Download Programas de asistencia financiera Directrices de Ingresos

Programas de asistencia financiera
El personal del Servicio Financiero para Pacientes estará feliz en asistirle a determinar para cuales programas
financieros usted podría ser elegible.
Programa de descuentos para no asegurados
Paciente que no tienen seguro medico recibirán un descuento en sus facturas:
• 45% de descuentos en gastos médicos
Programa Mano Caritativa de Aurora
Aurora Health Care ofrece un progama de ayuda financiaera llamado Mano Caritativa. El programa esta
designado a proveer asistencia financiara para pacientes de Aurora que cumplen ciertas caracteristicas
economicas.
Pacientes que califiquen para el programa de Manos Caritativas de Aurora no se les cobrara mas de lo que
generalmente se cobra por visitas a la sala de emergencia o servicios medicamente necesarios.
Si usted no califica para la asistencia de Mano Caritativa, usted será notificado del porque usted no es elegible.
Un plan de pagos es necesario para cualquier cargo or balance en la cuenta.
Para aplicar para Programa de Mano Caritativa de Aurora
La eligibilidad esta basada en carecteristicas de ingresos economicos. Si despues de revisar las caracteristicas
enumeradas en este folleto, usted siente que podria calificas para Mano Caritativa, usted puede llamar al
800-386-2250. Usted puede solicitar una aplicasion a cualquier asesor financiero en cualquier hospital o clinica.
Usted necesitara proveernos prueba de cierta información financiera que nos ayudara a determinar cuanto usted
podría pagar razonablemente por los servicios médicos que reciba.
Aurora tiene requisitos de elegibilidad para aquellos que pidan asistencia. Las directrices no están destinadas a
desalentar a nadie de buscar atención médica. Esto no es un programa de seguro médico, y existen limitaciones
de los servicios para los que son elegibles.
Requisitos de elegibilidad
• Los pacientes deben residir permanentemente en Wisconsin o ser un residente permanente dentro de la
localidades geográficas de Aurora Health Care que Aurora provea servicios
• Los pacientes deben tener una relación establecida con un proveedor de Aurora
• Todas las otras opciones de asistencias financieras de otras fuentes (ejemplo, federal, estatal o programas
locales o subvenciones, así como fuentes privadas) deben ser exploradas antes de recibir
asistencia financiera
Directrices de Ingresos
Tamaño de
la Familia
Federal Nivel
de pobreza
100% descuento
1
$12,060
$30,150
2
$16,240
$40,600
3
$20,420
$51,050
4
$24,600
$61,500
5
$28,870
$71,950
6
$32,960
$82,400
7
$37,140
$92,850
8
$41,320
$103,300
Ingreso inferior:
Servicios Elegibles
• Servicios médicamente necesarios relacionados con
una enfermedad o condición
• Servicios electivos, preventivos o de rutina no califican
• Servicios que no sean cubiertos por cualquier programa
de seguro publico o privado
Si usted no está asegurado, usted puede ser
elegible para:
Asistencia Médica de Wisconsin
Este es un recurso de salud, nutricion y cuidado medico,
para niños menores, mujeres embarazadas, familias con
niños menores de edad, para personas con discapasidades
medicas y personas ancianas. Por favor de applicar en
linea en access.wisconsin.gov llamando al 800-362-3002.
Beneficios Médicos para Asuntos de Veteranos
La Administración de Salud para Veteranos es un recurso para veteranos elegibles. Llame al Centro Médico
para Veteranos de Milwaukee para saber como aplicar para los beneficios al 414-384-2000, o vaya a
milwaukee.va.gov o a la página Web nacional va.gov/health.
Programa de Compensación para Víctimas de Crímenes
Este es para víctimas de crímenes y sus familias para cubrir los gastos relacionados. Llame al 800-446-6564
o visite su sitio Web al doj.state.wi.us/cv para aprender más.
Affordable Care Act
Pacientes pueden buscar seguro medico por el Mercado de Seguros Medicos. Usted puede comprar Seguro
Medico basado en su salario y numero de miembros de su familia. Usted puede ser elegible para asisstencia
de pago en su seguro medico o un credito en su declaracion de impuestos anuales para cubrir el costo de
su seguro medico. Para mas informacion llame al 800-318-2596 o visite la pagina de internet healthcare.gov.
Para más información acerca de cualquiera de estos programas, su especialista de cuenta de su clínica o los
consejeros financieros del hospital pueden ayudarle.
Si ellos no están disponibles, por favor llame al Centro de Contacto de Pacientes al 800-326-2250, de Lunes a
Viernes, de 8:30 a.m. hasta 5 p.m.
Para mas informacion de el programa de asistencia de Aurora y sus reglas pueden ser obtenidas sin ningun
costo en Aurora.org/HelpingHand o llamando a 800-326-2250.
Las reglas y aplicaciones estan disponibles en ingles y español.
x88556sp (02/17) ©AHC