Download Leer Español - SalsaMania.it

N°2
2/2007
Todas las letras
subrayadas
son enlaces a contenidos
web o multimediales
LA
Y
LA
L
IA
U
N
TA
ND
”
A
L
R
A
A
T
I
“F
G
DI
Cubamania
Lo Mas Pega’o
Reggaeton News
La Farandula Digital
Llegaron los Cubanos
Reggaeton de la Calle
Salsamania Magazine
Editorial
nuestros lectores como nace y
los secretos de su éxito. En
breve tiempo también será
activado sobre nuestro portal
un canal Radio en nuestra
Web Radio/Tv dedicado a
este género musical.
También este mes nos
encontramos con nuestra cita
mensual de Salsamania
Magazine, rico de noticias
como siempre. Tendremos
nuestras agendas fijas como
Cubamanía, con los
movimientos de la Farandula
Habanera, que este mes es
por la suerte de los salseros
de nuestro país, está “menos
rica” de citas, puesto que la
mayor parte de los artistas
cubanos se encuentra en gira
en Italia. Reggaetón News
con las noticias de reggaetón
desde Puerto Rico y desde los
Estados Unidos, que ya
parecen ser casi siempre
sobre las peleas entre Héctor
el Father y Don Omar y Lo
Mas Pegao' con la video
clasifica de los temas más
escuchados a Cuba, dividida
para géneros musicales.
Hablaremos también del
Reggaetón Cubano de la
calle, que tanto ahora está de
moda a Cuba, explicándole a
Dedicaremos un amplio
espacio en este número a un
artículo que habla de la
formación musical y artística
de los jóvenes cubanos y le
explicaremos dónde se crean
los talentos y como se
forman, dónde estudian y cuál
son las etapas fundamentales
en la carrera de los músicos
cubanos, gracias a los planes
de estudios predispuestos por
el Ministerio de la Cultura
Cubana. No tenemos que
olvidar que Cuba tiene una
gran cultura musical, gracias
a la formación que sus
e s c u e l a s o f r e c e n
gratuitamente, sea a nivel
elemental que medio y
universitario. Casi todos los
músicos cubanos provienen
de los conservatorios y son
perfectamente capaces de
tocar un piano tal cual como
un bajo o otro instrumento y
de cantar.
Nuestro Magazine además
presenta este mes una gran
novedad... Tania y la
Farandula Digital. Tania es
un personaje completamente
digitalizado, creado por
salsamania.it que los
acompañará con sus anuncios
en audio y vídeo con la lista de
los conciertos de la capital
cubana…¡Otra exclusiva de
nuestro portal! Próximamente
le acercaremos a Tania otros
personajes digitales que
serán protagonistas de reales
programas….
Queremos señalarvos por fin
uno de los variosepisodios
desagradables que
frequentemente están
occurriendo. Nuestro portal y
nuestro Magazine cada día le
proponen textos y artículos
que son escritos totalmente
por nosotros y sólo a veces
traducidos y readaptados
directamente desde libros
cubanos pero en todo caso
t ra d u c i d o s p o r n u e s t r o
portal… Cualquiera noticia,
agenda o contenido utilizados
por salsamania.it que no sea
de su propiedad, es utilizado
con los relativos créditos y
citando de ellos la fuente o la
bibliografía.
Llegan a nuestros correos
señales de visitadores o
lectores de nuestro Magazine
en los que nos indican que
partes completas de nuestro
portal o Magazine han sido
copiadas o a veces
adaptádas…
Salsamania Magazine
2
Editorial
Eso ha sucedido con nuestra
historia de la salsa, sucede
cada día con nuestro Vídeos
y nuestros preestrenos, y
h a
s u c e d i d o
desafortunadamente algo
también con otro conocido
Magazine Italiano vendido en
los quioskos.
Está retomada nuestra
historia del Rueda de
Casino que ha sido traducida
por un famoso libro de la
autora cubana Balbuena,
como precisado por nuestro
colaborador Enzo Bove que
la ha adaptado, reelaborada y
traducida en todas sus
partes, citando la fuente!
Ahora la misma historia le
es reproducida en este
Magazine sin citar la
fuente y con nuestra
misma estructura.
Hemos señalado la cosa a la
redacción y no hemos
recibido ninguna respuesta,
si no un correo adónde está
escrito que controlarán eso…
Por la seriedad que hasta a
hoy nos ha caracterizado no
citaremos todavía el nombre
del Magazine en espera de
una contestacion suya, pero
lo haremos muy pronto en
nuestro Magazine y en
nuestro portal en caso de no
recibir ninguna contestacion,
como el "silencio" hasta
ahora dejaría entender.
Como siempre repetimos,
nosotros de salsamania.it no
somos críticos musicales y
tampoco historiadores, pero
nos hacemos tantos
esfuerzos con pasión en la
promoción y en la
divulgación de la música
cubana en internet. Luego
cuando nos informamos para
escribir una reseña o un
artículo, tenemos la seriedad
y la coherencia de indicar en
ellos las fuentes, mientras en
el caso específico y en otros
casos hemos encontrado de
parte de los profesionales del
sector o periodistas poca
t r a n s p a r e n c i a
y
profesionalidad.
eminentes y prestigiosas en
la historia de estos países,
apoderándose de conceptos,
de pensamientos y otras
expresiones para enriquecer
de contenidos un artículo o
una revista, sin dar el
correcto mérito a los
historiógrafos y dejando
creer en los lectores que sea
una análisis de quien escribe
el articulo, porque así de esta
manera nos encontramos
delante de un plagio.
