Download MY POPPY

MY POPPY
MY POPPY
POPPY, earth's blood,
poppy, sun's wound
blue spring herald!
My heart's poppy!
You bring laughter to the green vineyard,
to the wheat, the rock rose,
to the meadow land with its flowing brook!
My heart's poppy!
Bright sweetheart with a scarlet heart,
crimson butterfly in full bloom,
poppy, a call out of life!
My heart's poppy!
MI AMAPOLA
¡AMAPOLA, sangre de la tierra,
amapola, herida del sol,
boca de la primavera azul!
¡Amapola de mi corazón!
¡ Cómo ríes por la viña verde,
por el trigo, por la jara, por
la pradera del arroyo vivo!
¡Amapola de mi corazón!
¡Novia alegre del corazón grana,
mariposa de carmín en flor,
amapola, grito de la vida!
¡Amapola de mi corazón!
Juan Ramón Jiménez
(1881-1936)
Spain