Download Catálogo de Girasol - La Mancha
Document related concepts
Transcript
El código internacional de conducta de la FAO para la distribución y uso de fitosanitarios (versión revisada) adoptada en 2002, define el manejo integrado de plagas (IPM) como “la cuidadosa consideración de todas las técnicas disponibles de control de plagas y la integración posterior de medidas apropiadas que reduzcan el desarrollo de poblaciones de plagas y mantengan el empleo de los productos fitosanitarios y otros medios en niveles económicamente justificados y que reduzcan todo lo posible los riesgos para la salud humana y medio ambiente. IPM hace hincapié en el crecimiento de cultivos sanos con el mínimo impacto posible en los ecosistemas agrícolas y apoya los mecanismos naturales de control de plagas.” Los tratamientos de semillas pueden ser utilizados como herramienta básica en un programa de IPM para agricultura sostenible ya que controlan las plagas y las enfermedades objetivo con cantidades más pequeñas de ingredientes activos por hectárea y no se introducen en la atmósfera. En muchos casos, sin el uso de tratamiento de semillas, los agricultores habrían tenido grandes dificultades en controlar ciertas plagas y enfermedades transmisibles por las semillas, así como las que atacan en etapas tempranas del cultivo. Syngenta es una empresa líder a nivel mundial en el sector agrícola y particularmente en la tecnología del tratamiento de semillas. Syngenta tiene el compromiso de proporcionar a los agricultores y a la industria de semillas las soluciones más efectivas en la protección de los cultivos. Indice Variedades de semillas Bosfora Sanbro MR Sanay MR Tutti Itinerario óptimo para el cultivo de girasol con riego El jopo de girasol 2 4 5 6 8 10 Tratamiento de semillas Force 20 CS Apron XL 14 16 Herbicidas Dual Gold Fusilade Max Touchdown Premium 18 20 22 Insecticidas Force Aphox 24 26 Uso responsable de las semillas tratadas 27 Reducir el riesgo por el uso de fitosanitarios 28 Cuidemos la calidad del agua 29 2 Bosfora 1 Nº En producción de grasa 1 Nº En los ensayos del registro oficial de variedades del 2013 Semilla tratada con Force 20CS semillas Innovación en el campo VENTAJAS • Ciclo corto. • Planta rústica. • Gran vigor de nascencia. • Gran resistencia a estrés hídrico. Es un híbrido de altura media, con gran vigor de nascencia con una producción de grasa que ha sido la más alta en los ensayos de campo de Syngenta y que presenta una alta resistencia al mildiu, razas 100, 300, 330, 710, 730 y al jopo tipo F. • Se adapta a todo tipo de suelos y climas. • Seguridad frente a jopo y otras enfermedades. • Permite cosechas tempranas. • Cosechas con poca humedad. • Altos rendimientos. • Mas contenido de aceite por hectárea. • Mas beneficios económicos para el agricultor. 3 Resultados de Bosfora Las claves del éxito Producción (Kg/ha)* Rendimiento medio 115 % 1.269 Sanbro MR 1.391 Bosfora 1.024 Testigo 0 400 800 1.200 Estabilidad varios años Precocidad similar a Sanbro MR Resistencia al Mildiu todas las razas % de aceite 2 puntos mas que Sanbro MR 1.600 Rendimiento graso (%)* 42 Sanbro MR Bosfora 44 Testigo 44 0 10 20 30 40 * Medias de 6 ensayos año 2012-2013 en Castilla la Mancha Resistencia al Jopo Raza F 50 4 Sanbro MR * semilla apta para siembra agroambiental semillas La renovación continua VENTAJAS • Máximo potencial de producción en todas las condiciones. • Gran resistencia al estrés y gran rusticidad. • Máxima rentabilidad de agua y nutrientes. Sanbro MR es un girasol híbrido simple que presenta el ciclo mas corto del mercado a floración y ultra corto a recolección con una autocompatibilidad máxima. Su capítulo es de gran diámetro con un llenado muy uniforme y máximo, la planta presenta un excelente vigor, con una altura media y mantiene el tallo verde hasta cosecha. Sanbro MR incorpora el gen OR5 que le confiere gran tolerancia a las razas A, B, C, D y E de jopo. • Gran sanidad, su tallo se presenta verde hasta la cosecha. • Torta totalmente seca a cosecha y pipas con baja humedad. • Máximo vigor de nascencia tanto en secano como en suelos o ambientes difíciles. • Gran valor proteico como pienso. * Especialmente indicado para utilizar en las zonas especiales de protección de aves (ZEPA). 