Download Virus Limfocítico Choriomeningitis (VLCM) | MotherToBaby

Virus Limfocítico Choriomeningitis (VLCM)
Esta hoja habla sobre los riesgos que la exposición al Virus Limfocítico Choriomengitis pueda tener durante el
embarazo. En cada embarazo, las mujeres tienen del 3 al 5 por ciento de probabilidad de tener un bebé con defectos
congénitos. Esta información no deberá usarse como un sustituto del cuidado médico o los consejos de su proveedor de
la salud.
¿Qué es el virus Limfocítico Choriomengitis (VLCM)?
El VLCM es un virus que puede causar síntomas como de gripa incluyendo fiebre, dolores musculares,
cansancio, náusea y vómito. Algunas personas pueden desarrollar meningitis (inflamación de la médula espinal) o
encefalitis (inflamación del cerebro). Algunas personas no tendrán ningún síntoma. La presentación de los síntomas
tipo gripa empiezan de una a dos semanas después de haber sido expuesta al virus. Estos síntomas pueden durar hasta
una semana. Si la infección sigue y afecta la médula espinal o el cerebro, toda la infección puede durar hasta tres
semanas.
El VLCM no está considerado ser un virus común en los humanos. El Centro de Control y Prevención de
Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) calcula que entre el 2% al 5% de los adultos han tenido una infección de
VLCM. Los roedores como los ratones, conejillos de Indias y los hámsters son portadores del virus. Se ha visto que los
roedores salvajes, roedores mascotas y los roedores de laboratorio son portadores del VLCM.
¿Cómo me puede dar VLCM?
Los roedores infectados secretan el virus en sus secreciones nasales, saliva, leche, semen, orina y heces. El
contacto físico o la ingestión accidental de los fluidos corporales pueden causar una infección VLCM. Barrer las heces
de los roedores puede provocar que el virus se volatice y aumenten las posibilidades de infección. El virus también
puede pasarse por las mordidas de los roedores. La infección humana con este virus es más común en el otoño cuando
los roedores se meten a las casas. No se ha visto que se pueda pasar la infección del VLCM de persona a persona
excepto en el caso de madre a bebé durante el embarazo.
¿Cómo podré saber si tengo el VLCM?
Si usted ha estado en contacto con roedores y/o tiene fiebre u otros síntomas del VLCM, usted debería
consultar a su médico. Se puede hacer una prueba de sangre para determinar si usted tiene una infección con el VLCM
o si usted ha tenido una infección en el pasado. Aunque no hay un tratamiento específico para el VLCM, tratamientos
apropiados para los síntomas (como la fiebre) es recomendable.
Si estoy en el primer trimestre, ¿una infección con el VLCM puede causar un aborto espontáneo?
Una mujer que adquiere la infección con el VLCM durante su embarazo puede correr un riego más alto de un
aborto espontáneo. La información que se tiene sobre el VLCM y aborto espontáneo es muy limitada y los riesgos
precisos de aborto espontáneo son desconocidos.
¿Cómo afecta el VLCM el desarrollo del bebé?
Si una mujer se infecta con el VLCM durante su embarazo, es posible que el virus también infecte al bebé en
desarrollo. Se ha reportado un número reducido de niños con infección con el VLCM al nacimiento (también conocido
como VLCM congénito). Los infantes con VLCM congénito pueden tener problemas que afectan el desarrollo del
cerebro y los ojos, así como dificultades de aprendizaje. Las malformaciones congénitas más comunes son la
hidrocefalia (líquido en el cerebro) y choriosretinitis (problemas con los ojos que conllevan a la ceguera). No se sabe si
los casos severos del VLCM congénito reportados son presentaciones típicas o si representan el final severo del
espectro.
No se sabe qué tan común sea la infección con el VLCM o qué tan frecuentemente ocurre el VLCM congénito.
Por lo tanto no se sabe cuántas mujeres han tenido el VLCM durante el embarazo y tuvieron bebés sanos. La
información que se tiene al presente sugiere que los casos de infección con VLCM y VLCM congénito no se han
reportado. Muchos casos del VLCM no se detectan ya que los síntomas son tan similares a los de la gripa. Debido a la
limitada información sobre el VLCM en los humanos, los riesgos exactos sobre el VLCM relacionados con las
malformaciones congénitas no se saben a ciencia cierta.
El haber tenido una infección con el VLCM en el pasado no aumenta el riesgo de tener VLCM congénito en el
embarazo actual o futuro.
¿Se puede detectar una infección con VLCM en el bebé durante el embarazo?
Ciertos hallazgos en ultrasonido, como áreas agrandadas en el cerebro (ventriculomegalia), exceso de líquido
en el cráneo alrededor del cerebro (hidrocefalia), o la acumulación de líquido en el cuerpo (hidropesía), pueden indicar
una posible infección VLCM. La sangre de la madre también puede analizarse para ver si hay evidencia de una
infección VLCM.
¿Cómo puedo prevenir una infección VLCM?
El riesgo de una infección es bajo. Sin embargo, las mujeres embarazadas pueden tomar las siguientes
precauciones para minimizar el riesgo de una infección con el VLCM:
Evite el contacto directo con roedores salvajes o domésticos.
De ser posible, permita que alguien más se ocupe de los roedores mascotas y limpie sus jaulas.
Si usted sí tiene contacto con roedores o su orina, heces o material del nido; lávese las manos perfectamente con agua y
jabón inmediatamente después.
Si piensa que hay ratones salvajes en su casa, haga que una compañía profesional fumigadora se deshaga de ellos.
Evite aspirar o barrer la orina, heces o material del nido de los roedores.
Las Referencias Disponibles Bajo Solicitud.
Agosto, 2015