Download Producto 655-798 Prentox®ExciteR™ 1 MATERIAL SAFETY DATA

Producto 655-798
Prentox®ExciteR™
MATERIAL SAFETY DATA SHEET
U.S. Detarment of Labor (OSHA 29 CFR 1910.1200)
Nombre del Fabricante:
Telefono No.
Prentis Incorporated
C.B. 2000
Floral Park, NY 11001
(516) 326-1919
Seccion 1: Identificacion Quimica
Producto: 655-798 Prentox® ExciteR™
Palabra Indicativa EPA:
CUIDADO
Ingredientes Activos (%):
Pyrethrins (6%)
(CAS # 8003-34-7)
Butoxido Piperonilo Tecnico (60%) (CAS#51-03-6)
Clase Quimica:
Mezcla de Insecticidas
Secccion 2: Composicion/Informacion de Ingredientes
OSHA ACGIH
NTP/IAR/OSHSA
Material:
PEL
TLV Other Carcinogen
Pyrethrins
No Est. (TWA)5mg/m3 No Est. No
Emulsificador (CAS#Confidencial)
No Est.
No Est.
No Est. No
Solvente de Petroleo (CAS # 64742-47-8) No Est.
No Est.
No Est. No
*Recomendacion del fabricante
(TWA) 300 ppm*
Seccion 3: Identificacion de Riesgos
Sintomas de Exposicion Aguda
Ingestion: Puede causar efectos gastrointestinales, como nauseas, calambre, vomito y
diarrea. La ingesta de grandes cantidades puede afectar el sistema nerviosos, como
vertigo, perdida de coordinacion, temblor y perdida de conciencia. En dosis orales altas el
solvente de este producto ha causado daños irreversibles en el higado y los riñones
(machos solamente) en ratas. Estos efectos no son relevantes para humanos a los niveles
ocupacionales de exposicion.
Ojos: Puede causar irritacion temporal
Piel: Puede ser irritante a la piel. Contactos repetidos pueden causar dermatitis.
Inhalacion: Puede causar irritacion nasal y respiratoria en altas concentraciones.
Condiciones medicas generalmente agravadas por exposicion: No conocidas.
1
Producto 655-798
Prentox®ExciteR™
Seccion 4: Medidas de Primeros Auxilios
Ingestion: No induzca al vomito. Este producto contiene solventes de petroleo. El
vomito puede causar pneumonia por aspiracion. Llame inmediatamente a un Medico del
Centro de Control de Envenenamientos.
Inhalacion: Lleve la persona afectada a un lugar de aire fresco. Administre respiracion
artificial si es necesaria.
Contacto con ojos: Enjuague los ojos con agua abundante por 15 minutos, Llame al
Medico si la irritacion persiste.
Contacto con la piel: Remueva la ropa contaminada y lave las areas afectadas con jabon
y agua. Contacte un medico si la irritacion persiste.
Seccion 5: Medidas Control de Incendio
Fuego y Explosion
Punto de Inflamacion (Metodo Usado)
Limites de Inflamacion:
LEL: 0.6
154º F. (Tasa Cerrada)
UEL: 7.0
(solvente)
En caso de fuego: Use CO2 , espuma, quimicos secos o arena. No inhale el humo o
vapores. Use respiradores autonomos y use ropa de proteccion total. Evacue el personal
no esencial para prevenir la exposicion humana a fuego, humo o productos de
combustion. No utilize los edificios, areas o equipos afectados, hasta que no se
descontaminen.Este producto es toxico a peces,aves y vida salvaje, prevenga el uso de
aguas contaminadas.
Peligros de fuegos y explosiones no usuales: Combustible liquido. Mantenga los
contenedores frios para evitar ignicion explosiva.
Seccion 6: Medidas en casos accidentales
Use lentes quimico-resistente con protectores laterales, guantes quimico- resistente,
tales como Barrier Laminate, Nitrile Rubber, Neoprene Rubber o Viton, zapatos y media,
camisas mangas largas y pantalones largos para prevenir el contacto con el producto o sus
vapores. Cubra el area donde este el producto derramado, con una cantidad generosa de
material absorvente, tales como arcilla, polvo de diatomea, arena o aserrin. Coloque el
material contaminado en una pala y echela en un tanque de desperdicios. Disponga de
este matrial como se describe a continuacion.
Metodo para disponer del producto contaminado. Los productos contaminados pueden
ser colocados en un lugar debidamente aprobado para esto fines. Este producto es toxico
a peces, aves y vida salvaje. No contamine el ambiente colocando estos productos en un
lugar no aprobado.
2
Producto 655-798
Prentox®ExciteR™
Seccion 7. Manejo y Almacenaje.
No lo use o almacene cerca de calor o llama encendida.. Exposicion a temperaturas
superiores a 130º F. puede causar un estallido del contenedor. Almacene en una area bien
ventilada, segura, lejos del alcnce de los niños y animales domesticos. No contamine el
agua, alimentos o bebidas en el almacenaje. En areas con potencial de almacenar este
producto, evite el comer, beber o fuma. Lavese completamente después de manejar este
producto.
