Download Salud de los Pueblos Indígenas. URACCAN. 2008 Archivo

Determinantes sociales de la salud de
los pueblos indigenas de las Americas
SALUD DE LOS PUEBLOS INDIGENAS
Hacia el logro de la equidad en las
Americas en un contexto de
reconomiento de y respeto de la
diversidad cultural
Dra. Nyrna Cunninghan, URACAAN
Reunion Regional
Quito, Ecuador
Octubre, 2008
Enfoques

Los indigenas tienen todos los
derechos individuales universales
–
Acceso diferenciado y desigual
 Ineficacia
de mecanismos de implementacion
 Insuficiencia de politicas
 Obstaculos:
 Discriminacion: culturales e institucionales
CREENCIA: MEJORANDO MECANISMOS
PARA LA PROTECCION DE DERECHOS
HUMANOS
Enfoque No. 2 : Los pueblos indigenas
tienen derechos especificos

No pueden gozar de sus derechos
individuales si no lo comparten con
“otros”.

Vinculados a su historia e identidad
colectiva.

Implicaciones de la auto identificacion.
Derecho a libre determinación
Derecho a libre determinación: determinan libremente su
condición política y persiguen libremente su desarrollo
económico, social y cultural.
Autonomía o autogobierno en asuntos internos y locales, y
disponer de los medios para financiar funciones
autónomas.
Conservar y reforzar propias instituciones políticas, jurídicas,
económicas, sociales y culturales.
Mantienen derecho a participar plenamente, si lo desean, en
la vida política, económica, social y cultural del Estado.
Consentimiento previo libre e
informadoConsultas eficaces, procedimientos
apropiados, instituciones representativas,
consultas y cooperación de buena fe

Bienes culturales, intelectuales, religiosos,
espirituales.

Adopción de medidas legislativas y administrativas

Desarrollo: Utilización o explotación de recursos
minerales, hídricos, otros.
Participación en decisiones

Por conducto de representantes elegidos
por propios procedimientos.

Mantener y desarrollar sus propias
instituciones de adopción de decisiones.

Consultas y cooperación de buena fe, por
medio de sus instituciones representativas
antes de adoptar y aplicar medidas
legislativas y administrativas que los
afecten, para obtener su consentimiento
libre, previo e informado.
Continuidad cultural
Derecho a conservar y reforzar propias
instituciones políticas, jurídicas, económicas, sociales y
culturales
Derecho a mantener y desarrollar sistemas o instituciones
propias: políticos, económicos y sociales
Derecho a promover, desarrollar y mantener estructuras
institucionales y propias costumbres, espiritualidad,
tradiciones, procedimientos, practicas y, cuando existan,
costumbres o sistemas jurídicos, de conformidad con las
normas internacionales de derechos humanos.
Derecho a mantener y desarrollar propias instituciones de
adopción de decisiones.
Derecho a practicar y revitalizar sus
tradiciones y costumbres culturales
Derecho a mantener, proteger y desarrollar las
manifestaciones pasadas, presentes y futuras de culturas.

Reparación y restitución de bienes culturales, intelectuales,
religiosos y espirituales de que hayan sido privados sin su
consentimiento libre, previo e informado o en violación de
sus leyes, tradiciones y costumbres.

Manifestar, practicar, desarrollar y enseñar sus tradiciones,
costumbres y ceremonias espirituales y religiosas.

Derecho a revitalizar, utilizar, fomentar y transmitir a las
generaciones futuras sus historias, idiomas, tradiciones
orales, filosofías, sistemas de escritura y literaturas.

Estados deben adoptar medidas eficaces para protección.
Condiciones para la
interculturalidad

El derecho de los pueblos a participar
en vida cultural se vincula con:
–
Derecho a la auto determinacion
–
Igualdad
–
No discriminacion
Culturas indigenas
No son estaticas, ni cerradas.
El derecho a la participacion en la vida
cultural- participar en relaciones
interculturales.
CPLI en relaciones interculturales.
Legislacion, politicas,
programas, otros

Enfoque asimilacionista,
proteccionista.

Enfoque de derechos individuales.

Enfoque de derechos indigenas
individuales y colectivos.
Derecho a la salud de pueblos
indígenas

Derecho a sus propias medicinas y mantener
practicas propias de salud.

Acceso a servicios sociales/ salud.

Derecho a disfrutar salud física y mental.

Restablecimiento de salud por contaminación.

Participación activa en elaboración y determinación
de programas de salud.

Conservación y protección del medio ambiente y
capacidad productiva de tierra y territorio.
Estrategias de
interculturalidad
Promocion de uso de plantas
medicinales
 Oferta conjunta de servicios de salud
occidental y tradicional bajo las
mismas instalaciones de salud
 Enfoque complementario Promocion en marco politico normativo
 Enfoque de determinantes sociales de
salud