Los invitamos más bien a
seguir señalarnos como han
hecho en este caso y en
muchos otros cuando
averiguan estos episodios,
escribiendo a nuestro correo
[email protected].
¡Buena lectura y visión de
nuesto Magazine a todos!
Francesco Bove
Sería simple hacerse pasar
para expertos musicales de la
música latina y cubana
haciendo propias las ideas,
los estudios y las
investigaciones de figuras
Salsamania Magazine
3
Reggaeton
ya preparados en
precedencia y el trabajo
entre los cantantes y el dj es
"sencillamente" en gran
parte aquello de
s i n c r o n i z a c i ó n .
El mes pasado hemos
hablado de las orígenes del
reggaetón cubano, este
mes en cambio daremos
espacio al fenomeno que se
llama "reggaetón de la
calle". Por supuesto este
fenómeno musical no tiene
un real estilo y un nombre
que lo caracterizan, pero es
llamado así justo porque
proviene de la calle, o quizás
mejor sería decir
"directamente de la casa"…
Hoy hacer música no es tan
difícil y el reggaetón no
solicita el utilizo de muchos
instrumentos. A diferencia de
la música salsa por la cual se
necesita
saber leer las
partituras musicales,el utilizo
de instrumentos como
trompetas, pianos y violines,
en el reggaetón todo eso es
diferente. Todos los mayores
grupos trabajan con un dj
que “mezcla” las bases
musicales con los acuerdos
Crear una base musical por
un reggaetón por lo tanto no
es una cosa imposible. Es
suficiente saber utilizar un
PC o un Mac, algunos
softwares y tener mucha
inventiva y se pueden
conseguir excelentes
resultados. Por estas razones
por lo tanto muchas personas
"improvisan" temas con
bases ritmicas producidas
“artesanalmente” y dan
espacio a su creatividad a
costo prácticamente casi
cero. Otros cantantes hasta
usan bases de canciones de
reggaetón puertorriqueños
bien más famosos y cantan
s o b r e
d e
e l l a s .
Esta facilidad en crear la
música ha dado a la luz una
serie increíble de
producciones de reggaetón
cubano en los últimos años,
y algunos de estos grupos ha
empiezado de esta forma su
carrera. La diferencia entre
los ya afirmados artistas de
cubatón y aquellos
emergentes, está en el hecho
que los últimos ya tienen las
casas discográficas que los
respaldan, con estudios de
grabación, publicidad y
videoclips y así su trabajo
"ahora" es más conocido.
Los artistas de reggaetón
del calle en cambio tienen
de su parte algunas grandes
ventajas. Siendo
desconocidos no tienen
ningún tipo de control o
censura, pueden tratar
argumentos de cualquier
género(se sabe que en los
reggaetón de la calle muchas
veces se convierten en
famosos temas con letras
duras y vulgares) y por fin su
distribución no se hace
atravez de los canales
tradicionales, por lo tanto sus
creaciones musicales se
conocen por circulos de
amigos y se venden por la
c a l l e
.
Salsamania Magazine
4
de la calle
favor del publico. Mientras
tanto Elvis Manuel y Dj
Harry ya han incidido un cd
promo con bien 23 temas y
ya empezan a tocar en
algunos locales habaneros.
Eddy-k. Eminencia,
Clasica, Gente de Zona,
Clan 537, Acento Latino,
Pandilla X, Impacto y otros
grupos han iniciado así! El
mismo discurso vale por el
fenómeno Cubatón de
Santiago con Candyman, El
Médico del Rap, La Fres-k,
Klan Destino y otros…
Famosos son los ejemplos de
los cuales hemos hablado en
el numero anterior de este
magazine como aquellos de
la Conga Santiaguera
remixada en reggaetón, del
grupo Calle 35 y su Yunay, y
hoy es el momento de Elvis
Manuel y dj Harry con sus
temas que se han convertido
en rompepistas a Cuba: La
Tuba y El Di Tú.
Numerosos son los grupos
que actualmente no tienen
contratos con casas
discográficas y aún más
numerosos son los grupos
que crean música reggaetón
"hecha en casa", en la
esperanza que sus promos
invadan las calles de la capital
cubana y puedan encontrar el
Salsamania.it siempre ha
seguido con interés todos
estos fenómenos musicales
que van más allá de la salsa y
desde el primer momento no
ha tenido problemas a
p r o p o n e r l o s .
L e
anunciamos más bien que
al final de Marzo también
lanzaremos un canal
tematico en nuestra Web
Radio/Tv donde se podrán
escuchar sólo temas de
"reggaetón del calle" o
producciones todavía no
publicadas por casas
discográficas.
Hace mucho tiempo que
quieriamos hacer algo así
pero el contenido talvez un
poco vulgar de los textos nos
ha frenado, ya salsamania
siempre se ha tenido fuera de
la política, de la censura y
todo lo que pueda ser un
obstaculo en la promocion de
la música cubana. Al fin
hemos decidido poner en
programación estos temas,
estando seguros que ninguno
de nuestros visitadores
pensará en una caída de estilo
de nuestro portal, ya que
estos temas son en todo caso
una expresión auténtica de la
música que les gusta a los
jóvenes cubanos.
