Document related concepts
Transcript
En su ediciòn del 23 de febrero de 2011. Vol 305 Nº 8 pp 743-844, JAMA la revista de la Asociación Medica
Americana publico como Comunicación Preliminar y bajo el tìtulo EFECTOS DE LA EXPOSICIÓN DE
SEÑAL POR RADIOFRECUENCIA DEL TELÈFONO CELULAR EN EL METABOLISMO DE LA GLUCOSA
CEREBRAL que la Dra. Volkow y sus colegas evaluaron metabolismos de la glucosa cerebral regional en 47
participantes que se sometieron a dos tomografías por emisiòn de positrones en dias distintos: uno, mientras
que un teléfono celular estaba encendido y el otro mientras estaba apagado. En el editorial los Doctores Lai y
Hardell destacan la necesidad de seguir investigando.
Detalle de la nota publicada en el link de JAMA:
Link:http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=es&sl=en&u=http://jama.amaassn.org/&prev=/search%3Fq%3DJ
AMA.com%26hl%3Des%26biw%3D1280%26bih%3D663%26pr
Efectos de la exposición del teléfono celular de señales de
radiofrecuencia sobre el metabolismo cerebral de glucosa
Autores:
Nora D. Volkow , MD; Dardo Tomasi , PhD; Gene-Jack Wang , MD; Vaska Pablo , PhD; Joanna S.
Fowler , PhD; Telang Frank , MD; Alexoff Dave , la EEB; Jean-Logan , PhD; Christopher Wong ,
MS.
Afiliaciones de los autores: Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas, Bethesda, Maryland (Volkow Dr.),
Instituto Nacional sobre el Abuso de Alcohol y Alcoholismo, Bethesda (Volkow doctores, Tomasi, y Telang y
el Sr. Wong), y Departamento de Medicina, el Laboratorio Nacional de Brookhaven, Upton, Nueva York (Wang
doctores, Vaska, Fowler, y Logan y Alexoff señor).
Contexto El aumento dramático en el uso de teléfonos celulares ha generado preocupación sobre los
posibles efectos negativos de la radiofrecuencia señales al cerebro. Sin embargo, si la exposición
aguda teléfono celular afecta el cerebro humano no está claro.
Objetivo: evaluar si la exposición de teléfono celular aguda afecta a la glucosa en el metabolismo
cerebral, un marcador de la actividad cerebral.
Diseño, Escenario y participantes estudio cruzado aleatorio llevado a cabo entre el 1 de enero y 31
de diciembre de 2009, en un único laboratorio de EE.UU. entre los 47 participantes sanos reclutados
de la comunidad. Los teléfonos celulares fueron colocados en el oído izquierdo y derecho y la emisión
de la tomografía de positrones con F) fluorodeoxiglucosa 18 de la inyección (se utilizó para medir la
glucosa en el metabolismo cerebral en dos ocasiones, una vez con el teléfono celular activado
derecho (sonido apagado) durante 50 minutos ("en la" condición) y una vez con los dos teléfonos
celulares desactivado ("off" condición).paramétrica mapeo estadístico se utiliza para comparar el
metabolismo entre dentro y fuera de las condiciones de uso de pruebas t pareadas y correlaciones
lineales de Pearson se utilizaron para verificar la asociación del metabolismo y de la amplitud
estimada de ondas electromagnéticas de radiofrecuencia modulada-emitida por el teléfono
celular. Las agrupaciones con un mínimo de 1.000 voxels (volumen> 8 cm 3) y P <0.05 (corregido
para comparaciones múltiples) se consideraron significativos.
Principales medidas de resultado cerebro metabolismo de la glucosa calculada como el
metabolismo absoluta (µmol/100 g por minuto) y el metabolismo normalizado (región o todo el
cerebro).
Resultados metabolismo del cerebro entero, no fue diferente entre dentro y fuera de las
condiciones. Por el contrario, el metabolismo en la región más cercana a la antena (la corteza
orbitofrontal y el polo temporal) fue significativamente mayor para el que las condiciones de (35.7 vs
33.3 g µmol/100 por minuto; diferencia de medias, 2.4 [95% intervalo de confianza, 0.67 a 4.2 ], p =
0,004). Los aumentos fueron significativamente correlacionados con el campo electromagnético
amplitudes calculado tanto para el metabolismo absoluta (R = 0.95, P <0,001) y el metabolismo
normalizado (R = 0,89, p <.001).
Conclusiones En los participantes sanos y se comparan con ninguna exposición, la exposición de
teléfonos celulares-de 50 minutos se asoció con el metabolismo de la glucosa del cerebro aumentó
en la región más cercana a la antena. Este hallazgo es de importancia clínica desconocida.