Seccion 8- Controles de Exposicion/Proteccion Potencial.
Ingestion: En areas con potencial de almacenar este producto, evite el comer, beber o
fuma. Lavese completamente después de manejar este producto.
Contacto con los Ojos: Para evitar contacto con os ojos, use lentes protectores y guentes
resistentes a quimicos.
Contacto con la piel: Para evitar contacto con la piel, use guantes quimico- resistente,
tales como Barrier Laminate, Nitrile Rubber, Neoprene Rubber o Viton zapato y medias
y camisas mangas largas y pantalones largos.
Inhalacion: Para evitar respirar los vapores, use Respiradores con filtros de vapor
organico aprobados por NIOSH o Mascarillas autonomas.
Seccion 9. Propiedades Fisicas y Quimicas
Apariencia:
Olor:
Punto de fusion:
Punto de ebullicion:
Gravedad Especifica (H2O=1)
pH:
Solubilidad en agua:
Presion de Vapor:
Liquido amarillo ambar
Olor a madera suave
No aplica
No determinado
0.9930
No aplica
Emulsifica
No determinado
Seccion 10. Estabilidad y Reactividad
Reactivity:
Estabilidad
Polimerarizacion Peligrosa
Condiciones a evitar.
Estable
No Ocurrirá
Llama, Calor, recursos de ignicion, acidos
fuertes y alcalinos
Productos de descomposicion peligrosos: No conocidos
3
Producto 655-798
Prentox®ExciteR™
Seccion 11. Informacion Toxicologica
Estudios Toxicidad Aguda/Irritacion
Pyrethrins (58%)
Ingestion:
Ligeramente toxico
Oral LD50(Rata)
2370 mg/kg(58%( pyrethrins)
Dermal:
Ligeramente toxico
Dermal LD50(conejo) >2000mg/kg958%(pyrethrins
Inhalacion:
Ligeramente toxico
Inhalacion LC50
3.4 mg/L(58% pyrethrins)
Contacto ojos:
Irritacion Minima (conejo)
Contacto piel:
Irritacion minima (conejo)
Sensibilidad Piel:
No afecta (Conejillo de Indias)
Potencial Mutacion
Pyrethrins- no observado
Peligro Potenial Reproductivo
Pyrethrins-no observado
Toxicidad Cronica/subcronica
Pyrethrins-noobservado
Carcinogenetica/Oncogenetica: El pyrethrun ha sido probado en estudios de
alimentacion cronicos en ratones y ratas. Incidencias ligeramente elevadas de tumores
benignos en higado y tiroides fueron apreviados en ratas siguiendo dosis altas de
pyrethrun. Estudios cientificos detallados del mecnismo que causa esta respuesta indican
que estos efectos en animales solo ocurren en dosis grandes que exceden los niveles de
exposicion para humanos. De forma tal que los efectos vistos en animales son de poca
relevncia para los humanos.
Otra Informacion de Toxicidad:
No disponible
Butoxido de Piperonil ( Grado Tecnico)
Ingestion:
Minimamente toxico
Oral LD50(Rata)
4,570 mg/kg-machos
7,220 mg/kg- hembras
Dermal:
Ligeramente toxico
Dermal LD50(conejo) >2000mg/kg
Inhalacion:
Ligeramente toxico
Inhalacion LC50
>5.9 mg/L
Contacto ojos:
Ligeramente Irritante (conejo)
Contacto piel:
Irritacion minima (conejo)
Sensibilidad Piel:
No afecta (Conejillo de Indias)
Potencial Mutacion
no observado
Peligro Potenial Reproductivo
no observado
Toxicidad Cronica/subcronica
noobservado
Carcinogenetica/Oncogenetica: Fueron observados altas incidencias marginales de
tumores benignos en el higado durante la vida siguiendo altas dosis de de Butoxido de
piperonilo. El significado de esta observacion es cuestionable y bajo revision. Las dosis
en la que estos tumores fueron observados exceden la exposicion potencial a humanos
4
Producto 655-798
Prentox®ExciteR™
según los usos de la etiqueta.. Las dosis a la que estos efectos fueron observado exceden
en gran forma la ingesta de la dieta de los humanos. A niveles de exposicion anticipada
en la dieta, es altamente probable que este producto no resulte en efectos carcinogenos.
Otra Informacion de Toxicidad:
Mutacion: El Butoxido de Piperonilo no ue genotoxico en varias pruebas, incluyendo el
Ensayo mutagenico AMES, Aberracion Cromosomatica en las celulas del ovario de
Hamster Chino (CHO), el ensayo CHO/HGPRT con activacion S9, y el ensayo noprogramado en sintesis de celulas de higado humano (UDS).
Efectos Teratologicos/Reproductivos: No hubo defectos al nacimiento o adversos en
parametros reproductivos en ratas y conejos.El Butoxido de Piperonilo no es considerado
teratogenico.