Además seguimos
señalándoles como en el caso
de temas cuales Yunay de
Calle 35 que se convierten en
exitos a Cuba, algunos
discográficos italianos y
europeos, han puesto este y
otros temas en sus
“compilations” musicales de
música latina, no
correspondiendo ningún
derecho y ningun porcentaje
a estos jóvenes,
aprovechando del hecho que
muchos de ellos se mantienen
anonimos.
La nuestra no quiere ser una
señalacion polémica, pero es
frequente que algunos
discográficos se quejan del
fenómeno de la piratería que
es en general naturalmente
un daño por la música, pero
después se comportan
también de la misma manera
cuando se trata de vender un
producto por el cual no
detienen ningún derecho...
Salsamania Magazine
5
FARANDULA DIGITAL
Salsamania Radio Tv te presenta " Como se mueve la farandula Televisión"..
en exclusivo pueden ver a nuestra presentadora digital que anuncia en VIDEO
los conciertos de la semana en la Habana en idioma español.
Hemos creado esta animación utilizando diferentes programas para realizar
la primera presentadora web digital latina ..Que la disfruten....!
CLIQUEA AQUI PARA VER LA FARANDULA DIGITAL !
Salsamania Magazine
6
CUBAMANIA
COMO SE MUEVE LA FARANDULA.....
Este mes probablemente la
farandula habanera será
menos rica de noticias, pero
no de contenidos:
efectivamente casi todos los
grupos están de gira ahora
en Europa o en todo caso se
encuentran fuera de Cuba y
la “elección” de la farandula
a Cuba no es muy amplia.
En Italia ademas de
Manolín - El Médico de la
Salsa encontramos entre
los otros Bamboleo, Pupy,
Van Van, NG La Banda y
por la primera vez en Italia
tendremos al final de Marzo
la orquesta de Maikel
Blanco y Su Salsa Mayor.
En cambio la Charanga
Habanera se encuentra en
México y Michel Maza en
Perú. Dueño en este
momento de la farandula
habanera es Paulo FG, que
está tocando cada sábado
por la tarde a la Casa de la
Música Habana de
Galiano y preparando la
fiesta por los 15 años de vida
de su orquesta, la Élite.
Después de la presentación
de su nuevo videoclip Un
Poquito de To', Paulo Fg se
presentará a breve con una
gran novedad discográfica
que se inspira a sus orígenes
italianas. Paulo FG
ha
grabado una versión del
bolero Ansiedad con el
conocido cantante italiano
Cristiano Malgioglio.
En cuanto tendremos el
promo lo propondremos en
contemporánea en nuestro
portal y en el sitio oficial del
artista www.paulofg.net.
Mientras tanto la orquesta
de Paulo FG se ha
enriquecido de un otro
cantante y compositor de
éxito…se trata de Osmany
Garcia, que aumentará el
nutrido grupo de coristas de
la orquesta.
Confirmada ya la salida de
Pepito Gomez desde el
grupo de Pupy y Los Que
Son Son ,tal como también
han habido muchos cambios
de musicos y coristas por lo
que hemos visto en los
conciertos italianos del
grupo Bamboleo, que con
el nuevo tema de reggaeton
El Bueno, está escalando la
c u m b r e
d e
l a s
clasificaciones cubanas.
Nuevo tema también por
Eddy-K titulado Apagón
Total, que para ser sinceros
no se mantiene en la linea
melodica y en el estilo del
grupo. Mejor en cambio el
tema Pa' Mí Pueblo y
continúa el éxito por el tema
No tú Pases de la Raya
hecho con el grupo 3 De La
Habana y Llegaron Los
Grandes con la Charanga
Habanera.
Siempre hablando de
colaboraciones entre
artistas, Gente de Zona ha
grabado un tema con la
Charanga Habanera
titulado Pa’ La Genet De Mi
Zona, otro con Yulien
Oviedo y parece estén
colaborando a un tema con
Manolito Simonet…
Hablando de
Charanga
Habanera, voces desde
México nos informan que
muy pronto David Calzado
podría hacer cambios en su
o r q u e s t a … l o s
informaremos como
siempre en salsamania.it
Salsamania Magazine
7
CUBAMANIA
No ha cambiado mucho por
lo que son los lugares a la
moda en la capital cubana.
Las discotecas Egrem tienen
como siempre el favor de los
faranduleros, juntos al
Jhonny, a la Macumba
Habana y parece haber
regresado de moda por las
noches más tranquilas, el
famoso cabarét Salón Rojo.
Siempre llenas las fiestas
house Discotemba con
Waldo Mendoza. Si
ustedes conocen nuevas
noches o locales a la moda
en la capital, le rogamos de
informarnos a la dirección de
correo electrónico
[email protected]
Continúa el éxito de unos
personajes todavía
“anónimos” para muchos
lectores, pero ya convertidos
en una realidad en el
panorama musical
habanero, Elivis Manuel y
Dj Harry. Se han hecho
famosos por el reggaeton la
Tuba y lo nuevisimo Di Tú.
Elvis ya ha grabado un cd
Promocional y está
iniciando a hacer algún
pequeño concierto o
aparición en las discotecas
habaneras y parece tener
mucho éxito, tal cual como lo
han tenido muchos artistas
de reggaeton cubano a su
tiempo. En el pasado número
hemos hablado de las
orígenes del Cubaton y en
este número hablaremos
del Reggaeton cubano de
la calle,(música
generalmente autoproducida artigianalmente)
que es el trampolín de
lanzamiento de muchos
artistas.
