Download SAUTER novaPro Open

SAUTER novaPro Open
Gestión de edificios – abierto, flexible y energéticamente eficiente
Operar
Visualizar
Reaccionar
Analizar
Comunicar
Notificar,
evaluar
Un paso hacia el futuro con SAUTER novaPro Open, con
garantía de compatibilidad en todos los sentidos.
SAUTER significa máxima protección para sus inversiones.
Una compañía que se ha comprometido a incrementar la eficiencia energética
durante más de 100 años, sabe lo importante que es mantener la compatibilidad
y la protección de las inversiones. Con SAUTER novaPro Open, SAUTER ha
demostrado una vez más su capacidad para avanzar en tecnología mientras
mantiene los valores existentes. Continuamos desarrollando la gestión y el
software de visualización paso a paso, por lo que la gestión de edificios – y
todas sus consecuencias – son visibles a nuestros clientes. SAUTER novaPro
Open permite que las estaciones de automatización de última generación
– como EY-modulo – puedan 'cohabitar' con el sistema existente como
EY3600. Esto nos garantizar la compatibilidad del futuro y con el pasado.
2
El sistema especial de gestión de edificios es
abierto y flexible: para garantizar la máxima eficiencia
Comunicación abierta y todo lo que hace flexible, seguro y fiable
– gracias a SAUTER.
SAUTER cree que la eficiencia empieza con la flexibilidad. El software SAUTER
novaPro Open fue desarrollado por especialistas para todos los requerimientos
específicos de la gestión de edificios, como en hoteles, complejos de oficinas,
edificios públicos, hospitales y laboratorios farmacéuticos. Las funciones disponibles para los usuarios de SAUTER novaPro Open proporcionan todas las
respuestas necesarias, sobre todo cuando se trata de cumplir con las estrictas
normas de la FDA. Su amplia gama de funciones y su apertura nos permite
responder con flexibilidad a las necesidades individuales de los clientes. Por
ejemplo, SAUTER novaPro Open puede gestionar sistemas grandes o pequeños, tanto los ya existentes como los nuevos. SAUTER novaPro Open habla
prácticamente todos los protocolos estándares de comunicación y ayuda a
integrar todos los subsistemas. Como es de esperar, también opera con interfaces abiertas.
La última tecnología con SAUTER novaPro Open:
• Perfecta integración de los sistemas SAUTER y subsistemas
• Tecnología Web puntera para el acceso eficiente y control centralizado
• Comparación de los valores teóricos y reales para una visión instantánea
novaNet
• Datos completos de grabación y evaluación gracias a la orientación a objetos y BACnet
• Seguimiento y análisis de los grupos de toda la instalación
• Escalable, desde pequeños instalaciones hasta muy grandes
"Durante más de diez años,
hemos estado operando todos los subsistemas
especialistas en nuestra
propiedad con un único
sistema de gestión. Hoy utilizamos tecnología Web"
3
Donde la eficiencia energética es
inmediatamente visible: tendencias, auditorías y
reacción correcta en cada momento.
Mucho más que navegación y medición:
SAUTER optimiza activamente los niveles de consumo
SAUTER novaPro Open le mantiene al corriente – literalmente! Informes
estructurados, registros de alarmas en tiempo real, estadísticas a largo plazo,
gráficas de tendencias y visualización permanente – todo esto ayuda a
lograr la eficiencia energética máxima de su edificio. Las comparaciones de
referencias le ayudarán a controlar su consumo energético constante, y por
tanto, mantener controlados los costes. Al mismo tiempo, SAUTER está siempre
a vuestra disposición con sus sugerencias probadas y comprobadas para la
La visualización intuitiva proporciona una
visión eficiente con tiempos de
respuestas rápidas.
optimización energética, basada en muchos años de experiencia.
Reacciones rápidas significa grandes ahorros.
El sistema de gestión con tecnología Web permite la visualización remota
y el funcionamiento desde el lugar que ud. escoja. Esto le da una imagen
del consumo eléctrico, gas y
gasoil, por lo que puede reaccionar con
rapidez a los eventos y, si es necesario, tomar las decisiones apropiadas
para mejorar la situación. SAUTER novaPro Open cuenta con herramientas
de análisis especiales con menú de navegación intuitivo para asegurar un
fácil funcionamiento. Esto reduce los costes de explotación, debido a que los
objetivos para el seguimiento y la funcionalidad se puede lograr con menos
tiempo y mano de obra.
SAUTER novaPro Open admite las siguientes aplicaciones para
optimizar el consumo de energía:
• Monitorización para picos de cargas eléctricas
• Monitorización para picos de gas
• Previsiones meteorológicas
• Optimización de calefacción
• Optimización de refrigeración
• y otros
4
Los claros gráficos de tendencia sencilla
muestran el consumo de energía
de su edificio.
Aplicaciones y funciones diversas proporcionan
seguridad y flexibilidad.
