Download La última línea de contenedores isotérmicos de Cambro es ideal

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Cam
GoBox
™
La última línea de contenedores isotérmicos de Cambro es ideal para
las empresas de comida a domicilio y los operadores de servicios de
alimentos que necesiten un transportador ultraligero que ofrezca
una retención superior de la temperatura, para proteger la seguridad
de los alimentos, y una excelente durabilidad, para un uso comercial
pesado, y todo a un precio asequible. ¡Lléveselos sin más!
Cam GoBox – Carga superior
™
Utilice su Cam GoBox junto con un recipiente de
alimentos GN de Cambro y una tapa hermética
para trabajar con la última solución en seguridad
de los alimentos. Los recipientes GN de Cambro
protegen a los alimentos y al contenedor para
cumplir la normativa APPCC.
FÁCIL CARGAR Y DESCARGAR
Unos entrantes en la pared interior
hacen que la carga y descarga sea
fácil para recipientes GN 1/1 y 1/2.
FÁCIL IDENTIFICACIÓN
El área de etiquetas integrada
mantiene los identificadores
plásticos de menús (incluidos para
EPP300 y EPP400) en su lugar para
una fácil identificación o distribución
del contenido. Las etiquetas
StoreSafe ® también puede
usarse con los Cam GoBoxes.
DISEÑO DE APILAMIENTO INTERIOR
El diseño exclusivo de apilamiento interior
AHORA UN
30%
ASAS ERGONÓMICAS
Unas cómodas asas garantizan
una manipulación fácil y segura
del Cam GoBox.
de espacio de almacenamiento.
Los contenedores de carga superior
Cam GoBox están diseñados con
espacio suficiente para almacenar
recipientes GN 1/1 junto con
Camwarmers® o Camchillers®,
si se desea.
L igero- Fabricado en EPP
(polipropileno expandido) un material de espuma de alto
rendimiento y ecológico.
APILABILIDAD
Los productos Cam GoBoxes se apilan
entre ellos y también con los de las
principales marcas del mercado.
Químicamente inerte - no le afectan
el aceite, la grasa ni la mayoría de
los productos químicos.
Nota: Los mejores resultados se
consiguen cargando los recipientes
de alimentos a temperaturas entre
82˚ y 88˚C. Cargar recipientes
de alimentos de metal con más
de 120˚C provocará daños en
el contenedor.
Excelente absorción de energía puede soportar impacto
considerable sin sufrir daños.
Gran resistencia estructural capaz de manejar cargas
importantes manteniendo
su forma y figura.
Conservación del calor
Apto para lavavajillas.
Aptos para contacto con
productos alimentarios.
87˚C 85,6˚C 84,4˚C82,8˚C81,2˚C
Temperatura 1 hora
Inicial
2 horas
3 horas
4 horas
Conservación del frío
0,3˚C0,8˚C0,9˚C1,2˚C1,4˚C
100% reciclable. Sin CFC.
Temperatura 1 hora
Inicial
2 horas
3 horas
4 horas
Top Loader EPP 180S Top Loader EPP 180S
Top Loader EPP 160
Cam GoBox – Carga superior
™
Top Loader EPP 180S
DIM. EXT.
DIM. INT.
PESO DE LA UNIDAD
VOLUMEN
COLOR
L 60 x A 40 x Al 25,7 cm
Top Loader EPP 160 Top Loader EPP 160
L 53,8 x A 33,8 x Al 19,5 cm
Front Loader EPP 400
1,07 kg
35,5 L
Negro (110)
por caja:
TopUnidades
Loader EPP
160 1
EPP160
Front Loader EPP 400 Front Loader EPP 400
DIM. EXT.
DIM. INT.
PESO DE LA UNIDAD
VOLUMEN
Front
Loader EPP 400
COLOR
Unidades por caja: 1
Top Loader EPP 160
EPP160
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 15 cm
17 L
19,5 L
GN 1/1 - 6,5 cm
Front Loader EPP 400
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 10 cm
21,5 L
*25,5 L
GN 1/1 - 10 cm
L 60 x A 40 x Al 31,6 cm
L 53,8 x A 33,8 x Al 25,4 cm
1,2 kg
46 L
Negro (110) Top Loader EPP 180
GN 1/1 - 10 cm
*26 L
EPP180
Top Loader
EPP 180
Front Loader EPP 300
EPP180
DIM. EXT.
