Download COLOQUIO INTERNACIONAL PLURIDISCIPLINAR MARTINICA

COLOQUIO INTERNACIONAL PLURIDISCIPLINAR
MARTINICA DICIEMBRE de 2010
Paisaje y biodiversidades en el Caribe
Del conocimiento y de la representaciόn de los paisajes a su ordenaciόn territorial
Universidad de las Antillas-Guayana
GEODE-AIHP EA 929
CRILLASH
Coordinadores :
Philippe JOSEPH, GEODE
Raphaël CONFIANT, CRILLASH
El paisaje es un objeto que remite a la dimensiόn tanto material como inmaterial de los
territorios. Nutridos por sus imaginarios y por las dinámicas de sus entornos físicos y
biolόgicos, los distintos pueblos fueron trazando las trayectorias de sus civilizaciones. Desde
esta perspectiva, se ha de considerar el paisaje como una entidad compleja en que se
entremezclan a todos los niveles de integraciόn los diferentes aspectos de la litoesfera, de la
hidroesfera, de la bioesfera y de la nosfera.
En realidad, el análisis del territorio necesita la exploraciόn del geosistema y de los modos de
utilizaciόn antrόpica de los biotopos procedentes de una domesticaciόn que, según las zonas
geográficas, fue más o menos larga. La dificultad reside en la complejidad estructural y
funcional de los componentes territoriales pero también en la complejidad de sus relaciones
« interfaciales ».
Tomando en cuenta todas las escalas pertinentes, se destacan dos elementos esenciales: el
espacio que se caracteriza por la pluralidad de sus descriptores y el tiempo que se define por
la multiplicidad de sus ritmos. Desde el punto de vista de la investigaciόn científica, se ha de
enfocar el paisaje o el « sistema paisajístico » a la vez como agregaciόn de componentes y
entidad sistémica. El paisaje revela las características ecosistémicas de los medios,
independientemente de la relaciόn existente entre « producciones humanas » y « producciones
naturales ». Para analizar la vegetaciόn, es imprescindible comprender previamente las
jerarquías estructurales y funcionales -desde la especie hasta el paisaje- así como los modos
de antropizaciόn de los varios grados de biodiversidad. Por lo general, la diversidad de las
comunidades florísticas nutre el imaginario de las poblaciones. Asimismo desde los orígenes
los paisajes quedan modelados por las sucesivas comunidades humanas y constituyen de
hecho un marco de análisis muy pertinente.
1
Las entidades geográficas de la cuenca caribeña integran paisajes cuyas diversidades
biolόgicas son un foco de interés mundial. Los paisajes vegetales de las islas, del istmo y del
ribete continental están formados de numerosas unidades fisonόmicas. Existe un abanico de
formaciones herbáceas, arbustivas y forestales que van de las más secas a las más húmedas
pasando por una serie de intermediarios biocenόticos. La aventura humana en América la
concretizό la « insularizaciόn » de las silvas originales sobre todo en el archipiélago o la
modificaciόn profunda de sus estructuras y sus funciones, lo que provocό una erosiόn
importante de la diversidad específica y una pérdida significativa de la capacidad de
resiliencia. Sin embargo, por mantener los amerindios relaciones casi simbiόticas con los
biosistemas silvestres, éstos constituyeron sus entornos naturales.
En las sociedades caribeñas, el mundo vegetal permanece un elemento de suma importancia
cuyo carácter plurifuncional se explica por la diversidad de los tipos morfolόgicos o
fitocenosis. Debido a la autoorganizaciόn biolόgica y a la « energía » antrόpica, las
fitocenosis no dejan de modelar a los paisajes florísticos y de posibilitar numerosas
actividades humanas, vernaculares y científicas. Con todo, la vegetaciόn de las zonas
americanas se hace cada vez más artificial por la fuerte codicia que suscita y los múltiples
usos materiales e inmateriales afines. La explotaciόn econόmica de los recursos florísticos no
se dista mucho de las prácticas que caracterizan la « explotaciόn minera ». El impacto
paisajístico es cada vez más importante y preocupante : se nota en la vulnerabilidad
demográfica de ciertas especies y en la erosiόn y la poca fertilidad de los suelos. Los
ecosistemas vegetales son cada vez menos resilientes y contribuyen por eso a acentuar los
impactos de los riesgos naturales y antrόpicos, y especialmente los impactos provocados por
los huracanes y las especies invasoras.
