Download clave para la identifcacion de las entidades sudamericanas

CLAVE PARA LA IDENTIFCACION DE LAS ENTIDADES
SUDAMERICANAS
Bernardello, LM 1986. Revisión taxonónomica de las Especies sudamericanas de Lycium
(Solanaceae). Boletín de la Academia Nacional de Ciencias de Córdoba 57:173-356.
1. Carpelos multiovulados. Baya pluriseminada, a veces con concreciones apicales esclerosas en el
mesocarpio, microscópicas o macroscópicas. Cáliz fructífero sin esclereidas.
2. Filamentos estaminales subulados, cilíndricos en toda su longitud, o apensas ensanchados en su
base por lo común pilosa. Corola normalmente glabra en su exterior, en algunos casos
pubescentes en su zona basal. Lóbulos corolinos más cortos que el tubo corolino o de igual
longitud, a veces más largos.
3. Ovario con nectario inconspicuo y verde, apenas distinguible del resto del tejido, ubicado en su
base. Corola blanquecina, lilacina o violeta.
Sect. I. Lycium
4. Flores de 2 a 16 por braquiblasto. Lóbulos corolinos pequeños, de 1-2 (2.5) mm long.,
contenidos más de 5 veces en el tubo corolino
5. Tubo corolino de 10.5-17.5 (31.5) mm long. Filamentos de los estambres desiguales, insertos en
la hemialtura del tubo corolino, o poco más abajo, inclusos. Cáliz glabro, a veces pubescente con
pelos simples; zonas interlobulares hialinas. Hojas glabras a glabrescentes, generalmente con
pelos simples en el pecíolo y en la nervadura central, a veces con algunos ramificados;
comúnmente agudas en el ápice. Zona de absición de la corola subcircular. Corola violeta intenso...
L. cestroides
5’. Tubo corolina de 7-10 mm long. Filamentos estaminales subiguales, insertos en el tercio basal
del tubo corolino, poco exertos. Cáliz pubescente con pelos ramificados y simples; zonas
interlobulares opacas. Hojas pubescentes, con pelos ramificadoes y simples, comúnmente obtusas
en el ápice. Zona de absición de la corolla formando 5 dientes subtriangulares. Corola violácea… L.
cyathiformum
4’. Flores solitarias, excepcionalmente 2 (4) por braquiblasto. Lóbulos corolinos más grandes, de 24.5 mm long., contenidos 1.5-3.5 veces en el tubo corolino –sólo en L. x elongato-cestroides hasta
5 veces.
5. Estambres insertos a distinto nivel, más arriba de la hemialtura del tubo corolino; filamentos
desiguales… L. elongatum
5’. Estambres insertos todos al mismo nivel; filamentos subiguales – solo desiguales en L. x
elongato-cestroides y L. x argentino-cestroides, y a veces desiguales en L. x ciliato-elongatum.
6. Tubo corolino de 12-14 mm long. Lóbulos corolinos subtriangulares a redondeados… L. x
elongato-cestroides
6’ Tubo corolino de 4-11 mm long. Lóbulos corolinos elípticos, raro subtriangulares.
7. Cáliz normalmente zigomorfo, bilabiado o triabiado, de 1.5-5 mm long., glabro, por excepción
con pelos glandulares cortos y esparcidos. Lóbulos calicinos más chicos que el tubo calicino, a
veces de igual long. Corola glabra externamente.
8. Tubo corolino de 4-5 mm lat. en el ápice. Hojas membranáceas, elípticas y con el ápice agudo,
de 7-50 mm long., x 2-10 mm lat. Estambres insertos en la hemialtura del tubo corolino. Corola
lilacina, 5-mera… L. barbarum
8’. Tube corolino de 2-3.5 (4) mm lat. en el ápice. Hojas carnósulas, dorsiventrales o cilindráceas.
Estambres insertos más arriba de la hemialtura del tubo corolino. Corola blanquecina a lilacina, 5ó 4-mera.