DIM. INT.
PESO DE LA UNIDAD
VOLUMEN
COLOR
Front Loader EPP 300
L 60 x A 40 x Al 31,6 cm
L 53,8 x A 33,8 x Al 25,4 cm
1,13 kg
Top Loader EPP 180
Front Loader EPP 300 Front Loader EPP 300
Top Loader EPP 180S
43 L
Negro (110)
Unidades por caja: 1
EPP180S
Front Loader EPP 300
Top Loader EPP 180
Top Loader EPP 180S
Top Loader EPP 160
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 20 cm
25,5
L
Top
Loader
EPP 180
Top Loader EPP 180S
GN 1/1 - 10 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 10 cm
GN 1/1 - 15 cm
26 L
28 L
Top Loader EPP 180S
Top Loader EPP 160
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
Paquetes
GN 1/1 - 10 cm
¡Lo último en seguridad de los alimentos + valor añadido! Los paquetes Cam GoBox
Top Loader ligeros
EPP 180
cuentan con uno de nuestros contenedores
junto con un recipiente GN de
Top Loader EPP 180S
tamaño completo 20 cm y una tapa hermética para mantener
sus contenidos
Top Loader
EPP 160 totalmente
Loader para
EPP 400
protegidos, manteniendo la higiene delFront
contenedor,
cumplir la normativa APPCC.
25,5 L
30 L
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
*34 L
GNTop
1/1 -Loader
6,5 cm EPP 160
Front Loader EPP 400
GN 1/1 - 10 cm
GN 1/1 - 10 cm
Top Loader EPP 180
Top Loader EPP 180S
EL PAQUETE Top
Loader
EPPsuperior
160
EPP180
Carga
INCLUYE
18PP (Recipiente GN de polipropileno
PESO DE LA
UNIDAD
VOLUMEN
COLOR
de 20 cm)
10PPCWSC (Tapa hermética)
2,8 kg
Front Loader
EPP180S
Front Loader EPP 400
Top Loader EPP 180
46 L
Negro (110)
Top Loader
*34,5EPP
L 180
El diseño exclusivo de apilamiento
interior ahora un 30% de espacio
de almacenamiento.
Top Loader EPP 180
Top Loader EPP 180S
Top Loader EPP 160
Front Loader EPP 400
EPP180PKG
Unidades por caja: 1
Front Loader EPP 300
EPP 400
Top Loader EPP 180S
Front Loader EPP 300
GN 1/1 - 20 cm
EL PAQUETE
INCLUYE
PESO DE LA
UNIDAD
VOLUMEN
COLOR
EPP180S Carga superior
Top Loader EPP 180S
18PP (Recipiente GN de polipropilenoTop Loader EPP 180S
de 20 cm)
Top Loader EPP 160
10PPCWSC (Tapa Front
hermética)
Loader EPP 400
Front Loader EPP 300
2,7 kg
43 L
Negro (110)
Unidades por caja: 1
Front Loader EPP 300
EPP180SPKG
Top Loader EPP 160
Top Loader EPP 160
Front Loader EPP 400
25,5 L
Top Loader EPP 160
GN 1/1 - 10 cm
GN 1/1 - 10 cm
26 L
Front Loader EPP 300
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 15 cm
GN 1/1 - 10 cm
28 L
*30 L
Front Loader EPP 400
* Indica que se usa sin herramientas de mantenimiento
de la temperatura.
Cam GoBox – Cargadores frontales
™
MANIPULACIÓN POR LOS 4 LADOS
Unas asas integradas cuidadosamente
diseñadas a lo largo de la parte superior
de las unidades de carga frontal
permiten un manejo sencillo por los
cuatro lados.
APERTURA Y CIERRE SUAVES
Unos bordes de puerta biselados garantizan que
la puerta se puede cerrar y asegurar con facilidad.
FÁCIL IDENTIFICACIÓN
El área de etiquetas integrada mantiene
los identificadores plásticos de menús
(incluidos para EPP300 y EPP400) en
su lugar para una fácil identificación o
distribución del contenido. Las etiquetas
StoreSafe® también puede usarse con
las Cam GoBoxes.


