Download formació d`especialistes en l` escala de brazelton, nbas

CENTRO DE FORMACIÓN CON LA ESCALA DE BRAZELTON (NBAS)
Barcelona (Cataluña). España
Somos un equipo interdisciplinario que trabajamos en el ámbito de la psicología perinatal y
utilizamos la Escala de Brazelton (Neonatal Behavioral Assessment Scale, NBAS) como
instrumento para la evaluación del comportamiento del neonato desde principios de la década
de los 80.
El mes de diciembre de 1995 nuestro equipo fue reconocido por el Brazelton Institute, Harvard
medical School de Boston (USA) como centro para la formación y entrenamiento de
especialistas con la Escala de Brazelton.
Los psicólogos y pediatras de nuestro equipo pertenecen a las universidades siguientes:

Universitat Autònoma de Barcelona. Departamento de Psicología

Universitat de Barcelona. Departamento de Pediatria.
NUESTRAS ÀREAS DE INVESTIGACIÓN
Comportamiento de neonatos de riesgo
El objectivo de estos estudios es el de analizar las relaciones entre diferentes factores que
pueden afectar a la conducta del recién nacido, evaluada con la NBAS. Destacan los siguientes
trabajos:

Análisis de los efectos del peso de nacimiento, tanto del bajo peso (Costas y
Domènech, 1987; Costas, Botet y Ortolà, 1989) como del peso elevado (Castells y
Domènech, 1987 Costas, Castells y Domènech, 1988).

Estudio sobre los efectos del plomo (de Cáceres, Botet, Costas y Rosales, 1995).

Niveles normales de bilirrubina y su relación con el comportamiento neonatal (de
Cáceres, Costas, Botet y Rosales, 1992).

Estudio del comportamiento neonatal en el sufrimiento fetal agudo (Jirón, Costas,
Botet y de Cáceres, 1998).

Evaluación del comportamiento de recién nacidos, hijos de madres diabéticas
(Botet, de Cáceres, Rosales y Costas, 1996).

El recien niño prematuro (trabajos en curso):
 Estudio del comportamiento del neonato prematuro a las 40 semanas de edad
postconcepcional con la Escala de Brazelton (Costas, Lleonart, Botet y de
Cáceres, 2000) y valoración de su posterior desarrollo a los 8 meses (edad
corregida), con las Escalas de Bayley, así como de su temperamento con el
Revised Infant Temperament Questionnaire (Carey Scales).
 Detección de factores de riesgo en el niño prematuro a los 12-18 meses (edad
corregida).
2
 Eficacia de la estimulación táctil quinestésica en el recién nacido prematuro.
Interacción entre el neonato y su madre
El estudio de las conductas de interacción entre el neonato y su madre es la línea de
investigación desarrollada por Missio y sus colaboradores, utilizando la metodología
observacional y la NBAS (Missio, 1993; Missio, Botet, Costas y Deulofeu, 1995; Missio,
Deulofeu, Domènech, Botet y otros, 1994; Missio, Romero, Costas, Botet y otros, 1992 y
Romero, Missio, Domènech, Cararach y otros, 1993).
Efectos de la analgesia epidural en el comportamiento del neonato
Esta investigación tiene como objetivo el análisis del comportamiento del recién nacido en
función de diferentes pautas de anestesia epidural: la ropivacaína, el fentanilo y la
combinación de ambos analgésicos. Se parte de un trabajo realizado por nuestro equipo en el
que se observó una correlación negativa entre el nivel de fentanilo en el cordón umbilical y el
comportamiento neonatal (Botet, Plaza, de Cáceres, Taurà y Coll, 1999; Plaza, 2000). Al
mismo tiempo, estamos estudiando los efectos del parto por cesárea con anestesia epidural
(Botet, Lleonart, Costas y Figueras, 1999).
Otros trabajos

Traducción al castellano, por encargo de los autores, del manual de la Escala de
Brazelton (Brazelton y Nugent, 1995): Brazelton, T.B. y Nugent, J.K. (1997). Escala
para la evaluación del comportamiento neonatal. Barcelona: Paidós.