Flexible en el uso de las salas.
Para edificios donde los espacios se usan de forma flexible, es importante que
el sistema se pueda adaptar fácilmente a cualquier cambio en la distribución
del espacio. Con segmentos como base, los cambios en la gestión de las
salas se activan con sólo dos clics utilizando novaPro Open ecosFlex. Los
ajustes se pueden realizar rápida y fácilmente a través de un display de
uso sencillo. Esta configuración de la sala se puede realizar manualmente
en base a cada caso o incluso de forma automática conforme a un horario
determinado.
División de sala flexible con
función maestro-esclavo.
Cumpliendo con las normas de seguridad.
Las directrices de la FDA requieren varios niveles de seguridad como parte del
sistema completo. SAUTER novaPro Open admite:
• Aumentar la seguridad de la contraseña (combinación caracteres, periodo
de validez, expiración automática)
• Acreditación de acceso multi-etapa utilizando usuario y contraseña personal,
datos biométricos e identificación de tarjeta inteligente
• Conexión LDAP (Conexión a una base de datos de usuario LDAP)
• Control de derechos de acceso utilizando el calendario
• Informes electrónicamente firmado a través de auditoría de los datos históricos, tales como acceso, alarmas, etc.
Registro automático de los eventos del
sistema conforme a las directrices
de la FDA.
Abierto para integración de sistema vertical.
El soporte para la conectibilidad utilizando OPC, ODBC, SQL y XML y la
función Soft PLC integrado, permite que los datos y valores de novaPro Open
estén disponibles para la planificación de recursos de las empresas así como
a nivel ERP.
5
Integración en
sistemas de alto nivel
ERP (Enterprise Resource Planning)
Análisi de refe
Benchma
Funcionamiento web
IP network/
web
Alarmas
Centralización
y procesos de datos
Subsistemas
de terceros
6
Tomar acciones
BACnet
novaNet
OPC
LonWorks
KNX/EIB
Modbus
Gestión energética EY-modulo
Integración de sistemas sin límite vertical ni
horizontal – para un sistema individual.
Service portal
erencia
ark
" Una sofisticada tipología de red depende vitalmente de un sistema de
gestión abierto:
SAUTER novaPro Open."
Evaluación
Limit values for office buildings:
Green building
Energy-optimised
New building standard (partially air-conditioned)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
kWh/m2a
current figure
Gestión de
salas
7
Para mejor funcionalidad BACnet y seguridad.
Software certificado.
Al ser un software SCADA de alta tecnología, SAUTER novaPro Open
también tiene 'conectividad abierta' con todos los protocolos de comunicación
estándar. SAUTER novaPro Open 2013 fue el primer software del sistema de
gestión de edificio Europeo en ser galardonado con el certificado BACnet
Advanced Operator Workstation (B-AWS) según BACnet Test Plan versión 9.
Interoperabilidad y calidad.
Este certificado demuestra que novaPro Open es adecuado para la
configuración de los equipos BACnet (servidores) y para acceder a todas las
propiedades de objetos BACnet. SAUTER novaPro Open ha superado las
pruebas en las que todas las funciones deben cumplir el perfil BACnet B-AWS.
Las pruebas de estándares y la funcionalidad garantizada proporcionan
fiabilidad durante la planificación y operación.
SAUTER tiene muchos años de experiencia demostrada en BACnet, con
personal que aporta importantes contribuciones a los comités técnicos.
novaPro Open se ha desarrollado en SAUTER por especialistas BACnet.
8
SAUTER novaPro Open forma una base importante
para implementar nuestro programa de diez puntos
y así reducir su consumo energético.
El software compatible con SAUTER ECO10 en estas áreas principales:
1. Centralizamos y visualizamos las informaciones relevantes utilizando
la última tecnología.
novaPro Open
Gracias a la última tecnología Web (HTML5, Java y muchos otros),
protocolos, tendencias y estadísticas de largo plazo están disponibles para
la visualización continua, a cualquier hora y cualquier lugar.
2. Comparamos críticamente su consumo de energía con valores de referencia
novaPro Open
interno y externo.
Su certificado de energía del edificio está disponible para usted online y es
actualizado cada día.
3. Consideramos un concepto energético personalizado teniendo en cuenta
todos los costes del ciclo de vida del edificio.
4. Le mostramos la posibilidad del uso de energías renovables considerando
los factores ecológicos y económicos.
5. Minimizamos drásticamente las emisiones asegurando una protección
sostenible del medio ambiente para el futuro.
novaPro Open
Registro de emisiones, con los datos de los últimos valores de CO2, NOX,
SO2 etc., muestra claramente la situación actual con respecto a su política
medioambiental.
novaPro Open
6. Nos centramos en nuestra visión de futuro, la certificación de
productos y soluciones.