Terminamos nuestra cita de
este mes hablando de un
nuevo personaje digital
creado completamente por
nosotros con la ayuda de
programas por la
digitalización de sonidos e
imágenes, que nos
acompañará desde febrero
con la nuestra Farandula
Habanera.. desde hace
tiempo por problemas de
conexión a Cuba no
recibimos más Como Se
Mueve La Farandula de
Radio Taino en versión
audio.. Salsamania.it, como
siempre innovativa, ha
decidido crear un personaje
totalmente digital que se
llama Tania…
Tania, en nuestra agenda
Aquí la Habana, le
anunciará cada semana
todos los conciertos desde la
capital cubana y lo hará tal
cual como una real
presentadora televisiva.
Tania por ahora hablará sólo
en idioma español y será
en futuro acompañada por
nuevos personajes digitales
animados que salsamania.it
está creando por vosotros…
¡Como siempre sobre
nuestro portal sólo
exclusivas y cosas que no
encontrarán
de ninguna
p a r t e
s i
n o
e n
salsamania.it!
Francesco Bove
[email protected]
Salsamania Magazine
8
CLIQUEA SOBRE LAS IMAGENES !
NOVEDAD !
LOS GADGETS DE SALSAMANIA !
NUESTRO BLOG
REGGAETON Y CUBATON
NUESTRA RADIO Y TV
NUESTRA CHAT
Salsamania Magazine
9
REGGAETON NEWS
NOTICIAS DEL MUNDO DEL .......
Héctor “El Father” lanza su
artillería contra Don Omar
¿Amenazado de muerte Don
Omar? Al menos así se
percibe en una letra “calle” que
se ha difundido en la radio
nacional y en la que se destaca
la participación de Héctor “El
Father”, que junto a los
“líderes” de varios
residenciales y barrios expresa
su repudio y coraje hacia su ex
pupilo.
En la canción, Don Omar es
tildado de “Don Bobo” y
“Bobo criao”, y de no poseer
ningún poder gangsteril a
diferencia de su homólogo,
que le recalca haberle puesto
zapatos cuando estaba
descalzo. La letra, que es una
de las tiraeras más fuertes que
se ha escuchado underground
a través de Internet y radio,
dura 20 minutos y en ella
intervienen 29 “líderes”,
algunos de ellos identificados
como miembros de la
Asociación Pro Derechos y
Rehabilitación del Confinado,
conocida como “Ñeta”.
El tema inicia con una
grabación de Don Omar en un
concierto de Héctor cuando
integraba el dúo con Tito. Ahí,
el intérprete de “Don, dale,
Don” le agradece a “El Father”
su apoyo incondicional en el
género tras haber sido su
c o r i s t a
.
“Héctor, el mejor productor del
género. Lo único que yo les
voy a pedir es un aplauso tan
fuerte como el que yo le daré
toda la vida a estos dos
señores”, dijo el denominado
“Rey del Reguetón” en la
grabación. PRIMERA HORA
trató de obtener una reacción
de Don Omar sobre esta
t i ra e ra , p e r o s e g ú n s u
relacionista público Waldo
Díaz el artista no emitirá
comentario alguno al
respecto.
género porque “es una cultura
y siempre va a pasar. Es algo
que se vive desde el principio.
Dos artistas de la magnitud de
nosotros se tiran como pasa en
la política”.
A preguntas de si la canción es
una amenaza de muerte para
Don Omar, sin tomar aire
aseguró que no. Asimismo,
dijo que la gente que
interviene al principio de la
lírica son “personas de los
caseríos que hablan de las
veces que Don los dejó
pegados en los parties de
Navidad”. Según Héctor “El
Father”, con este sencillo
cierra su ciclo de tiraera hacia
Don Omar.
H é c t o r “ E l Fa t h e r ”, s i n
embargo, conversó con este
diario e indicó que esta guerra
lirical se debe a que Don Omar
le tira en tres temas “calle”,
por lo que no podía quedarse
dado. “Yo tengo que contestar
porque esto es un negocio.
“Como siempre he dicho, no
me hubiera gustao llegar a
esto. Él es como un hijo para
mí, que lo vi nacer, gatear y
dar los primeros pasos”, dice.
“A los fanáticos de él,
discúlpenme si los ofendí, pero
entiéndanme que cuando él
me tiró, también le faltó el
respeto a los míos. Y lo que se
percibe en la canción es el
sentir del pueblo.
Por más que yo quisiera darle
vista larga a esto mi
fanaticada me exige y pide que
conteste, y yo hice mi tirarea”,
anota. Para el intérprete de
“Sola”, la tiraera no atrasa el
Y no hay más tiraera, se
acabó”, dice el solista que en el
remix de “Gangsta Zone” de
Daddy Yankee formó parte de
la guerra lirical hacia Don
Omar.
Salsamania Magazine
10
REGGAETON NEWS
REGGAETON........
Cheka deja al desnudo su
corazón de rockero
un caso de violencia
doméstica que presentó su ex
esposa Anamarys Rivera.
“Quedó así”, de la autoría del
joven artista, aborda el tema
del desamor con un ritmo y
coros pegajosos que resaltan
la voz del rapero y de Pedro
Veaz, vocalista de la banda.
