Download Sans titre - Editions Ellipses

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Table des matières
Índice
Introduccion
3
Introduction
Capítulo 1
Chapitre 1
Los gobiernos
de la España democrática
desde 1975
Les gouvernements
démocratiques en Espagne
depuis 1975
9
3
9
1. La constitución de 1978
y los primeros gobiernos
democráticos
10
1. La période constitutionnelle
et les premiers gouvernements
démocratiques
10
2. El cambio socialista
14
2. Les gouvernements socialistes 14
3. El gobierno
popular
31
3. Le gouvernement
conservateur
31
4. El nuevo socialismo español
39
4. Le nouveau socialisme
espagnol
39
Chapitre 2
Capítulo 2
El sistema político español
1. El modelo político español
43
Le système politique espagnol 43
43
1. Le modèle politique
espagnol
43
47
61
2. El poder legislativo:
las Cortes Generales
47
2. Le pouvoir législatif :
le Parlement
3. El poder ejecutivo
61
3. Le pouvoir exécutif
4. Las Comunidades Autónomas 71
317
4. Les Communautés autonomes 71
Panorama de l’Espagne contemporaine
Capítulo 3
Las reformas económicas
en España
Chapitre 3
81
Les réformes économiques
en Espagne
81
1. El ciclo europeo
de la economía española
81
1. Le cycle européen
de l’économie espagnole
81
2. Las reformas socialistas
86
2. Les réformes socialistes
86
96
3. L’entrée dans l’UEM
et l’adoption
de la monnaie unique
96
103
4. L’économie espagnole
à l’échelle mondiale
103
5. Desequilibrios de
la economía española
105
5. Les déséquilibres
de l’économie espagnole
105
6. La internacionalización
de la economía española
111
6. L’internationalisation
de l’économie espagnole
111
3. La incorporación a la UEM
y la adopción
de la moneda única
4. La economía española
globalizada
Capítulo 4
Chapitre 4
Relaciones
internacionales y política
exterior de España
117
Les relations
internationales et la politique
étrangère espagnole
117
1. La búsqueda de la presencia
internacional
117
1. La recherche de la présence
internationale
117
2. Factores condicionantes
de la política exterior
española
122
2. Éléments conditionnant
la politique étrangère
espagnole
3. Normalización de
la posición de España
135
3. Normalisation de
la position de l’Espagne
135
4. La política exterior española
del siglo XXI
146
4. La politique étrangère
du XXIe siècle
146
318
122
Table des matières
Capítulo 5
La cultura y la lengua
española
Chapitre 5
153
La culture
et la langue espagnoles
153
1. La cultura de la democracia
153
1. La culture de la démocratie
153
2. La lengua española:
un recurso económico
167
2. La langue espagnole :
un moyen économique
167
185
3. L’action de l’Institut
Cervantes à l’étranger
185
3. La acción exterior
del Instituto Cervantes
Capítulo 6
Chapitre 6
Estilo y condiciones
de vida en España
Style et conditions
de vie en Espagne
189
189
1. Secularización
de la sociedad española
189
1. La sécularisation
de la société espagnole
189
2. Las nuevas familias
194
2. Les nouvelles familles
194
3. Calidad de vida
200
3. La qualité de vie
200
Capítulo 7
La mujer en
la sociedad española
1. Políticas de igualdad
de oportunidades
de los primeros gobiernos
democráticos
Chapitre 7
219
La femme dans
la société espagnole
219
2. Evaluación de las políticas
de igualdad de oportunidades 233
3. Problemas no resueltos
243
319
219
1. Les politiques
d’égalité des chances
des premiers gouvernements
démocratiques
219
2. Évaluation des politiques
d’égalité des chances
3. Problèmes en suspens
233
243
Panorama de l’Espagne contemporaine
Capítulo 8
España: de la emigración
a la inmigración
1. De la emigración
a la inmigración
2. La sociedad española
ante la inmigración
3. Población extranjera
y políticas
de regularización
Chapitre 8
251
251
251
1. De l’émigration
à l’immigration
251
256
2. La société espagnole
face à l’immigration
256
262
3. Population étrangère
et politiques
de régularisation
262
Capítulo 9
La imagen de España
en el mundo
L’Espagne, de l’émigration
à l’immigration
Chapitre 9
283
L’image de l’Espagne
dans le monde
283
1. El efecto Made in Spain
284
1. L’Effet Made in Spain
284
2. Límites internos de
la internacionalización
292
2. Limites internes
de l’internationalisation
292
3. Las marcas españolas
299
3. Les marques espagnoles
299
Bibliografía y Fuentes
311
Bibliographie et sources
320
311