Document related concepts
Transcript
Smittskyddsläkaren Shigella Spanska Shigella, información para pacientes (1-7-2004) Información para pacientes y medidas a adoptar. Ficha médica de protección contra infecciones. Se ha contagiado (o se sospecha que se ha contagiado) con la bacteria intestinal Shigella. Entre los síntomas que puede provocar dicha bacteria están unas fuertes diarreas (a veces sanguinolentas), dolores estomacales y fiebre, si bien los síntomas también pueden ser mucho más leves e, incluso, no desarrollar ningún síntoma. Por lo general la enfermedad se cura por sí sola. Sin embargo, no es infrecuente que se recurran a los antibióticos, por el relativo alto riesgo de contagio de la Shigella. La bacteria está presente en las heces y puede transmitirse entre personas por los dedos contaminados tras la visita al aseo. Normalmente la infección suele producirse mediante alimentos o líquidos contaminados. Los animales no pueden transmitir ni enfermar a causa de la Shigella. Su infecciosidad es mayor en caso de padecer diarrea. La bacteria Shigella puede sobrevivir fuera del cuerpo en jabones y toallas húmedas. También puede contaminar alimentos y agua, contagiando a las personas que la asimilan. Las bacterias mueren a altas temperaturas. Por lo tanto, la comida bien preparada (frita, asada, etc.) y no contaminada tras su calentamiento no transmite la Shigella. Manteniendo el calor de la comida caliente y el frío de la comida fría se evita el cultivo bacteriano. El congelamiento no afecta a la bacteria. En Suecia, los casos de Shigella suelen tener su origen en otros países, aunque también se producen casos locales. Siguiendo los sencillos consejos de higiene que se indican en la ficha de protección contra infecciones “Consejos higiénicos en caso de infección intestinal” (Hygienråd vid tarmsmitta), las personas que no presentan síntomas pueden desarrollar su trabajo con normalidad, también en centros educativos. No obstante, en determinadas situaciones y profesiones se requerirá su relocalización o suspensión hasta que se le declare libre de infección. En ese caso tendrá la obligación de realizar análisis. Medidas obligatorias a adoptar: * Los niños contagiados deben abstenerse de acudir a la guardería. * Si trabaja con alimentos deberá notificar en su trabajo acerca de su infección según establece la Ley de Protección Alimentaria de Suecia (Livsmedelslagen). * No podrá dedicarse profesionalmente a la preparación o manipulación de alimentos sin envasar ni al cuidado de bebés o pacientes con inmunodeficiencias hasta que se le declare libre de infección. * Deberá presentarse a las citas y realizar los análisis que su médico estime necesarios. La enfermedad que ha contraído pertenece al grupo de las consideradas de riesgo para la salud pública de acuerdo a la Ley de Protección contra Enfermedades Infecciosas (Smittskyddslagen). Por lo tanto, está obligado a adoptar las medidas que le prescriba su médico. En caso de solicitarlo, el médico responsable de enfermedades contagiosas (smittskyddsläkare) revisará las medidas prescritas. La dirección del médico responsable de enfermedades contagiosas de su provincia (landsting) es la siguiente: Hallará la dirección también en la guía telefónica. Smittskyddsläkaren i Dalarnas län 023-49 23 26 1
