Download (arqueología, etnografía, antropología religiosa): artículos y libros

CURRICULUM VITAE
Nombre: Mario
Apellido paterno: Polia
Apellido materno: Meconi
Lugar y fecha de nacimiento: Roma, 20 maggio 1947
Residencia: Leonessa, fraz. Ocre n. 56. 02016 Leonessa (Rieti) Italia
Títulos académicos y profesionales:
-
Doctor en Letras Clásicas, especialidad Arqueología en la Universidad “La
Sapienza” de Roma (1971) (110/110)
Escuela de Perfeccionamiento en Antropología Religiosa, Universidad “La
Sapienza” de Roma (1986) (110/110)
Arqueólogo inscrito en el Albo Profesional de Arqueólogos del Perú
Miembro della “Societá Italiana di Antropología Médica”
Director del Museo Demoantropológico de Leonessa, Rieti (desde 2003)
Docente de Antropología Cultural en la Pontificia Università Gregoriana
(desde 2005)
Director del “Centro Studi Tradizioni Picene” de la Provincia de Ascoli Piceno
Reconocimientos científicos:
-
-
ganador del premio internacional “Paolo Toschi” 1999 para la etnografía con
un ensayo sobre el sincretismo religioso andino del Perú septentrional
publica en el “Fondo Editorial del Congreso de la República” la edición en
castellano de: “La sangre del cóndor, chamanes de los Andes”. Lima 2001
condecorado por su actividad científica con el título de “Cavaliere Ufficiale
dell’Ordine della Repubblica Italiana” por el Presidente de la República
Italiana Carlo Azeglio Ciampi (2001)
condecorado por el Colegio Médico de la República del Perú “por méritos
extraordinarios por servicios distinguidos a la comunidad” (2013)
Esperiencias profesionales (selección):
-
excavaciones en la ciudad de Sibari por cuenta del Instituto de Topografia de
Roma y de Italia antigua de la Universidad de Roma “La Sapienza” (1968)
excavaciones de la Porta Flumentana, Roma, por cuenta del “Swenska
Institut” (1969)
-
-
-
-
-
encargado del inventario de bienes arqueológicos por cuenta de la X
Repartición de la Municipalidad de Roma (1967-1970)
excavaciones del Teatro di Pompeo, Roma, por cuenta de la X Repartición de
la Municipalidad de Roma (1969-1970)
técnico asociado a la Misión Arqueológica Italiana en el Perù del Museo L.
Pigorini de Roma (1970-1971)
docente de Historia Antigua y Arqueología en la “Universidad de Piura”,
Piura, Perú (1971-1973)
docente en el Curso de Verano de Etruscología en el ”Instituto Riva Agüero”,
Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima (1973)
director de la Misión Arqueológica Italiana en el Perú, excavaciones de
Cajamarquilla (Lima), del Museo L. Pigorini di Roma (1973-1974)
investigador en el campo de la Arqueología, Etnografia y Antropología en los
Andes del Departamento de Piura, Perù (desde 1971)
técnico asociado en el programa de investigaciones Arqueológicas del “Museo
Nacional de Antropología de México” y del Instituto de Paletnología de la
Universidad de Roma, Ciudad de México (1974)
técnico asociado a la Misión Arqueológica en Arslantepé, Malatya,Turquía,
del Instituto de Paletnología de la Universidad de Roma (1976-1977)
técnico asociado a la Misión Arqueológica en El Mahdi, Cairo, Egipto del
Instituto de Paletnología de la Universidad de Roma (1977)
tecnico asociado a la Misión Arqueológica en Mahal Teglinos, Kassala, Sudan,
del Instituto Oriental de la Universidad de Nápoles (1985, 1986)
técnico asociado a la Misión Arqueológica en el Delta del Nilo, Ismailía,
Egipto, del Instituto Oriental de la Universidad de Nápoles (1986-1987)
director de la Misión Arqueológica y Antropológica en los Andes
septentrionales del Perú del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia y del
Centro Studi Ligabue de Venecia (desde 1987)
ponente en el 47º Congreso Internacional de Americanistas en Amsterdam,
