Download Conference on « The Court of Justice of the Cartagena Agreement

ASSEMBLÉIA GERAL
COMISSÃO PREPARATÓRIA
OEA/Ser.P
AG/CP/INF.528/04
2 fevereiro 2004
Original: espanhol
CANDIDATOS A VAGAS DA COMISSÃO JURÍDICA INTERAMERICANA
CUJAS ELEIÇÕES SERÃO REALIZADAS NO TRIGÉSIMO QUARTO PERÍODO
ORDINÁRIO DE SESSÕES DA ASSEMBLÉIA GERAL
(Uruguai)
ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS
WASHINGTON, D.C.
SECRETÁRIO-GERAL
29 de janeiro de 2004
Senhor Presidente:
Tenho a honra de dirigir-me a Vossa Excelência a fim de remeter a nota de 11 de dezembro
de 2003 dirigida a mim pelo Embaixador Juan Enrique Fischer, Representante Permanente do
Uruguai, pela qual informa a Secretaria-Geral da decisão de seu governo de apresentar a candidatura
do Embaixador Felipe Paolillo para re-eleição como membro da Comissão Jurídica Interamericana
nas eleições a serem realizadas na Assembléia Geral, em Equador, em junho de 2004.
Aproveito a oportunidade para renovar a Vossa Excelência os protestos da minha mais alta
consideração.
César Gaviria
A Sua Excelência o Senhor
Embaixador Paul Durand
Representante Permanente do Canadá
junto à Organização dos Estados Americanos
Presidente do Conselho Permanente
Washington, D.C.
iii
MISSÃO PERMANENTE DO URUGUAI
JUNTO À
ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS
138/03
Washington, D.C., 11 de dezembro de 2003
Senhor Secretário-Geral:
Tenho a honra de dirigir-me a Vossa Excelência a fim de comunicar que o Governo do
Uruguai decidiu apresentar a candidatura do Embaixador Felipe Paolillo para sua re-eleição como
membro da Comissão Jurídica Interamericana, nas eleições a serem levadas a cabo no Trigésimo
Quarto Período Ordinário de Sessões da Assembléia Geral, a realizar-se no Equador, em junho de
2004.
A vasta experiência acadêmica e os sólidos conhecimentos com que conta o Embaixador
Paolillo em todos os aspectos vinculados aos temas jurídicos tornam-no, na opinião do Governo do
Uruguai, um candidato da maior idoneidade para aspirar a sua re-eleição.
Aproveito a oportunidade para renovar ao Senhor Secretário-Geral os protestos da minha
mais alta consideração.
Juan Enrique Fischer
Embaixador, Representante Permanente
do Uruguai junto à OEA
A Sua Excelência o Doutor
César Gaviria Trujillo
Secretário-Geral da
Organização dos Estados Americanos
Washington, D.C.
-3-
FELIPE H. PAOLILLO
Curriculum-vitae
Nacido en Uruguay.
Título:
Abogado, Doctor en Derecho y Ciencias Sociales, Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales, Universidad de la República, Uruguay.
Cargos:
-
Embajador, Representante Permanente del Uruguay ante las Naciones Unidas (New
York, 2000)
Embajador ante la Santa Sede (1996 - 2000)
Representante Permanente del Uruguay ante FAO (1996 - 2000)
Representante Permanente del Uruguay ante las Naciones Unidas (New York, 1987-
1990)
Director de la Dirección de Organismos Internacionales y de Asuntos Especiales del
Ministerio de Relaciones Exteriores (1994 - 1996)
Director del Instituto Artigas, Academia Diplomática del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Uruguay (1985 - 1987)
Asesor Legal del Ministerio de Industria y Comercio, Departamento de Comercio
Exterior, (1967 - 1974)
-----
-
Secretario Ejecutivo Adjunto, Comisión de Indemnización del Consejo de Seguridad de
las Naciones Unidas (Ginebra, 1991- 1994)
Director, Representante Especial Adjunto del Secretario General para los Asuntos del
Derecho del Mar, Oficina del Derecho del Mar, Naciones Unidas, (New York, 1983 1985)
Asesor Legal Principal en la Oficina del Derecho del Mar, Naciones Unidas, (New
York, 1982 - 1983)
Asesor Legal Principal de la Tercera Conferencia de N.U. sobre el Derecho del Mar
(New York, Ginebra, 1974 - 1983)
Asesor Legal en la División de Asuntos Legales, Naciones Unidas, (New York, 1961 1964)
-----
Juez ad-hoc de la Sala de la Corte Internacional de Justicia en el caso El Salvador-Honduras,
solicitud de revisión (2002-2003)
Secretario (Registrar) del Tribunal Arbitral Internacional para la delimitación de la frontera
marítima entre Canadá y Francia (1990-1992).
