Download Información sobre el Virus del Zika

VIRUS
¿VERDAD
O EXAGERACIÓN?
DEL ZIKA
DECIDA USTED
¿QUÉ ES EL VIRUS
DEL ZIKA?
SÍNTOMAS DEL ZIKA:
•L
a enfermedad,
La enfermedad por el
virus del Zika se propaga
entre las personas
principalmente a través
de la picadura de un
mosquito de la
especie Aedes.
por lo regular,
tiene síntomas
leves que pueden
durar de
2a7
DÍAS.
DATOS SOBRE EL ZIKA
• Fue nombrado en 1947.
• Se nombró por el bosque Zika en Uganda.
• En 1952, se detectaron los primeros casos de Zika en
humanos.
• Se han reportado brotes de Zika en la región tropical
de África, el sudeste asiático y las islas del Pacífico.
• Se sabe que el virus circula en África, las Américas,
Asia y el Pacífico.
• Aproximadamente
de cada 5
1
personas infectadas
con el virus del
Zika muestra
síntomas.
• Una vez que una
persona ha sido
infectada,
es muy
probable
que sea
inmune
a futuras
infecciones.
TRATAMIENTO MÉDICO PARA
EL ZIKA: - Tratar los síntomas.
- Descansar mucho.
- Beber líquidos para
evitar la deshidratación.
- Tomar medicinas.
LOS CDC ANUNCIAN OFICIALMENTE QUE LOS MOSQUITOS
QUE TRANSMITEN EL ZIKA YA ESTÁN EN 30 ESTADOS
• El potencial de distribución geográfica de los mosquitos
que transmiten el virus también llega más lejos hacia
el norte, con el Aedes aegypti presente en la totalidad
o parte de 30 estados, no sólo 12. Dr. Anne Schuchat,
subdirectora principal de los CDC.
Aedes aegypti
Aedes albopictus
Fuente: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
CAZADORES DE MITOS DEL ZIKA - PUERTO RICO
MITO #1
Puerto Rico es el epicentro
del virus del Zika en los
Estados Unidos.
Falso.
REALIDAD: El brote actual
del virus del Zika comenzó en
mayo de 2015 en Brasil. Según
los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades
(CDC), se detectó el primer
caso de transmisión local
de Zika en Puerto Rico en
diciembre de 2015. Desde
entonces, los CDC han indicado
que más destinos en el Caribe
han reportado transmisión de
Zika, así como en América del
Sur y Central. Se anticipa que
estará presente en la mayoría
de los Estados Unidos a
mediados del verano de 2016.
MITO #2
MITO #3
Las infecciones del virus
del Zika están en masa y
por todo Puerto Rico.
Falso.
REALIDAD: En gran medida,
los casos del virus del Zika
en Puerto Rico se han
concentrado en zonas alejadas
de las áreas turísticas. Los
Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades
(CDC) reportaron que el
Departamento de Salud de
Puerto Rico ha incrementado
la capacidad de laboratorios
para llevar a cabo pruebas
de detección del virus de Zika;
también han implementado
mejores métodos de vigilancia
y actividades de prevención
tales como fumigación en
áreas tanto abiertas como
cerradas, a la misma vez
que han eliminado criaderos
de mosquitos. Los esfuerzos
de prevención y educación
sobre el tema por parte del
sector público y privado, han
contribuido a mantener la
cifra de casos confirmados del
virus de Zika relativamente
bajos en Puerto Rico.
PUERTO RICO
Los CDC han elevado
la alerta al Nivel #2
prohibiendo TODOS los
viajes a áreas con casos
del virus del Zika.
Falso.
REALIDAD: Los Centros para
el Control de Enfermedades en
Atlanta, Georgia (CDC) tienen
una serie de niveles de
advertencias de viaje para los
destinos. Ellos han emitido
una alerta de viaje de Nivel 2
para Puerto Rico (entre otros
destinos), indicando a las
personas que viajan a Puerto
Rico a “tomar las precauciones
habituales” para protegerse de
las picaduras de mosquitos y
así reducir el riesgo de
infección con el virus Zika.
Sin embargo, NO existen
restricciones sobre los viajes
a países con casos de
transmisión del virus del Zika.
Personas continúan viajando a
Puerto Rico para reuniones,
convenciones y ocio tomando
las debidas precauciones.
MITO #4
Voy a infectarme con Zika
si viajo a Puerto Rico.
Falso.
REALIDAD: De acuerdo con
los CDC, la prevención es
clave. Los viajeros pueden
protegerse al prevenir
picaduras de mosquitos y
utilizando ropa apropiada
cuando estén al aire libre.
Los CDC han publicado
recomendaciones actualizadas
recordándoles a los viajeros a
que busquen información antes
del viaje para protegerse con
estas acciones durante el viaje:
• Utilice repelentes de insectos
registrados por la Agencia de
Protección Ambiental (EPA)
que contengan uno de estos
ingredientes activos: DEET,
picaridina, IR3535, aceite de
eucalipto de limón o paramentano-diol. Siempre utilice
los repelentes de insectos
según las instrucciones.
• Cubra la piel expuesta
vistiendo camisas de manga
larga y pantalones largos.
ESTÁ TOMANDO LOS SIGUIENTES PASOS PARA
PROTEGER A SUS RESIDENTES Y VISITANTES:
• Primero, Puerto Rico se ha preparado para manejar el Zika a través de una colaboración cercana con
los CDC en Atlanta, el equipo de los CDC radicado en Puerto Rico y el Departamento de Salud Pública local.
• Segundo, Puerto RIco está eliminando la propagación del virus del Zika:
- Roceando áreas públicas con repelente de mosquitos.
- Eliminando criaderos de mosquitos.
- Estableciendo una línea directa al marcar 3-1-1 y una cuenta de Twitter para reportar áreas
con altas probabilidades de convertirse en un criadero de mosquitos.
• Tercero, Puerto Rico está tomando todas las precauciones posibles para:
- Educar el equipo médico local y las instalaciones de atención médica para identificar y cuidar
a los pacientes con el virus del Zika.
- Proveer consejos de seguridad acerca del Zika para visitantes y huéspedes de hoteles.
- Seguir los más recientes hallazgos sobre la erradicación del mosquito y los potenciales
tratamientos.
NO HAY RESTRICCIONES A LOS VIAJES A PAÍSES CON TRANSMISIÓN DEL VIRUS DEL ZIKA.
Revisado: 05/05/2016