Download Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Según Reglamento (CE) no 1907/2006, como modificado por Reglamento (CE) no 453/2010
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa
1.1 Identificador del producto:
Nombre del producto
Número de registro REACH
Tipo de producto REACH
: Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
: No aplicable (mezcla)
: Mezcla
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados:
1.2.1 Usos pertinentes identificados
Resina epoxídica
Uso profesional
1.2.2 Usos desaconsejados
No se conocen usos desaconsejados
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad:
Proveedor de la ficha de datos de seguridad
TYCO Electronics UK Ltd
Faraday Road, Dorcan
SN3 5HH Swindon, United Kingdom
☎ +44 1793 52 81 71
+44 1793 57 25 16
[email protected]
1.4 Teléfono de emergencia:
24h/24h (Asesoramiento telefónico: inglés, francés, alemán, neerlandés):
+32 14 58 45 45 (BIG)
SECCIÓN 2: Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla:
2.1.1 Clasificación según Reglamento CE N° 1272/2008
Clasificado como peligroso según los criterios del Reglamento (CE) N° 1272/2008
Clase
Categoría
Indicación de riesgos
Eye Irrit.
categoría 2
H319: Provoca irritación ocular grave.
Skin Irrit.
categoría 2
H315: Provoca irritación cutánea.
Skin Sens.
categoría 1
H317: Puede provocar una reacción alérgica cutánea.
Aquatic Acute
categoría 1
H400: Muy tóxico para los organismos acuáticos.
Aquatic Chronic
categoría 1
H410: Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
2.1.2 Clasificación según Directiva 67/548/CEE-1999/45/CE
Clasificado como peligroso de acuerdo con las normas de las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE
Xi; R36/38 - Irrita los ojos y la piel.
R43 - Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
N; R50-53 - Muy tóxico para los organismos acuáticos. Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
2.2 Elementos de la etiqueta:
Etiquetado según Reglamento CE N° 1272/2008 (CLP)
Realizado por: Brandweerinformatiecentrum voor gevaarlijke stoffen vzw (BIG)
Technische Schoolstraat 43 A, B-2440 Geel
http://www.big.be
© BIG vzw
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
1 / 18
134-16220-448-es-ES
Contiene: producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700).
Palabra de advertencia
Atención
Frases H
H319
Provoca irritación ocular grave.
H315
Provoca irritación cutánea.
H317
Puede provocar una reacción alérgica cutánea.
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
H410
Frases P
P280
P302 + P352
P333 + P313
P362 + P364
P305 + P351 + P338
P337 + P313
Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Llevar guantes y gafas de protección.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua y jabón.
En caso de irritación o erupción cutánea: Consultar a un médico.
Quitar las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de
contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.
2.3 Otros peligros:
CLP
Materia que presenta un riesgo de incendio
SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes
3.1 Sustancias:
No aplicable
3.2 Mezclas:
Nombre
REACH número de registro
N° CAS
N° CE
Conc. (C)
Clasificación según
DSD/DPD
producto de reacción: bisfenol-Aepiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
01-2119456619-26
plata
01-2119555669-21
25068-38-6
500-033-5
10%
<C<25%
Xi; R36/38
R43
N; R51-53
7440-22-4
231-131-3
C>30 %
N; R50-53
hidrocarburos aromáticos, C8
01-2119486136-34
90989-38-1
292-694-9
0%<C<2% Xn; R20/21 - 65
Xi; R38
R10
Clasificación según CLP
Nota
Observación
Eye Irrit. 2; H319
Skin Irrit. 2; H315
Skin Sens. 1; H317
Aquatic Chronic 2; H411
Aquatic Acute 1; H400
Aquatic Chronic 1; H410
(1)(8)(10)
Componente
(1)(2)(9)
Componente
Flam. Liq. 3; H226
Acute Tox. 4; H332
Acute Tox. 4; H312
Asp. Tox. 1; H304
Skin Irrit. 2; H315
(1)(2)(10)
Componente
(1) Texto completo de las frases R y H: véase sección 16
(2) Sustancia con un límite de exposición en lugar de trabajo comunitario
(8) Límites de concentración específicos, véase sección 16
(9) Factor M, véase sección 16
(10) Sujeto a las restricciones del Anexo XVII del Reglamento (CE) N° 1907/2006
SECCIÓN 4: Primeros auxilios
4.1 Descripción de los primeros auxilios:
Medidas generales:
Controlar las funciones vitales. Víctima inconsciente: mantener vías respiratorias abiertas. Paro de respiración: respiración artificial u oxígeno. Paro cardíaco:
reanimación de la víctima. Consciente y dificultad para respirar: posición semi-sentado. Choque: preferentemente tumbado boca arriba,piernas elevadas.
