Download reproductor multimedia portátil c/radio

MANUAL DE INSTRUCCIONES
REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO
SX-5434USDBR
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
PRECAUCIÓN
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO , NO ABRA
Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no
retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al
interior de la unidad.
Refiera todo mantenimiento o
intervención técnica a personal técnico calificado.
Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al
interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque
eléctrico.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de
operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a
esta unidad.
LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER
Venezuela:
Panamá:
Sitio Web:
E-mail:
0800 – ELECTRIC (353-2874)
507 300-5185
www.premiermundo.com
[email protected]
NOTA
Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de esta
unidad sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo.
P-1
SELECCIÓN DE FUENTE DE POTENCIA
1. La fuente de potencia prioritaria es 110V/220V~50/60Hz; Batería de plomo-acido; 4 Baterías “AA”
2. Conecte el cable de energía para cargar la batería automáticamente y el indicador de carga se
encenderá. Una vez la batería se encuentre cargada el indicador se apaga.
DESCRIPCIÓN DE
LA UNIDAD
1. Antena telescópica
2. Manija
3. Interruptor de potencia /
función
4. Interruptor de banda
5. Ventana de banda
6. Pantalla LCD
7. Botón de sintonización
8. Indicador de conexión
de tarjeta SD
9. Mostrar información
10. Repetir (Uno, carpeta,
todo, aleatorio)
11. Adelantar
12. Retroceder
13. Reproducir /Pausar
14. Interruptor USB/SD
15. Indicador de potencia
16. Botón de volumen
17. Indicador de carga
18. Receptor del control
remoto
19. Conector de audífonos
20. Conector USB
21. Conector de tarjeta SD.
P-2
CONTROL REMOTO
Nota: Usado solo para reproducción de música
1. Botón de potencia
2. Botón de conversión USB/SD
3. Silenciar
4. Reproducir / Pausar
5. Siguiente
6. Ecualizador
7. Repetir
8. Anterior
9. Volumen
10. Botones numéricos
FUNCIÓN DE RADIO
Nota: La luz de la pantalla LCD se apaga cuando use la función de Radio.
1. Cambie el interruptor de función a la posición de Radio.
2. Ajuste el interruptor de banda al lugar deseado (FM/AM/SW1/SW2).
3. Gire el sintonizador para seleccionar su estación radial favorita.
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA
1. Gire el interruptor de función a la posición USB/SD. La pantalla LCD indicara “_ _ _” y parpadeara.
2. Inserte la memoria USB o la tarjeta SD/MMC para leer la carpeta de música y mostrar las pistas
principales a reproducir.
Estatus de reproducción USB
Estatus de reproducción de tarjeta
Nota: Si inserta un dispositivo USB/SD no compatible, el indicador mostrara “NO” indicando que debe
insertar un dispositivo compatible.
La capacidad de memoria USB/SD máxima soportada es de 32G
El tiempo de carga de la batería recargable es de 6-10 horas
P-3
REPRODUCCIÓN “BLUE-CONNECT”
1. Gire el interruptor de función a la posición Blue-connect/USB/SD, la pantalla LCD mostrara BT y
parpadeara
2. Encienda la función Bluetooth del dispositivo para explorar y aparearlos. Seleccione el nombre de la
unidad “SX-5434USDBR” y conecte la unidad con su dispositivo.
3. Después de realizar la conexión, puede empezar a reproducir la música favorita desde su dispositivo
4. Presione Reproducir / Pausar para reproducir o pausar las pistas. Asi mismo, use el botón de
volumen para ajustarlo al nivel deseado
Estatus de reproducción Blue-Connect
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Fuente de potencia
DC: 6V(UM-1/R20/Tamaño D 1.5V X 4)
AC: 110V/220V~50/60Hz
Bateria recargable incorporada: 6V/900mA Bateria de plomo acido
Frecuencia
FM:
AM:
SW1:
SW2:
88-108MHz
530-1600KHz
5.2-13.5MHz
14.5-23MHz
Potencia de salida: 2CH x 1.2W
P-4
DIAGRAMA DE CIRCUITOS
P-5
P-6
P-7
P-8
P-9
•
Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en
este Manual con propósitos ilustrativos únicamente.
P-10
MANUAL DE INSTRUÇÕES
LEITOR MULTIMÍDIA PORTÁVEL COM RÁDIO
SX-5434USDBR
ESTIMADO CLIENTE
Para obter um maior desempenho do seu produto, por favor, leia atentamente este manual de
instruções antes de começar seu uso e guarde-lo para uma futura referência.