Olanda (1988)
director del grupo técnico para la realización de un documentario sobre el
chamanismo andino del Norte del Perú de la Sociedad “Sacha Film” de Roma
(1991-1992), ganador del premio de calidad otorgado por el Ministerio de
Educación de Italia
encargado del la información cultural arqueológica y antropológica en los
programas de “Alpitour” en el area maya del Yucatán, México (1992)
ponente en el “Convenio Internacional Plantas, Chamanismo y Estados de
Conciencia” en San Luis Potosí, México (1992)
visiting professor en la “Pontificia Universidad Católica de Lima”, docente de
Antropología Andina (1992–1996)
representante científico del “Centro Studi e Ricerche Ligabue” de Vencia en el
programa “Tumbas Reales de Sipán” del Museo Brünning de Lambayeque,
Perú (1997)
docente de Antropología cultural en los cursos de formacoón para personal
misionario de la Conferencia Episcopal Italiana -CUM: Verona- (desde 1997)
ponente en Córdoba e Sevilla (Epaña) en la Exposición de repertos
arqueológicos en el “Museo de Sevilla” del Museo Larco Herrera “Antiguo
2
-
-
Perú” y de la Exposición de Platería Peruana en Córdoba organizadas por
“Caja Sur Banco de Andalucía” e por el “Instituto Nacional de Cultura” del
Perú (1999)
investigador patrocinado por el Instituto Italiano de Cultura de Lima para la
edición de documentos inéditos sobre religiosidad andina del Perù – siglos
XVI-XVIII – pertenecientes al Archivo Romano de la Compañía de Jesús
(1998-1999)
guía arqueológica en el Perú en los programas de viajes culturales de “Il
Tucano” (2000-2001)
invitado oficial y ponente en el Congreso sobre Chamanismo Andino en el
“Museum of Man” de San Diego, California (marzo 2004)
guía arqueológica en el Perú por cuenta de la revista “Archeo” (setiembre
2007)
director del Centro Studi Tradizioni Picene de la Provincia de Ascoli Piceno
(desde 2009)
visiting professor en la Universidad de Dourados, Mato Grosso do Sul, Brasil
(agosto-setiembre 2010)
docente en Lima en el Seminario inter-académico de Medicina Tradicional
Andina, invitado por el Instituto Italiano de Cultura de la Embajada de Italia
(julio 2013)
Encargos profesionales en el campo de la etnografía
-
-
-
etnógrafo en el programa de investigaciones “Andes Septentrionales del Perú”
del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia y del Centro Studi e Ricerche
Ligabue de Venecia (desde 1987)
etnógrafo en el programa de investigaciones para la fundación del Museo
Demo-antropológico de Leonessa, Rieti, patrocinado por la Municipalidad de
Leonessa y por la Región Lacio (desde 1998)
etnógrafo por cuenta del “Assesorato alla Cultura” de la Municipalidad de
Ascoli Piceno (2002-2003)
etnógrafo por cuenta del “Assessorato alla Cultura” de la Municipalidad de
Valtournenche (desde 2001)
etnógrafo por cuenta de la “Associazione Comuni della Valnerina” y del Ente
Turismo di Cascia (desde 2007)
Principales descubrimientos, trabajos arqueológicos y antropológicos en el
área andina del Perú
-
1971-1973: descubrimiento y reconocimiento topográfico del tambo real de
Aypate (Ayabaca, Piura)
1972: reconocimiento topográfico de 180 km del Camino Real en la Sierra de
Piura y monumentos arqueológicos
1972-1991: descubrimiento y estudio de los complejos de arte rupestre de
Samanga y Frías (Ayabaca, Piura)
1987-1993: descubrimiento y reconocimiento científico de los centros
megalíticos de Sicches; El Checo; Cuchallín (Ayabaca)
3
-
-
-
1988-1992: descubrimiento, excavaciones y estudio del complejo arqueológico
del “Templo de los Jaguares” (Huancabamba, Piura)
1992-2003: descubrimiento, excavaciones y estudio de ocho necrópolis
pertenecientes al horizonte cultural Vicús y Vicús-Moche (100 a.C. – 700 d.C.)