Aunque se le conoce como
reguetonero, Cheka aseguró
que es un rockero de corazón.
Por eso no dudó en grabar el
tema “Quedó así” con la
banda de rock puertorriqueña
Zorro Viejo. Este tema es el
segundo sencillo en
promoción de su reciente
producción discográfica “Sin
rivales”.
“El tema se trata de que una
persona que ya no está, algo
que le pasa a la gente todo el
tiempo”, comentó David
Lozada, nombre verdadero
del reguetonero. El vídeo de
este sencillo ya se grabó con la
participación de los
integrantes de Zorro Viejo,
quienes firmaron contrato con
la discográfica New Records
gracias al rapero. “Nos vio en
un pub y gracias a sus
recomendaciones nos
firmaron. En mayo sale
nuestra primera producción y
ya estamos deseosos de que
salga”, dijo el bajista Kevin “El
Masca” Colón.
“No podía faltar el rock en este
disco. Soy fanático del rock
desde siempre, eso es lo que
oigo. Quizás por eso mi
música es diferente a lo que es
el reguetón por ahí”, opinó el
vocalista, que actualmente
asiste a un programa de
desvío, tras ser hayado
culpable en junio de 2006 por
El músico agregó que
considera a Cheka una de las
mejores voces del reguetón y
aplaudió la fusión que logró
entre el rock y el pegajoso
ritmo. Su compañero Luis
Hiram “El Zorri” Rodríguez
también elogió el junte y
resaltó la importancia de que
se creen lazos entre ambos
géneros. “Es una
responsabilidad de nosotros
los artistas de llegarle al
público y Puerto Rico está
dividido entre lo que es el
reguetón y el rock, ya no hay
tanta guerra como antes, al
contrario, ahora son los dos
géneros más fuertes de la
juventud”, puntualizó Cheka.
El cantante, por otro lado,
manifestó que se mantiene
ocupado en sus proyectos,
entre los que se encuentran el
lanzamiento en abril de su
nuevo disco “Grandes
ligas”, la preparación de un
álbum en inglés y la grabación
de dos películas. “No puedo
decirte nada de lo de
actuación hasta que no firme”.
Elogia programa de desvío
Cheka dijo que el programa de
desvío al que asiste, y que
consiste en una serie de
conferencias y talleres
especializadas en violencia
doméstica, debe implantarse
en las escuelas del país.
“Deben de poner este
programa de violencia en las
escuelas porque te ayuda a
entender muchas cosas.
Independientemente, haya
salido culpable o no, no me
arrepiento de participar en
este programa. Te enseñan
muchas cosas”, concluyó.
Salsamania Magazine
11
REGGAETON NEWS
Wisin Y Yandel a otro nivel
en America latina
Los reguetoneros Wisin &
Yandel han cambiado su
norte. Después de dispararse
en el gusto popular, ganar una
ristra de premios musicales y
consagrarse como "El Dúo de
la Historia", este binomio
busca dejar consignado que
existen exponentes de
reguetón que están al mismo
nivel que "cualquier otro
músico de América Latina".
Evidencia de ello, comparte
Wisin, fue la asistencia de más
de 100 mil personas el pasado
sábado en una presentación del
dúo que formó parte de los VII
Carnavales Internacionales
de Barquisimeto, en
Venezuela. "Es que estamos
sacando afuera la mediocridad.
El profesionalismo se está
viendo. Estamos llevando un
mensaje al público de que el
género está establecido y que
hay exponentes que están al
calibre de cualquier otro músico
de América Latina", dijo a
PRIMERA HORA. Según se
aseguró, los organizadores de
este evento informaron que se
trataba de la primera ocasión
en que este festival lograba
reunir tantas almas en una sola
noche. "Fue algo muy grande y
especial.
Nunca nos habían tratado así
en ningún sitio y es la primera
vez que una cantidad de gente
así se presenta en una de
nuestras funciones", añadió el
exponente. Esta solidaridad,
sin embargo, la han sentido
desde los comienzos en su Isla,
pues aún se muestran
incrédulos ante el hecho de que
en menos de un año hayan
logrado copar cuatro funciones
en un recinto tan importante
como el Coliseo de Puerto
Rico, en Hato Rey, en donde se
presentarán los días 16 y 17 de
marzo con su recital "Los
vaqueros".
estará lleno de muchas
emociones y sorpresas
musicales. "Dará mucho de qué
hablar. Va a ser un concierto
enérgico y se va a evidenciar la
madurez de Wisin & Yandel.
Éste ha sido un año lleno de
éxitos", puntualizó. Su reciente
producción, "Pa'l mundo", los
condujo a postulaciones en los
renglones mejor artista, mejor
canción y mejor álbum de los
premios "Lo Nuestro", que se
celebrarán este jueves en
Miami (Florida). Asimismo,
dijo, están muy esperanzados
en que este año supere al
pasado con la creación de un
nuevo disco en el que
participan el rapero Wyclef y
Ashanti. "Va a estar lleno de
sorpresas musicales y tendrá
muchas fusiones bien
interesantes, bien agradables.
Está a otro nivel en este nuevo
disco", concluyó.
FUENTE
"En un año hemos hecho cuatro
'Choliseos'. Lo que pasa es que
estamos invirtiendo en nuestra
carrera con mucha dedicación,
esfuerzo y con tantas ganas
como si estuviéramos
empezando hoy", apuntó.