Vómito: evitar asfixia/pneumonía respiratoria. Cubrir la víctima para evitar enfriamiento (no calentar). Tener en observación permanente. Ofrecer apoyo
psicológico. Calmar a la víctima y evitarle cualquier esfuerzo. Según su estado: médico/hospital.
En caso de inhalación:
Llevar a la víctima a un espacio ventilado. Problemas respiratorios: consultar médico/servicio médico.
En caso de contacto con la piel:
Lavar inmediatamente con abundante agua. Puede lavarse con jabón. Si la irritación persiste, consultar con un médico.
En caso de contacto con los ojos:
Enjuagar inmediatamente con abundante agua. No utilizar productos neutralizantes. Si la irritación persiste, consultar con un oftalmólogo.
En caso de ingestión:
Lavar la boca con agua. Dar a beber mucha agua de inmediato. No provocar vómito. En caso de malestar, consultar al médico/servicio médico.
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados:
4.2.1 Síntomas agudos
En caso de inhalación:
Esa vía de exposición no es corriente. Los vapores liberados durante el proceso de endurecimiento, y el polvo producido durante el pulido/limpiado a chorro
de arena/cortado del material curado pueden causar: Irritación de las vías respiratorias. Garganta seca/dolorida. Tos. Irritación de las mucosas nasales.
Dificultades respiratorias.
En caso de contacto con la piel:
Hormigueo/irritación de la piel.
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
2 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
En caso de contacto con los ojos:
Polvo producido durante el pulido/limpiado a chorro de arena/cortado del material curado pueden causar: Enrojecimiento del tejido ocular. Irritación del
tejido ocular. Lacrimación. Visión alterada.
En caso de ingestión:
Esa vía de exposición no es corriente. Irritación de mucosas gastrointestinales. Náusea. Vómito. Diarrea.
4.2.2 Síntomas retardados
No se conocen efectos crónicos.
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
Figura más abajo, cuando se disponga de ello y sea aplicable.
SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción:
5.1.1 Medios de extinción apropiados:
Agua pulverizada. Espuma multiaplicaciones. Polvo BC. Anhídrido carbónico.
5.1.2 Medios de extinción no apropiados:
El agua (en chorro cerrado) es ineficaz para extinción.
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
Formación de CO y CO2 en caso de combustión y liberación de vapores metálicos.
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios:
5.3.1 Instrucciones:
Diluir el gas tóxico con agua pulverizada. Agua precipitada puede ser tóxica/corrosiva. Los líquidos de extinción pueden contaminar el entorno. Moderar el uso
de agua, si es posible recoger/contenerla.
5.3.2 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
Guantes. Pantalla sobre el rostro. Ropa de seguridad. Calentamiento/fuego: aparato aire comprimido/oxígeno.
SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental
6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia:
Evitar llamas descubiertas.
6.1.1 Equipo de protección para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia
Véase sección 8.2
6.1.2 Equipo de protección para el personal de emergencia
Guantes. Pantalla sobre el rostro. Ropa de seguridad.
Ropa de protección adecuada
Véase sección 8.2
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente:
Recoger producto que está derramándose. Contener el líquido derramado. Impedir contaminación del suelo y del agua. Impedir propagación en las alcantarillas.