en la comunidad campesina de Olleros, Ayabaca, Piura
1993: descubrimiento, excavaciones y estudio de una necrópolis con sepultura
de un cacique de la época Vicús-Moche I (100 a.C. –200 d.C.) ubicada en la
loma de Ahuayco, Olleros, Ayabaca, Piura
1995: publicación de los datos de las campañas de investigaciones
arqueológicas en la provincia de Ayabaca (v. en la bibliografia: 1995)
1996: publicación de los datos de las investigaciones etnográficas en los Andes
desarrolladas hasta la fecha (v. en la bibliografía)
1999: publicación de documentos inéditos del Archivo Romano de la
Compañía de Jesús (v. en la bibliografia)
1997-2001: descubrimiento y excavación de una necrópolis ubicada en el
territorio de la comunidad rural de Hualcuy, Ayabaca, Piura
1999-2001: descubrimiento y excavación del centro ceremonial y necrópolis
ubicados en la cumbre del Cerro Saquir, Huancabamba, Piura
2001: descubimiento y excavación de la tumba di un sacerdote-chamán en la
zona de Hualcuy, Ayabaca, Piura
2003 publicación de los datos de las investigaciones arqueológicas
desarrolladas hasta la fecha en el Perù (v. en la bibliografía)
Libros dedicados al área histórico-religiosa y antropológico-religiosa
(selección):
1981: Völuspá: i detti di colei che vede. Rimini-Padova: Il Cerchio-Il Corallo.
(Traducción del texto norreno con comentario y notas)
1981: Furor: guerra, poesia e profezia. Rimini-Padova: Il Cerchio-Il Corallo.
1997: Il mistero imperiale del Graal (3ª edición). Rimini: Il Cerchio.
1998: Bushidô. L’etica guerriera giapponese. Rimini: Il Cerchio.
1999: Le rune e gli déi del Nord. (3ª edición). Rimini: Il Cerchio.
2001: “Kokoro-no aji: il sapore dello spirito”, Semicerchio, Rivista di Poesia
Comparata: pp. 84-87. Firenze: Le Lettere
2002: Imperivm: origine e funzione del potere regale nella Roma arcaica. Rimini:
il Cerchio
2002: Mio padre mi disse: religione e magia sui monti dell’Alta Sabina. Rimini: Il
Cerchio
2002: Le Marmore i cónte: leggende della Valtournenche. Aosta: Comune di
Valtournenche
2003: Tra Sant’Emidio e la Sibilla. Forme del sacro e del magico nella religiosità
popolare ascolana. Bologna: Arnaldo Forni
2007: Vòtornèntse: profilo di una cultura alpina. Aosta: Musumeci
2008: Apocalissi. La fine del mondo nelle religioni. Milano: Sugarco
2008: Per Maria. La Madonna nell’arte sacra e nelle tradizioni popolari della
Valnerina. Perugia: Guerra
2009: Tra cielo e terra: religione e magia nel mondo rurale della Valnerina. 3
4
tomos. Foligno: Edizioni Italia Centrale
2010: Santa Rita da Cascia: la vita e i luoghi. Milano: Edizioni San Paolo
2010: Le piante e il sacro: la percezione della natura nel mondo rurale della
Valnerina. Foligno: Quater
2010: Edición crítica de “Superstizioni dell’Appennino marchigiano” de
Caterina Pigorini Beri (Città di Castello 1889): Ascoli: Lìbrati
2011: Edición crítica de “Poesia popolare ascolana” de Elvira Felci. Ascoli
Piceno: Lìbrati
2011: Rustica Musa: l’espressività dei contadini e pastori dell’Appennino sabino.