9. Hojas cilindráceas, de sección circular a elíptica, con la nervadura principal inmersa, lineares,
angostamente obovadas, espatuladas, a veces falcadas, de 0.5-1.5 (2) mm lat. x 2-15 mm long.,
obtusas en el ápice. Tubo corolino de 5-10 mm long. Arbustos de 0.60-1.8 m alt., con abundantes
ramas espiniformes rígidas e intrincadas. Granos de pollen con esporodermo estriado-reticulado
con pequeños orificios… L. infaustum
9’. Hojas planas, dorsiventrales, con la nervadura principal emergente en la cara abaxial,
espatuladas, elípticas, ovadas, de (1.5) 4-29 (60) mm lat. x 5-60 (105) mm long., agudas u obtusas
en el ápice. Tubo corolino de (3) 5-8 mm long. Arbustos de 1-4 m alt., más gráciles, a veces con
ramas espiniformes. Granos de pollen con esporodermo estriado-reticulado sin orificios… L.
americanum
7’. Cáliz normalmente actinomorfo, 5-dentado, de 3.5-8 mm long., pubescente. Lóbulos calicinos
más largos que el tubo calicino, a veces de igual longitud o excepcionalmente menores. Corola
pubescente exteriormente, en el tubo y en el reverso de los lóbulos, o bien con solo un anillo basal
piloso.
8. Tubo corolino de (7) 8-11 mm long., más grande que el cáliz, con un anillo piloso en su tercio
basal, glabra en el resto; ampliamente, infundibuliforme, de 4-6 mm lat. en el ápice. Cáliz de 3.5-5
mm long., contenido 2 a 3 veces en el tubo corolino. Estambres insertos debajo de la hemialtura
del tubo corolino, alcanzando el borde de los lóbulos corolinos, apenas exertos, al igual que el
estilo. Plantas comparativamente poco pubescentes, con pelos simples ramificados y algunos
glandulosos esparcidos. Filamentos estaminales desiguales. Hojas con cilias en los bordes.
9. Hojas elípticas, obadas a obovadas, de 9-53 mm long. x 4-23 mm lat. Tubo corolino de 8.5-11
mm long. Tubo calicino usualmente más grande. Corola lilacina con nerviaciones atropurpúreas en
los lóbulos… L. xargentino-cestroides
9’. Hojas angostamente obovadas a elípticas, de 3-14 mm long. x .2-2.5 mm lat. Tubo corolino de
7-8.5 mm long. Tubo calicino normalmente más chico que los lóbulos. Corola violácea… L. x ciliatoelongatum
8’. Tubo corolino de 4-8 mm long., más corto, igual o más grande que el cáliz, pubescente en su
exterior, en el tubo y en el reverso de los lóbulos; angostamente infundibuliforme, de 2-3 mm lat.
en el ápice. Cáliz de (3.5) 4-8 mm long., contenido 0.7-1.5 veces en el tubo corolino. Estambres
insertos en el tercio medio del tubo corolino, exertos al igual que el estilo. Plantas
comparativamente pubescentes, con abundantes pelos glandulares cortos a muy largos,
mezclados con pelos simples. Filamentos estaminales subiguales. Hojas sin cilias en los bordes.
9. Lóbulos calicinos normalmente menores que el tubo calicino. Cáliz de 3.5-5 mm long. Tubo
corolino de 6-8 mm long.; relación long. tubo corolino/long. lóbulos corolinos: 2.3-2.8. Hojas linear
obovadas, espatuladas a suborbiculares, de (1.5) 2-6 (12) mm lat. x 3-10 mm long…L.
rachidocladum
9’. Lóbulos calicinos generalmente mayores que el tubo calicino. Cáliz de 5-8 mm long. Tubo
corolino de 4-8 mm long.; relación long. tubo corolino/long. lóbulos corolinos: 1.1-2.3… L.
