Download COLEGIO JORDÁN DE SAJONIA Dominicos GUÍA DE

COLEGIO JORDÁN DE SAJONIA
Dominicos
GUÍA DE ORTOGRAFÍA 9º
CORRECCIONES IDIOMÁTICAS
DESEMPEÑO
Reconoce en la ortografía las reglas y usos para mejorar su producción oral y escrita.
1. ¿PIENSO DE QUE O PIENSO QUE?
Después de verbos enunciativos (que tengan que ver con acciones de los sentidos, como
ver, decir, oír, pensar, opinar, etc.), NO DEBE AÑADIRSE LA PREPOSICION DE.
Simplemente se dice: pienso que, digo que, veo que, etc. Este fenómeno, tan común en
nuestro medio, se llama dequeísmo y entorpece la expresión fluida del pensamiento,
agregando voces innecesarias.
2.
¿ESTOY SEGURO QUE O ESTOY SEGURO DE QUE?
Curiosamente, por el mismo temor que genera el dequeísmo, muchas personas suprimen
la preposición DE en oraciones que la rigen. Por ejemplo: estoy seguro de que, me doy
cuenta de que, soy consciente de que, etc. La mejor forma de salir de la duda que esto
genera es pensar en la pregunta correspondiente. En los ejemplos expresados, sabemos
que las preguntas serían: ¿DE qué estoy seguro?, ¿DE qué me doy cuenta?, ¿DE qué soy
consciente? Por consiguiente, si la pregunta lleva la preposición DE, la afirmación
respectiva debe conservarla.
En cambio, nunca preguntamos ¿DE qué pienso?, ¿De qué digo?, ¿De qué veo?, lo que
haría incorrecto añadir la preposición DE en las afirmaciones respectivas.
3. ¿TRECEAVO PISO O DECIMOTERCER PISO?
Cuando escuchamos que alguien se mató al arrojarse de un treceavo piso, vale la pena
pensar en la veracidad de la información, porque – al menos desde lo gramatical – nadie
se muere si se cae de la porción que resulta al dividir un piso en trece partes iguales. Por
consiguiente, hay que recordar que los adjetivos o pronombres partitivos terminados en
avo no pueden confundirse con los ordinales undécimo, duodécimo, decimotercero,
decimocuarto, etc.
4. ¿BASE O BASE FUNDAMENTAL?
Forma pleonástica (redundancia viciosa de palabras. ej., lo vi con mis propios ojos.),
puesto que la voz base encierra en sí la idea de fundamento de aquello de que se trata.
5. ¿EL AGUA O LA AGUA?
La palabra agua es un sustantivo femenino, lo que indicaría que el artículo concordante
sería la agua, pero por cacofonía (disonancia que resulta de la inarmónica combinación de
los elementos acústicos de la palabra), se debe decir el agua.
6. ¿ PESCAO O PESCADO?
La palabra acertada es pescado, pues pescao es el apócope; es decir que se le suprime
un sonido al final de la palabra, como en la costa Caribe.
7. ¿MEDIEVAL O MEDIAVAL?
El término medieval quiere decir perteneciente o relativo a la Edad Media,
contradictoriamente se comete el error al pronunciar mediaval.
8. ¿DE ACUERDO A O DE ACUERDO CON?
Lo correcto es de acuerdo con, puesto que todo acuerdo obliga a la unión de dos o más
personas. La preposición con obliga compañía.
9. ¿ANDARON O ANDUVIERON?
Es un error muy frecuente. Lo correcto es decir anduvieron pues el verbo andar es un
verbo irregular.
10. ¿SENTARSE EN LA MESA o SENTARSE A LA MESA?
En este caso, la lógica impera. La forma correcta es sentarse a la mesa.
11. ¿CUÁNDO VOLVÍ EN SÍ O CUANDO VOLVÍ EN MÍ?
La expresión volver en sí, cambia el pronombre en caso dativo, según el sujeto. Así
diremos: volví en mí, volviste en ti, volvió en sí, volvimos en nosotros, etc.
(Autor: Miguel Ángel Caro L)