Miembro de la Corte Permanente de Arbitraje
Miembro del Comité Jurídico Interamericano (2001-2004)
-4-
-5-
Actividades académicas
-
Profesor de Derecho Internacional Público, Universidad de la República, Uruguay
(1964 - 1974; 1985 - 1987; 1995)
Profesor de Historia de las Relaciones Internacionales y de los Tratados, Universidad
de la República, Uruguay, (1969 - 1971)
Profesor Asociado en la School of Law de la New York University (1977 - 1984)
Profesor de "Instituciones Internacionales" y "Sistema Internacional Contemporáneo"
en el Instituto Universitario ORT, Uruguay (1995 - 1996)
-----
Profesor, director o conferencista en, inter-alia:
-
-
-
-
Academia de Derecho Internacional de La Haya:
i) Curso sobre "The Institutional Arrangements for the International Sea-Bed and
their Impact on the Evolution of International Organizations" (1985);
ii) Director de seminario sobre temas de Derecho Internacional, especialmente derecho
del mar (1978);
iii) Expositor en el coloquio sobre "The Development of the Role of the Security
Council" (1992).
Universidad de Paris:
i) Paris I (Panthéon-Sorbonne): Curso sobre "La teoria y la práctica de la delimitación
marítima en el continente americano"; conferencias sobre "La Comisión de
Indemnización de las Naciones Unidas" (1995);
ii) Paris II (panteón-Assas): Curso sobre "Aspectos legales de la integración en
América Latina"; conferencias sobre "Proporcionalidad en la delimitación marítima",
(1992).
Universidad Complutense (España)
i) Conferencias sobre "El régimen internacional de los fondos marinos internacionales
y sus recursos" (Madrid, 1982);
ii) Conferencias sobre "Problemas del derecho del mar moderno" (Almeria, 1990).
Instituto de Derecho Internacional Público y de Relaciones Internacionales, Salónica
(Grecia):
i) Curso sobre "Sources of Environmental Law", (1996);
ii) Curso sobre "The Law of the Sea with emphasis on the Mediterranean Issues"
(1986).
Comité Jurídico Interamericano:
i) Curso sobre "La Convención sobre el Derecho del Mar de 1982" (1986);
ii) Curso sobre "El Tribunal Internacional del Derecho del Mar" (1996);
iii) Curso sobre "Sujetos no estatales ante tribunales internacionales y otros órganos
internacionales (2001);
iv) Curso sobre "Uso de la fuerza en las relaciones internacionales"(2003)
Cursos Euromediterráneos Bancaja de Derecho Internacional (Castellón, España):
Curso sobre “Fuentes y evolución del derecho ambiental internacional”, (1998).
Casa de Américas (España).
-6-
-
-
-
-
-
-
-
Seminario Ibero-Americano sobre: "Medio Ambiente y Desarrollo" (Madrid, 1992).
Euro-Latinoamerican Forum. Seminario sobre: "América Latina y Europa en los 90",
(Sao Paulo, Brasil, 1990).
Universidad de Santiago de Compostela (España).
Conferencias sobre: "Tendencias recientes del derecho del mar" (Santiago de
Compostela, 1982).
Universidad Internacional Menéndez y Pelayo, Cursos de Verano (España).
Conferencia sobre: "Nuevas Formas de Cooperación Emergentes del Moderno Derecho
del Mar" (Santander, 1981).
OCEANS '81 Conference, Council of Oceanic Engineering and Marine Technology
Society.
Conferencia sobre: "Ocean Law Considerations Affecting Deep Sea Bed Mining",
(Boston, 1981).
Universidad de Chile, Instituto de Estudios Internacionales: Jornadas
Latinoamericanas de Derecho Internacional.
Conferencia sobre: "El Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena" (Viña del Mar,
1980).
Unitar-Ministerio de Relaciones Exteriores de Libia.
Curso sobre: "Drafting of Treaties and Other International Instruments" (Tripoli,
Libia, 1980).
Center for Research on the New International Economic Order. Seminario sobre: "El
nuevo orden económico internacional" (Oxford, 1979).
Universidad de Sao Paulo (Brasil).
Conferencia sobre: "Relaciones Económicas en América Latina", (Sao Paulo, 1973).
UNITAR –
Seminario sobre: "El derecho del mar", (Caracas, 1973).
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL): Seminarios sobre
"Economía de los océanos" (Santiago de Chile, 1976 y Buenos Aires, 1977).
Instituto Italo-Latinoamericano:
i) Seminario sobre "Integración Económica en Europa y América Latina",(Roma
1972);
ii) Simposio Italo-latinoamericano sobre Perspectivas del Derecho del Mar al Alba del
Siglo XXI, (Roma,1998).
Conference on the Western Hemisphere: Issues for the 1970s, Center for InterAmerican Relations, New York, 1971.
BID-INTAL (Instituto para la Integración de América Latina): Seminarios sobre
“Aspectos jurídicos de la integración económica” (Buenos Aires, 1967, 1969 y 1970).