Toxicidad de otros componentes:
Emulsificador : El fabricante destaca que el emulsificador puede causar al contacto
severa irritacion en los ojos. Tambien el contacto prolongado con la piel de ropa
contaminada puede causar irritacion. La inhalacion puede causar dolor en el pecho y tos.
La ingestion puede causar nausea, vomito y diarrea. El fabricante no notó toxicidad
cronica..
Solvente de petroleo: El suplidor reporta que la sobre exposicion de este solvente puede
causar daños en los riñones. Exposicion al liquido puede causar irritacion en los ojos , asi
como irritacion media en la piel. Respirarlo puede causar irritacion nasal y respiratoria,
efectos en el sistema nervioso central incluyendo vertigo, debilidad, fatiga, nausea, dolor
de cabeza, posible inconsciencia y aun muerte. Ingerirlo puede causar irritacion
gastrointestinal, nausea, vomito y diarrea. La aspiracion hacia los pulmones puede causar
pneumonia, la cual puede ser fatal.
Organos Objeto:
Ingredientes Activos:
Sistema Nervioso Central
Ingredientes Inertes :
Emulsificador:
Ojos,piel,tracto respiratorio
Solvente de petroleo: Tracto respiratorio, sistema nervioso central y piel.
Seccion 12. Informacion Ecologica
Resumen de los Efectos: Las Piretrinas son altamente toxicas a los peces y organismos
acuaticos.
Toxicidad Eco-Aguda:
Pyrethrins(58%)
Rainbow trout 96-horas LC50
Bluegill sunfish 96-hras LC50
Honeybe Agudo
Daphnia magna 48-hora LC50
Bobwhite Quail Oral LD50
Bobwhite Quail dietary LD50
Mallard 5 dias dietary LC50
5.2 µg/L
10 µg/L
0.022 µg/L
12 µg/L
>2,000 mg/kg
>5,620 ppm
>5,620 ppm
5
Producto 655-798
Prentox®ExciteR™
Butoxido de Piperonilo(Grado Tecnico):
Rainbow trout 96-horas LC50
Bluegill sunfish 96-hras LC50
Honeybe Agudo
Daphnia magna 48-hora LC50
Bobwhite Quail Oral LD50
Bobwhite 5 dias dietary LD50
Mallard 5 dias dietary LC50
Toxicidad Eco-Cronica
Pyrethrins(58%)
Pez(Fathead Minnow) Estado Temprana Edad (MATC)
Invertebrado(Daphnia magna) Ciclo Vida (MATC)
Butoxido de Piperonilo (grado tecnico):
Pez(Fathead Minnow) Estado Temprana Edad (MATC)
Invertebrado(Daphnia magna) Ciclo Vida (MATC)
Destino Ambiental:
6.2 ppm
5.37 ppm
>25 µg/L
0.51 ppm
>2,250 mg/kg
>5,620 ppm
>5,620 ppm
>1.9 µg total pyrethrins
1.3 µg total pyrethrins
>0.18 mg/L-<0.42 mgLg
>30 µg/L-<47 µg/L
No disponible
Seccion 13. Consideraciones sobre Desechos
Desechos: No reuse los contenedores del producto. Disponga de contenedores, producto
o residuos acordes con regulaciones ambientale y salud, locales, estatales o federales.
Caracteristicas de los desechos:
Capacidad de ignicion
Desechos Listados:
Ninguno
Seccion 14. Informacion sobre Transporte
Clasificacion DOT. Combustible Liquido N.O.S.(PETROLEUM NAPHTA), NA1993,
PGIII,RQ(PYRETHRINS
B/L Clasificacion Flete: INSECTICIDAS; OTRO QUE VENENO, NMFC ARTICULO
102120
Transportacion Internacional: No disponible
6
Producto 655-798
Prentox®ExciteR™
Seccion 15 . Informacion Regulatoria
Clasificcion SARA Titulo III:
Seccion 311/312:
Peligro Agudo para la salud
Peligro Fuego
Seccion 313 Quimicos:
Butoxido de Piperonilo Tecnico (60%)
Este producto contiene un quimico toxico sujeto a los requerimientos de reporte de
Seccion 313 del titulo III y de 40 CFR 372. Cualquier copia de esta hoja
tecnica(MSDS) debe incluir esta informacion.
Proposicion 65:
Cantidad Reportable CERCLA(RQ):
Clasificacion RCRA:
Estatus TSCA:
no aplicable
16.67 lb.
Capacidad de Ignicion
Exento de TSCA
Seccion 16: Otras Informaciones
Clasificacion Peligro NFPA:
Salud:
1
Inflamibilidad:
2
Reactividad:
0
Preparado en fecha :
0
1
2
3
4
Menor
Ligero
Moderado
Alto
Severo
Mayo 23, 2003
La informacion y recomendaciones contenidas aquí son basadas en datos
confiables. Ninguna garantia expresada o implicita es hecha con respecto a la
informacion contenida.
Prentox® es una marca registrada de Prentis Incorporated
Viton® es una marca registrada de Dupont Dow Elastomers
7