Rieti: Terra dei Padri-Memoteca
2012: L’aratro e la barca. Tradizioni picene nella memoria dei supersiti. 2 tomos.
Ascoli Piceno: Librati
Peruanística (arqueología, etnografía, antropología religiosa): artículos y
libros (en negritas)
1972: “Le rovine di Aypate: relazione della loro scoperta e studio preliminare”.
Atti del XL Congresso Internazionale degli Americanisti: 343-352. Roma
1972: Las ruinas de Aypate. Piura: Universidad de Piura (UDEP)
1972: Los petroglifos del Valle de Samanga. Lima: Universidad de Piura (UDEP)
1973: “Investigaciones arqueológicas en la Sierra de Piura”. Boletín del Seminario
de Arqueología del Instituto Riva Agüero, 14: 35-84
1987: “Teoria e pratica terapeutica nel Curanderismo Nord-Peruviano”. V.
Lanternari (editore) Medicina, magia, religione dalla cultura popolare alle
societá tradizionali: pp. 151-164. Roma: L’Esedra
1988: “Glosario del curanderismo andino en el Departamento de Piura, Perú”.
Anthropológica, 6,6: 177-238. Lima: PUCP
1989: “Ruolo sociale del curanderismo nella societá peruviana contemporanea”.
AAVV, Le medicine tradizionali: progetti italiani di ricerca e di
cooperazione nel mondo. Milano
1989: “Teoría médica indígena en el curanderismo andino de Piura, Perú”. AAVV,
La visión india: tierra, cultura, lengua, derecho humanos. Leiden:
MUSIRO
1989: “«Contagio» y «pérdida de la sombra» en la teoría y práctica del
curanderismo andino del Perú septentrional: provincias de Ayabaca y
Huancabamba”. Anthropológica 7,7: 195-231. Lima: PUCP
1989: “Herencia cultural y recuerdo mítico del «Inga Rey» en el curanderismo
andino del Perú septentrional”. Corea e Hiberoamérica, 5: 69-86. Seul
1989: Las lagunas de los encantos. Medicina tradicional andina del Perú
septentrional. (2ª edición). Piura: CEPESER
1989: “«Contagio» y «pérdida de la sombra» en la teoría y práctica del
curanderismo andino del Perú septentrional: provincias de Ayabaca y
Huancabamba”. Anthropológica 7,7: 195-231. Lima: PUCP
1990: “Naturaleza y funciones de los espíritus de los antepasados en el
curanderismo andino del Departamento de Piura”. Anthropológica 8,8:
149-173. Lima: PUCP
1990. “Apuntes de campo: cinco mitos huancabambinos”. Perú Indígena, 28: 955
109. Lima
1991: “Ethnological evidences and cultural patterns of the use of Trichocereus
pachanoi B.R. among peruvian curanderos”. Integration, Zeitschrift für
geistbewegende Pflanzen und Kultur, 1: 65-70. Eschenau
1991: “Archeologia dell’estasi”. Archeo, 76: 44-55
1991: “Apuntes de campo: el «susto» en la sierra de Ayabaca”. Perú Indígena 29:
105-124
1993: Cristóbal de Molina del Cuzco. Miti e riti degli Incas (1574). Rimini: Il
Cerchio.
1993: “Botellas estilo Chavín”. Catálogo Oficial del Museo Nacional de
Arqueología y Antropología. Lima
1993: Polia, M., F. Chávez: “Ministros menores del culto, chamanes y curanderos
en las fuentes españolas de los siglos XVI-XVII”. Anthropológica 11,11: 748. Lima: PUCP
1994: “El curandero, sacerdote tradicional de los encantos”. L. Millones, M.