Otras actividades:
Consultor, inter alia, de la Asociación Latino Americana de Libre Comercio sobre
procedimientos para la solución pacífica de controversias (1971) y sobre armonización de las
legislaciones nacionales relativas a los incentivos para la exportación (1973); de la Junta del
Pacto Andino sobre el establecimiento de la Corte de Justicia del Acuerdo de Cartagena (1972);
miembro del Grupo Inter-Americano de Juristas de la Fundación Carnegie para la Paz
Internacional para el estudio de los problemas modernos del derecho del mar y de las
-7-
relaciones económicas internacionales (1970-1973); consultor de INTAL y de la Secretaría de
Integración Económica de Centro América (SIECA) sobre aspectos institucionales de la
integración económica de América Central (1973); del Banco Interamericano de Desarrollo
sobre arbitraje en América Latina (1991).
Representante del Gobierno del Uruguay en, inter alia,: Reuniones de expertos legales de la
Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (1967-1969) y de la Cuenca del Plata (19681971); Reunión de Montevideo sobre el Derecho del Mar (1970); Conferencia de Naciones
Unidas sobre el Medio Ambiente (Estocolmo, 1972); Reunión del Grupo de los 77 previa a la
Segunda UNCTAD (Lima, 1972); Asamblea General de las Naciones Unidas, 42., 43. Y 44.
Periodos de sesiones (1987, 1988 y 1989); Vice-Presidente del Consejo Económico y Social,
ECOSOC, (1989); Segunda Reunión del Grupo de Expertos sobre el Derecho del Mar de los
Estados Miembros de la Zona de Paz y Seguridad del Atlántico Sur (Montevideo, 1991); XIV
Período de sesiones de la Conferencia General de la Organización para la Proscripción de
Armas Nucleares en América Latina, (Santiago de Chile, 1995); Reunión de Consultas sobre
Terrorismo (Buenos Aires, 1995); IV Reunión de la Zona de Paz y Cooperación del Atlántico
Sur (Ciudad del Cabo, 1996); Segunda Conferencia de las Partes Contratantes de la
Convención sobre Cambio Climático (Ginebra, 1996); Conferencia de Plenipotenciarios de las
Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional (Roma, junio-julio
1998); Vice-Presidente de la Asamblea de las Partes del Estatuto de Roma, Corte Penal
Internacional, (2002-2205).
Participación en instituciones profesionales:
Miembro del Institut de Droit International; Société Française pour le Droit International;
Instituto Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional; Instituto Uruguayo de Derecho
Internacional; Asociación Argentina de Derecho Internacional.
---ooo0ooo---
PRINCIPALES PUBLICACIONES Y ESCRITOS
"Regionalismo y acción coercitiva regional en la Carta de las Naciones Unidas",
Anuario Uruguayo de Derecho Internacional (AUDI), Montevideo, 1962.
"Nuevas reflexiones en torno a un debatido problema: la aplicación de medidas
coercitivas por organismos regionales", AUDI, Montevideo, 1964.
"Estructura orgánica de la ALALC", AUDI, Montevideo, 1964.
"Compatibilidad de los acuerdos y organismos regionales con los propósitos y
principios de las Naciones Unidas", Tesis, 250 paginas, 1965.
-8-
"Curso de Historia de los tratados", Vol. I, Centro de Estudiantes de Derecho,
Montevideo, 1966; Vol. II (con H. Arbuet and R. Hecht), Fundación de Cultura Universitaria,
1975.
"Contralor de legalidad de los actos comunitarios de ALALC" (con Eduardo Jiménez
de Aréchaga), Derecho de la Integración No. 1 Buenos Aires, 1967.
"Las normas constitucionales sobre integración económica y social", Estudios sobre la
Reforma Constitucional, Cuaderno No. 19, Facultad de Derecho, 1967.
"Repartición de competencias y poderes entre ALALC y los Estados miembros",
Derecho de la Integración, Buenos Aires, 1968.
"El Estatuto del Río de la Plata", Cuadernos de Marcha, Enero 1968.
"La solución de controversias en ALALC", Perspectivas del Derecho Público en la
Segunda Mitad del Siglo XX, Madrid, 1969.
"Las reglas y principios que rigen la utilización de las aguas fluviales internacionales",
Ministerio de Relaciones Exteriores, Montevideo, 1969.
"Las instituciones internacionales de integración fronteriza", trabajo presentado en la
Segunda Reunión de Juristas de la Cuenca del Plata, 1970.
"Estudio de los procedimientos de hecho utilizados para la solución de controversias en
la ALALC", con Carlos Ons Indart, Derecho de la Integración, No. 9, Buenos Aires, 1971.
"Posición del Uruguay frente a los Problemas del Derecho del Mar", Revista de la
Fuerza Aérea, Montevideo, 1971.
"La cláusula de la nación más favorecida y los países de menor desarrollo en ALALC y
en el Pacto Andino", en América Latina y la cláusula de la nación más favorecida, Carnegie
Endowment for International Peace, Ed. Orrego Vicuña, Santiago de Chile, 1971. Reproducido
en: Derecho International Económico, Vol. I, Fondo de Cultura Ecomómica, Mexico, 1974.
