Download Abril - Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano

Abril - Mayo 2013
XXIV
Ciclo de
conversaciones
Departamento
de
Humanidades
Las Traducciones en el Tíbet y la
Expansión del Budismo.
Patricia Osorio
Martes 11:00 a.m. a 12:30 p. m.
9 Abril
El surgimiento del hinduismo en India y la rebelión del budismo
en el siglo VI a.C. Orígenes y diferencias. Película: SAMSARA de
PAN NALIN.
16 Abril
La influencia de Alejandro Magno en el norte de la India. El
primer imperio budista de Asoka y difusión del budismo a
través de la ruta de la seda. División del budismo en las ramas
Hinayana y Mahayana. Película: ASOKA.
23 Abril
Los primeros imperios budistas en el Asia central (siglo I d.c.).
La entrada del budismo en China a través de la ruta de la seda y
de las primeras traducciones realizadas por FAXIAN, HSUNGTSANG Y KUMARAJIVA (SIGLO IV- SIGLO V D.C.). Película: AGUA
de DEEPA MEHTA.
30 Abril
Fusión del budismo en China con el confucionismo y el taoísmo.
Desarrollo de la medicina india y china. Película: LAS ESTACIONES DE LA VIDA de KIM KI DUC.
7 Mayo
Entrada del budismo en Japón, impacto en la cultura y la vida
japonesa. El budismo en el Tíbet. Segundo hito de traducciones del sánscrito al tibetano, al chino y otras lenguas del Asia
central. Película: KAGEMUSHA de AKIRA KUROSAWA.
Revoluciones y Evoluciones.
Denis Lambert
Miércoles 11:00 a.m. a 12:30 p.m.
10 Abril
• Aportes filosóficos y sociales de los pensadores de la
Ilustración;
• Montesquieu, Rousseau, Kant, Hobbes;
• Idealismo y fanatismo.
17 Abril
• La primera revolución industrial y sus consecuencias sociales;
• Artesanos, obreros y explotación social;
• El sueño burgués del “Progreso”.
24 Abril
• Inestabilidades y reformas políticas;
• Desde los territorios hacia los Estados-Naciones;
• Las ideologías de guerra; civilización y barbarie.
8 Mayo
• La segunda revolución industrial y los pensadores sociales;
• Justificaciones del colonialismo;
• Doctrinas sociales.
15 Mayo
• Guerras y revoluciones;
• El derrumbe de los imperios tradicionales;
• Pensar el mundo después de dos guerras mundiales.
22 Mayo
• Guerra fría; guerra económica;
• Los bloques y las regiones;
• Hacia un nuevo orden mundial.
14 Mayo
Expansión de los mongoles e influencia del budismo. Traducciones del tibetano al mongol. Tercera etapa de traducciones, a
partir de los descubrimientos de Paul Pelliot en la cueva de
Dunhuang en 1906 y traducciones del sogdiano y el chino al
francés. Película: MOGOL de SERGEI BODROV.
Denis Lambert
Doctor en Filosofía de la Universidad Sorbona de
París. Especializaciones en Filología y Literatura.
Docente Universitario en Literatura y Traducción.
www.utadeo.edu.co
www.utadeo.edu.co
Doctora en Sociología. París VIII. Docente del
Departamento de Humanidades. Universidad
Jorge Tadeo Lozano.
Informes e inscripciones:
Biblioteca - Museo Carlos Lleras Restrepo
Calle 70A No. 7-37
Teléfonos: 212 8828 - 212 6252
[email protected]
abril - mayo 2013
Biblioteca - Museo Carlos Lleras Restrepo
PATRICIA OSORIO R.