Download tebucol

CARE BIOAGRICULTURE, S.L.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Directiva 91/155 CEE y 2001/58/CE (Real Decreto 255/2003)
Nombre del Producto: TEBUCOL
Fecha: 28/03/2006
Versión: 1
1. IDENTIFICACIÓN DEL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD/EMPRESA
Identificación de la Empresa:
CARE BIOAGRICULTURE, S.L.
C/ El Almendro, 36
03110 Muchamiel (Alicante)
Identificación del preparado:
Tipo de preparado:
Emulsión de aceite en agua (EW)
Tipo de producto:
Fungicida
Ingrediente activo:
Tebuconazol
Nº CAS:
107534-96-3
Fórmula empírica:
C16H22ClN3O
Denominación química:
Teléfono de emergencia:
2.
(RS)-1--chlorophenyl-4,4-dimethyl-3(1-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol
(IUPAC)
INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGÍA
TEL.: 915620420
COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Composición General: Tebuconazol 25% p/v
Componentes peligrosos
Nº CAS
Nª EINEC
% p/v
Clasificación
Dodecilbencenosulfonato cálcico
26264-06-2
247-557-8
14
Xi; R38/41
Goma arábica
9000-01-5
232-519-5
0,3
Xi; R36/37/38
Propilenglicol
57-55-6
200-338-0
8
Xi; R36/38
Benzonato sódico
532-32-1
208-534-8
0,1
Xi; R36/37/38
Página 1 de 8
CARE BIOAGRICULTURE, S.L.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Directiva 91/155 CEE y 2001/58/CE (Real Decreto 255/2003)
3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Efectos peligrosos para la salud
Riesgo de lesiones oculares graves.
Síntomas
Irritación de ojos y piel. Náuseas y vómitos.
Efectos peligrosos para el medio ambiente
Ninguno.
4. PRIMEROS AUXILIOS
Medidas generales
Retire a la persona de la zona contaminada.
Quite inmediatamente la ropa manchada o salpicada.
Si la persona está inconsciente, acuéstela de lado con la cabeza más baja que el resto del cuerpo y las rodillas
semiflexionadas Conserve la temperatura corporal Traslade al intoxicado a un centro hospitalario y, siempre que
sea posible, lleve la etiqueta o el envase. NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NINGÚN CASO.
Contacto con la piel
Lave la piel con abundante agua y jabón, sin frotar.
Contacto con los ojos
Lave los ojos con abundante agua al menos durante 15 minutos y consultar a un oftalmólogo.
Inhalación
Exponer al afectado al aire libre. Controle la respiración, si fuera necesario respiración artificial
Ingestión
No administrar nada por vía oral. Mantenga al paciente en reposo.
NOTA AL MÉDICO
Síntomas de la intoxicación: Irritación de ojos y piel. Náuseas y vómitos.
Recomendaciones: Tratamiento sintomático.
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Medios de Extinción:
Utilizar productos químicos secos, espuma, CO2.
Equipo de lucha:
Utilizar equipo de respiración autónomo homologado y traje completo de
protección. Evacuar a todas las persona ajenas a la extinción del incendio.
Utilizar agua pulverizada para enfriar los recipientes y containers. Tomar
medidas para evitar la contaminación del medio ambiente.
Página 2 de 8
CARE BIOAGRICULTURE, S.L.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Directiva 91/155 CEE y 2001/58/CE (Real Decreto 255/2003)
6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones
Aislar el área del vertido y prohibir la entrada de personal innecesario. Evitar el contacto o la inhalación del
producto. Si se ha estado expuesto al producto durante las operaciones de limpieza, ver el Punto 4 “Primeros
Auxilios”.
Protección personal
Utilizar ropa de protección adecuada, guantes y protección para los ojos. Quítese rápidamente toda la ropa
contaminada. Lave toda el área expuesta de la piel con agua y jabón inmediatamente después del contacto. Lave
perfectamente la ropa antes de usarla nuevamente. No lleve la ropa a casa para ser lavada.
Precauciones para la protección del medio ambiente
Evitar los vertidos a la red de alcantarillado, cauces públicos y la dispersión del producto para evitar la
contaminación de aguas superficiales o subterráneas.
Procedimientos de limpieza:
Aislar y señalizar el área de vertido.
Absorber el material derramado con un material absorbente como serrín, arena, etc, y recogerlo con una pala.
Transportar a un contenedor.
Si el producto se ha derramado en un curso de agua o alcantarilla, o ha caído sobre el suelo o la vegetación,
avisar a las autoridades.
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Condiciones de almacenamiento
Almacenar en un lugar fresco, seco y bien ventilado. Almacenar únicamente en los envases originales. Mantener
fuera del alcance de los niños y animales. Mantener alejado de la comida, bebida y piensos.
Procedimientos de manipulación:
Utilizar ropa de protección adecuada, guantes y protección para los ojos. No fumar, beber o comer durante la
manipulación del producto.