"Reflections on Tendencies in Inter-American Relations in the Decade of the 1970s",
Conference on the Western Hemisphere: Issues for the 1970s, Center for Inter-American
Relations, New York, 1971.
"Los tratados como fuente de derecho internacional" con Eduardo Jiménez de
Aréchaga, Fundación de Cultura Universitaria, Montevideo, 1971.
"Efectos, interpretación y extinción de los tratados" with Eduardo Jiménez de
Aréchaga, Fundación de Cultura Universitaria, Montevideo, 1971.
"El Congreso de Viena", Fundación de Cultura Universitaria, Montevideo, 1972.
-9-
"Revolución en los Océanos. Problemas contemporáneos de derecho del mar", Revista
Uruguaya de Derecho Internacional, Montevideo, 1972.
"La organización jurídico-institucional del comercio internacional", Fundación de
Cultura Universitaria, Montevideo, 1973.
"Los acuerdos del trigo", Derecho Internacional Económico, Vol. II, Mexico, 1974, pp.
169-192.
"Uruguay and the Law of the Sea" The Changing Law of the Sea - Western
Hemisphere Perspectives, Carnegie Endowment for International Peace, 1974.
"El comercio de Estado: Alternativa posible de la cláusula de la nación más favorecida
en la estructuración jurídica del Comercio Internacional?", Derecho Internacional Económico,
Vol. II, Fondo de Cultura Economica, México, 1974.
"Apuntes sobre la solidaridad de los países en desarrollo en su lucha internacional por
reivindicaciones económicas", ibid.
"El mar territorial y la zona contigua",
Tendencias del derecho del mar
contemporáneo, Ed. Francisco Orrego Vicuna, Buenos Aires, 1974.
"Some General Reflections on the Acceptance of Treaties as a Means of Expanding the
Body of International Law", Journal of International Law and Economics, 1975.
"La participación de los países en desarrollo en la explotación de los recursos de los
fondos marinos", Derecho de la Integración, Vols. 25-26, Buenos Aires, 1977.
"La explotación de los recursos minerales del océano. El sistema de explotación y las
posibilidades de participación efectiva de los países en desarrollo", Economía de los Océanos,
CEPAL, Vol. 1, 1978.
"La Autoridad Internacional de los Fondos Marinos", ibid.
"El Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena", en Perspectivas del Derecho
Internacional Conteporáneo, F. Orrego Vicuña y J. Irigoin Barrenne eds., Instituto de Estudios
Internacionales, Universidad de Chile, 1981, vol. 2.
"Solución de controversias relacionadas con actos de Organizaciones Internacionales:
el caso de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos", Revista Española de Derecho
Internacional, 1981, No. 2.
"El impacto del nuevo derecho del mar en la evolución de la organización
internacional", Estudios Internacionales, Instituto de Estudios Internacionales de la
Universidad de Chile, Julio 1982.
- 10 -
"Notes sur les procédures de règlement des différends relatifs aux ressources des fonds
marins internationaux (la Zone)", Le règlement des differends sur les nouvelles ressources
naturelles, Académie de Droit International, Colloque, The Hague, 1983.
"Naturaleza legal del principio del patrimonio común de la humanidad", Anuario
Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional, vol. 7, 1984.
"The Preparatory Commission for the International Sea-Bed Authority and for the
International Tribunal for the Law of the Sea" Essays on the New Law of the Sea, Budislav
Vukas, ed., Zagreb, 1985.
"The Institutional Arrangements for the International Sea-Bed and their Impact on the
Evolution of International Organizations", Cursos de la Academia de Derecho Internacional,
La Haya, 1985, vol. II.
"Settlement of Law of the Sea Disputes Before and After the 1982 Convention" The
Law of the Sea with Emphasis on the Mediterranean Issues, Thessaloniki, 1986
"Les fonds marins: les structures institutionnelles", Le Nouveau Droit de la Mer, René
J. Dupuy and Daniel Vignes, ed., 1986.
"International Arbitration between Governments and Foreign Investors in Latin
America. Current situation - Future Prospects", trabajo preparado a solicitud del Banco
Interamericano de Desarrollo, 1991.
"Régimen de la zona económica exclusiva", trabajo presentado en la Conferencia
Internacional de Expertos Legales sobre "América Latina y la Convención de Naciones Unidas
sobre el Derecho del Mar", Comisión Permanente del Pacífico Sur, Santiago de Chile, 1991.
"Nature et caractéristiques de la procédure devant la Commission d'Indemnisation des
Nations Unies", Le Development du Role du Conseil de Sécurité, Académie de Droit
International, The Hague, 1992.
"The Regulatory Powers of the International Sea-Bed Authority", informe preparado a
solicitud de la Oficina para los Asuntos Oceanicos y el Derecho del Mar, Secretaria de Naciones
Unidas, 1993.
"Reclamaciones colectivas internacionales: El caso de los damnificados por la crisis del
Golfo", El Derecho Internacional en un Mundo en Transformación, Liber Amicorum en
homenaje al Profesor Eduardo Jiménez de Aréchaga, Montevideo, 1994.
