Download Descargar

Centros
Comerciales
CLIMAVER PLUS R
Panel rígido de alta densidad de lana de vidrio ISOVER,
revestido por la cara exterior con una lámina de aluminio
reforzada con papel kraft y malla de vidrio, que actúa
como barrera de vapor, y por su cara interior, con una
lámina de aluminio reforzada con papel kraft.
Painel rígido de alta densidade de lã mineral ISOVER,
revestido na superfície exterior com uma folha de
alumínio reforçada com papel kraft e malha de vidro, que
actua como barreira de vapor, e na superfície interior,
com uma folha de alumínio reforçada com papel kraft.
High density, ISOVER rigid glass wool panel; the external
facing is covered with kraft paper and glass mesh
reinforced aluminium foil which acts as a vapour barrier,
and the internal facing with kraft paper reinforced
aluminium foil.
52
Libro de Obras CLIMAVER • Livro de Obras CLIMAVER • CLIMAVER Logbook
Centro Comercial Colombo
LISBOA. Portugal.
El centro comercial Colombo es de los más famosos y
visitados de Lisboa, con fácil acceso a través de la Avenida
Lusíada, Segunda Circular, de la terminal de autobuses
y de la red de metro. La arquitectura de este espacio, así
como su decoración original, se adaptaron a la época de
los descubrimientos portugueses, uno de los períodos más
importantes de la historia de Portugal. Las plazas y las calles
del interior del centro tienen nombres que hacen referencia
al S. XVI, como Avenida dos Descobrimentos o Praça Trópico
de Cáncer. Es el centro comercial con más tiendas de
Portugal: 340 tiendas repartidas en 120.000 m².
The Colombo Shopping Centre is one of the most famous
and well visited in Lisbon, with easy access via the Avenida
Lusíada, second ring-road, the bus terminal and the
underground network. The space’s architecture, as well as
its original decoration, reflect the era of the Portuguese
explorers, one of the most important periods in Portugal’s
history. The squares and streets inside the centre have names
which refer to the 16th century era, such as Avenue of the
Discoveries and Tropic of Cancer Square. It is the shopping
centre with the largest number of shops in Portugal. It has
340 shops and covers an area of 120,000 m2.
O Centro Comercial Colombo é dos mais famosos e
visitados de Lisboa, com fácil acesso através da Avenida
Lusíada, Segunda Circular, do terminal de autocarros
e da rede de metropolitano. A arquitetura do espaço,
bem como a sua decoração original, foram adaptadas à
época dos descobrimentos portugueses, um dos períodos
mais importantes da história de Portugal. As praças e
ruas no interior do centro têm nomes alusivos à época
quinhentista, tais como Avenida dos Descobrimentos e
Praça Trópico de Câncer. É o centro comercial com mais
lojas em Portugal 340 lojas e 120.000 m².
Libro de Obras CLIMAVER • Livro de Obras CLIMAVER • CLIMAVER Logbook
53