Manipulación en caso de vertido
No tocar el material vertido. Usar equipo adecuado para su manipulación: ropa de protección, guantes y gafas de
seguridad o pantalla de protección homologada. Alejar a las personas no protegidas. Intentar contener el derrame
en el menor área posible, evitando la contaminación de alcantarillas, cauces de ríos o del suelo. Recoger el
material derramado en un contenedor cerrado mediante bombeo o bien absorbiéndolo con un material seco como
serrín, arena etc. Y recogiéndolo con una pala. Eliminar el residuo de acuerdo a la legislación local vigente.
8. CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL
Las recomendaciones de protección personal para la manipulación o aplicación del plaguicida, vienen indicadas
en la etiqueta del mismo. La información que se indica a continuación ofrece una guía adicional útil para
aquellos individuos que usen o manipulen este producto, y no dispongan de las indicaciones de la etiqueta.
Protección de los ojos:
Usar gafas de seguridad o pantalla de protección homologada
Protección respiratoria:
No es necesario aunque si se recomienda el uso de una máscara de vapores
Protección de las manos:
Siempre que se maneje este producto deberá usarse guantes resistentes a productos químicos, tales como guantes
de goma butílica y nitrilo o de otros materiales que puedan proteger contra la infiltración.
Si hay algún indicio de degradación en los guantes o penetración del producto químico, debe quitarse los guantes
y reemplazarlos inmediatamente.
Lave con agua y jabón y quítese los guantes inmediatamente después de usarlos. Lávese las manos con agua y
jabón.
Ropa de trabajo:
Use un delantal resistente a los productos químicos y botas. Para exposiciones prolongadas, como en el caso de
derrames, llevar un traje impermeable de caucho o goma butílica que cubra todo el cuerpo para evitar un
contacto prolongado o repetido con la piel.
Página 3 de 8
CARE BIOAGRICULTURE, S.L.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Directiva 91/155 CEE y 2001/58/CE (Real Decreto 255/2003)
Otros equipos de protección:
Las instalaciones donde se almacene o utilice este producto deberán estar equipadas con lavaojos y duchas de
seguridad.
Higiene personal:
Se debe disponer de agua limpia para el lavado de los ojos o la piel en caso de contaminación. Lavar las manos
antes de beber, comer o fumar. Ducharse al final del día de trabajo.
Limites de exposición: No tiene.
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Tipo de formulación:
Color y olor:
Suspensibilidad:
Tamizado (prueba de tamiz húmedo):
pH:
Espuma persistente:
Estabilidad de la dilución:
Densidad:
Inflamabilidad:
Explosivo y corrosivo:
Estabilidad al almacenamiento:
Emulsión de aceite en agua
Amarillo, inodoro
90% min.
No más del 2% no pasa a través de un tamiz de 44 μm de malla
6-8
No
Cualificada
1.02 g/cm3 ± 0,02
No inflamable
No
A 54 + 2 ºC durante 14 días, el porcentaje de descomposición es
<5%
10. DATOS DE ESTABILIDAD / REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en su envase original cerrado y conservado en lugar fresco y seco.
Condiciones a evitar: Condiciones extremas en general.
Materiales a evitar: Mantener lejos de agentes oxidantes fuertes
11. INFORMACIÓN TOXICOLOGICA
La información que se facilita a continuación corresponde a la sustancia activa Tebuconazol.
Efectos agudos
DL50 oral rata (macho):
DL50 oral rata (hembra):
DL50 oral ratón:
DL50 percutánea rata:
CL50 (4 h) inhalación rata:
CL50 (4 h) inhalación rata:
Irritación dérmica:
Irritación ocular:
Sensibilización cutánea:
Efectos mutagénicos:
Embriotoxicidad y teratogénesis:
4.000 mg/kg
1.700 mg/kg
3.000 mg/kg
> 5000 mg/kg
0,37 mg/l aire (aerosol)
> 5,1 mg/l (polvo)
No irritante para la piel del conejo
Ligeramente irritante para los ojos del conejo
No sensibilizante
No tiene
En rata, dosis sin efectos: 10 mg/kg peso corporal.
A partir de 30 mg/kg, toxicidad materna. En conejo, dosis hasta 30 mg/kg
peso corporal, no existen indicios de efectos.
Página 4 de 8
CARE BIOAGRICULTURE, S.L.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Directiva 91/155 CEE y 2001/58/CE (Real Decreto 255/2003)
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
La información que se facilita a continuación corresponde a la sustancia activa Tebuconazol.
ECOTOXICIDAD.
Peces y organismos acuáticos.
Lepomis macrochirus: CL50 (96 horas): 5,7 mg/l.
Salmo gairdnerii: CL50 (96 horas): 4,4 mg/l.
Daphnia magna: CL (48 horas): 4,2 mg/l.
Scenedesmus subspicatus: ErC50 (96 horas): 4,01 mg/l (estático).
Aves y fauna terrestre.