"The Exclusive Economic Zone in Latin America and the Caribbean",
Management and Law of the Sea, 1994.
Ocean
- 11 -
"Sujetos de Derecho Internacional", en Derecho Internacional Publico, obra dirigida
por Eduardo Jimenez de Aréchaga, Fundacion de Cultura Universitaria, Vol. I, 1995.
"Cuestiones institucionales en el Acuerdo de 1994 relativo a la aplicación de la Parte XI
de la Convención sobre el Derecho del Mar", Estudios Internacionales, Instituto de Estudios
Internacionales de la Universidad de Chile, Santiago de Chile, octubre-diciembre, 1995.
"Derechos Humanos y Reparación", en Liber Amicorum en homenaje al Dr. Héctor
Gros Espiell, Bruxelles, 1997
“ On Unfulfilled Duties : The Obligation to make Reparation in cases of Violation of
Human Rights ”, Liber amicorum Gunther Jaenicke, Berlin-Heidelberg, 1998, p. 291.
"Procedure for the Adoption and Implementation of International Rules in the Field of
the Environment", Annuaire de l’Institut de Droit International, Session de Strasbourg, Paris,
vol. 67-I p. 436
“Fuentes y evolución del derecho ambiental internacional”, Cursos Euromediterráneos
Bancaja de Derecho Internacional, Volumen II, 1998.
“El régimen de explotación de los fondos marinos”, Perspectivas del Derecho del Mar al
Alba del Siglo XXI, Istituto italo-Latinoamericano, Roma, marzo 1999.
“El Consejo de Seguridad en los procedimientos de la Corte Penal Internacional” en
Liber Amicorum ‘in memoriam’ del Juez José María Ruda, Buenos Aires 1999.
"Acceso de sujetos no estatales a los tribunales y otros órganos internacionales", Cursos
del Comité Jurídico Interamericano, Washington, 2001.
"El recurso de revisión en la Corte Internacional de Justicia" (a publicarse en el 2004)
---ooo0ooo---
- 13 -
FELIPE H. PAOLILLO
Curriculum-vitae
Born in Uruguay.
Degree:
Doctor in Law and Social Sciences.
Faculty of Law and Social Sciences,
University of Uruguay
Professional activities:
Ambassador, Permanent Representative to the United Nations, New York (2000 )
Ambassador to the Holy See (1996 - 2000)
Representative of Uruguay to FAO (1996 – 2000)
Permanent Representative of Uruguay to the United Nations (New York, 1987 - 1990)
Director of the Division of International Organizations and Special Affairs, Ministry of
Foreign Affairs, Uruguay (1994 - 1996)
Director of the Diplomatic Academy of Uruguay, Ministry of Foreign Affairs (1985 1987)
Legal Adviser to the Ministry of Industry and Trade, Foreign Trade Division,
Montevideo (1967 – 1974)
-----
Deputy Executive Secretary of the United Nations Compensation Commission, Security
Council (Geneva, 1991 - 1994)
Director, Deputy Special Representative of the Secretary General for the Law of the
Sea, U.N. Secretariat (New York, 1983 - 1985)
Senior Legal Officer at the Law of the Sea Office, U.N. Secretariat (New York, 1982 1983)
Senior Legal Officer at the Third U.N. Conference on the Law of the Sea (New York,
Geneva, 1974 - 1983)
Legal Officer at the Legal Affairs Division, U.N. Secretariat, New York (1961 - 1964)
----
Judge ad-hoc of the Chamber of the International Court of Justice, (El Salvador-Honduras,
request for revision, 2002-2003)
Registrar of the Court of Arbitration for the Delimitation of the Maritime Boundary between
Canada and France (1990-1992)
Member of the Permanent Court of Arbitration
Member of the Inter American Juridical Committee (2001-2004)
Academic activities:
Professor of Public International Law, Faculty of Law, University of Uruguay (1964 1974; 1985 - 1987; 1995)
Professor of History of International Relations and Treaties, Faculty of Law, University
of Uruguay (1969 - 1971)
- 14 -
-
-
-
-
-
-
-
-
Associate Professor at the School of Law of the New York University (1977 - 1984)
Professor of "International Institutions" and "Contemporary International Relations"
at the ORT University, Montevideo, (1995-1996)
Professor, director or lecturer in several courses, seminars and conferences, inter-alia:
The Hague Academy of International Law:
i) Course on "Institutional Arrangements for the International Sea-Bed and their
Impact on the Evolution of International Organizations" (1985);
ii) Director of the seminar on selected subjects of Public International Law, (1978);
iii) Seminar on "The Development of the Role of the Security Council", (1992).
Université de Paris:
i) Paris I (Panthéon-Sorbonne): Course on "La théorie et la pratique de la délimitation
maritime dans le continent américain", lectures on "The U.N. Compensation
Commission" (1995);
ii) Paris II (Panthéon-Assas) Université de Droit, d'Economie et de Sciences Sociales,
Institut des Hautes Etudes Internationales: Course on "Les aspects légaux de
l'intégration
en Amérique Latine"; lectures on "Proportionality in maritime
delimitations" (1992).
