Download Purity FG Canned Food Sp

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Los lubricantes en...
LA PREPARACIÓN DE COMIDA ENLATADA
De la GRANJA a su MESA !
Componentes de
materias primas
Transporte
1
2
Enjuague
Preparación de alimentos
6
8
7
Despaletización, enjuague,
relleno y sellado de latas
Carretilla
elevadora
9
Cocinado, pasteurizado
y etiquetado
10
Apilado y
paletizado
CÓDIGO DE LUBRICANTE
Venta al cliente
14
■ Lubricante de grado alimentario H1 necesario
■ Lubricante de grado alimentario H1 NO necesario
Empaquetado
11
Transporte
13
12
4
3
Pesaje/clasificación
5
Almacenamiento
en frío
Control de calidad
Consumo del cliente
15
■ Lubricante de grado alimentario H1 posiblemente necesario
■ Sin lubricación necesaria
Nota: Estas recomendaciones generales acerca de lubricantes no pretenden contravenir ningún tipo de legislación o requisito legal local.
Consulte a las autoridades e infórmese acerca la legislación local para conocer los requisitos específicos de los lubricantes
Petro-Canada es un negocio de Suncor Energy
TM
Marca comercial de Suncor Energy Inc.
PURITYTM FG - Resistente en la fabricación. Seguro para los alimentos.
Los lubricantes en... LA PREPARACIÓN
DE COMIDA ENLATADA
Sanitización y refrigeración
Componentes
sistema de refrigeración de amoníaco
aceite de limpieza
Contacto incidental - H1
Grado no alimentario - H2
REFLOTM A
PURITYTM FG WO White Mineral Oil
1 Componentes de materias primas
Componentes
Contacto incidental - H1
Grado no alimentario - H2
Protección antimicrobiana del producto
cosecha (sistema hidráulico)
PURITY FG AW Hydraulic Fluid
HYDREXTM
PURITY FG AW Hydraulic Fluid con MICROLTM†
cosecha (grasa)
PURITY FG 2, PURITY FG Clear,
PURITY FG Synthetic
PRECISIONTM XL EP-2
PURITY FG Grease con MICROL
2 Transporte
Componentes
Contacto incidental - H1
Grado no alimentario - H2
Protección antimicrobiana del producto
descarga (sistema hidráulico)
PURITY FG AW Hydraulic Fluid
HYDREX
PURITY FG AW Hydraulic Fluid con MICROL
cosecha (grasa)
PURITY FG 2, PURITY FG Clear,
PURITY FG Synthetic
PRECISION XL EP-2
PURITY FG Grease con MICROL
3 Control de calidad
Componentes
Contacto incidental - H1
Protección antimicrobiana del producto
cojinetes antifricción
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
PURITY FG Grease con MICROL
engranajes y reductores
PURITY FG EP Gear Fluid,
PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
PURITY FG EP Gear Fluid con MICROL
† MICROL es un conservante antimicrobios que protege al lubricante del
deterioro, la sedimentación y el olor causados por los microorganismos
Petro-Canada es un negocio de Suncor Energy
TM
Marca comercial de Suncor Energy Inc.
PURITYTM FG - Resistente en la fabricación. Seguro para los alimentos.
Los lubricantes en... LA PREPARACIÓN
DE COMIDA ENLATADA
4 Almacenamiento en frío
Componentes
Contacto incidental - H1
Protección antimicrobiana del producto
cojinetes antifricción
PURITY FG 2, PURITY FG Clear,
PURITY FG Synthetic
PURITY FG con MICROL
cadenas transportadoras
PURITY FG Chain Fluid, PURITY FG Spray,
PURITY FG Trolley Fluid
engranajes y reductores
PURITY FG EP Gear Fluid,
PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
PURITY FG EP Gear Fluid con MICROL
5 Enjuague
Componentes
Contacto incidental - H1
Protección antimicrobiana del producto
cojinetes antifricción
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
PURITY FG Grease con MICROL
engranajes y reductores
PURITY FG EP Gear Fluid,
PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
PURITY FG EP Gear Fluid con MICROL
6 Pesaje/clasificación
Componentes
Contacto incidental - H1
Protección antimicrobiana del producto
cojinetes antifricción
PURITY FG 2, PURITY FG Clear,
PURITY FG Synthetic
PURITY FG Grease con MICROL
engranajes y reductores
PURITY FG EP Gear Fluid,
PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
PURITY FG EP Gear Fluid con MICROL
Petro-Canada es un negocio de Suncor Energy
TM
Marca comercial de Suncor Energy Inc.
PURITYTM FG - Resistente en la fabricación. Seguro para los alimentos.
