Download File - Las clases de la Sra. Collier

La vida de los perritos
de la pradera
LECTURA • M
Un libro de lectura de Reading A-Z
Nivel M • Número de palabras: 645
Escrito por Julie Mettenburg
Visite www.readinga-z.com
para obtener miles de libros y materiales.
www.readinga-z.com
Créditos fotográficos:
Portada, contraportada, página de título, páginas 3, 5, 6, 7 (arriba a la
derecha, abajo en el medio), 9, 12: © ArtToday; páginas 4, 7 (arriba a
la izquierda): Servicios Forestales de los EE.UU.; páginas 11, 14: Acclaim
Images; página 7 (abajo a la derecha): © Mauricio Lanini/CORBIS; páginas
13, 15: © W. Perry Conway/CORBIS; página 7 (abajo a la izquierda):
James Weston, Zoológico Hogle de Utah/www.hoglezoo.org
La vida de los perritos de la pradera
(A prairie Dog’s Life)
Libro de lectura Nivel M
© 2004 Learning Page, Inc.
Escrito por Julie Mettenburg
Traducido por Lorena F. Di Bello
Escrito por Julie Mettenburg
ReadingA–ZTM
© Learning Page, Inc.
Todos los derechos reservados.
Learning Page
1630 E. River Road #121
Tucson, AZ 85718
www.readinga-z.com
www.readinga-z.com
Este es un perrito de la pradera de cola negra.
El gran dia
Contenidos
El gran día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Bienvenido a la pradera . . . . . . . . . . 6
La casa bajo tierra . . . . . . . . . . . . . . . 8
¡Peligro! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
El verano de Carlitos . . . . . . . . . . . . 14
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3
La primavera ha llegado a la pradera.
Hoy, Carlitos saldrá de su agujero por
primera vez. Carlitos ha vivido sus
primeros meses debajo de la tierra.
Carlitos es un perrito de la pradera
de cola negra. Pero, ¿es realmente
un perro?
¡No! Los perritos de la pradera son
en realidad ardillas, parte de la
familia de los roedores.
4
Los colonizadores llamaron así
a los perritos de la pradera porque
pensaron que el llamado del animal
se parecía al ladrido de un perro.
A Carlitos le encanta su cálida
y confortable madriguera, pero
quiere salir al aire libre. ¡Qué suerte
que tiene Carlitos! Hoy su mamá
lo llevará a él y sus tres hermanas
afuera a la superficie. Aprenderán
sobre el enorme mundo exterior.
ardilla
perrito de la pradera
conejillo de Indias
Bienvenido a la pradera
Carlitos tomó su nombre del hábitat
donde vive, la “pradera”. Todos los
prados o praderas del mundo tienen
mamíferos de madriguera que crean
casas bajo tierra. En los Estados
Unidos, este animal es el perrito
de la pradera.
Cuando crezca, Carlitos pesará
de medio kilo a casi un kilo y medio
(1.5 a 3 libras). Parado sobre las
patas traseras, medirá cerca de 30 cm.
(1 pie) de alto. Ese es el tamaño
aproximado de una ardilla grande
o un conejillo de Indias.
Los perritos de la pradera se besan para saber si viven en el
mismo lugar.
5
6
Código del mapa
Hay cinco clases de perritos de la
pradera. Ellos son el Gunnison,
el cola negra, el coliblanco, el
mexicano y el de Utah. El cola
negra es el más común y vive
en praderas de tierra baja.
MT
WY
UT
AZ
ND
Clases de perritos
SD
de la pradera
NE
CO
KS
OK
NM
Cola negra
Gunnison
Utah
Coliblanco
TX
Mexicano
N
OCÉANO
PA C Í F I C O
México
Estas son las áreas donde las cinco clases de perritos de la
pradera construyen sus hogares.
Gunnison
La casa bajo tierra
Cola negra
La casa bajo tierra de Carlitos se parece
a una ciudad. Cada familia vive en una
pequeña ciudad o agujero que tiene
pequeñas “habitaciones”.
Coliblanco
Utah
Mexicano
7
Muchas ciudades juntas forman una
colonia de perritos de la pradera. ¡Una
colonia puede esparcirse por cientos de
kilómetros y albergar miles de perritos!