tenuispinosum
10. Lóbulos del cáliz linear-elìpticos, de 0.5-1.5- mm lat. x (1.5) 2-5 mm long.
11. Hojas linear-obovadas, de 0.5-2 mm lat. x 1.5-15 mm long.; relación long./lat.: (3) 5-10 (16)… L.
tenuispinosum var. tenuispinosum
11’, Hojas linear-obovadas, espatuladas a suborbiculares, de (2.5) 3-10 mm lat. x (1.5) 3-25 mm
long.; relación long./lat.: 1.5-4 (5.5)… L. tenuispinosum var. friesii
10’. Lóbulos del cáliz elìptico-ovados, a veces linear-elìpticos en algunas flores, de (2) 4-6 mm long.
x (1) 2-4 mm lat. Hojas linear-espatuladas, espatuladas, obovadas, de (2) 4-9 mm lat. x 4-30 mm
long… L. tenuispinosum var. calyxcinum
3’. Ovario con nectario prominente, diferenciado del resto del tijido, y rodeando su base; rojo o
anaranjado “in vivo”, y por lo común tambien en material de herbario. Corola blanquecina,
amarillenta o lilacina.
Sect. II. Mesocope
4. Flores numerosas por braquiblasto, de 2 a 50, raro solitarias.
5. Estambres insertos en la hemialtura del tubo corolino, o poco más abajo, a 2-3.5 mm de su
base. Anteras de 1.3-1.8 mm long. Tubo corolino de (3.5) 5-7 mm long…L.vimineum
5’. Estambres insertos en el tercio basal del tubo corolino, a 1-1.5 (2) mm de su base. Tubo
corolino de 3-5.5 mm long.
6. Hojas glabras o glabrescentes, con pelos simples y/o ramificados en los pecíolos y, a veces,
algunos en el cuarto proximal de la nervadura media en la cara abaxial.
7. Flores 5- (4-) meras, de 2 a 20- por braquiblasto. Tubo corolino de 4.5-5.5 mm long. x 4-5 mm
lat. en su parte más ancha, generalmente pubescente en su zona basal externa, a veces
glabrescente o glabro. Cáliz de 1.5-3 mm long. x (1.7) 2-3 mm lat. Arbustos o arbolitos de hasta 10
m alt., con ramificación laxa, ramas más o menos rectas, inermes o con espinas hasta 8 mm long.
Hojas de 1-12 cm. long x 0.5-4.4 cm lat. Semillas pequeñas, de 1-1.5 mm long. x 0.8-1.2 mm lat., de
10 a 20 por lóculo… L. glomeratum
7’. Flores 4- (5-) meras, de 4 a 50 por braquiblasto. Tubo corolino de 3-4.5 (5)mm long. x 3-4 mm
lat. glabro en su zona basal externa, excepcionalmente pubescent. Cáliz de (1.5) 1.8-3 mm long. x
3-4 mm lat. Arbustos o arbolitos de hasta 5 m alt., con ramificación intrincada y con ramas
generalmente en zigzag, provistas de espinas de hasta 26 mm long. Hojas de 1.2-8 cm long. x 0.53.4 cm lat. Semillas más grandes, de 2-2.5 mm long. x 1.5-2 mm lat., de 2 a 8 por lóculo…
L.morongii
6’. Hojas pubescentes, con pelos simples y ramificados en ambas caras y en el pecíolo.
7. Cáliz pubescente exteriormente, con pelos simples y ramificados, de 1.5-2.4 mm long. x 1.2-2
mm lat. Tubo corolino de 3-5 mm long. x 2-4 mm lat. Hojas comparativamente pequeñas, de 0.4-4
cm long. x 0.3-3.2 cm lat… L. cuneatum
7’. Cáliz glabro exteriormente, salvo una hilera de pelos en el borde de sus lóbulos, de 2.3-2.5 mm
long. x 2.3-2.5 mm lat. Tubo corolino de 4-5 mm long. x 4-4.2 mm lat., en su parte más ancha.
Hojas comparativamente grandes, de 1-5.3 cm long. x 0.5-2.5 cm lat… L.martii
4’. Flores solitarias, raremente 2 ó 3 por braquiblasto.