Caso necessite ajuda adicional, não hesite em escrever para: [email protected]
CUIDADO
RISCO DE CHOQUE
ELÉTRICO, NÃO ABRA
Precaução: Para reduzir o risco de choque elétrico, não retire
a cobertura, não existem peças que devam ser manipuladas
pelo usuário no interior do aparelho. Toda manutenção ou
assistência técnica deve ser realizada por profissionais
qualificados.
Este símbolo indica a existência de alta voltagem no interior
da unidade. Risco de choque elétrico.
Este símbolo indica que existem instruções de operação e
manutenção importantes no manual que acompanha este
aparelho.
LÍNHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER
Venezuela:
Panamá:
Sitio Web:
E-mail:
0800 – ELECTRIC (353-2874)
507 300-5185
www.premiermundo.com
[email protected]
NOTA
Reservamo-nos o direito de modificar as especificações, características e/ou operação deste produto
sem aviso prévio, a fim de continuar com o desenvolvimento e melhorar.
P-1
SELEÇÃO DE FONTE DE ENERGIA
5. A fonte de energia prioritária é 110V/220V~50/60Hz; Bateria de chumbo-acido; 4 Baterias “AA”
6. Conecte o cabo de energia para carregar a bateria automaticamente e o indicador de carga vai
acender. Uma vez a bateria esteja carregada o indicador vai se desligar.
DESCRIÇÃO DA
UNIDADE
7. Antena telescópica
8. Alca
9. Interruptor de potencia /
função
10. Interruptor de banda
11. Janela de banda
12. Tela LCD
13. Botão de sintonização
14. Indicador de conexão
de memória SD
15. Mostrar informação
16. Repetir (Uma vez,
diretório, tudo,
aleatório)
17. Adiantar
18. Retroceder
19. Reproduzir /Pausar
20. Interruptor USB/SD
21. Indicador de potencia
22. Botão de volume
23. Indicador de carga
24. Receptor do controle
remoto
25. Conector de fones de
ouvido
26. Conector USB
27. Conector de memória
SD.
P-2
CONTROLE REMOTO
Nota: Só para reprodução de música
11. Botão de potencia
12. Botão de conversão USB/SD
13. Silencio
14. Reproduzir / Pausar
15. Seguinte
16. Equalizador
17. Repetir
18. Anterior
19. Volume
20. Botões numéricos
FUNÇÃO DE RÁDIO
Nota: A luz da tela LCD desliga-se quando é usada a função de Rádio.
28. Mude o interruptor de função para a posição de Rádio.
29. Ajuste o interruptor de banda para a posição desejada (FM/AM/SW1/SW2).
30. Gire o sintonizador para selecionar sua estação radial favorita.
REPRODUÇÃO DE MÚSICA
31. Gire o interruptor de função para a posição USB/SD. A tela LCD vai indicar “_ _ _” e vai piscar.
32. Insira a memória USB ou o cartão SD/MMC para ler o diretório de música e mostrar as faixas
principais a reproduzir.
Estado da reprodução USB
Estado de reprodução de cartã
o
Nota: Se inserir um dispositivo USB/SD não compatível, o indicador irá mostrar “NÃO” indicando que
deve inserir um dispositivo compatível.
A capacidade máxima da memória USB/SD suportada é de 32G
O tempo de carga da bateria recarregável é de 6-10 horas
P-3
REPRODUÇÃO “BLUE-CONNECT”
33. Gire a chave de função para a posição USB Blue-connect/USB/SD, a tela LCD mostrará BT e irá
piscar
34. Ligue o dispositivo Bluetooth para procurar e conectar um dispositivo com a unidade. Selecione o
nome da unidade "SX-5434USDBR" e conecte o aparelho ao seu dispositivo.
35. Depois de fazer a conexão, você pode começar a reproduzir a sua música favorita do seu dispositivo
36. Pressione Reproduzir/ Pausar para reproduzir ou pausar as faixas de música. Da mesma forma, use
o botão de volume para ajustar o nível desejado
Estatus de reproducción Blue-Connect
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Fonte de energia
DC: 6V(UM-1/R20/Tamanho D 1.5V X 4)
AC: 110V/220V~50/60Hz
Bateria recarregável incorporada: 6V/900mA Bateria de chumbo ácido
Frequência
FM:
AM:
SW1:
SW2:
88-108MHz
530-1600KHz
5.2-13.5MHz
14.5-23MHz
Potência de saída: 2CH x 1.2W
P-4
DIAGRAMA DE CIRCUITOS
P-5
P-6
P-7
P-8
•
As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual de instruções não estão afiliadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem
neste Manual unicamente com propósitos ilustrativos
P-9