Download tapas de silicona redondas

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
TAPAS DE SILICONA
REDONDAS
TAMPAS DE SILICONE REDONDAS
Hermético
Hermético
Flexible
Flexible
Item
1005
1004
h
35 mm
33 mm
Ø
332,5 mm
286 mm
Permite el
apilamiento
Permite o
empilhamento
ø 352, 5 mm
Las tapas de silicona redondas Araven permiten
As tampas de silicone redondas Araven permitem
conservar los alimentos con todas las garantías
higiénico-alimentarias necesarias.
Con su efecto vacio puedes extraer parcialmente
conservar os alimentos com todas as garantias
higiénico alimentares necessárias. Com o seu
efeito vácuo pode extrair parcialmente o ar do
el aire del recipiente, lo que permite proteger el
alimento con mayor garantías, alargando la vida
útil del alimento y sin desprender olores.
recipiente, o que permite proteger o alimento
com maiores garantias, prolongando a vida útil
do alimento e sem soltar cheiros.
La flexibilidad de la silicona permite que las tapas
se adapten a diferentes materiales y superficies.
Tapando diferentes recipientes: bolws, cacerolas,
Graças à flexibilidade do material as tampas
adaptam-se a diferentes materiais e superfícies.
Permite tapar diferentes recipientes: Tigelas,
platos, etc. Compatible con todos los materiales
Polipropileno, Policarbonato, acero, porcelana ,
caçarolas, pratos, etc. Compatível com todos os
materiais polipropileno, policarbonato, aço, por-
vidrio… La tapa se ajusta al borde del recipiente
asegurando una total hermeticidad del producto.
Puedes cocinar, calentar o regenerar tanto en el
celana, vidro… A tampa ajusta-se ao rebordo do
recipiente assegurando uma total hermeticidade
do produto. Pode cozinhar, aquecer ou regenerar
horno como en el microondas.
Se puede utilizar en un horno hasta 200 grados
y también permite el uso en un microondas,
tanto no forno como no micro-ondas. Pode se
utilizar no forno até 200 graus e também permite
a utilização num micro-ondas, reduzindo o tem-
reduciendo el tiempo de cocción y consiguiendo
un ahorro energético.
po de cozedura e conseguindo uma poupança
energética.
En Conservación/Congelación hasta -40 grados.
Em Conservação/Congelação até 40 graus.
-40º
18
+200º
SI
Sylicone.
-40º +200ºF
ø 332,5 mm
ø 306 mm
ø 286 mm
Item
1003
985
ø 259 mm
ø 239 mm
ø 153 mm
h
30,4 mm
22,3 mm
Ø
239 mm
133 mm
ø 133 mm
Hermeticidad 100%: La tapa cierra total con hermeticidad. Ayuda a conservar
los alimentos frescos por más tiempo.
Flexível: A flexibilidade e elasticidade da silicone permite adaptar se a
diferentes diâmetros.
Flexible: La Flexibilidad y elasticidad de la Silicona. permite adaptarse a
diferentes diámetros.
Permite o empilhamento: A tampa fica lisa e esticada, o que permite o
empilhamento.
Permite el apilamiento: La tapa queda estirada y tensionada lo que permite el
apilamiento.
Hermeticidade 100%: A tampa fecha totalmente com hermeticidade.
Ajuda a conservar os alimentos frescos durante mais tempo.
Permite el lavado en el lavavajillas.
Pode ser lavada na máquina de lavar loiça.
19
www.araven.com