Universidad Complutense (Spain)
i) Lectures on "The international regime of the seabed and its resources" (Madrid,
1982);
ii) Lectures on "General issues of modern law of the sea" (Almeria, 1990).
Institute of Public International Law and International Relations of Thessaloniki
(Greece):
i) Course on "Settlement of Law of the Sea Disputes: Before and After the 1982
Convention" (1986);
ii) Course on "Sources of International Environmental Law" (1996).
Inter-American Juridical Committee:
i) Course on "The 1982 Convention on the Law of the Sea" (1986);
ii) Course on "The International Tribunal for the Law of the Sea" (1996);
iii) Lectures on "Subjects other than States before international tribunals and other
international organs" (2001);
iv) Course on "The use of force in international relations" (2003)
Cursos Euromediterráneos de Derecho Internacional ( (Castellon, Spain):
Course on “Sources and Evolution of International Environmental Law” (1998).
Casa de Americas (Spain):
Ibero-American Seminar on Environment and Development (Madrid, 1992).
Euro-Latinoamerican Forum:
Seminar on "Latin America and Europe in the 90s", (Sao Paulo, Brazil, 1990).
University of Santiago de Compostela (Spain):
Lectures on "Recent trends of the law of the sea" (Santiago de Compostela, 1982).
International University Menendez y Pelayo, Summer Courses (Spain):
Conference on "New Forms of Cooperation Emerging from the Modern Law of the
Sea" (Santander, 1981).
OCEANS '81 Conference, Council of Oceanic Engineering and Marine Technology
Society:
- 15 -
-
-
-
Conference on "Ocean Law Considerations Affecting Deep Seabed Mining", (Boston,
1981).
University of Chile, Institute of International Studies- Seminar on "Latin American
International Law", (Viña del Mar, 1980):
Conference on « The Court of Justice of the Cartagena Agreement»
UNITAR/Ministry of Foreign Affairs of Lybia:
Course on "Drafting of treaties and other international documents" (Tripoli, 1980).
Center for Research on the New International Economic Order:
Seminar on "The New International Economic Order", (Oxford, 1979).
University of Sao Paulo (Brazil):
Conference on "Economic Relations in Latin America", (Sao Paulo, 1973).
UNITAR:
Seminar on "The Law of the Sea", (Caracas, 1973).
Economic Commission for Latin America and the Caribean (ECLA):
Seminars on "Ocean Economics", (Santiago de Chile, 1976 and Buenos Aires, 1977).
Italian-Latin American Institute (IILA):
i) Simposio Italo-latinoamericano sobre Perspectivas del Derecho del Mar en el Siglo
XXI: Conference on “Exploitation of the resources of the international sea-bed” (Rome,
1998);
ii) Seminar on "Economic Integration in Europe and Latin American", (Rome, 1972).
Center for Inter-American Relations:
Conference on the Western Hemisphere: Issues for the 1970s (New York, 1971).
IDB-INTAL (Institute for the Latin American Integration):
Seminars on "Legal Aspects of Economic Integration" (Buenos Aires, 1967, 1969 and
1970).
Other activities:
Consultant, inter alia, of the Latin American Free Trade Association (LAFTA) on procedures
for the settlement of disputes (1971) and on harmonization of national legislations on export
incentives (1973); of the Board of the Andean Pact on the establishment of the Court of Justice
of the Cartagena Agreement (1972); of INTAL and the Central American Economic
Integration Secretariat (SIECA) on institutional aspects of Central American economic
integration (1973); member of the Inter-American Group of Jurists of the Carnegie
Endowment for International Peace for the study of modern problems related to the law of the
sea and international economic relations (1970-1973); of the Inter-American Development
Bank on arbitration in Latin America (1991);
Representative of the Government of Uruguay to, inter alia:
Meetings of Legal Experts of the Latin-American Free Trade Association (LAFTA) (19671969) and the River Plate Basin (1968-1972); Montevideo Meeting on the Law of the Sea
(1970); the United Nations Conference on the Environment (Stockholm, 1972); Meeting of the
Group of 77 preparatory to UNCTAD II (Lima, 1972); the 42nd., 43rd and 44th Sessions of the
General Assembly of the UN (New York); Vice-Chairman of the Economic and Social Council
ECOSOC (New York, Geneva, 1989); Second Meeting of the Group of Experts on the Law of
the Sea of the States Members of the Zone of Peace and Cooperation of the South Atlantic
(Montevideo, 1991); the XIV General Assembly of the Agency for the Prohibition of Nuclear
- 16 -
Weapons in Latin America and the Caribbean (Santiago de Chile, 1995); Fourth Meeting of the
Parties to the Zone of Peace and Cooperation of the South Atlantic (Capetown, South Africa,
1996); Second Conference of the Parties to the Framework Convention on Climate Change
(Ginebra, 1996); U.N. Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International
Criminal Court (Rome, June-July, 1998); Vice-President of the Assembly of the Parties to the
Rome Statute, International Criminal Court (2002-2005)
Membership to professional associations:
Member of, inter-alia,: Institut de Droit International; Société Française pour le Droit
International; Instituto Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional; Asociación
Uruguaya de Derecho Internacional.