Por eso no cabe duda de que tratándose de esta zona americana de alta diversidad biolόgica,
situada además en una bioesfera que sufre todo tipo de degradaciones, la temática de la
biodiversidad adquiere mucha relevancia. Se necesita pues un balance de los conocimientos
científicos y técnicos de los paisajes vegetales. Se tratará de abordar su organizaciόn
estructural, su funcionamiento ecosistémico y su evoluciόn. Ésta última viene condicionada
por las dinámicas de las sociedades humanas y por las de los entornos biolόgicos y físicos. Se
estudiarán las interacciones entre los hombres y la vegetaciόn desde el enfoque de las
percepciones y representaciones ya que los universos simbόlicos que se elaboran proceden de
los modos de apropiaciόn y domesticaciόn de la vegetaciόn a cualquier nivel de integraciόn :
de la especie al ecosistema pasando por la biocenosis. Dada la importancia de los paisajes en
la gestiόn de la biodiversidad, las cuestiones de ordenaciόn del territorio y de desarrollo
sostenible en el marco de la globalizaciόn y del cambio climático ocuparán en este coloquio
un lugar determinante.
2
Por eso, el enfoque pluridisciplinar de este coloquio, lejos de restar coherencia y unidad al
análisis de los paisajes, permitirá poner de manifiesto la necesidad de un diálogo abierto entre
los especialistas de la gestiόn del territorio y los demás especialistas de las ciencias humanas.
Las comunicaciones versarán sobre naturalismo, biogeografía, geografía, botánica,
urbanismo, ecología, etnobiología, etnobotánica, antropología, sociología, filosofía,
lingüística, literatura, economía y derecho. Los aspectos plurales de los paisajes vegetales así
como los de las escalas inferiores de la biodiversidad florística serán un eje temático esencial
de este coloquio que pretende principalmente explorar la dimensiόn biofísica de los conjuntos
florísticos caribeños, sus modos de humanizaciόn, sus representaciones, sus valoraciones
econόmicas y sus evoluciones naturales y/o antrόpicas. Por fin, las comparaciones con otras
áreas geográficas tropicales o templadas en términos de funcionamiento ecolόgico o de
gestiόn enriquecerán las reflexiones y las metodologías que se aplican a los paisajes vegetales
del Caribe. Desde esta perspectiva, mediante algunos ejemplos significativos, se intentará
llevar a cabo descripciones y análisis globales.
Ejes esenciales :
Eje 1 : Estructura, funcionamiento y dinámica de los componentes de los paisajes
vegetales
Tratándose de la cuenca caribeña ya existen muchos datos procedentes de programas
científicos nacionales e internacionales acerca de la organizaciόn estructural y los procesos
funcionales de los componentes del paisaje. El coloquio se propone pues dar cuenta de los
resultados más recientes y examinarlos a la luz de los planteamientos y metodologías de las
diversas áreas de las ciencias naturalistas (ecología, biogeografía, etc.) o de modo más
general, y de la ecología de los paisajes y de la biología de la conservaciόn.
¿Cuáles son las características estructurales y las modalidades funcionales de los ecosistemas
vegetales caribeños? ¿Cuáles son los principales determinismos factoriales que condicionan
su génesis y su corología ? ¿Cuál es el estado de su diversidad florística a todos los niveles de
complejidad o integraciόn ? ¿Cuáles son los aspectos singulares de la dinámica biocenόtica ?
¿Qué modelos dan cuenta de la complejidad espaciotemporal de esos paisajes vegetales, y
pues de los ecosistemas : biomasa, flujos de energía y de materia, descriptores estructurales,
arquitectόnicos y demográficos, procesos dinámicos, aspectos autoecolόgicos y
sinecolόgicos ? ¿Cόmo definir y medir los posibles efectos debidos al cambio climático
planetario y/o a la introducciόn de especies invasoras ?
Eje 2 : Protecciόn, conservaciόn ordenaciόn, gestiόn y valoraciόn de los paisajes
vegetales y de sus recursos
Las cuestiones de protecciόn desde la perspectiva de una gestiόn planificada de las
biodiversidades convocan tanto la biología de la conservaciόn como Derecho y Economía.
