes y con los tediosos efectos
que conlleva para los cuidadores y los pacientes. La atención domiciliaria se enfrenta más a menudo al problema de la incontinencia.
Las toallitas Swash Perineum Gloves contienen una loción especial.
Al usar las toallitas, los cuidadores pueden lavar la región perineal
de manera rápida, fácil, cómoda y eficaz a la vez que están
aplicando un cuidado preventivo a la piel. Una guante fuerte, a la
vez que suave, permite un lavado que es beneficioso para la piel
del paciente. Incluso las heces más blandas o las granuladas se
pueden retirar de manera fácil. Además de los componentes de
cuidado y limpieza, la loción contiene un 3% de dimeticona (un
ingrediente que se usa comúnmente en cremas protectoras), la
cual deja una capa que protege la piel. Swash Perineum Gloves no
solamente proporciona el cuidado y limpieza de la piel sino que
también ofrece un tratamiento preventivo. Como resultado los
daños ocasionados por la incontinencia se previenen sin tener que
invertir dinero o esfuerzo extra.
•
Se pueden usar tanto frías como calientes
•
•
Disponibles en packs de 4
•
•
Sin parabenos
•
•
Dermatológicamente probadas
•
Sin alcohol, jabón, látex o colorantes
La piel, especialmente sensible en la región del perineo, en los
pacientes con incontinencia se expone con frecuencia a contactos
prolongados con orina y/o excrementos. Esto puede llevar a la
irritación y a afecciones dolorosas de la piel. Los pacientes de edad
avanzada son propensos a sufrir estas afecciones ya que a menudo tienen la piel mucho más sensible. El mayor se siente más
incómodo a medida que la función natural de protección de la piel
se pierde.
Un daño prolongado producido por la incontinencia ejerce un efecto
directo sobre la calidad de vida del paciente, porque es doloroso y
porque requiere un cuidado extra. Como tal, tanto el tratamiento
como la prevención de las heridas relacionadas con la incontinencia
son de una importancia primordial.
Debido al hecho que la rutina de limpieza se realiza de una manera
considerablemente más fácil, el tratamiento de la incontinencia se
realiza en menor tiempo y es menos exigente físicamente para el
paciente y el cuidador. Todo lo que un cuidador necesita se encuentra en un solo paquete. Por lo tanto el hecho de derramar agua
se convierte en algo del pasado y los riesgos relacionados con la
higiene se reducen al mínimo. Este producto todo-en-uno garantiza
un cuidado permanente y de alta calidad de la incontinencia. La
protección preventiva de la piel es un aspecto muy importante ya
que en muchos casos hace innecesario el uso de una crema
protectora1.
Usando Swash perineum Wipes el tiempo empleado de media
fue de 4,1 minutos para lavar la zona.
El estado de la piel del paciente mejoró en un gran número de
casos.
El tratamiento eficaz de la incontinencia tiene éxito
o fracasa en base a un protocolo bien formulado
Un protocolo eficaz de la incontinencia aumenta la calidad de
su tratamiento. Tanto la cura como la protección de la piel son
de una importancia clave. Un sencillo producto todo-en-uno
que limpia, cuida y proporciona un tratamiento preventivo y
que facilita al cuidador la adscripción al protocolo.
Para ayudarle en la formulación de un protocolo sobre la
incontinencia puede encontrar disponible en nuestra web una
plantilla. Puede usar esta información si ya dispone de un
protocolo para la incontinencia y desea empezar a utilizar las
guantes Swash Perineum Gloves como parte del mismo.
SWA15-033
Su tratamiento es importante para prevenirla tanto como sea
posible. Un cuidado eficaz de la región del perineo asegura que el
paciente se sienta limpio/a y mantiene su autoestima y dignidad.
Se puede diferenciar entre el cambio y limpieza después de un
episodio de incontinencia y el cuidado y protección de la piel.
el 67% piensa que las toallitas Swash Perineum Wipes limpian
la región perineal meticulosamente, incluso cuando se trata
de extrementos incrustados o blandos
el 86% valora de manera positiva el uso de las toallitas Swash
Perineum Wipes y el 9% lo valora como extremadamente
positivo
el 72% encuentra más sencillo la limpieza de la región perineal
al usar Swash Perineum Wipes
el 76% indicó que Swash Perineum Wipes representa una
mejora en lo que se refiere a la limpieza de la zona
el 90% apuntó que continuarán usando Swash Perineum
Wipes
el 95% recomendaría Swash Premium Wipes a otros
profesionales
1
Para más información acerca de los métodos disponibles del cuidado de la incontinencia y Swash
Premium Gloves por favor consulte nuestro catálogo Swash Perineum Gloves
www.arion-group.com
Swash Perineum Gloves
Use las guantes Swash Perineum Gloves para
beneficiarse de lo siguiente:
•
Limpieza, cuidado y protección preventiva de la piel
•
Producto todo-en-uno; fácil, cómodo y rápido
•
Se previenen las heridas relacionadas con la incontinencia
•
El uso de cremas protectoras no es necesario
Ítem n0
E04036
Las guantes retiran de manera fácil y absorben de manera
eficaz las heces
Toallitas por paquete
4
Paquetes por caja
80
Palé
63 cajas
(4.040 paquetes)
Swash Perineum Gloves
Swash Perineum Gloves
•
Limpieza, cuidado y protección preventiva en un
solo paquete.
