Download Etiqueta Web - Colombia

Etiqueta Web - Colombia
COMPOSICIÓN GARANTIZADA:
INGREDIENTES ACTIVOS:
Aminopyralid:
Ácido 4-amino-3,5,6-tricloropicolínico, 9 g/L de formulación a 20°C equivalentes a 17,3 g/L en forma de sal triisopropanolamina de Aminopyralid.
Ácido 2,4-D:
Ácido 2,4-diclorofenoxiacético, 180 g/L de formulación a 20°C equivalentes a 335,8 g/L en forma de sal triisopropanolamina de 2,4-D.
INGREDIENTES ADITIVOS: ........................................................................................................................ c.s.p. 1 litro
Registro Nacional ICA No. 0495
Titular del Registro: Dow AgroSciences de Colombia S.A.
FORMULADO Y DISTRIBUIDO POR:
Dow AgroSciences de Colombia S.A.
Transversal 18 No. 96-41 Piso 7º.
Bogotá (091) 219 6000
Cartagena (095) 668 8000
®
™ Marca de The Dow Chemical Company
(“Dow”) o una compañía afiliada de Dow
CATEGORÍA TOXICOLÓGICA II - MODERADAMENTE PELIGROSO
DAÑINO
Rev. Ago/2013
Etiqueta Web - Colombia
INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO
“CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO”
Tronador™ SL es un herbicida sistémico, con base en Aminopyralid y 2,4-D, desarrollado para el control de malezas de hoja
ancha herbáceas y arbustivas en potreros (pastos), caña de azúcar y arroz. Tronador™ SL es selectivo a estos cultivos a las
dosis recomendadas.
CULTIVO
TRATAMIENTO
DOSIS
P.C.
P.R.*
POTREROS
Se recomienda para el control de Senna obtusifolia (L) en crecimiento activo
y post-emergencia en potreros. Usar la dosis más baja del rango cuando las
plantas se encuentren por debajo de 25 cm de altura y la dosis más alta
cuando presenten 25-50 cm.
4-5 L/ha ó
1.0-1.25 % v/v ó
2 L/200 L -2.5 L/200 L
N.A.
24
horas
POTREROS
Se recomienda para el control de Mimosa pudica (L) en crecimiento activo
y post-emergencia en potreros. Usar la dosis más baja del rango cuando
las plantas se encuentren por debajo de 25 cm de altura y la dosis más alta
cuando presenten 25-50 cm.
2-3 L/ha ó
0.5-0.75 % v/v ó
1 L/200 L–1.5 L/200 L
N.A.
24
horas
CAÑA DE
AZÚCAR
Se recomienda para el control de Phyllanthus niruri en el cultivo de caña de azúcar.
Usar la dosis más baja del rango en post-emergencia temprana/mediana a las
malezas (menos de seis pares de hojas) y la dosis más alta en post-emergencia
tardía (malezas con 6 o más pares de hojas).
2.0-3.0 L/ha
60
24
horas
ARROZ
Ipomoea sp. Aplicar en post-emergencia (12-25 días después de emergencia del
arroz) para el control de malezas de hoja ancha de 2 a 6 hojas.
0.5 L/ha
60
24
horas
ARROZ
Jussiaea linifolia y Portulaca oleracea. Aplicar en post-emergencia (12-25 días
después de emergencia del arroz) para el control de malezas de hoja ancha de
2 a 6 hojas.
0.75 L/ha
60
24
horas
P.C. Período de Carencia
*P.R. Período de reentrada. Aplica también para animales.
Nota: En aplicación terrestre en potreros, Tronador™ SL se debe aplicar mediante aspersión directa a las malezas, utilizando aspersora manual de mochila,
o si hay posibilidad, usando equipo de aspersión acoplado al tractor. Para la aplicación por aspersora manual, hay que preparar la mezcla, llenando el tanque
de aplicación con agua hasta ¼ de su volumen y comenzando a agitar; luego agregar la dosis recomendada del producto y completar el nivel de agua. El
volumen de agua recomendado es de mínimo 400 litros por hectárea para aplicaciones totales.
En aplicaciones en arroz y caña de azúcar, es aconsejable suspender el riego antes de la aplicación para lograr el control de las malezas más pequeñas. Use
agua limpia en volumen de 100-200 L/ha.
Etiqueta Web - Colombia
Para aplicaciones en cultivos de arroz tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:
- No aplique en lotes que se vayan a rotar inmediatamente con cultivos de hoja ancha tales como soya, algodón u otros.