Para alcanzar el restablecimiento de un equilibrio aceptable entre medios ambientes y
3
sociedades hace falta que las herramientas de planificaciόn territorial tomen en cuenta todas
las posibilidades de conservaciόn de la biodiversidad en los espacios rurales y urbanos.
Dentro de varios países de la cuenca caribeña, los recursos vegetales (desde la madera hasta la
complejidad ecosistémica) son la sede de actividades mercantiles entre las cuales muchas son
ilegales : industrias madereras destinadas a la artesanía, energía, colecciones vegetales de
especies raras o poco comunes, cultivos de frutales y plantas, farmacopeas tradicionales
(plantas medicinales y aromáticas), forestería, ecoturismo, agroturismo, agricultura, etc.).
¿Cuáles son los procedimientos de gestiόn adecuados a una protecciόn perenne de las
formaciones florísticas patrimoniales y especialmente las silvas maduras? ¿Cuáles son los
potenciales econόmicos y los tipos de valoraciones de los recursos ecosistémicos? ¿Hasta qué
punto se pueden fortalecer, mediante un enriquecimiento florístico, las formaciones florísticas
secundarias de interés ecolόgico?
¿Cόmo evaluar los límites de la resiliencia de los tapices vegetales con respecto a la huella
ecolόgica de las sociedades? ¿Qué tipos de adaptaciones o más bien de métodos de
atenuaciόn se pueden definir respecto a las perturbaciones climáticas y a la introducciόn de
especies posiblemente invasoras ¿ Será pertinente elaborar una carta común a toda la zona
para la gestiόn de los ecosistemas y de los paisajes en vista de preservar y valorar todos los
aspectos de la biodiversidad?
Eje 3 : Percepciόn, representaciόn y usos inmateriales de los paisajes
Desde el « Descubrimiento » de América, las relaciones de las sociedades caribeñas respecto
al espacio permitieron que se edificaran universos simbόlicos asociados con saberes agrarios
y entornales específicos. Los modos de domesticaciόn de losentornos, de origen forestal, han
modelado de manera singular los paisajes. La selva es y sigue siendo una fuente de
inspiraciόn y un marco de análisis para muchos escritores, poetas y especialistas de las
ciencias humanas. Además las islas antillanas han sido el crisol de nuevos idiomas (los
créoles) dentro de un ecosistema lingüístico dominado por una feroz competiciόn entre los
idiomas, competiciόn muy parecida a la que se da entre las especies en el entorno natural. A
la ecolingüística le incumbe analizar estos planteamientos, por lo que «lo criollo » es uno de
las principales áreas de investigaciόn de esta nueva disciplina.
¿Cόmo se caracterizan dichas percepciones y representaciones ? ¿Qué tipo de mutaciones han
sufrido desde la época de la colonizaciόn ? ¿Qué importancia tiene lo vegetal en el imaginario de
esos pueblos y en el léxico de las lenguas vernáculas ¿
¿Cόmo analizar la « guerra de los
idiomas » dentro del ecosistema lingüístico antillano ? Valiéndose de la posible homología
entre « competiciόn vegetal » y « competiciόn lingüística », ¿parece posible establecer ciertas
analogías mediante las cuales se destacarían nuevas perspectivas lingüísticas y
biogeográficas ?
4
Eje 4 : Ecología y gestiόn comparada de los paisajes vegetales de la cuenca caribe, de las
zonas templadas y de las demás regiones tropicales
Los distintos aspectos ya evocados pueden abarcar el conjunto de la bioesfera humanizada.
Sin embargo la interacciones entre los hombres y sus entornos varían de una regiόn a otra, a
causa de las diferencias de civilizaciones o de culturas existentes entre los distintos pueblos.
Tratándose de un análisis comparativo es imprescindible poner de manifiesto las
particularidades geográficas en términos de conocimiento, de conservaciόn, de gestiόn y de
valoraciόn de los paisajes de las demás zonas tropicales y de los bioclimas templados.
Para participar, enviar antes del 30 de mayo de 2010 una ficha de inscripciόn (título, resumen,
palabras claves) a los coordinadores :
Ejes 1, 2, 4 : [email protected], [email protected]
Eje 3: [email protected]
5