Download Ingeniartedossier - Centro de Arte Contemporáneo Huarte

Ingeniarte
Ingeniería y Arte/Ingeniaritza eta Artea
Sala 3, Centro Huarte
Esta exposición pone en relación la ingeniería y el arte a través de dos instalaciones. En
ambos casos, se trata de las esculturas de Josetxo Santos con las que han trabajado los
ingenieros del Departamento de Ingeniería Eléctrica y Electrónica de la Universidad
Pública de Navarra. Ingeniarte I es un proyecto que convierte en imagen y sonido la
vibración de una escultura. Por su parte, Ingeniarte II recoge en vídeo las aplicación de
las descargas eléctricas de una bobina de Tesla en una serie de esculturas.
La ONU proclamó el año 2015 como el Año Internacional de la Luz y de las Tecnologías
basadas en la Luz. La UPNA se suma a esta celebración, con la organización de esta
exposición, en su afán por divulgar el conocimiento científico, el arte y la cultura al
servicio de la sociedad.
Erakusketa honetan ingeniaritza eta artea lotzen dira bi instalazioren bidez. Bi
kasuetan, Josetxo Santosen eskulturak dira, eta horiekin lanean aritu dira Nafarroako
Unibertsitate Publikoko Ingeniaritza Elektriko eta Elektronikoko Saileko ingeniariak.
Ingeniarte I proiektuan eskultura baten bibrazioa irudi eta soinu bihurtzen da.
Bestalde, Ingeniarte II instalazioan, Tesla bobina baten deskarga elektrikoen
aplikazioak bideoan jasotzen dira.
NBEk 2015. urtea aldarrikatu zuen Argiaren Nazioarteko Urte, eta Argian oinarritzen
diren Teknologiena. NUPek eta Uharte Zentroak bat egiten dute ospakizun honekin,
erakusketa honen antolaketarekin, eta ezagutza zientifikoa, artea eta kultura
gizartearen zerbitzura jartzeko daukan asmoarekin.
Ingeniarte I
Esculturas: Josetxo Santos
Ingeniería: Iñigo Galdeano Echeverría
Ingeniero Técnico de Telecomunicaciones (UPNA)
Manel Sanmartí. Ingeniería ISGROUP
Arantxa Villanueva Larre. Profesora de Teoría de la
Señal y Comunicaciones. Departamento de Ingeniería
Eléctrica y Electrónica (UPNA)
Este proyecto, que traduce la vibración de una
escultura en sonido, luz e imágenes, nace de la idea de
Josetxo Santos de buscar una interconexión entre el
arte y la ciencia. La instalación incluye una escultura y tres elementos tecnológicos que
permiten representar la vibración de la escultura: una proyección de vídeo, el sonido y
la iluminación.
Si el visitante toca la escultura de modo que vibre, se aprecia cómo varía el sonido, el
vídeo y la iluminación, en función de dicha oscilación. Este movimiento se registra con
un acelerómetro y con una cámara de video. Los efectos de sonido y de iluminación se
consiguen a partir del procesamiento de los datos obtenidos por el acelerómetro
mediante un programa informático.
La proyección de vídeo está basada en una herramienta matemática de gran
trascendencia en la historia de la ciencia, la “transformada de Fourier”, en honor de su
creador, el físico y matemático francés Jean-Baptiste Joseph Fourier (1768-1830). Esta
transformación matemática permite pasar señales ordenadas del dominio temporal o
espacial al domino de la frecuencia: el espectro
de la señal.
En esta proyección se observa dicho espectro,
que resulta de las imágenes captadas por la
cámara y modificadas para presentar diferentes
tonalidades cromáticas en función de la
vibración.
Ingeniarte II
Esculturas: Josetxo Santos
Ingeniería: Vicente Senosiain Miquelez. Profesor de Ingeniería Eléctrica
Departamento de Ingeniería Eléctrica y Electrónica (UPNA)
Cámaras y edición de vídeo: Gorka Larralde y Miriam Úriz
Fotografías: Iñaki Zaldua
Ingeniarte II recoge en vídeo las aplicación de las descargas eléctricas de una bobina de
Tesla en una serie de esculturas. La bobina Tesla es un aparato capaz de producir
tensiones de muchos miles de voltios emitiendo descargas eléctricas en el aire que
pueden extenderse varios metros, recordando a los rayos naturales.
Nikola Tesla la patentó hace más de 100 años. Su propósito original era transmitir la
energía eléctrica sin la ayuda de cables.
¿Qué es una bobina Tesla? Es un transformador resonante, en el que escogiendo de
forma adecuada las relaciones entre sus bobinas y condensadores pueden obtenerse
tensiones muy elevadas. La bobina expuesta alcanza, aproximadamente, los 500.00
voltios.
Si aparecen chispas en el aire es porque ha dejado de ser aislante en el lugar donde
surge la descarga. La forma de lograrlo es con un campo eléctrico, que dependerá de
cuántos voltios hayamos aplicado al objeto y de su geometría. Cuanto más puntiagudo,
más campo eléctrico.
Las esculturas de Josetxo Santos, al entrar en contacto con la bobina Tesla, han
recibido descargas que, tal y como se muestra en el vídeo y en las fotografías, se
pueden apreciar en las puntas, permitiendo interconectar unas esculturas con otras.
Colaboración en el transporte y montaje / Laguntzaileak garraio eta muntaketa lanetan
ElectroLumen, Servicio de Mantenimiento y Servicio Informático UPNA
ElectroLumen, NUPeko Mantentze Lanetako Zerbitzua eta Informatika Zerbitzua
Traducción/ Itzulpena
Servicio de Planificación Lingüística UPNA / NUPeko Hizkuntza Plagintzarako Zerbitzua
Coordinación / Koordinatzailea
Actividades Culturales. Vicerrectorado de Proyección Universitaria. Universidad Pública
de Navarra
Kultura Jarduerak. Unibertsitate Proiekziorako Errektoreordetza. Nafarroako
Unibertsitate Publikoa
Organización / Antolaketa
Centro de Arte Contemporáneo de Huarte / Uharteko Arte Garaikidearen Zentroa