5 Sanay MR Ciclo medio más productivo Girasol híbrido simple con un ciclo tanto de floración como de maduración medio, presentando una autocompatibilidad máxima dando lugar a capítulos de diámetro óptimo con un llenado máximo y muy uniforme, presenta una planta de gran vigor de porte medio alto y con el tallo verde hasta cosecha. VENTAJAS • La variedad más competitiva dentro de los ciclos medios. • Especialmente indicado para Castilla León, Castilla La Mancha y Aragón. • Óptimo comportamiento en amplias condiciones ambientales. • Especialmente adaptado para secanos. • Solución Sanay-Pulsar** para cualquier raza de jopo y malas hierbas. * Pulsar®40 (Imazamox 40 g/ISL). Después de un cultivo tratado con Imazamox, no podrán sembrase remolacha ni colza como cultivo siguiente. Asimismo deberá respetarse un plazo de al menos 9 meses para la siembra de maíz, algodón, patatas y arroz y de 4 meses para trigo, cebada, avena, garbanzos, girasol y tabaco. Para más información consulte con nuestro delegado de zona. Clearfield® y Pulsar®40 son marcas registradas de BASF the Chemical Company. 6 Tutti semillas El alto oleico que rinde VENTAJAS • Altas producciones. • Alto oleico, un contenido de alto oleico que cumple los máximos requisitos. • Excelente comportamiento en campo. Híbrido de tipo simple, con un ciclo tanto a floración como a maduración medio, autocompatibilidad máxima dando lugar a capítulos de diámetro óptimo con un llenado máximo y muy uniforme, presenta una planta de gran vigor de porte medio, es tolerante al jopo*. • Excelente vigor de nascencia. • Estabilidad de producción. • Desarrollo uniforme y porte equilibrado. * ANTIJOPO A LA RAZA E. La incorporación del gen OR5 le confiere gran tolerancia a las razas A, B, C, D y E de jopo. 7 8 Itinerario óptimo para el cultivo de girasol con riego Necesidades de agua: Reserva útil + lluvia + riego SIEMBRA NASCENCIA 0 10-15 DÍAS ETAPA A1 (1.0) Aparición de los hypocotyles en báculo. Nº DE PLANTAS/M2 PRIMERAS BOTÓN FLORAL HOJAS VERDADERAS 15 mm ETAPA A2 (1.1) Emergencia de los cotyledones y primeras hojas visibles. PRINCIPIO FLORACIÓN FIN FLORACIÓN MADUREZ 85-95 DÍAS 120-130 DÍAS 40 DÍAS 55 DÍAS 65-75 DÍAS ETAPA B3-B4 (2.3-2.4) ETAPA E2 (3.2) ETAPA F1 (4.1) El segundo par de hojas El grano se desprende de la El botón floral se inclina; opuestas aparecen y miden corona foliar. Su diámetro las flores liguladas son alrededor de 4 cm de largo; varía de 0,5 a 2 cm. Las perpendiculares al terreno. los pecíolos son visibles brácteas se distinguen desde la parte superior. claramente de las hojas. Nº DE SEMILLAS INICIALES DIFERENCIACIÓN FOLIAR DESARROLLO FOLIAR ETAPA M0 (5.0) ETAPA M4 (5.4) Caída de las flores liguladas. El dorso del capítulo es aún verde. SEMILLAS Todos los órganos de la planta son marrón oscuro. La humedad del grano ronda el 10 %. P.M.G SECADO 9 Para efectuar el riego adecuadamente regar según el crecimiento vegetativo del girasol antes de la floración y según el tipo de suelo. Un total de 30 a 100 l/m2 en 2 o 3 riegos es suficiente 2 riegos con aporte de 60/70 l/m2 •Justo antes de la floración o, •Justo antes de la Débil crecimiento floración o lo más tarde lo más tarde, antes de que las hojas de abajo amarilleen. en el estado botón antes cuando hojas de abajo amarilleen. •Fin floración. Fuerte crecimiento • Fin floración. • Fin floración. en el estado botón • 10 días más tarde. Si aplica 1 riego de 30-35 l/m2 3 riegos con aporte de 90/100 l/m2 Suelos ligeros: • Botón estrella. • Principio floración. • Fin floración. Suelos profundos: • Principio floración. • Fin floración. • 10 días más tarde. • No pasar de 2 riegos (columna anterior). En suelo profundo el riego se justifica en un año seco. Un riego al fin de la floración es aconsejable. Si el primer riego se hace justo después de floración seguir con una frecuencia de un riego cada 10 días. Como consejo agronómico es preferible hacer riegos de 30/40 l/m2 y distanciados que riegos más débiles y más próximos. Finalmente, prefiera las dosis de 30 a 