Download FIRST INTERNATIONAL COLLOQUIUM ON MIGRATION AND
Document related concepts
Transcript
FIRST INTERNATIONAL COLLOQUIUM ON MIGRATION AND DEVELOPMENT: Transnationalism and New Perspectives on Integration. October 23, 24 and 25, 2003 Manuel Felguérez Museum, City of Zacatecas, Zacatecas. PROGRAM Wednesday October 22, 2003. 18:00 – 20:00 Check-In at Argento Inn Hotel. Thursday October 23, 2003. 08:30 – 09:00 Registry at Manuel Felguérez Museum. 09:00 – 10:00 Inauguration - AUDITORIO. Moderator: Fernando Lozano Ascencio, CRIM-UNAM. - Ricardo Monreal Ávila, Governor of the State of Zacatecas. - Rogelio Cárdenas Hernández, Rector of the Autonomous University of Zacatecas. - David Eduardo Rivera Salinas, Director of Zacateca’s “Ramón López Velarde” Institute for Culture. - Raúl Delgado Wise, Autonomous University of Zacatecas / International Migration and Development Network. - Agustín Escobar Latapí, Mexico’s Western Center for Research and Higher Studies in Social Anthropology / Mexican Association for Migration Studies. 10:00 – 11:50 FIRST PLENARY SESSION – AUDITORIO with Migration, Population and Politics in Mexico-U.S. Bilateral Relations simultaneous Moderator: Agustín Escobar, CIESAS OCCIDENTE / AMEMI. interpretation - Rodolfo Corona, Department of Population Studies, El Colegio de la Frontera Norte. - B. Lindsay Lowell and Susan Martin, Institute for the Study of International Migration, Georgetown University. - Jorge Durand, Department for the Study of Social Movements, Universidad de Guadalajara. - Philip Martin -University of California Comparative Immigration and Integration Program- and J. Edward Taylor -Rural Economics of the Americas and Pacific Rim/REAP-, University of California, Davis. 11:50 – 12:10 BREAK 12:10 – 14:00 THREE SIMULTANEOUS WORKING TABLES 1 SALA AUDIOVISUAL Theoretical-methodological debates on migration and development Moderator: Adela Pellegrino, Universidad de la República, Uruguay. - Cristián Doña Reveco “Transnacionalismo y Migración Internacional”, Organización Internacional para las Migraciones – Chile. - Laurent Faret, “Movilidad espacial y territorialidad: Formas específicas de construcción de la relación a los lugares”, Université Paris 7 DenisDiderot - Hans P. Johnson and Belinda I. Reyes, “Leaving Home for Good: Permanent Migration from a Mexican Town”, Public Policy Institute of California. - Teófilo Altamirano, “Los Nuevos Flujos del Capital Humano y las Remesas: Contexto Transnacional”, Pontificia Universidad Católica del Perú. SALA SERVICIOS EDUCATIVOS Regional integration and migration: experiences and challenges (I) Moderator: Jonathan Fox, University of California, Santa Cruz with simultaneous interpretation - Alexandra Délano, “Economic Integration and Migration Policies: The challenges for Mexico and the United States”, El Colegio de México / Oxford University. - Juan Manuel Sandoval Palacios, “Trabajadores migrantes y de la industria maquiladora en el Área de Libre Comercio de América del Norte”, Seminario Permanente de Estudios Chicanos y de Fronteras (DEAS-INAH). - Raúl Delgado Wise, “Integración y migración internacional en el contexto actual de las relaciones México-Estados Unidos”, Universidad Autónoma de Zacatecas/Red Internacional de Migración y Desarrollo. AUDITORIO New subjects and actors (I): migration of indigenous groups Moderator: Rafael G. Reyes Morales, Instituto Tecnológico de Oaxaca - María de los Ángeles Crummett and Ella Schmidt, “Herencias recreadas: capital social y cultural entre los hñahñu en Florida e Hidalgo”, University of South Florida. - Martha García, “Desarrollo indígena, migración y autonomía”, El Colegio de la Frontera Norte. - Liliana Rivera Sánchez, “Transformaciones comunitarias y remesas socio-culturales de los migrantes mixtecos poblanos”, New School for Social Research/CIESAS D.F. - Rocío Gil Martínez de Escobar, “Estrategias de Desarrollo Transnacional de una Comunidad Indígena Oaxaqueña: Santa María Tindú”, UAM-Iztapalapa. 