8
La casa subterranea de Carlitos
a
g
Carlitos y sus hermanas asoman
la nariz por la madriguera. El sol
es muy brillante, en comparación
con la oscuridad bajo tierra.
b
¡Pero es maravilloso! Salen de la
madriguera trepándose y saltan
por el montículo de tierra que
rodea la salida. Alrededor hay
grama y plantas bajas.
c
d
e
a) montículo principal
f
e) recoveco
b) puesto de vigilancia f) “guardería” para
los bebés
c) baño
d) “habitación seca”
para las inundaciones
g) segunda entrada
¿Sabías que?
Una colonia de perritos de la pradera en el
oeste de Texas llegó a tener 106 km. de ancho
por 400 km. de largo (100 millas por 250
millas). Se estimó que alrededor de 400
millones de perritos de la pradera vivían allí.
Un perrito de la pradera hecha un vistazo desde su madriguera.
9
10
!
!Peligro!
Carlitos y sus hermanas comienzan
a explorar. Al poco tiempo, el ladrido
agudo de un perrito de la pradera
corta el aire.
—¡Chip, chip! —gritó dando
un salto. ¡Vio un peligro!
—¡Chip, chip! —respondió
el papá de Carlitos.
Todos los perritos de la pradera se
paran, en alerta. Aunque hay peligro,
se quedan allí parados. Los perritos
se quedarán muy quietos y vigilantes
hasta que pase el peligro.
Los predadores de los
perritos de la pradera
¿Cuál podría ser el peligro? Muchos
predadores cazan perritos de la
pradera. El grupo de los predadores
incluye a los coyotes, gatos monteses,
halcones de la pradera, hurones de
patas negras y las águilas doradas.
Los perritos de
la pradera se
mantienen en
alerta al peligro.
11
12
Tal vez el peligro mayor sean los
humanos. Algunas personan piensan
que los perritos de la pradera
destruyen la tierra. Estas personas
tratan de dañar a los perritos de
las praderas destruyendo sus casas
o matándolos.
Otras personas consideran que
los perritos de la pradera son
importantes porque sus madrigueras
aportan aire y agua a la tierra. Las
madrigueras también ofrecen un
escondite para que otros animales
puedan escapar de los predadores.
Esta mujer considera que los perritos de la pradera son importantes.
13
Los perritos de la pradera juegan y comen alrededor de este
montículo de tierra en la entrada de una madriguera.
El verano de Carlitos
No todos los aullidos y ladridos son
para indicar un peligro. Algunos
aullidos y ladridos son para comunicar
que un perrito de la pradera está solo
o triste. Ahora Carlitos escucha más
aullidos y ladridos de los perritos de
la pradera más viejos que indican que
están a salvo. La amenaza ha pasado.
Carlitos y sus hermanas disfrutan
de jugar afuera al sol. Pasarán la
mayoría del verano al aire libre.
14
Glosario
Cuando termine el verano
y comience el otoño, prepararán
la madriguera para el invierno.
Durante el invierno, muy rara
vez saldrán con el crudo clima.
Al principio de la primavera,
las hembras adultas tendrán
bebés. Y al final de la primavera
Carlitos será un adulto macho.
Compartirá las responsabilidades
de guardián. Probablemente
comience su propia familia
y construya su propia madriguera.
ciudad
un lugar grande donde viven
muchos seres (pág. 8)
colonia
grupo de animales que viven
juntos (pág. 8)
hábitat
donde vive un animal (pág. 6)
madriguera un agujero cavado en la tierra
por un animal (pág. 5)
Los perritos de
la pradera bebés
permanecen en
las madrigueras
hasta que son lo
suficientemente
grandes para salir.
15
mamíferos
animales de sangre caliente que
amamantan a sus crías (pág. 6)
pioneros
los primeros europeos que
viajaron a través de los Estados
Unidos (pág. 5)
pradera
terreno plano con pastizales
(pág. 4)
predadores animales que comen otros
animales (pág. 12)
Indice
clases,
cola negra, 4, 7
coliblanco, 7
Gunnison, 7
Mexicano, 7
Utah, 7
ciudad, 8, 15
16
colonia, 8, 10
hábitat, 6
ladridos, 14
madriguera(s), 5, 9,
13 a 14
peligro, 11 a 13