40 mm en cada riego que los aportes más débiles y más próximos. El riego mejora a la vez la producción y el contenido en aceite 50 Secano 40 41,6 Riego 34,4 30 20 44,2 22,3 10 +12 Quintal +2,6 MG para 113 mm 0 Rendimiento Qm/ha Contenido en aceite (%) En 2004 en los ensayos de Syngenta: aumento medio de 1.000 Kg/ha con el aporte de 65 m3/ha. En 2005 sobre 23 ensayos de CETIOM: 1.200 Kg/ha de aumento de producción con 70 m3/ha aportados. El girasol es una planta capaz de extraer una cantidad de agua importante gracias a su potente sistema radicular. También a pesar de unas necesidades de agua próximas a los 420 m3/ha. Para todo el conjunto del ciclo, unos aportes de 30-100 m3/ha, de agua según la situación del cultivo, son suficientes para optimizar el potencial de producción. Para comprender perfectamente el interés de regar el girasol es necesario identificar los periodos clave en la elaboración del rendimiento del girasol. Como indican las fotos siguientes los periodos donde el girasol es sensible a la falta de agua son: • Floración (determinación del número de granos por capítulo). • Llenado de los granos (PMG, peso de mil granos y contenido en aceite. 10 El jopo de girasol (Orobanche cumana) El jopo de girasol es una planta parásita, que no tiene clorofila y necesita un huésped, el girasol, del que se alimenta extrayendo agua y nutrientes. El jopo presente en el suelo, germina en condiciones favorables y su radícula penetra en la raíz del girasol. El jopo emite uno o más tallos y florece, produciendo de 30.000 a 50.000 semillas por cada planta de jopo. ¡ Detectada la presencia de jopo! Se ha localizado en zonas de Castilla La Mancha la existencia de jopo. ¿Estás seguro de no tener jopo? Asegúrate, porque el jopo merma primordialmente la productividad. Evolución de las razas de jopo. Las primeras razas de jopo se denominaron A, B, C y D y procedían de los paises del Este. En España, el jopo que atacaba al girasol oleaginoso se clasificó como Raza “E” y se comenzó a investigar para protegerse de sus efectos dañinos. La investigación dió sus frutos y se encontró una solución. El gen OR5 nos protegía de la Raza “E” de jopo. Así aparecieron las variedades comercialmente denominadas “Antijopo”, las cuales aportaban una alta TOLERANCIA contra el patógeno. En el año 1995 aparecen, en Ecija, rodales con ataque severo de jopo, en híbridos antijopo. Después de realizar numerosos estudios, se concluyó que el gen de Resistencia OR5 no era eficaz ante esta nueva semilla de jopo. Esta nueva raza se denominó Raza “F”. Todas las variedades actuales que sólo porten el gen OR5 son susceptibles a esta nueva Raza “F” de jopo. Estos hechos han sido difundidos desde la Red Andaluza de Experimentación Agraria, así como desde la Asociación de Mejoradores del Girasol. 11 Fase aérea Desarrollo y floración Emergencia Dispersión CICLO DEL JOPO Fase subterránea Semillas sin germinar Estimulante Estados subterráneos Instalación Semillas en germinación Efectos dañinos del jopo. Efectos dañinos del jopo. El jopo siempre hace daño, pero cuánto más intensa es la agresión, más jopos infestarán nuestra parcela atacando cada planta de girasol. El jopo siempre hace daño, pero cuánto más intensa es la agresión, más jopos infestarán nuestra parcela atacando cada planta de girasol. Otro factor importante es el momento de ataque (cuanto más temprano se presente el jopo, mayor será la merma productiva) y las condiciones de humedad del suelo. Otro factor importante es el momento de ataque (cuanto más temprano se presente el jopo, mayor será la merma productiva) y las condiciones de humedad del suelo. Mecanismo de defensa. He sembrado variedades “antijopo” y he visto algunas plantas con jopo. ¿A qué puede deberse? Las variedades antijopo tienen 2 formas de defenderse: • Defensa física: produciendo una capa de lignina en las zonas de agresión del jopo, cerrando las vías de acceso al parásito. • Defensa química: produciendo una substancia natural – fitoalexinas – que son tóxicas para el jopo. ! ¡ R E C U E R D E edades ri pañola de Va La oficina es entaje rc o p n u pta Vegetales ace de tipo por los era de plantas fu e la trínsecos qu in s a problem nlleva. e híbridos co producción d Dependiendo del grado de infectación puede deberse a 2 situaciones: 1. El ataque se presenta en plantas aisladas de girasol y la infección es alta por cada planta. En este caso se debe normalmente a plantas fuera de tipo. Las cuales no llevan el gen de resistencia. 