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza:
Absorber líquido derramado con material inerte. Recoger producto absorbido en recipientes con tapa. Recoger minuciosamente sólidos derramados y residuos.
Limpiar superficies ensuciadas con una solución jabonosa. Limpiar material y ropa al terminar el trabajo.
6.4 Referencia a otras secciones:
Véase sección 13.
SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento
La información en esta sección es una descripción general. Los escenarios de exposición figuran en el anexo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables. Hay que
utilizar siempre los escenarios de exposición pertinentes que corresponden con su uso identificado.
7.1 Precauciones para una manipulación segura:
Mantener lejos de fuentes de ignición/chispas. Observar higiene muy estricta - evitar contacto. Evitar el contacto con los ojos y la piel. Evitar la inhalación de los
vapores/gases que puedan ser liberados durante la utilización. No respirar el polvo durante el pulido/limpiado a chorro de arena/cortado del matieral curado. No
comer, beber ni fumar en el área de trabajo. Lavarse las manos después de manipular el producto. Mantener el embalaje bien cerrado. Retirar de inmediato la
ropa contaminada. No tirar los residuos a la alcantarilla.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades:
7.2.1 Requisitos para el almacenamiento seguro:
Conservar en un lugar fresco. Conservar en un lugar seco. Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado. Conservar exclusivamente en embalaje de origen.
Cumple las normas aplicables. Tiempo de almacenamiento máx.: 6 mes(es).
7.2.2 Conservar el producto alejado de:
Fuentes de calor, agentes de oxidación, ácidos (fuertes), bases (fuertes), aminas.
7.2.3 Material de embalaje adecuado:
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
3 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay información disponible
7.2.4 Material de embalaje no adecuado:
No hay información disponible
7.3 Usos específicos finales:
Los escenarios de exposición figuran en el anexo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables. Véase la información facilitada por el fabricante.
Referirse a las directivas de instalación para productos TE Connectivity.
La reacción de endurecimiento se produce exotermicamente (liberación de calor).
La parte A sólo puede ser utilizada con la parte B.
SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Exposición profesional
a) Valores límite de exposición profesional
Los valores límite figuran más abajo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables.
Países Bajos
Ethylbenzeen
Xyleen (o-,m- en p-isomeren)
Zilver, metallisch
UE
Etilbenceno
Xileno, mezcla de isómeros, puro
Bélgica
Argent (métal)
Ethylbenzène
Xylène, isomères mixtes, purs
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Valor límite de exposición profesional pública)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Valor límite de exposición profesional pública)
Valor de duración breve (Valor límite de exposición
profesional pública)
Valor de duración breve (Valor límite de exposición
profesional pública)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Valor límite de exposición profesional pública)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Valor límite de exposición profesional pública)
Valor de duración breve (Valor límite de exposición
profesional pública)
Valor de duración breve (Valor límite de exposición
profesional pública)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Valor límite de exposición profesional pública)
49 ppm
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Valor límite de exposición profesional indicativo)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Valor límite de exposición profesional indicativo)
Valor de duración breve (Valor límite de exposición
profesional indicativo)
Valor de duración breve (Valor límite de exposición
profesional indicativo)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Valor límite de exposición profesional indicativo)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Valor límite de exposición profesional indicativo)
Valor de duración breve (Valor límite de exposición
profesional indicativo)
Valor de duración breve (Valor límite de exposición
profesional indicativo)
100 ppm
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
