Download Kerr Italia SpA

Material Safety Data Sheet for: Tytin Precapsulated
Kerr Italia SpA
HOJA INFORMATIVA
De acuerdo con la norma comunitaria 2001/58/EC
Sección I - Identificación del Producto y Compañia
Nombre del Producto:
Tytin Precapsulated
Fecha de concesión/Revisión :
12/03
Nombre de la Compañía:
Kerr Corporation
Teléfono de Emergencia:
+41 - 91 – 61-00-639
Direccion de la Compañía:
1717 W.Collins Avenue Orange CA 92867 U.S.A.
Teléfono de Información :
00 - 800 – 41-050-505
Sección II - Composición/Información de los Componentes
COMPONENTES PELIGROSOS
Mercurios
%
42
SIMBOLO
T; N
R
23-33/5043
CAS N.
7439-97-6
EINECS N.
231-106-7
Sección III - Identificación de Peligros
CLASIFICACION DE PELIGROSIDAD
Tóxico por inhalación;
Muy tóxico para los organismos acuáticos
Sección IV – Primeras Medidas de Auxilio
Tratamiento para el contacto de ojos: Lavar copiosamente los ojos con agua durante por los menos 15
minutos, levantando los párpados ocasionalmente.
Tratamiento para el contacto de la piel: Lavar copiosamente la piel con agua. Buscar atención médica.
Tratamiento de inhalación (aspirando): Respirar aire fresco. Buscar atención médica.
Tratamiento por ingestión (tragando): Buscar atención médica inmediatamente.
Sección V – Medidas contra el Fuego
Forma de extinguir el fuego: No aplicable.
Forma de extinguir prohibida: No aplicable.
Medidas especiales de extinción No aplicable.
Peligros de fuego u explosión inusuales: Altas temperaturas incrementan la vaporización del mercurio.
Equipo de protección especial: No aplicable.
Page 1 of 4
Material Safety Data Sheet for: Tytin Precapsulated
Sección VI – Medidas Contra Un Escape Accidental
Precauciones Personales: Adoptar precauciones numeradas en las Secciones (VII y VIII).
Precauciones Medio-Ambientales: No aplicable.
Métodos de Limpieza: Limpiar la zona con un aspiradora utilizan un material de control de vapores
comercialmente disponible o un aspirador especial. Evitar la formación de polvo.
Barrer el derrame tanto como sea posible utilizando un material absorbente y
ponerlo en un contenador adecuado. Utilizar un aspiradora especial para mercurio.
Sección VII – Manejo y Almacenaje
Precauciones de Manejo: Evitar comer o fumar en las aréas donde el mercurio se manipula o se almacena.
Precauciones en caso de fuego y/o explosión: Usar un máscara aprobada con cartuchos para vapores de
mercurio , porque los vapores podrían desarrollarse.
Condiciones de Almacenaje: Ninguna en particular.
Recipientes: Use el recipiente original del fabricante.
Almacenaje con otros Materiales: Evitar contacto con halógenos y ácido nitríco.
Otras Precauciones: Usar según las instrucciones de uso.
Sección VIII – Control de Exposición y Protección Personal
Medidas Precautorias
Ventilación
Extractor de Humos: Recomendado. Usar en aréa ventilada.
Ventilación Especial: No necesaria.
Ventilación Mecánica (General): No necesaria.
Otra Ventilación: No Aplicable.
Límites
TWA: 0,01mg/m3; PEL:0,05 mg/m3; STEL:0,03 mg/m3; TLV: 0,05 mg/m3
Protección Respiratoria
En las áreas de trabajo donde TLV se exceda, llevar máscara aprobada con
cartuchos para vapores de mercurio.
Protección de las Manos
Guantes de vinilo son suficientes..
Protección de los Ojos
Protección de la Piel
Gafas Protectoras que cumplan las normas.
Manejar de acuerdo con las prácticas de higiene personal. Evitar
exposiciones innecesarias. Los empleados que manipulen el me rcurio
deberían lavar sus manos copiosamente con jabón y agua antes de comer,
fumar o usar los servicios.
Puede utilizarse una bata de laboratorio.