2 14:00 – 16:00 LUNCH 16:00 – 17:50 FOUR SIMULTANEOUS WORKING TABLES SALA AUDIOVISUAL Migration, social capital, and local and regional development (I) Moderator: Rodolfo García Zamora, Universidad Autónoma de Zacatecas - Marcela Ibarra, “Migración y Desarrollo. Una perspectiva desde las unidades domésticas transnacionales”, Universidad Iberoamericana, México. - Patricia Landolt, “Migración Transnacional y Desarrollo Local: Las Comunidades de Refugiados de El Salvador y el Estado Neoliberal”, University of Toronto, Canada. - Ramiro Morales Hernández and Ignacio Arévalo Méndez, “La importancia de las remesas derivadas de los flujos migratorios entre México y los Estados Unidos”, Universidad Autónoma de Guerrero. - Mireya Torres Ramírez, “Migración, estructura socioeconómica y desarrollo local: estudio de caso en una localidad del estado de Zacatecas”, Universidad Autónoma de Zacatecas. SALA REGISTRO Regional integration and migration: experiences and challenges (II) Moderator: Francis Mestries, Universidad Autónoma Metropolitana - Beatriz Nadia Pérez Rodríguez and Cuauhtémoc V. Pérez Llanas, “Estrategias para el desarrollo y su vinculación con la Migración: Unión Europea y América del Norte”, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales/UNAM y UAM-Xochimilco. - Miriam Rodríguez, “Las Relaciones Migratorias Cuba-Estados Unidos: Migración y Conflicto”, Centro de Estudios de Migraciones Internacionales, Universidad de La Habana. - Federico Novelo Urdanivia, “Imposibilidad de un Acuerdo Migratorio en el Marco del TLCAN”, UAM-Xochimilco. - Beatrice Knerr, “The farm sector as an entry gate for international labour migrants in Europe. Development and implications”, Universität Kassel, Deutschland. AUDITORIO New subjects and actors (II): citizenship and membership Moderator: Jonathan Fox, University of California, Santa Cruz - Federico Besserer Alatorre, “Comunidades transnacionales: ¿sujetos o actores del desarrollo?”, UAM-Iztapalapa. - Yerko Castro Neira, “Clasificar y Gobernar. La construcción de ciudadanías entre las comunidades transnacionales mixtecas”, UAM-Iztapalapa - Gustavo López Angel, “Membresía e Identidad en Procesos Migratorios Translocales: La experiencia de la Asociación Micaltepecana”, UAMIztapalapa. 3 SALA SERVICIOS EDUCATIVOS Cultural dimensions of the migration process (I) Moderator: Patricia Zamudio Grave, CIESAS-Golfo - Eiji Araki, “Relaciones interétnicas en espacio transnacional: los japoneses y los mexicanos en los campos agrícolas de California”, UAM-Iztapalapa. - César Infante Xibillé, René Leyva Flores, Marta Caballero García, Ma. de la Luz Kageyama Escobar, Magali Cuadra Hernández and Mario Bronfman P., “El rechazo a personas viviendo con VIH/SIDA, una barrera para el impacto de los programas preventivos de la infección”, Instituto Nacional de Salud Pública. - Paloma Paredes Bañuelos, “Más allá de lo económico. De los motivos para partir, el norte en la imaginación”, CIESAS-Occidente. - Mario Ríos Reyes, “La migración en el cine”, El Colegio de Tlaxcala, A.C. 17:50 – 18:10 BREAK 18:10 – 20:00 THREE SIMULTANEOUS WORKING TABLES SALA AUDIOVISUAL Migration, social capital, and local and regional development (II) Moderator: Marcela Ibarra, Universidad Iberoamericana. - Scott Robinson, “Algunas implicaciones políticas de las diásporas regionales”, UAM-Iztapalapa. - Rodolfo García Zamora, “Las organizaciones de migrantes mexicanos en Estados Unidos y el microfinanciamiento como instrumento de empoderamiento binacional”, Universidad Autónoma de Zacatecas. - Maximino Matus R, “Sistemas financieros transnacionales: San Miguel Cuevas, Oaxaca”, Escuela Nacional de Antropología e Historia. - Olga Lucía Rodríguez, “Migración y remesas en una comunidad