Download Guía en caso de Intruso Armado en el Edificio

Guía en caso de Intruso Armado en el Edificio
Intruso Hostil en un Edificio
Cuando una persona hostil este activamente causando muerte o lesiones físicas serias o la amenaza
inminente de muerte o daños físicos serios al personal, profesorado, y/o a los estudiantes dentro del
edificio, se recomienda lo siguiente:












Mientras esta guía se refiere primariamente a áreas académicas del edificio, se sobreentiende
que esta guía informativa es también relevante para áreas administrativas y para otros edificios
en el colegio.
El profesorado debe de inmediato encerrarse con los estudiantes en el salón de clases. Si es
posible, debe cubrir cualquier ventana o abertura que pueda tener vista directa hacia el pasillo
y poner barricadas en las puertas con escritorios, sillas, mesas, etc.
Si la comunicación está disponible, llamar al 8758 desde cualquier teléfono en el colegio, o si
está usando un teléfono celular, llamar al 214-860-8758 para contactar al Departamento de
Policía del Colegio. Si nadie responde, manténgase en la línea, su llamada se transferirá al
Despacho Central de Policía en Brookhaven College. Informe al despacho a cerca de la situación
hostil, ellos le notificaran a la Policía de Mountain View College a través de comunicación por
radio.
No activar la alarma de incendio. Una alarma de incendio daría señal de evacuación a los
ocupantes del edificio y los pondría en riesgo de daños potenciales al intentar salir del edificio.
Cerrar con llave las ventanas y cerrar las cortinas o persianas.
Mantenerse lejos de las ventanas.
Apagar las luces y todo equipo de audio.
Mantener a todos juntos.
Mantener los salones de clases seguros hasta que la policía llegue y dé direcciones.
Si no se encuentra en un salón de clases, trate de llegar a uno o a una oficina.
Mantenerse alejado de las áreas abiertas tan callado como sea posible.
Si por alguna razón usted se encuentra en un área abierta tal como en un pasillo o un salón,
debe decidir qué es lo que va a hacer. Este es un momento crucial y podría significar la vida o la
muerte.
LA SIGUIENTE INFORMACION DEBE SER TRATADA COMO ALTAMENTE IMPORTANTE:



Usted puede intentar esconderse, pero asegúrese de sea en un espacio que no sea fácilmente
descubrible, o usted podría ser encontrado mientras la persona hostil se mueva por el edificio
en busca de victimas.
Si usted piensa que puede salir corriendo fuera del edificio de forma segura, entonces hágalo. Si
decide correr, no corra en línea recta. Trate de mantener objetos tales como escritorios,
gabinetes, estantes, etc. entre usted y la persona(s) hostil. Una vez afuera, no corra en línea
recta. Use arboles, vehículos y otros objetos que lo bloqueen de la vista del intruso(s). Cuando
este fuera de la zona inmediata de peligro, pida ayuda en la forma que pueda y advierta a otros
del peligro.
Si la persona(s) está causando muerte o serias lesiones físicas a otros, y usted no puede correr o
esconderse, puede escoger hacerse el muerto si hay otras víctimas alrededor suyo.



Si usted es atrapado(a) en un área abierta, su última opción puede ser pelear. Esta opción es
muy peligrosa, pero dependiendo de su situación, esta puede ser su única opción.
Si usted es encontrado (a) por el intruso y usted no va a pelear, obedezca todas las ordenes que
el intruso le dé y no le mire a los ojos.
Cuando la policía llegue, obedezca todas las órdenes dadas por ellos (los oficiales pueden no
saber quién es usted). Esto puede implicar que usted sea esposado(a), o se le pida que
mantenga las manos arriba. Esto se hace por razones de seguridad. una vez que la policía
evalué las circunstancias, ellos le darán más direcciones a seguir.
Intruso(s) Hostil (es) en Territorio del College
Cuando un intruso(s) este activamente causando muerte o daños físicos serios o la amenaza inminente
de muerte o serias daños físicos a personas en territorio de Mountain View College, recomendamos lo
siguiente:









Corra de la amenaza si puede, tan rápido como pueda.
No corra en línea recta.
Use vehículos, arbustos, arboles, y todo lo que pueda bloquearlo de la vista de la persona hostil,
mientras usted está corriendo.
Si usted puede escapar del la zona inmediata de peligro, llame por ayuda para prevenir a otros.
Si usted decide esconderse tome en consideración el área en el que usted se está escondiendo.
¿Seré encontrado(a) aquí? ¿Es esta un área realmente buena en la que yo puedo permanecer
oculto(a)?
Si la persona(s) está causando muerte o lesiones físicas serias a otros y usted no puede correr o
esconderse, usted puede escoger hacerse el muerto(a) si hay otras víctimas alrededor suyo.
Si usted es atrapado(a) en un área abierta, su última opción puede ser pelear. Esta opción es
muy peligrosa, pero dependiendo de su situación, esta puede ser su única opción.
Si usted es atrapado(a) por el intruso y no va a pelear, obedezca todas las ordenes que éste le dé
y no le mire a los ojos.
Cuando la policía llegue, obedezca todas las órdenes que ellos le den (los oficiales pueden no
saber quién es usted). Esto puede implicar ser esposado(a), o que se le pida mantener las manos
arriba. Esto se hace por razones de seguridad. Una vez que la policía evalué las circunstancias,
ellos le darán más instrucciones a seguir.
Esta guía informativa puede no cubrir cada situación posible que pueda ocurrir, pero es una herramienta
que puede reducir en número de lesiones o muerte si se ponen en práctica tan pronto como la situación
se presente. Tiempo es el factor más importante en el manejo de este tipo de situación.
El departamento de policía de Mountain View College sugiere que vuelva a leer esta página
regularmente para mantener esta información fresca en su memoria.
Para más información o asistencia, por favor llame al 214-860-8758, o visite el departamento de
policía del colegio in en el salón W135.