Otros Equipos Protectores:
Sección IX – Propiedades Físicas y Químicas
Punto de Ebullición: 356°C (674°F)
Presurización del Vapor: 0.0012 mm de Hg a 20°(68°F)
Punto de Fundición: 3.33°C (-38°F)
Gravedad Específica: 13.35g/ml
Ratio de Evaporación (n-butano=1): No Aplicable (N/A)
Densidad del Vapor (aire=1): N/A
Solubilidad en el Agua: 0.002g/100g of water at 20°C (68°F)
Apariencia y Olor (Forma Fisica): Polvo: Sin olor, una aleación negruzca-gris de plata, estaño y cobre
Líquido: Mercurio ( un líquido movible sin olor de color de plata)
Punto de Inflamación: ): N/A
Límite Máximo de Explosión: N/A
Page 2 of 4
Límite Mínimo de Explosión:N/A
Material Safety Data Sheet for: Tytin Precapsulated
Sección X – Estabilidad y Reactividad
Estabilidad: Estable.
Condiciones a Evitar: Temperaturas altas.
Incompatibilidad ( Materiales a Evitar ): Halógenos, ácido nitríco.
Productos Peligrosos de Descomposición: Vapor del Mercurio
Productos Peligrosos de Polimerización: No ocurre.
Sección XI – Información Toxicológica
Cancerígeno/Teratogenito: No
Efectos y Peligros de Sobreexposición ( Agudos y Crónicos )
Efectos y Peligros de contacto con los ojos: Puede causar enrojecimiento, dolor y escozor.Exposición intensa:
posibles molestias visuales.
Efectos y Peligros de contacto con la piel:. Puede causar enrojecimiento, dolor y escozor. Exposición
prolongada: puede causar dermatitis.
Efectos y Peligros de Inhalación (Respiración): Puede causar bronquitis, neumonía y edema pulmonar.
Efectos y Peligros de Ingestión (Tragando): Puede causar efectos neurotóxicos y nefrotóxicos.
Efectos de Exposición Prolongada: El mercurio puede dar resultados crónicos venenosos como irritabilidad,
debilidad, temblores, gingivitis y puede causar una alteración en el color
de la pupila (grisáceo). Malfuncionamiento de los riñones.
Sección XII - Información Ecológica
No hay información específica del producto. Usar de acuerdo con las buenas normas de trabajo, evitando la
liberación del producto y los embalajes al medio ambiental.
Información para Mercurio solamente:
Destino medioambiental: Este material tiene experimentalmente un factor determinado de bioconcentración (BCF).
mayor de 100. Este material tiene una bioacumulación considerable.
Toxicidad medioambiental:
Este material se supone tóxico para fauna acuática. Los valores LC 50/96 horas –valores para pescado y menor de
1mg/l
Sección XIII - – Forma de Deshacerse
Limpiar la zona con un aspiradora utilizan un material de control de vapores comercialmente disponible o un
aspirador especial. Evitar la formación de polvo. Barrer el derrame tanto como sea posible utilizando un material
inerte y ponerlo en un contenador adecuado. Utilizar un aspiradora especial para mercurio. Deshacerse de acuerdo
con las normas locales.
Page 3 of 4
Material Safety Data Sheet for: Tytin Precapsulated
Sección XIV - Información deTransporte
TRANSPORTE MARITIMO
Número IMCO
8191
Número UN
2089
Sustancia(s) que determina su peligrosidad
Mercurio
TRANSPORTE AEREO
Clase ICAO/IATA
8
Sustancia(s) que determina su peligrosidad
Mercurio
TRANSPORTE TERRESTE
Clase
8 Nº de 66c
Nº de Identificación de
RID/ADR
Ref.
Peligrosidad
80
Nº de Identificación
de Sustancia
2809
Etiqueta de
Peligrosidad
8
Sección XV - Información Reguladora
CLASIFICACION DE ACUERDO CON LA DIRECTIVAS EEC
SIMBOLO DE PELIGROSIDAD
T; N
R Frases
23
Tóxico por inhalación
33
Peligro de efectos acumulativos
50/53
Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo
plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
S Frases
1/2
Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños.
7
Manténgase el recipiente bien cerrado
45
En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico
(si es posible, muéstrele la etiqueta).
60
Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos
61
Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones
específicas de la ficha de datos de seguridad
Los ingredientes que determinan el etiquetado Mercurio
Sección XVI – Otra Información
Ninguna
PRECAUCION: PRODUCTO PARA USO PROFESIONAL
La información de esta Hoja Informativa está basada sobre la información disponible en este momento y
nuestros mejores conocimientos para el correcto manejo del producto bajo condiciones normales. El uso
de este producto en cualquier manera no indicada en esta Hoja o el uso de este producto junto con otro
proceso/procedimiento es exclusivamente responsabilidad del usuario.
Page 4 of 4