•
Se reduce el riesgo de contaminación cruzada
•
Se ahorra el 50% del tiempo en comparación con los
métodos tradicionales de limpieza de la región perineal
•
Se ahorra dinero en comparación con los métodos
tradicionales de limpieza de la región perineal
Ingredientes: Aqua, Propylene Glycol, PEG-12 Dimethicone (3%),
Glycerin, Phenoxyethanol, Polysorbate 20,
Disodium Cocoamphodiacetate, Polyaminopropyl Biguanide,
Sorbic Acid, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Parfum, Sodium Chloride
Resultados de tests
Las toallitas Swash Perineum Wipes han sido probadas en varios
servicios de un hospital y en atención domiciliaria. Los resultados
muestran que de los cuidadores que usaron toallitas:
Propiedades del producto
•
•
Guantes gruesas, fuertes y suaves
•
Incontinencia
un tema delicado
Swash Perineum Gloves
A veces solamente limpiar y tratar no es suficiente
•
Contiene un 3% de Dimeticona para proteger la piel
•
Ligeramente perfumadas para eliminar olores desagradables
•
La incontinencia desafortunadamente es un asunto predominante
en temas de salud. Todos los sectores involucrados tienen que tratar
con la incontinencia en algunos pacientes y con los tediosos efectos
que conlleva para los cuidadores y los pacientes. La atención domiciliaria se enfrenta más a menudo al problema de la incontinencia.
Las toallitas Swash Perineum Gloves contienen una loción especial.
Al usar las toallitas, los cuidadores pueden lavar la región perineal
de manera rápida, fácil, cómoda y eficaz a la vez que están
aplicando un cuidado preventivo a la piel. Una guante fuerte, a la
vez que suave, permite un lavado que es beneficioso para la piel
del paciente. Incluso las heces más blandas o las granuladas se
pueden retirar de manera fácil. Además de los componentes de
cuidado y limpieza, la loción contiene un 3% de dimeticona (un
ingrediente que se usa comúnmente en cremas protectoras), la
cual deja una capa que protege la piel. Swash Perineum Gloves no
solamente proporciona el cuidado y limpieza de la piel sino que
también ofrece un tratamiento preventivo. Como resultado los
daños ocasionados por la incontinencia se previenen sin tener que
invertir dinero o esfuerzo extra.
•
Se pueden usar tanto frías como calientes
•
•
Disponibles en packs de 4
•
•
Sin parabenos
•
•
Dermatológicamente probadas
•
Sin alcohol, jabón, látex o colorantes
La piel, especialmente sensible en la región del perineo, en los
pacientes con incontinencia se expone con frecuencia a contactos
prolongados con orina y/o excrementos. Esto puede llevar a la
irritación y a afecciones dolorosas de la piel. Los pacientes de edad
avanzada son propensos a sufrir estas afecciones ya que a menudo tienen la piel mucho más sensible. El mayor se siente más
incómodo a medida que la función natural de protección de la piel
se pierde.
Un daño prolongado producido por la incontinencia ejerce un efecto
directo sobre la calidad de vida del paciente, porque es doloroso y
porque requiere un cuidado extra. Como tal, tanto el tratamiento
como la prevención de las heridas relacionadas con la incontinencia
son de una importancia primordial.
Debido al hecho que la rutina de limpieza se realiza de una manera
considerablemente más fácil, el tratamiento de la incontinencia se
realiza en menor tiempo y es menos exigente físicamente para el
paciente y el cuidador. Todo lo que un cuidador necesita se encuentra en un solo paquete. Por lo tanto el hecho de derramar agua
se convierte en algo del pasado y los riesgos relacionados con la
higiene se reducen al mínimo. Este producto todo-en-uno garantiza
un cuidado permanente y de alta calidad de la incontinencia. La
protección preventiva de la piel es un aspecto muy importante ya
que en muchos casos hace innecesario el uso de una crema
protectora1.
Usando Swash perineum Wipes el tiempo empleado de media
fue de 4,1 minutos para lavar la zona.
El estado de la piel del paciente mejoró en un gran número de
casos.
El tratamiento eficaz de la incontinencia tiene éxito
o fracasa en base a un protocolo bien formulado
Un protocolo eficaz de la incontinencia aumenta la calidad de
su tratamiento. Tanto la cura como la protección de la piel son
de una importancia clave. Un sencillo producto todo-en-uno
que limpia, cuida y proporciona un tratamiento preventivo y
que facilita al cuidador la adscripción al protocolo.
Para ayudarle en la formulación de un protocolo sobre la
incontinencia puede encontrar disponible en nuestra web una
plantilla. Puede usar esta información si ya dispone de un
protocolo para la incontinencia y desea empezar a utilizar las
guantes Swash Perineum Gloves como parte del mismo.
SWA15-033
Su tratamiento es importante para prevenirla tanto como sea
posible. Un cuidado eficaz de la región del perineo asegura que el
paciente se sienta limpio/a y mantiene su autoestima y dignidad.
Se puede diferenciar entre el cambio y limpieza después de un
episodio de incontinencia y el cuidado y protección de la piel.
el 67% piensa que las toallitas Swash Perineum Wipes limpian
la región perineal meticulosamente, incluso cuando se trata
de extrementos incrustados o blandos
el 86% valora de manera positiva el uso de las toallitas Swash
Perineum Wipes y el 9% lo valora como extremadamente
positivo
el 72% encuentra más sencillo la limpieza de la región perineal
al usar Swash Perineum Wipes
el 76% indicó que Swash Perineum Wipes representa una
mejora en lo que se refiere a la limpieza de la zona
el 90% apuntó que continuarán usando Swash Perineum
Wipes
el 95% recomendaría Swash Premium Wipes a otros
profesionales
1
Para más información acerca de los métodos disponibles del cuidado de la incontinencia y Swash
Premium Gloves por favor consulte nuestro catálogo Swash Perineum Gloves
www.arion-group.com