2. El ataque es generalizado. En este caso se debe a la posible aparición de nuevas razas de jopo. Si le sucede este problema le sugerimos que se ponga en contacto con nosotros, rápidamente, para hacer un seguimiento de la incidencia. 12 13 Syngenta dispone de las mejores soluciones para el control de plagas y malas hierbas en el cultivo de girasol que, junto con los tratamientos de semillas, son un referente en este cultivo. En concordancia con los criterios de sostenibilidad y buenas prácticas, los productos de Syngenta son un referente en el control de plagas y malas hierbas en el cultivo establecido de girasol. 14 tratamiento de semillas Insecticida para el tratamiento de semillas de girasol En cultivos anuales tales como el girasol, la cosecha depende del correcto desarrollo del sistema radicular desde el momento de la germinación de la semilla. Los insectos de suelo pueden suponer una importante merma en la producción. En ataques muy tempranos se pueden llegar a producir pérdidas masivas con reducciones de cosecha de hasta un 40%. Para minimizar dichas pérdidas, presentamos Force 20 CS. CARACTERÍSTICAS • FORCE 20 CS contiene 200 g/l de Teflutrin, insecticida de amplio espectro que pertenece a la familia de los piretroides, actúa por contacto y difusión alrededor de la semilla frente al gusano de alambre (Agriotes spp.). • FORCE 20 CS está formulado en forma de suspensión en microcápsulas (CS), lo que perminte una liberación progresiva del ingrediente activo en el suelo y una protección de la semilla y plántula durante todo el proceso de germinación. • FORCE 20 CS gracias a un efecto vapor superior a otros insecticidas del mercado, es capaz de moverse a través de los poros del suelo y, una vez entra en contacto con el insecto, penetra en su interior atacando a su sistema nervioso. Además, gracias su acción vapor, tiene efecto repelente frente a insectos e incrementa la eficacia en condiciones de sequía, alta humedad o condiciones extremas de pH, protegiendo los alrededores de la semilla. 15 PLAGAS QUE CONTROLA TFL + Solvente aromático (aceite) FORCE 20 CS es activo frente a gusano de alambre (Agriotes spp.), protegiendo a la semilla durante la germinación y a la plántula en las primeras etapas. FORMULACIÓN EN MICROCÁPSULAS Fase continua (agua) % Eficacia contra Agriotes spp. en girasol (sobre el nº de plantas atacadas en 20 m lineales, media de 11 ensayos) 100 Estabilizante 80 60 ACCIÓN VAPOR ÚNICA QUE INCREMENTA LA EFICACIA 40 20 0 Protección de polímeros Testigo Cruiser 350 FS 111 ml/150.000 semillas Force 20 CS 150 ml/150.000 semillas Como muestra el gráfico, existe una baja variabilidad en los resultados (media de 11 ensayos en Europa), así como una buena eficacia contra gusanos de alambre, próxima a la de Cruiser 350 FS. 16 tratamiento de semillas El mejor comienzo para el mejor resultado CARACTERÍSTICAS • APRON XL es un fungicida de acción sistémica para tratamiento de semillas contra enfermedades producidas por hongos Oomicetos. • APRON XL es absorbido por la semilla y translocado a todas partes de la plántula. • Con APRON XL, la capacidad de germinación y el vigor de las semillas permanecen. ENFERMEDADES QUE CONTROLA APRON XL actúa específicamente contra el mildiu del girasol (Plasmopara halstedii) y contra Pythium. Las plántulas están protegidas desde su germinación y durante el crecimiento de las hojas y los brotes nuevos, gracias a su acción protectora de larga duración. 