Valor de duración breve
Valor de duración breve
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
Valor de duración breve
Valor de duración breve
0.1 mg/m³
100 ppm
442 mg/m³
125 ppm
551 mg/m³
50 ppm
221 mg/m³
100 ppm
442 mg/m³
215 mg/m³
97 ppm
430 mg/m³
48 ppm
210 mg/m³
100 ppm
442 mg/m³
0.1 mg/m³
442 mg/m³
200 ppm
884 mg/m³
50 ppm
221 mg/m³
100 ppm
442 mg/m³
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
4 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
USA (TLV-ACGIH)
Ethyl benzene
Silver, metal, dust and fume
Xylene (all isomers)
Alemania
Ethylbenzol
Silber
Xylol (alle Isomeren)
Francia
Argent (métallique)
Ethylbenzène
Xylènes, isomères mixtes, purs
RU
Ethylbenzene
Silver, metallic
Xylene, o-,m-,p- or mixed isomers
España
Etilbenceno
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(TLV - Adopted Value)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(TLV - Adopted Value)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(TLV - Adopted Value)
Valor de duración breve (TLV - Adopted Value)
20 ppm
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(TRGS 900)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(TRGS 900)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(TRGS 900)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(TRGS 900)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(TRGS 900)
20 ppm
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(VRI: Valeur réglementaire indicative)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(VRC: Valeur réglementaire contraignante)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(VRC: Valeur réglementaire contraignante)
Valor de duración breve (VRC: Valeur réglementaire
contraignante)
Valor de duración breve (VRC: Valeur réglementaire
contraignante)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(VRC: Valeur réglementaire contraignante)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(VRC: Valeur réglementaire contraignante)
Valor de duración breve (VRC: Valeur réglementaire
contraignante)
Valor de duración breve (VRC: Valeur réglementaire
contraignante)
0.1 mg/m³
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Workplace exposure limit (EH40/2005))
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Workplace exposure limit (EH40/2005))
Valor de duración breve (Workplace exposure limit
(EH40/2005))
Valor de duración breve (Workplace exposure limit
(EH40/2005))
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Workplace exposure limit (EH40/2005))
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Workplace exposure limit (EH40/2005))
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(Workplace exposure limit (EH40/2005))
Valor de duración breve (Workplace exposure limit
(EH40/2005))
Valor de duración breve (Workplace exposure limit
(EH40/2005))
100 ppm
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(VLI)
100 ppm
0.1 mg/m³
100 ppm
150 ppm
88 mg/m³
0.1 mg/m³
100 ppm
440 mg/m³
20 ppm
88.4 mg/m³
100 ppm
442 mg/m³
50 ppm
221 mg/m³
100 ppm
442 mg/m³
441 mg/m³
125 ppm
552 mg/m³
0.1 mg/m³
50 ppm
220 mg/m³
100 ppm
441 mg/m³
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
5 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
Etilbenceno
Plata metal
Xilenos, mezcla isómeros
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(VLI)
Valor de duración breve (VLI)
Valor de duración breve (VLI)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(VLI)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(VLI)
Límite de exposición medio medido en tiempo 8 h
(VLI)
Valor de duración breve (VLI)
Valor de duración breve (VLI)
b) Valores límite biológicos nacionales
Los valores límite figuran más abajo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables.
8.1.2 Métodos de muestreo
Figura más abajo, cuando se disponga de ello y sea aplicable.
Ethyl Benzene (Hydrocarbons, Aromatic)
NIOSH
Ethyl Benzene
OSHA
Silver (Ag) (Elements)
NIOSH
Silver (Ag) (Elements, aqua regia ashing)
NIOSH
Silver (Ag) (Elements, hot block/HCl/HNO3 digestion)
NIOSH
Silver (Ag)
NIOSH
Silver (Ag)
NIOSH
Silver (Elements on wipes)
NIOSH
Silver
OSHA
Xylene (Hydrocarbons, aromatic)
NIOSH
Xylene (Volatile Organic compounds)
NIOSH
8.1.3 Valores límite aplicables al uso previsto
Los valores límite figuran más abajo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables.