5. Tubo calicino de 5-8.5 mm long. Corola grande, ampliamente infundibuliforme, de hasta 16 mm
long. x 4-7 mm lat. en su parte más ancha. Baya con el sector apical esclerenquimático, formado
por 2 cascos continguos que ocupan todo el ápice. Cáliz acrescente. Estambres insertos en el tercio
basal del tubo corolino. Granos polínicos medianos (ME) con área polar mediana… L. schreiteri
5’. Tubo calicino de hasta 5 mm long. Corola angostamente infundibuliforme o tubulosa, de hasta
4 mm lat. en su parte más ancha. Baya sin esclerificaciones o con nidos esclerosos microscópicos,
o bien con 2 pequeñas concreciones esclerosas macroscópicas tambien en el ápice. Cáliz nunca
acrescente. Estambres insertos en el tercio basal del tubo corolino. Granos polínicos pequeños
(MI) con área polar chica.
6. Arbustos enanos, rastreros, ascendentes, de hasta 25 cm alt.
7. Tubo corolino de 5-8 (9) mm long. con su parte interna –al igual que los filamentos estaminalesglabérrima. Cáliz de 3-5.5 mm long., pubescente o glabro, normalmente con el ápice ciliado.
Corola blanca, con el interior del tubo pardo, rojizo o violáceo. Cáliz por lo común actinomorfo, 5dentado. Filamentos estaminales subiguales, insertos al mismo nivel. Plantas glabras a
pubescentes… L. repens
7’. Tubo corolino de 12-15.5 mm long., con su parte interna –al igual que los filamentos
estaminales- escasamente pilosos. Cáliz de 5-7.2 mm long., glabro con algunas cilias apicales.
Corola blanca. Cáliz zigomorfo, normalmente bilabiado. Filamentos estaminales desiguales,
insertos a distinto nivel. Plantas glabras… L. humile
6’. Arbustos erectos, de más de 30 cm alt.
7. Hojas revolutas. Tubo corolino generalmente piloso en su exterior.
8. Tubo corolino de 5-9 mm long. Estambres insertos en el tercio basal del tubo corolino, a 1.5-3
mm de su base. Hojas anfistomáticas… L. chanar
8’. Tubo corolino de 10-16 mm long. Estambres insertos en los tercios medio o basal del tubo
corolino, a más de 3 mm de su base. Hojas hipostomáticas
9. Lóbulos calicinos más cortos que el tubo, a veces de igual long., subiguales entre sí. Baya con 2
concreciones esclerosas apicales macroscópicas en el mesocarpio. Hojas pubescentes… L.
leiostemum
9’. Lóbulos calicinos más largos que el tubo, generalmente desiguales entre sí, a veces de igual
long. o por excepión más cortos. Baya sin concreciones esclerosas apicales macroscópicas. Hojas
pubescentes, en ocasiones glabrescentes… L. stenophyllum
7’. Hojas planas. Tubo corolino generalmente glabro en su exterior.
8. Tubo corolino de (3.5) 4-7 mm long., infundibuliforme; lóbulos corolinos de 2-3 mm long.,
contenidos 1.5 a 3 veces en el tubo corolino. Filamentos estaminales insertos en la hemialtura del
tubo corolino o más abajo.
9. Cáliz de 1-2 (3) mm long. con tubo de 0.9-1.5 (1.8) mm long. y lóbulos de 0.3-0.6 (1) mm long.
Tubo corolino de 4.5-6 mm long. x 2.5-3.5 mm lat. en su parte más ancha. Hojas obovadas,
espatuladas, de 2-13 mm lat. x 6-30 mm long… L. nodosum
9’. Cáliz de 2.2-3.5 mm long. con tubo de (1.5) 1.8-2.5 mm long. y lóbulos de 0.4-1.5 mm long.
Tubo corolino de (3.5) 5-7 mm long. x (2.5) 3-45 mm lat. en su parte más ancha. Hojas elípticas a
linear-elípticas, de 1-7 mm lat. x 3-50 mm long… L. vimineum
8’. Tubo corolino de más de 7 mm long., infundibuliforme o tubuloso; lóbulos corolinos de 1-2
(2.5) mm long., contenidos 4.5-17 veces en el tubo corolino.