17 DOSIS DE APLICACIÓN 300 m/100 kg de semilla. Aplicar APRON XL con maquinaria adecuada que permita una distribución y un recubrimiento homogéneos, como pueden ser las máquinas, automáticas de proceso continuo provistas de agitador. PRESENTACIÓN 1l y 200 l. 18 herbicidas El mejor aliado CARACTERÍSTICAS •DUAL GOLD es un herbicida pertenciente al grupo de las cloroacetanilidas activo contra malas hierbas anuales del cultivo del girasol. •DUAL GOLD actúa principalmente durante la emergencia de las malas hierbas, inhibiéndola. •DUAL GOLD, se recomienda aplicar en preemergencia del cultivo y de las malas hierbas, aunque también se puede aplicar en posemergencia muy precoz, cuando las malas hierbas no superen el estado de dos hojas. Una leve incorporación bien por lluvia o por un riego ligero mejora la eficacia del producto. MALAS HIERBAS QUE CONTROLA DUAL GOLD controla principalmente malas hierbas gramíneas en el cultivo del girasol Echinocloa sp., Setaria sp., Lolium sp., Digitaria sp., etc... DUAL GOLD puede tener algún efecto sobre malas hierbas de hoja ancha, dependiendo de la especie y de las condiciones de clima y suelo, algunas como Stelaria spp., Amaranthus sp., Chenopodium sp., Solanum sp., etc... 19 DOSIS DE APLICACIÓN 0,5 - 2 l/ha. La dosis más elevada se empleará en terrenos fuertes o donde se espere fuerte infestacion de gramíneas. PRESENTACIÓN 1 l y 5 l. 20 herbicidas Certero contra las gramíneas CARACTERÍSTICAS •FUSILADE MAX es un herbicida selectivo sistémico de posemergencia para el control de gramíneas anuales en el cultivo del girasol. •FUSILADE MAX presenta tecnología ISOLINK. Esta tecnología asocia aceite vegetal con otros aditivos que aumentan la penetración del producto en la superficie de la mala hierba. De esta forma, se mejora la eficacia y la calidad de la aplicación. Además, esta tecnología reduce la tensión superficial, maximizando la superficie de cobertura. •FUSILADE MAX se trasloca rápidamente dentro de la planta por vía sistémica, siendo absorbido a las 3 horas de la aplicación. •FUSILADE MAX es completamente selectivo para el cultivo. MALAS HIERBAS QUE CONTROLA FUSILADE MAX controla las principales malas hierbas gramíneas anuales que se dan en el cultivo del girasol, así como los rebrotes de cereal. 21 DOSIS DE APLICACIÓN Aplicar en posemergencia del cultivo, malas hierbas en posemergencia precoz, a la dosis de 1,25-2 l/ha para el control de gramíneas anuales, utilizando dosis más bajas contra Avena fatua (avena), Alopecurus myosuroides (cola de zorra) y rebrotes de cereal, así como las más altas contra Lolium sp. (vallico) y Setaria sp. (almorejo). No controla Poa sp. PRESENTACIÓN Botella de 1 l y 5 l. 22 herbicidas Herbicida sistémico de postemergencia no selectivo CARACTERÍSTICAS •TOUCHDOWN PREMIUM controla todo tipo de malas hierbas gramíneas y dicotiledóneas anuales y perennes. •TOUCHDOWN PREMIUM se inactiva en contacto con el suelo, siendo degradado posteriormente. •TOUCHDOWN PREMIUM no tiene efecto residual y no es absorbido por las raíces. •TOUCHDOWN PREMIUM está formulado a partir de una multisal amónica, integrada en una formulación única mediante la tecnología System 4. La tecnología System 4 confiere al producto un modo de acción único, que se resume en 4 fases: FASE 1: Contacto. FASE 2: Neutralización de iones antagonistas. FASE 3: Entrada en la planta. FASE 4: Translocación. 23 DOSIS DE APLICACIÓN Tipo de hierba Dosis Aplicaciones máximas Observaciones Anuales 2-5 l/ha 1 Tratar únicamente en presiembra del cultivo. 1 En mantenimiento de barbechos o cuando las infestantes sean gramíneas anuales en estado de crecimiento precoz, puede reducirse la dosis hasta 1,5 l/ha. Perennes 5-7,5 l/ha PRESENTACIÓN 1, 5, 10, 20, 120, y 640 l. 24 insecticidas En defensa de la raíz CARACTERÍSTICAS •FORCE 0,5 G es un insecticida del grupo de los piretriodes, activo contra las principales plagas del suelo en el cultivo del girasol. •FORCE 0,5 G es un insecticida granulado, único dentro de los piretroides, para su aplicación al suelo en el momento de la siembra. Puede ser aplicado en el surco, a bandas o a todo terreno. •FORCE 0,5 G es completamente selectivo tanto para las semillas como para las plántulas del girasol. PLAGAS QUE CONTROLA FORCE 0,5 G presenta una elevada actividad sobre las principales plagas del suelo, en su mayoría, coleópteros, lepidópteros y algún díptero: gusanos blancos, gusanos grises, gusanos de alambre y rosquillas. 