Download Poisonous Plants revised 09

Document related concepts

Toxicodendron diversilobum wikipedia , lookup

Transcript
Caladio
Lirio de la Paz
Potos
These plants are just a few that can
cause irritation to the skin, eyes, or
mouth. Be careful handling plants
and keep children and pets from
putting them into their mouths. Wash
promptly in case of contact and call
the poison control center at
1-800-222-1222 for additional help.
El contacto con estas plantas puede causar
irritación en la piel, los ojos o la boca. Tenga
cuidado con los niños y sus mascotas cuando
estén en el jardín, ya que ellos pueden tocarlas
o llevárselas a la boca accidentalmente. Si esto
occurre lave bien el área afectada y llame al
centro de envenenamiento al 1-800-222-1222
para asistencia inmediata.
Semilla de
Peonía
Available 24 hours a day, 7 days a week,
calls are free and confidential.
1. Identify names of plants in your
surroundings. Call the poison control
center to find out which are toxic.
2. Teach your children not to put leaves,
stems, flowers, seeds or mushrooms
in their mouths.
3. Call the poison control center right
away if an exposure occurs.
Su llamada es gratis y confidencial.
1. Identifique las plantas en sus alrededores.
Llame al centro de envenenamiento para
informarse sobre plantas tóxicas.
2. Enséñele a los niños que no deben llevarse a
la boca hojas, tallos, flores, semillas, bayas u
hongos silvestres.
3. Si ha sido expuesto a una planta tóxica, llame
al centro de envenenamiento inmediatamente.