9. Estambres insertos más abajo de la hemialtura del tubo corolino, a ca. 4 mm de su base. Tubo
corolino infundibuliforme, de 8-9.5 mm long., pubescente en su exterior en el cuarto basal. Hojas
carnósulas… L. pubitubum
9’. Estambres insertos en la hemialtura del tubo corolino o más arriba, a 4.5-13 mm de su base.
Tubo corolino tubuliforme, de (7) 10-20 mm long., glabro o pubescente en su cuarto basal. Hojas
membranáceas.
10. Arbustos pubescentes, con pubescencia compuesta por abundantes pelos glandulares
mezclados con tricomas simples, en hojas, cálices y parte basal externa de la corolla. Baya sin
concreciones esclerosas apicales macroscópicas… L. distichum
10’. Arbustos glabros o glabrescentes; si son pubescentes, la pubescencia está constituida por
pelos simples fundamentalmente, en hojas y cálices; tubo corolino glabro en su exterior, por
excepción piloso.
11. Cáliz glabro, con un mechón de pelos simples en el ápice de los lóbulos o en todo su borde, por
excepción esparcidamente pubescente. Hojas glabras, comparativamente grandes, de hasta 25
mm long., raro glabrescentes. Argentina.
12. Tubo corolino de 10-15.5 (17) mm long., con los estambres insertos a 6-10 mm de su base.
Hojas linear-obovadas o linear espatuladas, de hasta 5 mm lat.; relación long./lat.: (2) 3.5-12.5… L.
gilliesianum
12’. Tubo corolino de 15-23 mm long., con los estambres insertos a 8-13 mm de su base. Hojas
obovadas a espatuladas, de hasta 13 mm lat.; relación long./lat,: 1-4.2… L. fuscum
11’. Cáliz pubescente, con pelos simples, excepciónalmente glabro o glabrescente. Hojas
pubescentes, comparativamente pequeñas de hasta 14 mm long., raro glabras o glabrescente.
Chile.
12. Hojas pequeñas, elípticas o suborbiculares, de 0.8-2 (5) mm long. x 0.7-1.5 mm lat. Estambres
insertos a 4.5-7 mm de la base del tubo corolino, éste de (7) 10-13 mm long… L.minutifolium
12’. Hojas compartivamente más grandes, angostamente obovadas a lineares, de 3-14 mm long. x
1-2.5 mm lat. Estambres insertos a 6-10 mm de la base del tubo corolino, éste de 12-16.5 mm
long… L. deserti
2’. Filamentos estaminales notoriamente ensanchados en su base, en forma de escudo ciliado en
el borde, subulados en el resto. Corola pubescente exteriormente, o al menos con un anillo piloso
en su tercio basal. Lóbulos corolinos más largos o de igual long. que el tubo.
Sect. III. Schistocalyx
3. Planas con tallo primario con periciclo. Hojas con cilias en su bordes, constituidas por pelos de
diferente tipo, de hasta 2 mm long., con su base acojinada; anchas de hasta 45 mm lat., con su
ancho mayor generalmente en su mitad basal, con la nervadura principal sobresaliente, o en
algunos casos, inmersa en el mesofilo; ovadas, ovado-elípticas, suborbiculares, más raro obovadas,
elípticas, o linear-elípticas. Lóbulos calicinos normalmente más largos que el tubo calicino, a veces
iguales o más cortos. Semillas (11) 15-35 por lóculo. Tallos inermes… L. ciliatum
3’. Planas con tallo primario sin periciclo. Hojas por lo común sin cilias en los bordes;
comparativamente angostas, de 0.5-5 (10) mm lat., con su ancho mayor generalmente en la zona
media o en la mitad superior, con la nervadura principal inmersa en el mesofilo; filiformes,
lineares, obovadas, a veces elípticas. Lóbulos calicinos más cortos o iguales qu el tubo calicino,
algunas veces más largos. Semillas 5-15 por lóculo. Tallos inermes, o con ramas espiniformes…L.