8.1.4 Valores DNEL/PNEC
DNEL - Trabajadores
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Valor umbral (DNEL/DMEL)
Tipo
DNEL
Efectos sistémicos a largo plazo inhalación
Efectos sistémicos agudos inhalación
Efectos sistémicos a largo plazo por penetración
cutánea
Efectos sistémicos agudos por penetración cutánea
plata
Valor umbral (DNEL/DMEL)
DNEL
hidrocarburos aromáticos, C8
Valor umbral (DNEL/DMEL)
DNEL
441 mg/m³
200 ppm
884 mg/m³
0.1 mg/m³
50 ppm
221 mg/m³
100 ppm
442 mg/m³
1501
7
7300
7301
7303
8005
8310
9102
ID 121
1501
2549
Valor
12.25 mg/m³
12.25 mg/m³
8.33 mg/kg bw/día
Observación
8.33 mg/kg bw/día
Tipo
Efectos sistémicos a largo plazo inhalación
Valor
0.1 mg/m³
Observación
Tipo
Efectos sistémicos agudos inhalación
Efectos locales agudos inhalación
Efectos sistémicos a largo plazo por penetración
cutánea
Efectos sistémicos a largo plazo inhalación
Valor
289 mg/m³
870 mg/m³
180 mg/kg bw/día
Observación
77 mg/m³
DNEL - Población en general
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Valor umbral (DNEL/DMEL)
Tipo
DNEL
Efectos sistémicos a largo plazo por penetración
cutánea
Efectos sistémicos agudos por penetración cutánea
Efectos sistémicos a largo plazo por vía oral
Efectos sistémicos agudos por vía oral
plata
Valor umbral (DNEL/DMEL)
DNEL
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Tipo
Efectos sistémicos a largo plazo inhalación
Efectos sistémicos a largo plazo por vía oral
Valor
3.571 mg/kg bw/día
Observación
3.571 mg/kg bw/día
0.75 mg/kg bw/día
0.75 mg/kg bw/día
Valor
0.04 mg/m³
1.2 mg/kg bw/día
Observación
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
6 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
hidrocarburos aromáticos, C8
Valor umbral (DNEL/DMEL)
DNEL
Tipo
Efectos sistémicos agudos inhalación
Efectos locales agudos inhalación
Efectos sistémicos a largo plazo por penetración
cutánea
Efectos sistémicos a largo plazo inhalación
Efectos sistémicos a largo plazo por vía oral
Valor
174 mg/m³
870 mg/m³
108 mg/kg bw/día
Observación
14.8 mg/m³
1.6 mg/kg bw/día
PNEC
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Compartimentos
Valor
Agua dulce (no salada)
0.006 mg/l
Agua marina
0.0006 mg/l
Agua (emisiones intermitentes)
0.018 mg/l
STP
10 mg/l
Sedimento de agua dulce
0.996 mg/kg sedimento dw
Sedimento de agua marina
0.0996 mg/kg sedimento dw
Suelo
0.196 mg/kg suelo dw
Oral
11 mg/kg alimentación
plata
Compartimentos
Valor
Agua dulce (no salada)
0.04 µg/l
Agua marina
0.86 µg/l
STP
0.025 mg/l
Sedimento de agua dulce
438.13 mg/kg sedimento dw
Sedimento de agua marina
438.13 mg/kg sedimento dw
Suelo
1.41 mg/kg suelo dw
8.1.5 Control banding
Figura más abajo, cuando se disponga de ello y sea aplicable.
Observación
Observación
8.2 Controles de la exposición:
La información en esta sección es una descripción general. Los escenarios de exposición figuran en el anexo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables. Hay
que utilizar siempre los escenarios de exposición pertinentes que corresponden con su uso identificado.
8.2.1 Controles técnicos apropiados
Mantener lejos de fuentes de ignición/chispas. Trabajar al aire libre/con aspiración/ventilación o protección respiratoria. Desgasear los hornos de curado
hacia el aire libre o un lavado de gases. Utilizar ventilación local durante el pulido/limpiado a chorro de arena/cortado del material curado.