Sobre el recital, adelantó Wisin,
Salsamania Magazine
12
http://www.reggaetonline.net/
LLEGARON
presente con conciertos de
agrupaciones como Los Van Van,
Bamboleo, Manolito Simonet,
NG La Banda, Charanga
Habanera, Paulo FG, Pupy, entre
otros
Como es posible todo eso?
¡Llegaron los Cubanos…! Como
nacen los musicos en Cuba…
La musica cubana está
en
boga..Cuales son las razones?
Para los seguidores de la música
tropical resulta evidente que la
música típica de Cuba está en boga.
Al comienzo de este siglo 21 nos
encontramos con el éxito comercial
del conglomerado de músicos
Buena Vista Social Club, apoyado
por un filme documental sobre ese
proyecto. A raíz de este, se han
lanzado discos y giras de artistas
cuales han sido Ibrahim Ferrer y
Compay Segundo resultando todo
esto en nominaciones a los premios
Grammy, y para realzar la
supremacía de la música cubana, se
señala que "el venezolano Oscar
D'León proclamó públicamente su
deuda con Benny Moré",y el singular
timbalero Tito Puente afirmaba,
con jocoso tremendismo , que 'el
día que se acabe el
bloqueo,quizas muchos de
nosotros tendremos que ir a la
escuela'."
El comentario de Puente representa
la médula de esta discusión: el
concebir a Cuba como "escuela" de
la cual todos en el Caribe y
Latinoamérica seremos eternos
estudiantes.
Ademas la música cubana en
nuestro continente está siempre
Resulta innegable que Cuba, a
principios del siglo veinte, gozaba de
unas condiciones (como la gran
actividad artística propiciada por las
numerosas estaciones de radio
establecidas entre los años '20 y '30)
que la convirtieron en la meca
musical del Caribe. De ahí que los
ritmos que se originaban allí,
contaran con gran difusión, y esas
influencias llegaran a músicos de
otros países.
Cuales son las raices de este
exito?
Los cubanos han desmenuzado la
historia de cada región de Cuba, en
el ámbito musical, y la han
documentado. ¡Hay bibliotecas
enteras de artículos y discos que
documentan la música desde los
tiempos de la esclavitud! Eso no es
comun en otros paises latinos.
¿Se debe esto a la falta de subsidios
de muchos gobiernos de
latinoamericanos para sustentar
este tipo de investigación?Esa es
una interrogante que
probablemente quedará abierta y
sin respuesta…
La importancia de la música
afrocubana en el Caribe
En la actualidad se puede
observar que la música cubana
esta de moda otra vez. Hoy, en
cualquier lugar del mundo resulta
fácil escuchar algunas de las
expresiones musicales que
marcaron época, tales como la
rumba, el son, el guaguancó y el
mambo, ritmos éstos creados por
los negros de esa isla. Aunque a
muchos le parezca difícil creerlo, los
negros tuvieron que luchar muy
duro para que los "dueños" de la isla,
los originarios de los españoles,
aceptaran y respetaran su música.
Lo de la aceptación, no cabe dudas,
por la popularidad de que ésta gozó,
pero lo del respeto, ha sido lograda
sólo después de muchos años. Estos
afirmaban que esa música hecha por
los negros era primitiva, salvaje,
carente de arte, etc. Y que los
negros, dado su nivel intelectual, no
podían hacer otra cosa.
Como lo señala el escritor cubano
Alejo Carpentier. "A lo afrocubano
s e o p u s o l o g u a j i r o, c o m o
representativo de una música
blanca, mas noble, mas melódica,
mas limpia. Sin embargo, los que
pretendieron usar la música guajira
e n o b ra s d e l a r g o a l i e n t o,
observaron que, despues de una
partitura, nada les quedaba por
hacer. La razón es muy simple, el
guajiro canta sus decimas, pero no
inventa música." Cuando el guajiro
cubano canta, se apoya fielmente en
una melodía heredada de España.
Por su parte, en la música negra, si
el interés de las letras es escaso, la
materia sonora es de una gran
riqueza. Es por esa razón que
cuando se pretende hacer obra de
interés nacional, siempre se regresa
a uno de sus géneros o ritmos. .
Salsamania Magazine
13
LOS CUBANOS
Es muy importante para un músico
tener la condiciones naturales
interna, pero estudiar en escuela de
artes como la que existen en Cuba
es una ventana especial, ya que así
uno puede desarrollar la técnica y
también e abrirse a un horizonte
muy amplio para el Arte en general.
La evidencia es que la música
cubana
tiene una gran
influencia de la matriz africana.
Hoy día no hay ningun tipo de
problema en la “integración”
entre los varios géneros
musicales. Esa orientación
discriminatoria de la música en
Cuba, no existe más.
La música cubana nace desde el
encuentro entre las tradiciones
de España y Africa, fruto del
proceso de colonización, la situación
geográfica de la isla y la asimilación
de las costumbres procedentes de
las más diversas latitudes, este
encuentro entre el ritmo ,a esa
amalgama de sonidos cada época
hizo su aporte, con los romances,
coplas, décimas, tonadas, cánticos y
p a r t i t u ra s r e l i g i o s a s d e l o s
españoles, mientras desde el
continente negro llegó la percusión y
el ritmo folclórico.
Sin embargo, en opinión de
muchos entendidos para
ejecutar la música cubana hay
que llevarla en la sangre,
experiencia repetida en figuras
como Benny More -también
llamado el Bárbaro del Ritmo-, quien
revolucionó en su época sin estudiar
en academia alguna, concibiendo
originales combinaciones.