chilense
4. Plantas erectas, de más de 40 cm alt. Tubo corolino de 2.5-6 mm long.
5. Hojas no filiformes, más anchas, obovadas, linear-obovadas a elíptica, de hasta 10 mm lat.
6. Plantas densamente pubescentes.
7. Plantas con pubescencia glandular escasa, mezclada con abundantes pelos simples y
ramificados… L. chilense var. chilense
7’. Plantas con pubescencia glandular abundante, casi exclusivamente… L. chilense var.
confertifolium
6’. Plantas glabras a glabrescentes, a veces con hojas con cilias en los bordes.
7. Hojas carnósulas, de 3-15 mm long. x 1-4 mm lat.; ramas rigidas, pungentes, por lo común
arqueadas; las ramas laterals son perpendiculars a la rama principal que las soporta… L. chilense
var. descolei
7’. Hojas membranáceas de 6-30 mm long. x 1.5-10 mm lat., a veces con cilias en los bordes; ramas
gráciles, no pungentes, poco ramificadas… L. chilense var. glaberrimum
5’. Hojas filiformes, lineares, angostas, de hasta 2 (4) mm lat., glabras o pubescentes –al igual que
el cáliz- , excepcionalmente linear-obovadas.
6. Arbustos intrincadamente ramificados, con gruesas ramas espiniformes y pungentes. Tubo
calicino de hasta 3.5 mm long. Tubo corolino glabro o piloso externamente…L. chilense var.
comberi
6’. Arbustos laxamente ramificados, con ramas delgadas, nunca espiniformes ni pungentes. Tubo
calicino de hasta 2.5 mm long. Tubo corolino pubescente en su exterior, o glabro pero con un
anillo piloso en su base.
7. Hojas comparativamente largas, de hasta 30 mm long. Plantas gráciles, con ramas flexibles,
péndulas… L. chilense var. filifolium
7’. Hojas comparativamente cortas, de hasta 15 mm long. Plantas con ramas más rigidas, no
péndulas… L. chilense var. minutifolium
4’. Plantas achaparradas, bajas, de 10-40 cm alt. Tubo corolino de 2.5-4 mm long… L.chilense var.
vergare
1’. Carpelos 1-ovulados. Nuculanio con 2 pirenos 1-seminados, por excepción 2-seminados. Cáliz
fructífero con esclereidas.
Sect. IV. Sclerocarpellum
2. Pirenos completamente esclerificados, con un orificio en la region ventral basal. Tallo
amarillento o grisáceo, opaco, rugoso. Tubo corolino de 4,5-6 mm long. Corola normalmente
persistente en el fruto. Anteras de 1-1.5 mm long. Estambres inclusos o apenas exertos… L.
ameghinoi
2’. Pirenos incompletamente esclerificados en la region ventral, sin orificio pero con un surco.
Tallo caoba oscuro, brillante, comparativamente liso. Tubo corolino de 2-4.5 mm long. Corola
caduca. Anteras de 0.5-1 mm long. Estambres exertos.
3. Pirenos elípticos, de unos 3 mm long., obtusos en el ápice, múticos, con un surco ventral amplio,
de +/- 1 mm lat., que alcanza casi hasta el ápice. Estambres insertos en la hemialtura del tubo
corolino, a 1-1.5 mm de la base del tubo corolino; filamentos poco exertos. Gineceo con nectario
rojo, prominente de la pared ovárica. Hojas filiformes o angostamente linear-obovadas, de 0.5-1
mm lat… L. minimum
3’. Pirenos obovados, de 4.5-5.5 mm long., agudos en el ápice, con un rostro más o menos
saliente, con un surco ventral angosto de +/- 0.7 mm lat., que se estrecha hacia el ápice.
Estambres insertos más abajo de la hemialtura del tubo corolino, a +/- 1 mm de la base del tubo
corolino; filamentos muy exertos. Gineceo con disco anaranjado no sobresaliente de la pared
ovárica. Hojas obovadas de 1-3 mm lat… L. athium nov. sp.