Lemlij (editores), En el nombre del Señor. Shamanes, demonios y
curanderos del Norte del Perú: pp. 284-330. Lima: BPP-SIDEA
1994: Cuando Dios lo permite: encantos y arte curanderil. Lima: Prometeo1995
1995: “La «mesa» curanderil y la cosmología andina”. Anthropológica 13,13: 2353. Lima: PUCP
1995: “Il Signore dei Condor”. Airone 171: 42-49. Milano: Mondadori
1995: Los Guayacundos Ayahuacas: una arqueología desconocida. Lima:
Concejo Municipal de Ayabaca-Pontificia Universidad Católica del Perú
1996: “Siete cartas inéditas del Archivo Romano de la Compañía de Jesús (16111613): huacas, mitos y ritos andinos”. Anthropológica 14,14: 209-259
1996: “Despierta, remedio, cuenta...”: adivinos y médicos del Ande. 2 tomos.
Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú
1997: Il sangue del condor. Sciamani delle Ande. Milano: Xenia.
1997: “La muerte en la sierra de Piura: prácticas funerarias y creencias acerca de
los muertos en las evidencias arqueológicas y en el material etnográfico”.
Anthropológica 15,15: 7-69. Lima: PUCP
1997: Indios dell’Amazzonia. Milano: Xenia
1997: “Sulle montagne del condor”. Archeo 152: 40-48
1997: “Profilo etnografico della medicina andina nord-peruviana”. AM Rivista
della Societá Italiana di Antropologia Medica, 3-4: 69-101
1998: Il Perú prima degli Incas. Xenia: Milano
1998: “Perú: Ande Settentrionali”. Missioni Archeologiche Italiane: 261-268.
Roma: Ministero degli Affari Esteri
1998: “Le «sindromi culturali» da perdita della sombra nel curanderismo andino
del Perú settentrionale”. V. Lanternari, M.L. Ciminelli (editori) Medicina,
magia, religione, valori: pp. 301-318. Napoli: Liguori
1999: “Una carta del P. Fabián de Ayala conforme al original del Archivo Romano
de la Compañía de Jesús”. Anthropológica 17,17
1999: La cosmovisión religiosa andina: textos inéditos del Archivo Romano de la
Compañía de Jesús. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.
1999: Gli Incas del Perú. Xenia, Milano
2001: El Chamán, la búsqueda. Sevilla: Imprenta San Pablo
6
2001: La sangre del cóndor: chamanes de los Andes. Lima: Fondo Editorial del
Congreso de la República
2002: “Eldorado, il mito svelato”. Archeo, 18,2: pp.32-37
2002: Perú. Vercelli: Withe Star
2003: La Cordigliera del Condor. Venezia: Il Punto
2005: Glosario del curanderismo andino en el Departamento de Piura (Perù).
Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos
2006: “Andean Cosmology ad Cosmography in the North-Peruvian shamanic
Mesa”, D. Sharon (editore) Mesas and Cosmologies in the Central Andes:
pp. 31-48. San Diego: San Diego Museum Papers 44
2007: I Signori delle Montagne. Il culto ai monti sulle Ande peruviane. Bologna:
Istituto Nazionale della Montagna
2011: “Cuando los santos callan y los muertos hablan: la religiosidad andina frente
a la evangelización (siglos XVI-XVII)”. AAVV: Fronteiras e identidades:
encontros e desencontros entre povos indígenas e missões religiosas. XIII
Jornadas Internacionais sobe as Missões Jesuíticas. pp. 261-282. Sáõ
Bernardo do Campo
2011: “Noticias sobre el «Reino de Paytiti» en un documento manuscripto del
Archivo Romano de la Compañía de Jesús”. I. Combés, V. Tyuleneva
(eds): Paititi, ensayos y documentos: 99-115. La Paz: Instituto
Latinoamericano de Misionología
2012: “El culto a los caimanes en en Norte del Perù. La presencia del caimán en
Chavín”. Boletín de Lima 24, 170: pp.150-156
7