indígena Otomí del Estado de Hidalgo”, GIMTRAP. - Héctor José Romero, “La utilización de las remesas de migrantes para la formación de microempresas y cooperativas en función de la vida comunitaria de las poblaciones de Zacatecas”, ENEP Acatlán/ UNAM. SALA SERVICIOS EDUCATIVOS International migration, social organization, and violence Moderator: Arturo Lizárraga H., Universidad Autónoma de Sinaloa - Ana María Valido Alou and Miriam Rodríguez Martínez, “Migración Internacional y Seguridad Nacional: ¿términos en pugna?”, Centro de Estudios de Migraciones Internacionales (CEMI), Universidad de La Habana, Cuba. - Arturo Lizárraga Hernández, “Narcotráfico, violencia, migración al extranjero: el caso del estado de Sinaloa, México”, Universidad Autónoma de Sinaloa. - Vladimir López Recinos, “La violación de los derechos humanos de los migrantes hondureños en tránsito por México”, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales/ UNAM. 4 AUDITORIO New subjects and actors (III) Moderator: Luin Goldring, York University, Canada - Juan Carlos Narváez Gutiérrez, “Los tristes más tristes del mundo. El Departamento 15: Un espacio transnacional”, El Colegio de la Frontera Norte. - Ma. Eugenia Ramírez Parra, “Migración de menores de edad en el Soconusco, Chiapas”, El Colegio de México. - Liliana Suárez Navaz, “Niños entre fronteras: la migración de menores no acompañados en el Mediterráneo Occidental”, Universidad Autónoma de Madrid. - Julio U. Morales López, “El espacio de vida y trabajo transnacional mixteco: la relación del capital y la mano de obra migrante en ‘las corridas’”, UAM-Iztapalapa. 20:10 MEXICAN MUSIC CONCERT “RECORRIDOS” by Aida Martínez –voice- and Gerardo Tamez – guitar-. COCKTAIL Central patio in the Museum. Friday October 24, 2003. 09:00 – 10:50 THREE SIMULTANEOUS WORKING TABLES SALA AUDIOVISUAL Volume and trends in international migration (I) Moderator: Juan Gabino González Becerril, Universidad Autónoma del Estado de México with simultaneous interpretation - Cristóbal Mendoza, “Circularidad Migratoria, Redes Sociales y Construcción de Espacios Transnacionales en la Migración MéxicoEstados Unidos: Aportes de una Encuesta de Flujos”, Universidad de Guadalajara. - Alejandro I. Canales C. and Israel Montiel A., “Regionalización de las remesas en Jalisco: Tipologías y características de los municipios jaliscienses en función de la importancia de las remesas en su estructura sociodemográfica y socioeconómica”, Universidad de Guadalajara. - Patricia E. Zamudio Grave and Margarita Chávez L., “Entretejiendo historias: la migración interna como antecedente de la migración internacional veracruzana”, CIESAS-Golfo, INEGI. - María Eugenia Pérez Herrera, “Migración internacional, remesas y desarrollo en Veracruz”, Universidad Veracruzana, CIESAS-Golfo. 5 SALA SERVICIOS EDUCATIVOS Human rights, membership, citizenship, and political extraterritorial participation (I) Moderator: Gustavo Cano, Columbia University - David Fitzgerald, “Nationality and Migration in Modern Mexico”, University of California, Los Angeles. - Hinda Seif, “¿“Estado de Oro” o “Jaula de Oro”? Undocumented Mexican Immigrant Workers, the Driver’s License, and Subnational Illegalization in California”, University of California, San Diego. - Susan Gzesh, “Human Rights as a conceptual framework for linking migration and development”, University of Chicago. - César Pérez Espinoza, “Los legisladores hispanos en el congreso de Estados Unidos de América: una minoría plural con solidez electoral”, Centro de Investigaciones sobre América del Norte/ UNAM. AUDITORIO Cultural dimensions of the migration process (II) Moderator: Ana Margarita Chávez Lomelí, INEGI - Joaquín Eguren Rodríguez, “La Comunidad transnacional rifeña: un espacio simbólico y real entre España y Marruecos”, Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, Universidad Pontificia Comillas. - María de Lourdes García Curiel, “Migrantes atenguillenses en Estados Unidos y Canadá. Creatividad y recursos simbólicos”, Universidad de Guadalajara. - Javier Serrano, “Los símbolos del transnacionalismo en las Sierras de Tapalpa”, CIESAS-Occidente. - Marc Zimmerman and Gabriela Baeza Ventura, “Latinos and migrational identities in the new transnational [dis]order”, University of Houston. 