¿Como nacen los músicos en
Cuba?La formación musical y
artistica en Cuba
Para contestar a esta pregunta
se tiene que analizar el sistema
de estudios artisticos de la isla
caribeña planeado desde el
Ministerio de la Cultura, que se
ocupa de la gestión de instituciones
de carácter privado y asociaciones
voluntarias.
En 1961 se funda el Consejo
Nacional de Cultura, como
primera institución gubernamental
independiente, encargada de la
política de desarrollo cultural del
país.
Nacen varias istituciones,como el
Instituto Cubano de Arte e
Industria Cinematográficos
(ICAIC), la Casa de las
Américas, Escuela Nacional de
Arte (ENA), y otras que fueron
surgiendo desde los primeros años,
constituyen los antecedentes del
surgimiento del Ministerio de
C u l t u r a . Va m o s a a n a l i z a r
detalladamente estas istituciones
para tratar de comprender como se
forman los artistas y los musicos
cubanos…
El ICIAIC
es conocido
internacionalmente por la sigla
ICAIC, Instituto Cubano de Arte e
Industria Cinematográficos fue
creado apenas a 83 días del triunfo
de la Revolución Cubana, lo que
pone de manifiesto la preocupación
del nuevo gobierno por la cultura
artística y, específicamente, por el
cine.
La Casa de las Américas es una
institución creada el 28 de abril de
1959 y que cumple tareas de
carácter internacional no
gubernamentales, encaminadas
prioritariamente a desarrollar y
ampliar las relaciones
socioculturales con los pueblos
hermanos de América.
La fundación de la Escuela
Nacional de Arte en 1962, dio
inicio a la extraordinaria expansión
de la enseñanza artística, como una
de las obras más trascendentales y
hermosas de la Revolución Cubana,
expresada en el desarrollo y
prestigio alcanzado por el arte en
Cuba.
En marzo de 1962, a partir de un
estudio general sobre la enseñanza
artística, se ve la posibilidad de crear
un centro multidisciplinario donde
se encontraran las artes y donde
hubiera una vinculación entre los
alumnos de todas las ramas
artísticas. Así se crea la Escuela
Nacional de Arte (ENA). En la
misma se constituirían cuatro
especialidades: Ballet, Música,
Arte Dramático y Artes Plásticas.
Tres años después, en 1965
comenzaría la enseñanza de la
Danza Moderna y Folclórica.
Salsamania Magazine
14
Come nacen los musicos
En 1989, la ENA pasa a integrar el
Centro Nacional de Escuelas de
Arte (CNEART), y se mantiene
subordinada a este hasta 1999 en
que se propone su separación como
unidad independiente subordinada
directamente al Ministerio de
Cultura.
Con el decursar del tiempo se
convirtió en la principal cantera
de artistas y profesionales del
Arte y la Cultura en el país. A las
cinco especialidades que iniciaron
en 1962, se sumaron las de Circo
(1977) y Espectáculos Musicales
(1993), así como el Centro
Nacional de Superación de la
Enseñanza Artística, constituido
en 1976 (actualmente integrado al
Centro Nacional de Escuelas de
Arte).
Se creó de este modo un complejo
artístico docente, que se ramificó en
47 escuelas (24 de nivel elemental y
23 de nivel medio) a todo lo largo del
país.
La fundación del ENA se llevó a cabo
a partir de todo el arsenal de
tradiciones artístico - culturales que
se gestara en la práctica creadora de
pedagogos y artistas cubanos desde
siglos anteriores. La ENA fue el
origen necesario, la sementera que
posibilitó la concepción de un
sistema de enseñanza de las artes
que se expandió por el país, primero
en dos niveles de formación y, en
1976, con el nivel universitario
plasmado en el Instituto Superior
de Arte (ISA).
El Instituto Superior de Arte,
ISA, abrió sus puertas el 1ro de
septiembre de 1976.La estructura
inicial fue de tres facultades:
Música, Artes Plásticas y Artes
Escénicas, con tres carreras que se
correspondían con las mencionadas
facultades, repartidos entre los
cuatro tipos de curso: Curso
Regular Diurno, Curso Regular
para Trabajadores, Cursos por
Encuentro y Plan Experimental.
En estos momentos, el Instituto
Superior de Arte, cuenta con cuatro
facultades, las tres iniciales y la de
Artes de los Medios de
Comunicación Audiovisual.
También laboran cuatro Unidades
Docentes en provincias, una en
Camagüey, dos en Holguín y una en
Santiago de Cuba.
Su labor abarca las enseñanzas de
pregrado y postgrado, así como un
amplio espectro de cursos cortos y
de extensión, incluyéndose la
preparación de profesores cubanos
y extranjeros que optan por el grado
de Doctor en Ciencias sobre el Arte.
Las posibilidades de estudio en la
educación de pregrado se han
incrementado a cinco carreras:
Música, Artes Plásticas, Arte
Teatral, Arte Danzario y Arte de
los Medios de Comunicación
Audiovisual. El número de perfiles
se ha incrementado a 39.