25 DOSIS DE APLICACIÓN 10-15 kg/ha. PRESENTACIÓN Paquete de 10 kg. 26 insecticidas El insecticida ideal para el control de los pulgones CARACTERÍSTICAS •APHOX es un insecticida selectivo de gran eficacia, rapidez de acción y persistencia. •APHOX actúa por contacto y posee una destacada actividad translaminar y efecto fumigante. PLAGAS QUE CONTROLA APHOX controla todo tipo de pulgones (excepto A. gossypii). DOSIS DE APLICACIÓN 100 g/hl. PRESENTACIÓN 1 kg. Uso responsable de las semillas tratadas No usar para consumo humano ni animal Mantener fuera del alcance de los niños, animales de granja y fauna silvestre Instrucciones generales de uso • No utilice la semilla tratada para el consumo humano o animal. • Mantenga las semillas tratadas fuera del alcance de los niños, el ganado y la fauna silvestre. • Maneje las bolsas de semillas tratadas cuidadosamente. • Evite el contacto con la piel y las vías respiratorias. Lleve siempre el equipo de protección adecuado durante el manejo de semillas y limpieza de equipos. Lavarse las manos y la piel expuesta antes de comer y después del trabajo. • Retire cualquier derrame de semillas. Mantenga las semillas tratadas fuera de las aguas superficiales. Use los equipos de protección adecuados Antes de la siembra • Evitar la exposición al polvo al abrir las bolsas de semillas durante el llenado o vaciado de la sembradora. • No trate las semillas tratadas previamente con productos adicionales. Lávese las manos Durante la siembra al aire libre • Si utiliza una sembradora neumática, el polvo de semillas tratadas se debe dirigir a la tierra, la superficie o en el suelo a través de los deflectores. No contamine aguas superficiales ni acequias • Siembre en la densidad de siembra recomendada. Para proteger a las aves y a los mamíferos, las semillas tratadas deben ir enterradas, incluyendo los extremos de los líneos. Después de la siembra Minimice el polvo generado durante la siembra • No deje las bolsas de semillas vacías o las semillas tratadas en el campo. • Asegúrese de que la semilla tratada sobrante se devuelve a sus bolsas originales. • No utilice bolsas de semillas vacías para cualquier otro propósito. 27 28 29 Se definen 2 niveles de resistencia: RESISTENCIA ALTA (HR) Las variedades limitan el crecimiento y desarrollo de la plaga o enfermedad específica bajo una presión normal de la enfermedad o plaga, cuando se compara con variedades sensibles. Sin embargo puede que estas variedades muestren algunos síntomas o daños de la enfermedad bajo una fuerte presión de la plaga o enfermedad. RESISTENCIA INTERMEDIA (IR) Las variedades limitan el crecimiento y desarrollo de la plaga o enfermedad específica, pero pueden mostrar una mayor cantidad de síntomas en comparación con variedades altamente resistentes. Las variedades con resistencia intermedia mostrarán, de todas formas, unos síntomas o daños de la enfermedad menores que las variedades sensibles, cuando se cultivan bajo condiciones medioambientales y/o presión similares de la plaga o enfermedad. Syngenta ha trabajado con rigor y cuidado en la redacción de este folleto. De acuerdo con los requerimientos para el registro, las variedades mencionadas han sido probadas para resistencias enfermedades específicas. Sin embargo, todas las resistencias mencionadas se refieren sólo a razas o patologías indicadas en las variedades y por tanto pueden existir o desarrollarse otras razas o tipos de patologías. Es por ello, que la información en este folleto tiene que ser únicamente una guía general y el usuario debe aplicarlo de acuerdo con sus propios conocimientos y experiencias de las condiciones climáticas locales. Syngenta España S.A. C/ Ribera del Loira 8-10 28042 Madrid www.syngenta.es GIRPU11100-Feb14 Syngenta no se hace responsable de los resultados obtenidos siguiendo las recomendaciones e indicaciones contenidas en este folleto ya que en su aplicación pueden intervenir numerosos factores que escapan a su control (condiciones climáticas, prácticas culturales, etc.). En caso de duda recomendamos que se lleve a cabo una producción de ensayo a pequeña escala para determinar cómo las condiciones locales pueden afectar a la variedad.