10:50 – 11:10 BREAK 11:10 – 13:00 THREE SIMULTANEOUS WORKING TABLES SALA AUDIOVISUAL Volume and trends in international migration (II) Moderator: Fernando Lozano Ascencio, CRIM-UNAM / International Migration and Development Network - Patricia Weiss Fagen and Micah Bump, “Research on Remittances within the Americas”, Georgetown University. - Luin Goldring, “Latinoamericanos en Canadá: avances y desafíos de investigación”, York University, Canada. - Ana María Aragonés and Tim Dunn, “Mercados de trabajo y derechos humanos en los nuevos destinos migratorios de los trabajadores mexicanos en la Península de Del-Mar-Va, a partir de los años 90”, ENEP Acatlán/ UNAM, Universidad de Salisbury, Md. - Belinda I. Reyes, “Changes in Trip Duration for Mexican Immigrants to the United States”, Public Policy Institute of California . 6 SALA SERVICIOS EDUCATIVOS Human rights, membership, citizenship, and political extraterritorial participation (II) Moderator: Leticia Calderón Chelius, Instituto Mora - Cecilia Imaz, “La relación política del Estado Mexicano con su diáspora en Estados Unidos”, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales/UNAM. - Jorge Mujica, “Doble Nacionalidad - Doble Ciudadanía: Del Concepto Teórico a la Realidad Práctica”, Coalición Internacional de Mexicanos en el Exterior. - M. Basilia Valenzuela, “La ciudadanía transnacional México-Estados Unidos desde las prácticas de los migrantes mexicanos”, Universidad de Guadalajara. AUDITORIO Cultural dimensions of the migration process (III) Moderator: Joaquín Eguren Rodríguez, Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, Universidad Pontificia Comillas - Javier Ávila Molero, “Qoyllur Ritti en Nueva York: etnografía de un culto transnacional andino”, Instituto de Estudios Peruanos. - Mónica Gendreau, “La migración desde las comunidades rurales tradicionales en la era de la globalización”, Universidad Iberoamericana. - Miguel J. Hernández Madrid, “Diversificación religiosa y migración en Michoacán. ¿Creyentes en diáspora o transnacionalización del campo religioso México Norteamericano?”, El Colegio de Michoacán. - Daniel Ramírez, “Migrating Faiths or Transgenic Danger?: Rethinking Religious Pluralism and Cultural Flux in Diasporic Circuits”, Arizona State University-INAH/DEAS. 13:00 – 14:00 AUDITORIO BOOK PRESENTATIONS Moderator: Rafael Alarcón, El Colegio de la Frontera Norte - “Migración y Desarrollo”. Review edited by the International Migration and Development Network. Commentator: Jorge Durand, Universidad de Guadalajara - “Clandestinos. Migración México-Estados Unidos en los albores del Siglo XXI”. Authors: Jorge Durand y Douglas S. Massey. Commentator: Rodolfo García Zamora, Universidad Autónoma de Zacatecas. - “Votar en la distancia. La extensión de los derechos políticos a migrantes, experiencias comparadas”. Author: Leticia Calderón Chelius (coordinadora). Commentator: Gustavo Cano, Columbia University. 