Coturnix coturnix macho: DL50: 4.438 mg/kg
Coturnix coturnix hembra: DL50: 2.912 mg/kg
Colinus virginianus: DL50: 1.988 mg/kg
Anas platyrhynchos: CL50 (5 días): > 4.816 mg/kg.
Colinus virginianus: CL50 (5 días): > 5.000 mg/kg.
Abejas.
DL50 (48 h) oral: 175,8 μg/abeja
DL50 (48 h) contacto: 0,6 μg/abeja
TEBUCOL presenta baja peligrosidad para mamíferos, aves y peces. Peligrosidad controlable para abejas.
Movilidad
Se puede excluir la posible contaminación de aguas subterráneas por lixiviación de la sustancia Tebuconazol.
Persistencia y biodegradabilidad
De los estudios realizados en laboratorio con Tebuconazol, se pudo deducir que la degradación de esta sustancia
en el suelo era lenta. Sin embargo, bajo condiciones de campo, el compuesto se degradaba mucho más
rápidamente y no se acumulaba en estudios realizados a largo plazo, de 3 a 5 años.
Otros efectos nocivos
Este producto no contiene componentes clasificados como peligrosos para la capa de ozono.
13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Eliminación de los residuos:
Los establecimientos y empresas que se dediquen a la recuperación, eliminación, recogida o transporte de
residuos deberán cumplir las disposiciones de la Directiva 91/156/CEE y Directiva 94/62/CE relativas a la
gestión de residuos y otras disposiciones autonómicas, nacionales o comunitarias en vigor.
Eliminación de los envases vacíos:
Es obligatorio enjuagar enérgicamente tres veces cada envase de producto que se utilice, vertiendo las aguas al
depósito del pulverizador. Este envase, una vez vacío después de utilizar su contenido es un residuo peligroso,
por lo que el usuario está obligado a entregarlo en los puntos del sistema integrado de gestión, SIGFITO.
Página 5 de 8
CARE BIOAGRICULTURE, S.L.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Directiva 91/155 CEE y 2001/58/CE (Real Decreto 255/2003)
14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRASPORTE
Número ONU: 3082
Transporte por carretera-ADR: Clase 9. Grupo de Embalaje III. Etiqueta 9.
15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Etiquetado con arreglo a la Directiva 67/548/EEC y a la Directiva 1999/45/CE y modificaciones posteriores
(Real Decreto 255/2003)
Pictogramas:
Xn
Nocivo
N
Peligroso para el medio ambiente
Menciones de riesgo:
R22: Nocivo por ingestión.
R41: Riesgo de lesiones oculares graves.
R38: Irrita la piel.
R63: Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
R51/53: Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el
medio ambiente acuático
Consejos de prudencia:
S2: Manténgase fuera del alcance de los niños.
S13: Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos.
S25: Evítese el contacto con los ojos.
S26: En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un
médico.
S36/37/39: Úsese indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
S45: EN CASO DE ACCIDENTE O MALESTAR, ACÚDASE INMEDIATAMENTE AL MÉDICO
(si es posible, muéstrele la etiqueta).
Página 6 de 8
CARE BIOAGRICULTURE, S.L.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Directiva 91/155 CEE y 2001/58/CE (Real Decreto 255/2003)
16. OTRA INFORMACIÓN
Bases de datos consultadas:
EINECS: European Inventory of Existing Comercial Substances
ECB (European Chemical Bureau) – Classification and Labelling: Search ClassLab Database
INSHT (Instituto de Seguridad e Higiene en el Trabajo) – Base de datos sobre los límites de exposición
profesional para agentes químicos
Normativa consultada
Directiva 67/548/CEE de sustancias peligrosas (incluyendo enmiendas y adaptaciones en vigor)
Directiva 88/379/CEE de preparados peligrosas (incluyendo enmiendas y adaptaciones en vigor)
Directiva 91/689/CEE de residuos peligrosos
Directiva 91/156/CEE de gestión de residuos
Directiva 93/112/CEE
Real Decreto sobre notificación de sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado de sustancias
peligrosas.
Orden PRE/2317/2002 por la que se modifican los anexos I-VIII del Real Decreto 363/95
Real Decreto 1416/2001 sobre envases de productos fitosanitarios
Real Decreto 255/2003, Reglamento sobre clasificación y etiquetado de preparados peligrosos
Página 7 de 8
CARE BIOAGRICULTURE, S.L.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Directiva 91/155 CEE y 2001/58/CE (Real Decreto 255/2003)
La información contenida en esta hoja de datos de seguridad es, a esta fecha, considerada como cierta y
correcta. No obstante CARE BIOAGRICULTURE S.L. no se responsabiliza, ni garantiza, expresa o
implícitamente su exactitud, veracidad, o que la información sea completa. Puesto que las condiciones de
uso están fuera del control de nuestra compañía, es responsabilidad del utilizador determinar las
condiciones para un uso seguro de este producto. La información contenida en esta hoja de datos de
seguridad no representa las especificaciones analíticas, para lo cual rogamos se atengan a nuestra hoja de
datos técnicos.
Página 8 de 8