SELECTED PUBLICATIONS AND WRITINGS
1. "Regionalismo y acción coercitiva regional en la Carta de las Naciones Unidas", in Anuario
Uruguayo de Derecho Internacional (AUDI), Montevideo, 1962.
2. "Nuevas reflexiones en torno a un debatido problema: la aplicación de medidas coercitivas
por organismos regionales", in AUDI, Montevideo, 1964.
3. "Estructura orgánica de la ALALC", in AUDI, Montevideo, 1964.
4. "Compatibilidad de los acuerdos y organismos regionales con los propósitos y principios de
las Naciones Unidas", Thesis, 250 pages, 1965.
5. "Curso de Historia de los tratados", vol. I, Centro de Estudiantes de Derecho, Montevideo,
1966.
6. “Curso de Historia de los Tratados”, vol. II (with H. Arbuet and R. Hecht), Fundación de
Cultura Universitaria, 1975.
7. "Contralor de legalidad de los actos comunitarios de ALALC" (with Eduardo Jiménez de
Aréchaga), in Derecho de la Integración No. 1 Buenos Aires, 1967.
8. "Las normas constitucionales sobre integración económica y social", Estudios sobre la
Reforma Constitucional, Cuaderno No. 19, Facultad de Derecho, 1967.
9. "Repartición de competencias y poderes entre ALALC y los Estados miembros", in Derecho
de la Integración, Buenos Aires, 1968.
10. "El Estatuto del Río de la Plata", Cuadernos de Marcha, January 1968.
11. "La solución de controversias en ALALC", in Perspectivas del Derecho Público en la
Segunda Mitad del Siglo XX, Madrid, 1969.
12. "Las reglas y principios que rigen la utilización de las aguas fluviales internacionales",
Ministerio de Relaciones Exteriores, Montevideo, 1969.
13. "Las instituciones internacionales de integración fronteriza", paper submitted to the
Second Meeting of Jurists of the River Plate Basin, 1970.
14. "Estudio de los procedimientos de hecho utilizados para la solución de controversias en la
ALALC", with Carlos Ons Indart, in Derecho de la Integración, No. 9, Buenos Aires, 1971.
15. "Posición del Uruguay frente a los Problemas del Derecho del Mar", in Revista de la
Fuerza Aérea, Montevideo, 1971.
16. "La cláusula de la nación más favorecida y los países de menor desarrollo en ALALC y en
el Pacto Andino", in América Latina y la cláusula de la nación más favorecida, Carnegie
- 17 -
Endowment for International Peace, Ed. Orrego Vicuña, Santiago de Chile, 1971. Reprinted in
Derecho International Económico, Vol. I, Fondo de Cultura Ecomómica, Mexico, 1974.
17. "Reflections on Tendencies in Inter-American Relations in the Decade of the 1970s", in
Conference on the Western Hemisphere: Issues for the 1970s, Center for Inter-American
Relations, New York, 1971.
18. "Los tratados como fuente del Derecho Internacional", with Eduardo Jiménez de
Aréchaga, Fundación de Cultura Universitaria, Montevideo, 1971.
19. "Efectos, interpretación y extinción de los tratados", with Eduardo Jiménez de Aréchaga,
Fundación de Cultura Universitaria, Montevideo, 1971.
20. "El Congreso de Viena", Fundación de Cultura Universitaria, Montevideo, 1972.
21. "Revolución en los Océanos. Problemas contemporáneos de derecho del mar", in Revista
Uruguaya de Derecho Internacional, Montevideo, 1972.
22. "La organización jurídico-institucional del comercio internacional", Fundación de Cultura
Universitaria, Montevideo, 1973.
23. "Los acuerdos del trigo", in Derecho Internacional Económico, Vol. II, Mexico, 1974, pp.
169-192.
24. "Uruguay and the Law of the Sea" in The Changing Law of the Sea - Western Hemisphere
Perspectives, Carnegie Endowment for International Peace, The Netherlands, 1974.
25. "El comercio de Estado: Alternativa posible de la cláusula de la nación más favorecida en la
estructuración jurídica del Comercio Internacional?", in Derecho International Económico,
Vol. II, Fondo de Cultura Economica, México, 1974.
26. "Apuntes sobre la solidaridad de los países en desarrollo en su lucha internacional por
reivindicaciones económicas", ibid.
27. "El mar territorial y la zona contigua", in Tendencias del derecho del mar contemporáneo,
Ed. Francisco Orrego Vicuna, Buenos Aires, 1974.
28. "Some General Reflections on the Acceptance of Treaties as a Means of Expanding the
Body of International Law", in Journal of International Law and Economics, 1975.
29. "La participación de los países en desarrollo en la explotación de los recursos de los fondos
marinos", in Derecho de la Integración, Vols. 25-26, Buenos Aires, 1977.