14:00 – 16:00 LUNCH 7 16:00 – 17:50 THREE SIMULTANEOUS WORKING TABLES AUDITORIO Gender, migration, and the transnationalization of households (I) Moderator: Ofelia Woo, Universidad de Guadalajara - Marina Ariza, “Obreras, sirvientas y prostitutas. Globalización, familia y mercados de trabajo en República Dominicana”, Instituto de Investigaciones Sociales/UNAM. - Sarah Gammage, “Migration and Poverty in El Salvador: Shifting Gender Roles and Investment Strategies”, Center for Women and Work, Rutgers University. - Eduardo Santiago Nabor, “¿…y los que no mandan dólares qué? Estrategias familiares frente a la descapitalización del hogar en un contexto de migración internacional en un ejido michoacano”, El Colegio de Michoacán. - Rosa Ma. Aguilera G. and Evelyn Aldaz V., “La paternidad en el medio rural y la migración internacional. Contradicciones de la masculinidad, la paternidad y la pareja”, Instituto Nacional de Psiquiatría. SALA AUDIOVISUAL Public policy, and bilateral and multilateral agendas Moderator: Francisco Alba, El Colegio de México - Rossana Rocha Reis, “Building boundaries: immigration and nationality policies in France and United States (1980-2001)”, Núcleo de apoio aos estudos da democratização e desenvolvimento (USP). - Francisco Alba and Paula Leite, “Políticas migratorias después del 11 de septiembre: los casos del TLC y la UE”, El Colegio de México. - Amanda Levinson, “The Regionalization of Migration Enforcement in the Americas: Towards a Humane Approach”, University of Texas at Austin. - René Leyva F., M. Caballero, A. Dreser, M. Negroni and M. Bronfman, “Un modelo de respuesta social a la migración y SIDA en ciudades gemelas de la Frontera México-Guatemala”, Instituto Nacional de Salud Pública, Centro de Investigación en Sistemas de Salud. SALA SERVICIOS EDUCATIVOS Migrant labor market incorporation Moderator: Lourdes Gouveia, University of Nebraska-Omaha - Paz Trigueros L., “Participación de los migrantes mexicanos en la agricultura norteamericana”, UAM-Azcapotzalco. - Jean Papail and Fermina Robles Sotelo, “La inserción laboral de los migrantes urbanos de la región centro occidental de México en la economía norteamericana (1975-2000)”, DER/ INESER, Universidad de Guadalajara. - Rafael Alarcón, “Inmigrantes mexicanos en Los Ángeles: integración económica y social en una ciudad - región global”, El Colegio de la Frontera Norte. 8 - Katharine M. Donato, Amada Armenta, Shirin Hakimizad and Nora Gallegos, “Wages of immigrant women and men from Latin America: gendered effects of U.S. immigration policy”, Rice University. - Elaine Levine, “La otra cara de la migración: inserción laboral y estatus social de los migrantes mexicanos en Estados Unidos”, Centro de Investigaciones sobre América del Norte/UNAM. 17:50 – 18:10 BREAK 18:10 – 20:00 SECOND PLENARY SESSION Transnationalism and New Perspectives on Integration Moderator: Raúl Delgado Wise, Autonomous University of Zacatecas / International Migration and Development Network - Adela Pellegrino, Universidad de la República, Uruguay with simultaneous - Wayne A. Cornelius, Center for Comparative and Immigration Studies, University of California, San Diego interpretation - Frank N. Pieke, Institute of Social and Cultural Anthropology, University of Oxford - Joaquín Arango, Universidad Complutense de Madrid / Instituto Universitario de Investigación Ortega y Gasset. “CALLEJONEADA” – Downtown promenade. 20:00 Saturday October 25, 2003. 09:00 – 10:50 THREE SIMULTANEOUS WORKING TABLES AUDITORIO Gender, migration, and the transnationalization of households (II) Moderator: Marina Ariza, Instituto de Investigaciones Sociales/ UNAM - Zaira I. Zavala, “La presencia femenina en la construcción de las redes migratorias”, CIESAS Occidente. - Tamar D. Wilson, “La mujer urbana y la migración transnacional masculina: casos de una colonia popular en Mexicali”, University of Missouri, St. Louis. - Ofelia Becerril Q., “Relaciones de género, trabajo transnacional y migración temporal: trabajadores y trabajadoras agrícolas mexicanos en Canadá”, UAM-Iztapalapa. - Ofelia Woo, “Las mujeres indocumentadas fronterizas: el caso de Ciudad Juárez-El Paso”, Universidad de Guadalajara. SALA SERVICIOS EDUCATIVOS Migrant organizations Moderator: Miguel Moctezuma Longoria, Universidad Autónoma de Zacatecas 9 - Xochitl Bada, “Estrategias de los clubes de michoacanos