La existencia del Instituto
Superior de Arte (ISA) como
Universidad de las Artes en el
proyecto social cubano ha
fundamentado su quehacer en el
perfeccionamiento de la enseñanza,
en el plano investigativo y en el nivel
de excelencia de la práctica artística
cubana, que han hecho posible
inscribir a la cultura cultura cubana
en los marcos más representativos
de la cultura latinoamericana. Su
misión académica a lo largo de 30
años ha constituido un laboratorio
de experimentación y creación para
el trabajo artístico-cultural, donde el
debate sobre el acontecimiento y el
decurso de la cubanidad y lo cubano
han ocupado un espacio de reflexión
importante.
Conclusiones
Cuba es el ombligo del mundo, como
decia una canción del cantante
italiano Jovanotti.Es un lugar que el
apasionado de arte y de cualquier
género músical deberia visitar por lo
meno una vez en su vida. Musicos ,
bailarines, bailadores, criticos,
artistas, filosofos, escritores y todos
lo que se mueven en el panorama
musical y artistico podrán “respirar”
la vida cotidiana por las calles de la
habana, su hermosa capital , que se
puede definir un verdadero museo
de arte al abierto.
Todo se mueve, todo es música, todo
es arte, y los tambores o una
trompeta o un ritmo musical ,
siempre nos acompanan día y
noche.Y poco importa si hay
pobreza, si la situacion economica
debido al bloqueo se hace cada día
más dificil…El cubano nunca perderá
su predisposicion por la musica, por
el arte, ya que la lleva en la sangre…
Así que en cualquier parte del
mundo estaran , siempre llegarán
los cubanos , a dar un toque de
alegría, a tocar su música, que es un
ejemplo de talento y virtuosismo
que no tiene comparacion en el
mundo entero..
Salsamania Magazine
15
Donde estudian
Direcciones ministerios y escuelas
cubanas del campo artistico y musical
Otro aspecto fundamental en el
desarollo musical y artistico de Cuba es
que estudiar musica a Cuba en casi la
totalidad de los casos es algo que el
gobierno ofrece gratuitamente, a
diferencia de las realidad
europeas.
Ministerio de Cultura de la República de Cuba
Calle 2, entre 11 y 13, Vedado, CP 10400
Plaza de la Revolución, Ciudad de La Habana, Cuba
Casa de las Américas
Ave. de los Presidentes No. 52, Vedado,
Plaza de la Revolución, Ciudad de La Habana, Cuba
Tel. (53-7) 55-2706 al 09
Fax. (53-7) 32 7272 / 33 4641
No seria mejor permitir a nuestros
jovenes también de estudiar música sin
que las familias deben sacrificarse con
esfuerzos economicos ? Se puede no
estar de acuerdo con la politica de un
gobierno , pero nosotros hablamos de
música y en este caso podemos afirmar
que Cuba está en boga en la musica,
porque valora el talento de sus jovenes
con una formación expresada en el
desarrollo y prestigio alcanzado por el
mundo .
Centro Nacional de Escuelas de Arte
Calle 90A # 9005 esq. 5ta C, Miramar, Ciudad
Habana 16, C.P.11600
Municipio Playa, Ciudad de La Habana
Tel. (537) 2022326 / 2021629
Telefax: 240047
Instituto Cubano de Arte e Industria
Cinematográficos (ICAIC)
Calle 23 No.1155 e/10 y 12 Vedado
C.P. 10400Plaza de la Revolución, Ciudad de La
Habana, Cuba
Tel. (53-7) 55 2864
Bibliografia
* Mintur cuba
Instituto Superior de Arte (ISA)
Calle 120 #1110 e/9na y 13. Cubanacán. Playa.
Ciudad de la Habana. Cuba.Tel. (537)2080017 /
2080288 / 20804
Fax: (5 37) 33-6633 ; 247037
* Boletin Afrolatino (2001)
* Articulo de E. Soto Torres “ ¿afrocubano o
caribeño?” (2001)
Salsamania Magazine
16
Planes de Estudios - ISA
Salsamania Magazine
17
LO MAS PEGA’O
Cubaton
1)
2)
3)
4)
5)
1)
2)
3)
4)
5)
Eddy-K y Charanga Habanera
Bamboleo - El Bueno
Eddy-K y 3 De La Habana
Acento Latino - Aqui Estarè
Impacto - Fuacata
Reggaeton
Don Omar - Salio el Sol
Hector El Father - Sola
Luny Tunes - Noche De Entierro
Hector y Yomo - Yomo Dele
Hector El Father - Rumores De Guerra
LOS TEMAS MAS DE MODA EN CUBA !
Salsamania Magazine
18
LO MAS PEGA’O
Bailable
1)
2)
3)
4)
5)
Sur Caribe - Ay Que Felicidad
Dantes - Con La De Al Lado
Manolito - Sabrosona
Paulo Fg - Un Poquito De Todo
Boni y Kelly - Vuelve Negra
Pop
1)
2)
3)
4)
5)
Leonardo - Adonde Vas
Pedro Romero - Donde Esta la vida
Raul Paz - Mama
Jesse Suarez - Boom Boom
Joe Cuba - Libertad Desde Mi Tierra
CLIQUEAR SOBRE EL TEMA PARA VER EL VIDEO !
Salsamania Magazine
19
www.salsamania.it
CUIDADO CON LAS IMITACIONES...
NUESTRO LOGOTIPO ES ESTE !
*
Para ver o escuchar los enlaces multimediales del Magazine se necesita
descargar el fichero PDF en la PC y una conexion a internet activada
Salsamania Magazine
16
13