Download hembra piel

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
LA IGLESIA CUESTIONARIO DE HEALTH & WELLNESS
Presenta clases de Salud para ayudar a la Iglesia. Por favor contesten las siguiente preguntas. Toda
la información es confidencial y se usará por planificar program benefician a la Iglesia comunidad.
( ENGLISH ON OTHER SIDE)
Por favor ponga un cheque o 'X" por sus respuestas.
1. Edad:
____18-29
____ 30-39
2. Sexo: ____ Hembra
____40-59
____ 60-69
____ 70+
____ Varón
3. El estado matrimonial: ____Solo
____ Viven juntos
____ casado
____ divorciado
____ Dejado viuda
4. ¿Empleado? ____ Sí ____No ____ El tiempo lleno ____ Jornada incompleta ____ es retirado
____ Voluntario/a
5. ¿Cómo esta de salud? ____ Excelente
____ Bien
____ mas omeno
6. ¿Usted tiene seguro de salud y para medicamentos? ____ Sí
____ mal
____ No
7. ¿Usted tiene niños en la casa? ____ Sí
____No ¿Edad? _______________________
¿Usted tiene parientes que defende de ust para el cuido?____ Sí
____No
8. Estado de salud: ¿Por favor verifique si usted tiene o tenía cualquiera de las siguiente
entermedades?
___ Enfermedad del corazón
___ enfermedad de pulmones ___ Migrañas
___ Depresión
___ precion alta
___ Cáncer
___ dolor de espaida
___ Golpe
___ Artritis
___ Condiciones de la piel
___Osteoporosis
___ Asimento
___Diabetes
___ Asma
___ La reciente cirugía
___ Alergias
___ Incapacidad física
___ Abuso de la substancia Otros (por favor especifique)____________
9. Las siguiente clases de salud que pueden mejorar su salud emocional, física y espiritual. Las
clases ayudarán satisfaser las necesidades de la comunidad. Por favor verifique todos en que usted
sería interesado.
___ Conocimiento de la diabetes
___ la precion alta/stroke
___ El Corazón saludable
___ Nutricion/ El comiendo saludable
___ El procesote la vejez
___ Ejercicio
___ Como manejar su dinero
___ Reducir estress
___ La salud de mujeres
___ Como manejar su peso
___ planificación de Directives
___ La dirección de la enfermedad crónica
____ abstinencia sexual para los Adolescentes
___ la salud de hombres
___ Classes para Padres
___CPR
____ Pérdida familiar
Otro (los comentarios)____________________________________________________________________
Su Nombre (optativo)____________________________________ teléfono # ____________
¡Gracias!
Por favor ponga en la cesto de la colección o devuelva a la Iglesia oficina.
HEALTH & WELLNESS MINISTRY SURVEY
To help plan for Health classes at the Church, please answer the following questions. All
information is confidential and will be used for planning programs at the Church.
(ESPAÑOL EN OTRO LADO)
Please put a check or 'X" by your answers.
1. Your age: ____18-29
2. Sex: ____ Female
____ 30-39
____40-59
____ 60-69
____ 70+
____ Male
3. Marital status: ____Single ____Married ____Divorced ____Widowed ____Live alone
4. Employed? ____ Yes
____No
____Full time ____Part-time ____Retired
5. How do rate your health? ____Excellent
____ Good
____ Fair
6. Do you have health insurance and medication coverage? ____ Yes
____Volunteer
____ Poor
____ No
7. Do you have children in the household? ____Yes
____No What ages? _________________
Do you have adults in the household who rely on you for care? ____ Yes
____No
8. Health status: Please check if you have or had any of the following conditions?
___Heart disease
___Lung disease
___Migraines
___Depression
___High blood pressure
___Cancer
___Back Pain
___Stroke
___Arthritis
___Skin conditions
___Osteoporosis
___Seizure
___Diabetes
___Asthma
___Recent surgery
___Allergies
___ Physical disability
___ Substance abuse
Other (please specify)___________________
9. The following are health classes that may enhance your emotional, physical and spiritual health.
Classes will help meet the needs of the community. Please check all that you would be interested in.
___Diabetes awareness
___High blood pressure/stroke
___Men's health
___Healthy Heart
___Nutrition/Healthy eating/shopping
___CPR classes
___Aging process
___Exercise
___Money management
___Stress reduction
___Women's health
___Weight control
___Advanced Directives/Will/estate planning
____Abstinence for Teens
___ Chronic disease management
___ Parenting classes/issues
____Bereavement
Other (comments) _______________________________________________________________________
Your Name (optional) ____________________________________ ph. # ____________
Thank you!
Please place in the collection basket or return to the Church office.