Download Conferenciastas - Festival internacional de teatro de manizales

Conferencistas centrales/keynote speakers/ conférenciers
ROLF ABDERHALDEN CORTES
Artista escénico y visual, investigador de las artes, pedagogo artístico. Profesor Asociado
de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Colombia desde 1986. Gestor y
coordinador de la Maestría Interdisciplinar en Teatro y Artes vivas de la Facultad de Artes
de la Universidad Nacional de Colombia. Coordinador del Observatorio de Artes vivas,
Performancia y Política en Colombia de la Universidad Nacional de Colombia. Doctor en
Estética, Ciencias y Tecnología de las Artes de la Universidad de Paris VIII. Maestría en
Artes Plásticas y Visuales de la Universidad Nacional de Colombia. Realizó estudios de
Arte-Terapia en la Escuela de Altos Estudios Sociales y Pedagógicos de Lausanne, Suiza.
Teatro en la Escuela Internacional de Teatro de Jacques Lecoq en París y Escenografía
en el Laboratorio de Estudios del Movimiento LEM-Escuela Nacional Superior de Bellas
Artes de París. Especialización en Dirección teatral en la Academia Nacional de Arte
Dramático de Roma.Artista, investigador invitado de las Universidades de Paris VIII,
Columbia University, Universidad Libre de Bruselas, Universidad de Alcalá de Henares,
University of Yale, Universidad de Castilla-La Mancha, Cambridge University, Universidad
Autónoma de México y Universidad del Atlántico en Colombia. Co-fundador y co-director
artístico, junto con Heidi Abderhalden, de Mapa Teatro-Laboratorio de Artistas, que
celebra en 2016 treinta años de trabajo artístico en Colombia.
Scenic artist and visual arts researcher, artistic pedagogue. Associate Professor at the
Faculty of Arts at the National University of Colombia since 1986. Created and coordinator
of the Master in Theatre and live Interdisciplinary Arts Faculty of Arts at the National
University of Colombia. Coordinator of the Observatory of Living Arts, performance and
Politics in Colombia National University of Colombia. Doctor of "Aesthetic, Science and
Technology of Arts" (University Paris VIII). MA of Fine and Visual Arts at the National
University of Colombia. BA in Art Therapy at the Haute Ecole d’Etudes Sociales et
Pédagogiques of Lausanne (Switzerland), trained at the International School of Theatre of
Jacques Lecoq in Paris with a specialization in Scenography and Installation in the
Laboratoire d’Etudes du Mouvement LEM and at the National School of Fine Arts of Paris.
Specialist in theater direction at the National Academy of Dramatic Arts in Rome. Artist,
visiting researcher at the University of Paris VIII, Columbia University, University of
Brussels, University of Alcala de Henares, University of Yale, University of Castilla-La
Mancha, Cambridge University, Universidad Autónoma de México and Universidad del
Atlántico in Colombia. Co -founder and co - artistic director, with Heidi Abderhalden , of
Mapa Teatro- Arts Laboratory , which in 2016 celebrates thirty years of artistic work in
Colombia .
.
PATRICIA ARIZA
Es una dramaturga, poetisa y actriz de teatro Colombia. En 1966, la maestra Ariza
y el maestro Santiago García fundaron la Casa de la Cultura, espacio que
posteriormente sería renombrado como Teatro “La Candelaria”. Este fue el primer
teatro alternativo en Colombia. De 1967 a 1969 estudió Historia del Arte en la
Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de Colombia.
Ariza es reconocida en el mundo teatral por un enfoque que se centra en
promover la interacción social y la reducción de los conflictos. Por ejemplo, trabaja
en torno al tema de la mujer víctima de la violencia. En sus guiones, la
problemática social juega un papel importante.
En 2007 fue honrada con el premio Claus por parte de los Países Bajos por "su
destacada labor durante décadas para capacitar a los desfavorecidos, lo que les
permite transformar sus vidas a través de las actividades culturales, por sus
esfuerzos para contrarrestar la injusticia y restaurar la memoria social, y por su
compromiso enérgico a la reducción de los conflictos ".
Dramatist, poet and colombian actress. In 1966, she and García founded the
culture house Casa de la Cultura, which was renamed to Teatro La
Candelaria later. This was the first alternative theater in Colombia. From 1967 to
1969 she studied Art History at the faculty of Fine Arts of the Universidad Nacional
de Colombia.
Ariza distinguishes herself in the theatrical world for her special approach which
focuses on promoting social interaction and reducing conflicts. For instance, she
shows women that left their houses because of violence, elderly, or market
salesmen, by letting them tell their life stories and giving them an active role in the
development of the narrative. In her scripts their problems play an important role.
In 2007 she was honored with a Culture and conflict Price Claus Award from the
Netherlands for "her outstanding work over decades to empower the
disadvantaged, enabling them to transform their lives through cultural activities, for
her efforts to counteract injustice and restore social memory, and for her energetic
commitment to the reduction of conflict."