30. "La explotación de los recursos minerales del océano. El sistema de explotación y las
posibilidades de participación efectiva de los países en desarrollo", in Economía de los
Océanos, Economic Commission for Latin America, Vol. 1, 1978.
31. "La Autoridad Internacional de los Fondos Marinos", ibid.
32. "El Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena", in Perspectivas del Derecho
Internacional Contemporáneo, F. Orrego Vicuña, J. Irigoin Barrenne editors, Instituto de
Estudios Internacionales, Universidad de Chile, 1981, vol. 2.
33. "El impacto del nuevo derecho del mar en la evolución de la organización internacional", in
Estudios Internacionales, Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad de Chile, July
1982.
34. "Solución de controversias relacionadas con actos de Organizaciones Internacionales: el
caso de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos", in Revista Española de Derecho
Internacional, 1981, No. 2.
35. "Notes sur les procédures de règlement des différends relatifs aux ressources des fonds
marins internationaux (la Zone)", in Le règlement des differends sur les nouvelles ressources
naturelles, Académie de Droit International, Colloque, The Hague, 1983.
- 18 -
36. "Naturaleza legal del principio del patrimonio común de la humanidad", in Anuario
Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional, vol. 7, 1984.
37. "The Preparatory Commission for the International Sea-Bed Authority and for the
International Tribunal for the Law of the Sea" in Budislav Vukas, ed.: Essays on the New Law
of the Sea, Zagreb, 1985.
38. "Institutional Arrangements for the International Sea-Bed Authority and their Impact on
the Evolution of International Organizations", Academy of International Law, The Hague,
1985, vol. II.
39. "Settlement of Law of the Sea Disputes Before and After the 1982 Convention" in The Law
of the Sea with Emphasis on the Mediterranean Issues, Thessaloniki, 1986
40. "Les fonds marins: les structures institutionnelles", in Le Nouveau Droit de la Mer, René J.
Dupuy and Daniel Vignes, ed., 1986.
41. "International Arbitration between Governments and Foreign Investors in Latin America.
Current Situation - Future Prospects", paper submitted at the request of the Inter-American
Development Bank, 1991.
42. "Régimen de la zona económica exclusiva", paper submitted to the International
Conference of Legal Experts on "América Latina y la Convención de Naciones Unidas sobre el
Derecho del Mar", Comisión Permanente del Pacífico Sur, Santiago de Chile, 1991.
43. "Nature et caractéristiques de la procédure devant la Commission d'Indemnisation des
Nations Unies", in Le Development du Role du Conseil de Sécurité, Académie de Droit
International, The Hague, 1992.
44. "The Regulatory Powers of the International Sea-Bed Authority", study prepared at the
request of the Division of Ocean Affairs and the Law of the Sea of the United Nations
Secretariat, 1993.
45. "The Exclusive Economic Zone in Latin America and the Caribbean", in Ocean
Management and Law of the Sea, 1994.
46. "Reclamaciones colectivas internacionales: El caso de los damnificados por la crisis del
Golfo" in International Law in an Evolving World Liber Amicorum in tribute to Professor
Eduardo Jiménez de Aréchaga, Montevideo, 1994.
47. "Sujetos de Derecho Internacional" in Derecho Internacional Publico, general course under
the direction of Prof.Eduardo Jimenez de Aréchaga, Fundacion de Cultura Universitaria, Vol.
I, 1995.
48. "Procedure for the Adoption and Implementation of International Rules in the Field of the
Environment", report submitted to the meeting of the Institut de Droit International, Lisboa,
August-September 1995
49. "Algunas cuestiones institucionales en el Acuerdo de 1994 relativo a la aplicación de la
Parte XI de la Convención sobre el Derecho del Mar" in Estudios Internacionales, Instituto de
Estudios Internacionales de la Universidad de Chile, Santiago de Chile, October-December,
1995.
50. "Derechos Humanos y Reparación" in Liber Amicorum for Héctor Gros Espiell, 1996.
51. "On Unfulfilled Duties: The Duty to Make Reparation in Cases of Violations of Human
Rights", in Liber Amicorum for Prof. Gunther Jaenickae, 1998.
52. “Fuentes y evolución del derecho ambiental internacional”, in Cursos Euromediterráneos
Bancaja de Derecho Internacional, Volumen II, 1998.
53. “El régimen de explotación de los fondos marinos”, in Perspectivas del Derecho del Mar al
Alba del Siglo XXI”, Istituto Italo-Latinoamericano, Roma, 1999.
- 19 -
54. “El Consejo de Seguridad en los procedimientos de la Corte Penal Internacional” in Liber
Amicorum ‘in memoriam’ of Judge José María Ruda, Buenos Aires 1999.
55. "Acceso de los individuos a los tribunales y otros órganos internacionales", in Cursos del
Comité Jurídico Interamericano, Washington, 2001.
56. "El recurso de revisión en la Corte Internacional de Justicia" (to be published in 2004)
---ooo0ooo---
AG02298P04