Download immigrants - Spanish for Social Justice

1) ¿Quién eres tú?
2) ¿Qué quieres?
3) Qué piensas que van a decir las otras personas? ¿Quieren más migrantes en su país?
Grupo
Undocumented
immigrant/Migrantes
indocumentados:
Ranchers along the
border/Rancheros en la
frontera:
Civil rights groups from
the U.S./Canada/Grupos
de los derechos humanos:
Workers in the
U.S./Canada/Trabajadores
en el norte
Politicians/Los Políticos:
Factory owners/Los
dueños de las fábricas:
Sí
No
Tal vez
______________________________________________________________________
Roles to hand out:
Undocumented immigrant:
Yo no tengo dinero y yo necesito trabajar para mi familia. En el norte hay trabajo y los
norteamericanos no quieren los trabajos que los migrantes hacen. El norte es rico!
Muchas personas en el norte eran migrantes en el pasado.
¿Por qué no quieren más migrantes? ¡Quiero justicia para los migrantes!
Ranchers along the U.S./México border:
No me gustan los migrantes. Ellos causan problemas en mi rancho. Ellos son tontos.
Ellos dejan basura y cortan la cerca (fence)—es malo para las vacas. A veces ellos
mueren y hay cuerpos en mi rancho. ¡Aquí no hay trabajo para ellos!
Civil rights groups in ‘el norte’:
Este país es un país de migrantes. Todos somos migrantes. Es necesario ayudar a las
personas—todos somos humanos. Los migrantes tienen familias, tienen necesidades
también. El norte es rico porque el sur es pobre, más igualdad es necesario.
‘El norte’ workers:
No me gustan los imigrantes. Yo tengo una familia también y yo necesito trabajo
también. Los trabajos son para los norteamericanos y NO para los migrantes. Yo quiero
justicia para los norteamericanos. Los migrantes son ilegales y no son inteligentes. ¡Los
migrantes causan muchos problemas!
Politicians:
El problema es difícil. La economía necesita a personas que trabajen para poco dinero, y
muchos trabajos y muchas comunidades dependen de los migrantes. Pero tenemos una
ley, y ellos no respectan a la ley. Muchas personas no quieren los migrantes. Yo quiero
votos—¿qué voy a hacer?
Factory owner:
Las personas del norte no quieren trabajar aquí. El trabajo es difícil, a veces feo, y yo
pago muy mal. Sólo los migrantes quieren trabajar aquí para mandar dinero a sus
familias. ¡Sin los migrantes yo no tengo trabajadores!