7. Conectamos todos los sistemas especializados y confiamos en las
capacidades de nuestro sistema de automatización de edificios flexible,
novaPro Open
interoperable y abierto. Mediante la aplicación de protocolos estándares
internacionales como BACnet, OPC, LON y más, aseguramos que cada
elemento de información este disponible en su correcta ubicación. Esto hace
posible controlar su instalación con la máxima eficiencia energética.
May
May
May
May
May
8. Armonizamos las tecnologías de la envolvente del edificio, la gestión técnovaPro Open
nica de edificios y la ingeniería de sistemas.
08:
09:
10:
11:
12:
307
322
264
271
161
MWh
MWh
MWh
MWh
MWh
Mediante la incorporación online de los datos de la previsión meteorológica vía servicio Web, la masa termo-activos del edificio se puede gestionar
1200
mejor la eficiencia con las predicciones meteorológicas.
1000
novaPro Open
600
La visualización continua de todos los datos relacionados con la energía
400
hasta el nivel individual, muestra la influencia personal sobre el balance
200
energético.
MWh
800
9. Ayudamos a los usuarios a una utilización sensible de la energía.
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
10. Aseguramos la reducción de los gastos de explotación.
9
Hacemos sus procesos de trabajo y funcionamiento
más rentable , y proporcionamos la máxima calidad
de vida para todos los usuarios de los edificios
Los técnicos se sienten como en casa – con SAUTER novaPro Open.
Es sencillo, fiable y económico. SAUTER novaPro Open convierte la gestión
de su edificio en una variable que contribuye óptimamente al funcionamiento
globlal rentable. Hay muchas razones para esto:
Efectividad-coste debido a:
• reducción de los costes de funcionamiento
• un alto nivel de seguridad, con características como controles de contraseñas y accesos
• mejora en costes de personal
• tiempo de respuesta rápida gracias a la notificación de alarmas remotamente
• costes de energía optimizado basado en el registro continuo de consumo
• funcionamiento intuitivo
• información clara
• compatibilidad con tecnología actual y futura
• disponibilidad de datos independiente de la ubicación
• análisis operativo sencillo
Los usuarios se sienten cómodos con sus técnicos.
Funcionamiento sin problemas de su instalación, los bajo costes adicionales
para los inquilinos y el máximo confort para vivir o trabajar aumentará el
lazo entre los usuarios y su edificio. Esto significa una ocupación estable
del edificio y un clima confortable para todo el mundo, dando lugar a una
mayor eficiencia en el trabajo. La contribución activa contribuye al alto grado
de eficiencia energética – proporcionada por SAUTER novaPro Open – a
la protección medioambiental y el clima crea un sentimiento de confianza y
demuestra su sentido de resposabilidad social, así su imagen operador del
edificio o propietario, y su compromiso es un ejemplo para los demás.
10
Para el cliente, con SAUTER como proveedor
significa colaborar en consultoría,
planificación y servicio – con los expertos.
Herramientas especiales de mantenimiento y tecnología web
hacen más eficiente el mantenimiento y el servicio.
SAUTER novaPro Open garantiza un mantenimiento rentable y fácil. Los
procesos estandarizados y herramientas de mantenimiento de gran alcance
garantizan que las actividades de mantenimiento planificadas y espontáneas
se lleven a cabo de forma eficiente. La base es proporcionada por los
análisis de datos predictivos y los procesos de test integrados en el sistema.
Por supuesto, la tecnología web proporciona un análisis flexible, diagnóstico
de fallos y su rectificación inmediata – incluso remotamente, si es necesario.
Alarmas, en forma de mensaje de voz y texto,
se envían inmediatamente
a través de cualquier medio, p.e. PC, tablet, busca, fax, teléfono fijo, móvil.
Consultoría profesional y ejecución:
ofrecemos total apoyo durante toda la vida útil de su edificio.
Como especialistas, estamos en condiciones de atender sus elevadas necesisdades específicas de la gestión de edificios. Por un lado, las características
y capacidades de SAUTER novaPro Open son el resultado de mucho años de
experiencia y amplios conocimientos. Por otro lado, son la pasarela para un
mayor eficiencia y la base para la perfecta ejecución personalizada de un
proyecto específico – su proyecto. Cualquier cosa que usted haya planificado
para su edificio, será realizable con SAUTER novaPro Open.
Hacemos todos los preparativos necesarios para utilizar SAUTER
novaPro Open en la fase de planificación.
Utilizamos SAUTER CASE Suite para planificar la instalación para ud. a
base del know-how especializado adquirido durante muchos años. Se beneficia por el hecho que todas los soluciones parciales y totales se basan
en valores empíricos, de esta manera se consolida la habitual calidad de
la marca SAUTER. El resultado es una combinación de individualidad y
máxima fiabilidad, creando una solucion
convincentemente y rentable.
SAUTER CASE Suite
11
Systems
Components
Services
Facility Management
www.sauter-controls.com
Sujecto a cambios. © 2013 Fr. Sauter AG