Download Tradición de la etnia al ritmo metalero

Tradición de la etnia al ritmo metalero
CRÉDITOS NOTA DE PRENSA
Encabezado : Tradición de la etnia al ritmo metalero
Autor : Guillermo Martes Jaramillo Torres
Fecha : 08/06/2008 12:00:00 a.m.
Fuente : Ver vínculo
Vínculo : http://www.elporvenir.com.mx/notas.asp?id=207323
http://www.elporvenir.com.mx/notas.asp?id=207323
http://www.elporvenir.com.mx/notas.asp?id=207323
La música es el arte de expresar con movimiento de notas cuanto sentimiento sea alcanzable, y para
esto no importa el lenguaje.
Es un hecho que las etnias siguen estando olvidadas, enfrascadas en la dura batalla por pertenecer
a un mundo que los relega, pero aferrándose de alguna manera a sus raíces: una batalla
descomunal.
Y si bien es cierto, la cultura indígena en ocasiones, las más, es tomada de pretexto meramente
ornamental por las elites sociales, en estos momentos se está gestando un fenómeno étnico artístico
de gran trascendencia: las bandas rockeras.
La banda sonorense de origen seri Hamac Cazzim ha manifestado su misión, hacer que el idioma
seri siga vivo, así como sus tradiciones y cultura mediante una buena dosis de rock.
“Hablar de todas las cosas en nuestro idioma. Es un esfuerzo por mantener nuestra propia identidad,
la misión de la banda tiene algo que ver con seguir practicando el idioma, seguir hablándolo sin
importar la ciudad en donde se esté sino que se hable, esa es la misión de nosotros, decirles que no
tienen por qué avergonzarse de hablar nuestro idioma”, señala El Indio, vocalista y líder de la banda.
Presentándose el día de ayer en el Cuarto Día por los Pueblos Indígenas en el Tec de Monterrey, la
banda señala que traen su primer material bajo el brazo indicando que sí han gustado en los lugares
que se han presentado.
“Es nuestro primer disco. Hemos estado en lugares en donde no está presente la gente indígena, no
hay grupos indígenas, pero sí hemos visto que la reacción del público ha sido buena, sí hemos
logrado prenderlos”.
Sin considerarse padres de un movimiento, señalan que su misión es darle permanencia al idioma
sin importar su trascendencia personal.
“A nosotros nos interesa que el seri siempre se hable, aunque no estemos nosotros que permanezca
muchos años más porque ya ha soportado miles de años y no queremos que desaparezca de un día
para otro nuestro idioma”.
Una vez que han consultado al Consejo de Ancianos se les permite interpretar canciones
tradicionales del pueblo, letras que hablan sobre el universo y la trascendencia del hombre en torno
a la vida.
“Las canciones que estamos tocando son canciones tradicionales, canciones de nuestro pueblo que
utilizamos para la danza, son canciones que tiene miles de años y se nos ha dado permiso para
tocarlas de esa manera.
Son canciones que sus letras no las conocemos exactamente, pero sabemos que van dirigidas al
hombre, a la espiritualidad y el cuerpo físico del hombre.
Nosotros tenemos un Gobernador y un Consejo de Ancianos, que es el equivalente al Secretario de
Cultura en la Ciudad de México; ellos son los que nos apoyan par seguirlo haciendo y se dieron
cuenta que hay mucha música de nuestro pueblo que merece ser rescatada”.
Rockeros por convicción, señalan que el pueblo no se ha mostrado reacio a lo ritmos con los que
abordan las canciones antiguas, ya que se han ganado a público mediante el sentido de las letras.
“El género es heavy metal, pero lo que hacemos en el disco se parece bastante al punk o al
hardcore.
Al pueblo no le ha importado el género que tocamos, sino que le ha tomado más importancia al
mensaje de la canción en sí”.
Con la mira puesta en nuevos materiales discográficos en donde plasmen más creaciones propias,
apuntan que entre sus planes se suma una nueva meta: realizar una gira en conjunto con las
diferentes bandas, aunque aun carecen de presupuesto para llevar esto a cabo.
“Tenemos un montón de composiciones, el siguiente disco que saquemos queremos grabarlo con
canciones escritas por nosotros, ya no tanto canciones tradicionales, sí incluir dos o tres canciones
tradicionales.
En el disco mezclamos sonaja, raspador, tambor y los cascabeles. Existe el plan de hacer una gira
en conjunto pero el problema de nosotros como banda no tenemos tanto recursos para hacer un
programa así, sobre todo las instituciones que no te apoyan tanto sobre todo el rock que está tan
satanizado”.
El Indio señala que se ha dado muy buena armonía entre las bandas del género, ya que no se ha
dado la tradicional competencia de darse los dimes y diretes entre las bandas.
Así mismo, bandas indígenas más jóvenes han manifestado contar con gran influencia de Hamac
Caziim, quienes entre sus influencias cuentan con bandas como Iron Maiden, Pantera, Sepultura.
CITAR ESTA FUENTE ASI:
Comunidad: Unidad de Información y Documentación de los Pueblos Indígenas del Noroeste de México.
Colección: Hemerografía.
Repositorio Institucional de la Biblioteca Gerardo Cornejo Murrieta de El Colegio de Sonora
http://biblioteca.colson.edu.mx:8082/repositorio-digital/jspui/
Usted solo puede hacer uso de la presente sin fines de lucro y con las limitaciones que marca la ley en materia de derechos de autor.
En todo caso deberá citar los CRÉDITOS NOTA DE PRENSA, adicionando el nombre de la Comunidad y Colección del Repositorio Institucional de la
Biblioteca Gerardo Cornejo Murrieta
perteneciente a El Colegio de Sonora, en cualquier reproducción que de ésta haga.