Los lubricantes en... LA PREPARACIÓN
DE COMIDA ENLATADA
7 Preparación de alimentos
Componentes
Contacto incidental - H1
cadenas
PURITY FG Chain Fluid, PURITY FG Spray
compresor de aire,
de tornillo o alternativos
engranajes y reductores
Grado no alimentario - H2
Protección antimicrobiana del producto
PURITY FG Compressor Fluid,
PURITY FG Synthetic Compressor Fluid
PURITY FG EP Gear Fluid,
PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
PURITY FG EP Gear Fluid con MICROL
con Microlcojinetes antifricción PURITY FG 2, PURITY FG Clear,
PURITY FG Synthetic
grasas; carga pesada
PURITY FG Extreme
sistema hidráulico
PURITY FG AW Hydraulic Fluid
sistema de
transferencia térmica
PURITY FG HTF
cocinado rotativo en
contínuo / desinfectado
PURITY FG Grease con MICROL
PURITY FG AW Hydraulic Fluid con MICROL
Rotary Cooker Fluid
8 Carretillas elevadoras
Componentes
Contacto incidental - H1
Grado no alimentario - H2
cojinetes antifricción
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
PRECISION XL EP-2
cadena
PURITY FG Chain Fluid, PURITY FG Spray
DURATACTM Non Drip Chain Oil
sistema hidráulico
PURITY FG AW Hydraulic Fluid
HYDREX
9a Despaletizadores
Componentes
Contacto incidental - H1
engranajes y reductores
PURITY FG EP Gear Fluid, PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
bomba de vacío
SUPERVACTM 20
cojinetes antifricción
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
sistema hidráulico
PURITY FG AW Hydraulic Fluid
Petro-Canada es un negocio de Suncor Energy
TM
Marca comercial de Suncor Energy Inc.
Grado no alimentario - H2
PURITYTM FG - Resistente en la fabricación. Seguro para los alimentos.
Los lubricantes en... LA PREPARACIÓN
DE COMIDA ENLATADA
9b Enjuague de latas
Componentes
cojinetes antifricción
engranajes y reductores
Contacto incidental - H1
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
PURITY FG EP Gear Fluid, PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
9c Relleno de latas
Componentes
sistema de relleno por rotación automática
cojinetes antifricción
engranajes y reductores
Contacto incidental - H1
PURITY FG 00, PURITY FG Synthetic
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
PURITY FG EP Gear Fluid, PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
9d Sellador de latas
Componentes
Contacto incidental - H1
cabezales selladores autolubricantes - cojinetes antifricción
PURITY FG 00, PURITY FG Synthetic
selladores Angelus, 61/62H, 80/81L, 100/101L, 120/121L, 140S, 180S, 12M
PURITY FG Seamer-E Fluid
otros selladores
PURITY FG EP Gear Fluid 150 (puede ser válido para algunos sistemas
que no necesitan un líquido de emulsión de agua)
cojinetes antifricción
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
engranajes y reductores
PURITY FG EP Gear Fluid, PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
transmisión principal - engranajes de reducción
PURITY FG EP Gear Fluid, PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
10a Sistema de cocinado / pasteurizado
Componentes
sistema hidráulico
cocinado rotativo en contínuo / desinfectado
cojinetes antifricción
cabezales autolubricantes - cojinetes antifricción y levas
engranajes y reductores
Petro-Canada es un negocio de Suncor Energy
TM
Marca comercial de Suncor Energy Inc.
Contacto incidental - H1
PURITY FG AW Hydraulic Fluid
Grado no alimentario - H2
Rotary Cooker Fluid
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
PURITY FG 00, PURITY FG Synthetic
PURITY FG EP Gear Fluid,
PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
PURITYTM FG - Resistente en la fabricación. Seguro para los alimentos.
Los lubricantes en... LA PREPARACIÓN
DE COMIDA ENLATADA
10b Etiquetado
Componentes
cojinetes antifricción
engranajes y reductores
engranajes y reductores - agregado
Contacto incidental - H1
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
PURITY FG EP Gear Fluid, PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
PURITY FG EP Gear Fluid, PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
11 Empaquetado
Componentes
cojinetes antifricción
engranajes y reductores
sistema de lubricación
aerosol para empaquetado a presión
Contacto incidental - H1
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
PURITY FG EP Gear Fluid, PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
PURITY FG Chain Fluid, PURITY FG
PURITY FG Chain Fluid, PURITY FG Spray
12 Apilado y paletizado
Componentes
cojinetes antifricción
sistema hidráulico
engranajes y reductores
Contacto incidental - H1
PURITY FG 2, PURITY FG Clear, PURITY FG Synthetic
PURITY FG AW Hydraulic Fluid
PURITY FG EP Gear Fluid,
PURITY FG Synthetic EP Gear Fluid
Grado no alimentario - H2
PRECISION XL EP-2
HYDREX
ENDURATEX TM EP, ENDURATEX Synthetic
13 Lubricantes para transporte
Componentes
Motor diésel
Motor a gas
Ejes y engranajes de automoción
Transmisión automática
Requisitos de engrase
DURONTM -E/DURON
SUPREMETM
TRAXONTM
Petro-Canada ATF, DURADRIVETM MV Synthetic
PRECISION , PEERLESSTM
Este documento sólo sirve como guía. Para obtener más información acerca de los requisitos específicos o las
necesidades de su aplicación concretas, póngase en contacto con su representante local de Petro-Canada Lubricants.
Petro-Canada es un negocio de Suncor Energy
TM
Marca comercial de Suncor Energy Inc.
LUB 2619SP (09,11)
PURITYTM FG - Resistente en la fabricación. Seguro para los alimentos.