Estamos realizando la estandarización de la NBAS en nuestro ámbito (Barcelona,
Cataluña, España). Contamos con una ayuda del Ministerio de Sanidad español.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Botet, F., de Cáceres, M.L., Rosales, S. y Costas, C. (1996). Behavioral assessment of
newborns from diabetic mothers. Behavioural Neurology, 9, 1-4.
Botet, F., Lleonart, I., Costas, C. y Figueras, J. (1999). Estudio del comportamiento del neonato
a término nacido mediante cesárea con analgesia epidural, según la Escala de Brazelton.
Revista Latinoamericana de Neonatología. Comunicaciones al XVII Congreso Español de
Medicina Perinatal, Supl. 2, pàg. 51.
Botet, F., Plaza, A.M, de Cáceres, M.L., Taurà, P. y Coll, O. (1999). Valoración de la conducta
neonatal en la analgesia epidural controlada por la paciente, según la Escala de Brazelton.
Revista Latinoamericana de Neonatología. Comunicaciones al XVII Congreso Español de
Medicina Perinatal, Supl. 2, pàg. 51.
Brazelton T.B. & Nugent K. (1995). Neonatal Behavioral Assessment Scale. 3 rd Edition. Clinics
in Developmental Medicine. Nº 137. London: MacKeith Press.
Brazelton, T.B. y Nugent, J.K. (1997). Escala para la evaluación del comportamiento neonatal.
Barcelona: Paidós.
3
Cáceres de, M.L., Botet F., Costas, C. y Rosales, S. (1995). Umbilical cord lead levels and
neonatal behaviour. Behavioral Neurology, 8, 39-41
Cáceres de, M.L., Costas, C., Botet, F. y Rosales, S. (1992). Niveles fisiológicos de bilirrubina y
conducta en el período neonatal en recién nacidos normales. Anales Españoles de
Pediatría, 37: 466-468.
Castells, M. y Domènech, E. (1987). Estudio de la conducta del recién nacido de peso elevado
para la EG: análisis con la Escala de Brazelton. Acta Pediátrica Española., 45, 315-322.
Costas, C. (2000). Capacidades del neonato. En: J. Callabed et al. El primer año de vida del
niño, pp. 35-43. Barcelona: Editorial CIMS 97..
Costas, C., Botet, F. y Ortolà, M.E. (1989). Comportamiento del neonato de bajo peso nacido a
término, según la Escala de Brazelton. Anales Españoles de Pediatría, 34, 37-40.
Costas, C., Castells, M. y Domènech E. (1988). Comparación entre la conducta de recién
nacidos de peso elevado y bajo. Acta Pediátrica Española, 46, 501-506.
Costas, C. y Domènech, E. (1987). Análisis de la Escala para la Evaluación del
Comportamiento Neonatal de T.B. Brazelton: valoración de la conducta del recién nacido de
bajo peso. Evaluación Psicológica / Psychological Assessment, 3, 383-407.
Costas, C., Lleonart, I., Botet, F. and de Cáceres, M.L. (2000). Behavior of the Newborn
Premature Infant according to the Brazelton Scale. Infant Mental Health Journal. Abstracts at
7th Congress. World Association for Infant Mental Health. Julio 26-30, 2000 Montréal, p. 344
Jirón, P., Costas, C., Botet, F. y de Cáceres, M.L. (1998) Estudio del comportamiento neonatal
en el sufrimiento fetal agudo. Anales Españoles de Pediatría 48, 163-166.
Missio, M. (1993) Le nouveau né et sa mère en maternité. Compétences du bébé,
compétences des parents, compétences des professionnels. Les cahiers de l’Afrée. Nº 5.
Association de Formation et de recherche sur l’Enfant et son Environnement. Montpellier.
Juillet.
Missio, M., Botet, F., Costas, C., Deulofeu, P. Articulation des compétences dans le système
mère-nouveau-né (1995) Neuropsyquiatrie de l‘Enfance et de l’Adolescence. 43: 34-42
Missio, M., Domènech, E., Deulofeu, P., Botet, F., Cararach, V. y Costas, C. (1994) Influencia
de la edad materna y del sexo del bebé en las primeras reglas de la alternancia. Acta
Pediatrica Española 52: 550-554.
Missio, M., Romero, L., Costas, C., Botet, F., Deulofeu, P. y Domènech, E. (1992). Étude de
l'ajustement des compétences de la mère et de son nouveau-né en situation d'allaitement au
sein. Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence, 40, 109-116.
Plaza, A. (2000). Analgesia epidural controlada por la paciente en Obstetricia. Repercusión en
la evolución del parto y en el neonato. Tesi doctoral. Facultat de Medicina. Universitat de
Barcelona.
Romero, L., Missio, M., Domènech, E., Cararach, V., Botet, F. y Costas, C. (1993). Preparación
al parto y percepción materna del futuro neonato. Acta Pediatrica Española 51: 260-264