- Se debe esperar al menos 150 días entre la cosecha del cultivo de arroz tratado con Tronador™ SL y la siembra de un cultivo de hoja ancha tal como soya,
algodón u otros.
- No use Tronador™ SL en la fase reproductiva del cultivo; aplique solamente en su fase vegetativa, aproximadamente entre 12–25 días después de su
emergencia (3 hojas a 3 macollas).
- No use el agua proveniente de lotes tratados con Tronador™ SL para irrigar cultivos de hoja ancha tales como soya, algodón u otros.
- Deje los residuos de cosecha en el lote para que se decompongan y/o sean incorporados al suelo y no los retire.
- No utilizar estiércol de ganado alimentado con residuos de arroz tratado con Tronador™ SL, como fertilizante o enmienda.
- No aplique en áreas cercanas a cultivos susceptibles (hoja ancha).
FRECUENCIA Y EPOCAS DE APLICACIÓN:
Se recomienda una sola aplicación por ciclo de cultivo de arroz y caña de azúcar, en post-emergencia. En potreros se recomienda
aplicación cada vez que la infestación de malezas lo amerite, ya sea en tratamientos generales o “manchoneos” (localizada).
Utilizar equipo de protección personal durante el manejo y uso de este producto.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
Evite el contacto con agentes oxidantes, ácidos y bases fuertes. No es fitotóxico para los cultivos, si se siguen las instrucciones
de la etiqueta.
INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL
El titular del registro garantiza que las características físico-químicas del producto contenido en este envase correspon
den a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados si se usa y maneja de acuerdo con las
condiciones e instrucciones dadas.
Etiqueta Web - Colombia
LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA
ANTES DE USAR EL PRODUCTO
MANTÉNGASE BAJO LLAVE
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN
• NOCIVO SI SE INGIERE.
• PELIGROSO SI ES INHALADO. EVITE RESPIRAR
(POLVO, VAPOR O ASPERSIÓN).
• CAUSA DAÑO TEMPORAL A LOS OJOS. EVITE EL
CONTACTO CON LOS OJOS, PIEL Y ROPA.
• EL CONTACTO PROLONGADO O REPETIDO PUEDE
CAUSAR REACCIONES ALÉRGICAS EN CIERTAS
PERSONAS.
“No comer, beber o fumar durante las operaciones de
mezcla y aplicación”.
No contamine aguas potables, de riego o para uso doméstico.
“Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa
contaminada y báñese con abundante agua y jabón”.
No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, medicamentos para uso humano o animal, ropas,
fertilizantes, semillas, insecticidas o fungicidas.
“Utilice ropa protectora durante el manipuleo y aplicación
y para ingresar al área tratada en las primeras 24 horas”.
Manténgase alejado del calor y del fuego.
En caso de derrame, absorba y recoja con aserrín o tierra
seca y entierre en sitio autorizado por la entidad de salud
local. (Ver teléfono de Emergencia Química).
INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente o
lleve al paciente al médico y muéstrele la etiqueta y la hoja
informativa adjunta.
“En caso de contacto con los ojos lavarlos con abundante
agua fresca y si el contacto fuese con la piel, lavarse con
abundante agua y jabón”.
INGESTIÓN: NO INDUZCA EL VÓMITO A MENOS QUE EL
MÉDICO INDIQUE LO CONTRARIO.
INHALACIÓN: Lleve el paciente al aire fresco.
NOTA AL MÉDICO: No existe antídoto específico. El tratamiento debe ser sintomático.
EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS Y QUÍMICAS 24 HORAS
01 8000 916012 Fuera de Bogotá.
En Bogotá comunicarse con el (091) 2886012
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
En caso de derrame, recoja y deseche acorde con la autoridad
local competente. No utilice el mismo equipo de fumigación
para aplicar Tronador™ SL en la aplicación de otro plaguicida,
en cultivos susceptibles o para bañar ganado.
Evite contaminar con Tronador™ SL las aguas que vayan a
ser utilizadas en consumo humano, animal o riego de cultivo.
Tenga en cuenta la franja de seguridad y la regulación dada por
el ICA.
ADVERTENCIA: “NINGÚN ENVASE QUE HAYA
CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA
CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”.
DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE
TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA
SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN
Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O
PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL
LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.
Fecha aprobación ICA:
25 / 03 / 2011