ANTIGOTEO
Una barrera de condensación integrada
ayuda a los contenedores frontales a
mantenerse resistentes al goteo.
ACCESO COMPLETO DE 270˚
Unas bisagras y unos cierres
duraderos permiten que la puerta
se abra 270˚ y que permanezca
abierta de forma segura junto al
contenedor frontal para facilitar
el acceso a los productos.
Los cierres mantienen la puerta
bien cerrada durante
el transporte.
Todos los contenedores
Cam GoBox están
diseñados con espacio
suficiente para almacenar
recipientes GN 1/1 junto
con Camwarmers® o
Camchillers®, si se desea.
APILABILIDAD
Los productos
Cam GoBoxes se apilan
entre ellos y también
con los de las principales
marcas del mercado.
Nota: Los mejores resultados se
consiguen cargando los recipientes
de alimentos a temperaturas entre
82˚ y 88˚C. Cargar recipientes de
alimentos de metal con más de 120˚C
provocará daños en el contenedor.
Conservación del calor
87˚C 85,6˚C 84,4˚C82,8˚C81,2˚C
Temperatura 1 hora
Inicial
2 horas
3 horas
4 horas
Conservación del frío
0,3˚C0,8˚C0,9˚C1,2˚C1,4˚C
Temperatura 1 hora
Inicial
2 horas
3 horas
4 horas
Front
Loader
EPP
400
Front
Loader
EPP
400
Front Loader EPP 300
Front Loader EPP 300
Cam GoBox – Cargadores frontales
™
DIM. EXT.
DIM. INT.
PESO DE LA
UNIDAD
VOLUMEN
COLOR
EPP300
GN 1/1 - 6,5 cm
L 64 x A 44 x Al 47,5 cm
L 53,5 x A 33 x Al 37 cm
3,2 kg
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 20 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
60 L
Negro (110)
Top Loader EPP 180
Unidades por caja: 1
34EPP
L 180
Top Loader
Front
Loader
EPP
300
Front
Loader
EPP
300
34 L
EPP300
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
Top Loader EPP 180S
GN 1/1 - 15 cm
Top Loader EPP 180S
DIM. EXT.
DIM. INT.
PESO DE LA
UNIDAD
VOLUMEN
COLOR
L 64 x A 44 x Al 62,5 cm
L 53,5 x A 33 x Al 52,5 cm
3,9 kg
36,5 L
86 L
Black (110)
GN 1/1 - 10 cm
GN 1/1 - 10 cm
GN 1/1 - 10 cm
*39 L
Top
Loader
EPP
180
Top
Loader
EPP
180
Top Loader EPP 160
Top Loader EPP 160
Unidades por caja: 1
EPP400
Top
Loader
EPP
180S
Top
Loader
EPP
180S
Front
Loader EPP 400
EPP400
Front Loader EPP 400
Guía de Capacidad de Recipiente de Alimentos
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 20 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
Top
Loader
EPP
160
Top
Loader
EPP
160
Recipiente del Alimentos GN 1/1
Profundidad:
Capacidad de Recipiente:
9/1
20 cm
25,5 L
6/1
15 cm
19,5 L
4/1
10 cm
13 L
3/1
2/1
6,5 cm
8,5 L
gnol 2/1
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
GN 1/1 - 6,5 cm
lluf
*51 L
Front Loader EPP 300
Front
Loader
EPP
400
Front
Loader
EPP
400
GN 1/1 - 20 cm
51 L
Front Loader EPP 300
GN 1/1 - 10 cm
GN 1/1 - 15 cm
GN 1/1 - 10 cm
GN 1/1 - 15 cm
GN 1/1 - 10 cm
GN 1/1 - 10 cm
*52 L
GN 1/1 - 15 cm
*58,5 L
Front
Loader
EPP
300
Front
Loader
EPP
300
* Indica que se usa sin herramientas de mantenimiento
de la temperatura.
Accesorios
Camwarmer ®
Camchiller ®
CP3253
ThermoBarrier ®
HP3253
EPP3253DIV
Los productos Camchillers están
diseñados para ampliar el tiempo de
conservación en frío de los alimentos.
