Download Canadian Embassy celebrates 40 years of SAWP Embajada de

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Sociales / Most outstanding social events
Embajada de Canadá conmemora
40 años del PTAT
Canadian Embassy celebrates
40 years of SAWP
Texto y fotos: Alejandro Barragán
Text and photos: Alejandro Barragan
Sara Hradecky, embajadora de Canadá en México, acompañada por el secretario del Trabajo y Previsión Social, Alfonso Navarrete Prida, ofreció una recepción con
motivo de la celebración del 40 aniversario del Programa de Trabajadores Agrícolas
Temporales (PTAT) entre ambos países. La embajadora aseguró que “los trabajadores
mexicanos son muy valorados en Canadá. Un 80 por ciento de ellos vuelve a trabajar al
país a solicitud expresa de sus empleadores”, y subrayó la importancia del PTAT como
un mecanismo de migración ordenada, legal y segura para los trabajadores.
Sara Hradecky, embajadora de Canadá; Alfonso Navarrete Prida,
secretario del Trabajo y Previsión Social, e Hipólito Gómez
Accompanied by the Mexican Secretary of Labor and Social Welfare, Alfonso
Navarrete Prida, the Canadian Ambassador to México, Sara Hradecky, hosted a reception to mark the 40th anniversary of the Seasonal Agricultural Workers Program
(SAWP) between the two countries. The ambassador said that “Mexican workers are
highly valued in Canada. About 80 percent of them return to work in her country at the
employers’ request, and stressed the importance of SAWP as a mechanism for orderly,
legal and safe migration for workers.
Demetrio Moreno y Olivier Jaques
Ignacio Morales y Rodrigo García
Edgar Trujillo y Norma Medina
Burke Thernton y David Robillard
Virgine Lé Vesque y Adriana Gordillo
Jesús Gutiérrez, Blair Bobyk y Johnatan Chait
Loretta Mackenzie, Alan y Kim O’Neil
Jennifer Savage, José Luis Stein y Johnatan Chait
Trabajadores mexicanos y autoridades en la celebración
por los 40 años del PTAT
48/49