oriundos para alcanzar el desarrollo comunitario y la membresía social plena en sus comunidades de origen y destino”, Institute for Latino Studies/ University of Notre Dame. - Germán Vega Briones, “Los Clubes de Guanajuato y el Estado de México. Un estudio Comparativo de Organizaciones de Migrantes Mexicanos en los Estados Unidos”, El Colegio de la Frontera Norte. - Miguel Moctezuma Longoria, “Territorialidad Socio-Cultural y Política de los Clubes de Zacatecanos en Estados Unidos”, Universidad Autónoma de Zacatecas. SALA AUDIOVISUAL Poverty, marginalization, and migration Moderator: Agustín Escobar Latapí, CIESAS-Occidente / Mexican Association for Migration Studies with simultaneous interpretation - Silvia E. Giorguli Saucedo, Michael J. White and Jennifer E. Glick, “Between family, job responsibilities and school. Generation status, ethnicity and differences in the routes out of school”, El Colegio de México, Brown University and Arizona State University. - Tonatiuh González Vázquez, Pastor Bonilla Fernández, Berenice Jáuregui and Nelly Salgado de Zinder, “Bienestar y redes sociales de ancianos con y sin experiencia migratoria a Estados Unidos”, Instituto Nacional de Salud Pública. - Guillermo Alonso Meneses, “Indígenas, campesinos, ejidatarios y emigrantes. Migración y transformación de las comunidades nahuas en la Huasteca Hidalguense”, El Colegio de la Frontera Norte. - Alberto García Espejel, “Condiciones de la Migración en las zonas rurales pobres del estado de Querétaro”, Universidad Autónoma de Querétaro. - Alicia Tinley Quarles, “Migración de Guanajuato a Alabama: Experiencias escolares de cuatro familias mexicanas”, Fundación Ford/ México, D.F. 10:50 – 11:10 BREAK 11:10 – 13:00 THIRD PLENARY SESSION The Actors’ Voice: State Policies and Initiatives for Extraterritorial Participation. Moderator: Miguel Moctezuma Longoria, Universidad Autónoma de Zacatecas with - Illinois. simultaneous interpretation Oscar Chacón and Amy Shannon, Enlaces América, Chicago, - Blanca Cruz, Comunidades Unidas Salvadoreñas, Washington. - José Guadalupe Gómez de Lara, Presidente de la Federación de Clubes de Zacatecanos Unidos. 10 13:00 – 14:00 Closing session Moderator: Francisco Alba, El Colegio de México - Rodolfo García Zamora, Universidad Autónoma de Zacatecas. Gustavo Verduzco, El Colegio de México. Raúl Delgado Wise, Universidad Autónoma de Zacatecas/Red Internacional de Migración y Desarrollo. - Agustín Escobar Latapí, CIESAS-Occidente/Asociación Mexicana de Estudios Migratorios. - Fernando Lozano Ascencio, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias/UNAM, Red Internacional de Migración y Desarrollo. Organizing institutions: the International Migration and Development Network, the Mexican Association for Migration Studies, UNAM’s Regional Center for Multidisciplinary Research, Mexico’s Western Center for Research and Higher Studies on Social Anthropology, and the Autonomous University of Zacatecas. The organizing committee would like to thank the logistical and financial support of: - International Migration and Development Network / Red Internacional de Migración y Desarrollo. - Mexican Association for Migration Studies / Asociación Mexicana de Estudios Migratorios. - UNAM’s Regional Center for Multidisciplinary Research / Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias (CRIM-UNAM) - Mexico’s Western Center for Research and Higher Studies on Social Anthropology / Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS-Occidente). - Doctorate Program on Development Studies at the Autonomous University of Zacatecas / Doctorado en Estudios del Desarrollo de la Universidad Autónoma de Zacatecas. - The William and Flora Hewlett Foundation. - Ford Foundation, México. - Zacateca’s “Ramón López Velarde” Institute for Culture / Instituto Zacatecano de Cultura “Ramón López Velarde”. 11