Congelar uniformemente durante la
noche y colocar en la parte superior
del contenedor.
Los productos Camwarmers están
diseñados para ampliar el tiempo
de conservación en caliente de los
alimentos. Poner en un baño de agua
caliente durante 35 minutos y colocar
en la parte inferior del contenedor.
Las barreras térmicas están diseñadas para
mantener el aire caliente o frío concentrado
dentro de su contenedor de carga frontal.
Conforme se retiran los recipientes
de alimentos, utilice la barrera térmica
para cerrar cualquier espacio creado.
DESCRIPCIÓN
El Camchiller GN 1/1 encaja en todas
las Cam GoBoxes®
DIMENSIONES
L 53 x A 32,5 x Al 3 cm
PESO DE LA UNIDAD
3,9 kg
COLOR
Azul Frío (159)
DESCRIPCIÓN
El GN 1/1 de Camwarmer encaja en
todas las Cam GoBoxes
DIMENSIONES
L 53 x A 32,5 x Al 3 cm
PESO DE LA UNIDAD
3,25 kg
COLOR
Rojo Caliente (158)
DESCRIPCIÓN
ThermoBarrier encaja en
EPP300 & EPP400
DIMENSIONES
L 53 x A 32,7 x Al 3,7 cm
PESO DE LA UNIDAD
0,37 kg
COLOR
Negro (110)
Unidades por caja: 1
Unidades por caja: 1
Unidades por caja: 1
Camdolly ®
Etiquetas de identificación de plástico
CD3253EPP
DESCRIPCIÓN
PESO DE
LA UNIDAD
CAPACIDAD
DE CARGA
COLOR
Camdolly encaja en todas las Cam GoBoxes
(4 Ruedas giratorias, 2 con freno)
4,5 kg
250 kg
Rojo Caliente (158)
Unidades por caja: 1
EPPID5
DESCRIPCIÓN Las etiquetas de identificación de plástico
COLOR
encajan en todas las Cam GoBoxes
(000)
Unidades por caja: 1
Cam GoBox
™
La última línea de contenedores EPP
ultraligeros y duraderos de Cambro ®
ofrece soluciones de bajo presupuesto
para los catering que pretenden cumplir
los contratos a más corto plazo. Las Cam
GoBoxes también son ideales para ampliar
las actuales ofertas del menú con un
gasto mínimo y todo ello manteniendo la
misma alta calidad de los alimentos y la
conservación de temperatura que ha hecho
a los operadores de servicios de alimentos
de todo el mundo confiar en Cambro
durante más de 60 años.
Seguridad de
los alimentos
Mantener sus operaciones seguras es
obligatorio, pero no tiene por qué ser difícil.
En Cambro, diseñamos todos nuestros
productos con la seguridad de los alimentos
en mente. Deben superar nuestros propios y
exigentes requisitos StoreSafe® que cumplen
las normas APPCC de seguridad de los
alimentos antes de poder introducirse en el
mercado. Los factores clave en que nuestros
productos deben ser capaces de ayudar a los
operadores de servicios de alimentos son:
• Resistencia al tiempo y a
la temperatura
• Reducción de la contaminación
cruzada potencial
• Facilidad de limpieza
Los productos Cam GoBoxes® garantizan
la permanencia de los alimentos a
temperaturas seguras inferiores a 4˚C o
superiores a 65˚C durante muchas horas
durante la conservación y el transporte.
Utilícelos junto con nuestros Camchillers® y
Camwarmers® para ampliar aún más tiempo
de conservación en frío y caliente. Además,
los productos Cam GoBoxes, cuando se usan
junto con nuestros recipientes y cubiertas
GN, proporcionan la mejor solución para
mantener tanto la comida protegida como
su contenedor limpio y libres de cualquier
posible contaminación cruzada.
CAMBRO ESPAÑA
TEL: 918 125 580
TEL GRATUITO: 900 122 125
FAX: 918 125 582
[email protected]
© Copyright Cambro Manufacturing Company. Printed in the U.S.A.
LITX16EPPSP
I021716
Presswerk Köngen GmbH
A SUBSIDIARY OF CAMBRO MFG. CO.
CAMBRO U.S.A.
TEL: 1(714) 848-1555
FAX: 1(714) 230-4375
[email protected]