8.2.2 Medidas de protección individual, tales como equipos de protección personal
Observar higiene muy estricta - evitar contacto. Evitar el contacto con los ojos y la piel. Evitar la inhalación de los vapores/gases que puedan ser liberados
durante la utilización. No respirar el polvo durante el pulido/limpiado a chorro de arena/cortado del matieral curado. No comer, beber ni fumar en el área de
trabajo. Lavarse las manos después de manipular el producto. Mantener el embalaje bien cerrado. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.
a) Protección respiratoria:
Ventilación insuficiente: utilizar equipo respiratorio.
b) Protección de las manos:
Guantes.
- selección del material (buena resistencia)
Caucho nitrílico.
c) Protección de los ojos:
Gafas de seguridad. Utilizar el equipo de protección personal que determine la evaluación de riesgos.
d) Protección de la piel:
Ropa de seguridad.
8.2.3 Controles de exposición medioambiental:
Véase secciones 6.2, 6.3 y 13
SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas
9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas:
Forma física
Olor
Umbral de olor
Color
Tamaño de las partículas
Límites de explosión
Inflamabilidad
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Viscoso
Olor aromático
No hay información disponible
Plateado-gris
No hay información disponible
No hay información disponible
Materia que presenta un riesgo de incendio
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
7 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
Log Kow
Viscosidad dinámica
Viscosidad cinemática
Punto de fusión
Punto de ebullición
Punto de inflamación
Tasa de evaporación
Densidad de vapor relativa
Presión de vapor
Solubilidad
Densidad relativa
Temperatura de descomposición
Temperatura de inflamación espontánea
Propiedades explosivas
Propiedades comburentes
pH
No aplicable (mezcla)
No hay información disponible
No hay información disponible
No hay información disponible
> 150 °C
77 °C
No hay información disponible
> 2
No hay información disponible
agua ; insoluble
2.0
No hay información disponible
310 °C
Ningún grupo químico asociado con propiedades explosivas
Ningún grupo químico asociado con propiedades oxidantes
No hay información disponible
9.2 Información adicional:
No hay información disponible
SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
Temperatura > punto de inflamación: riesgo superior de incendio/explosión.
10.2 Estabilidad química:
Estable en condiciones normales.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
Reacción exotérmica con numerosos compuestos, p.ej.: oxidantes (fuertes) y ácidos/bases (fuertes).
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Mantener lejos de fuentes de ignición/chispas.
10.5 Materiales incompatibles:
Agentes de oxidación, ácidos (fuertes), bases (fuertes), aminas.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Formación de CO y CO2 en caso de combustión y liberación de vapores metálicos.
SECCIÓN 11: Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
11.1.1 Resultados de prueba
Toxicidad aguda
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Vía de exposición
Parámetro Método
Valor
Tiempo de
exposición
Oral
DL50
OCDE 420
>2000 mg/kg
Dérmico
DL50
OCDE 402
>2000 mg/kg
24 h
Inhalación (vapores) CL0
0.000008 ppm
5 h
Parámetro Método
Valor
Tiempo de
exposición
Oral
DL50
> 5000 mg/kg bw
Dérmico
DL50
plata
Vía de exposición
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Otros
OCDE 401
>2000 mg/kg
Especie
Determinación de Observación
valor
Valor experimental
Valor experimental
Rata (hembra)
Rata
(masculino/femenin
o)
Rata (macho)
Valor experimental
Especie
Determinación de Observación
valor
Valor experimental
Rata
(masculino/femenin
o)
Rata
Estudio de
literatura
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
8 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
hidrocarburos aromáticos, C8
Vía de exposición
Parámetro Método
Oral
Valor
Equivalente a OCDE 3525 mg/kg
423
Oral
DL50
Equivalente a OCDE >4000 mg/kg
423
Dérmico
DL50
>4200 mg/kg
bw/día
Inhalación (vapores) CL50
Equivalente a OCDE 27.57 mg/l
403
Inhalación
DL50
Equivalente a OCDE 6350 ppm
403
El juicio se basa en los componentes relevantes
Conclusión
No clasificado para toxicidad aguda
Tiempo de
exposición
4 h
Conejo (macho)
4 h
Rata (macho)
Determinación de Observación
valor
Peso de las
pruebas
Peso de las
pruebas
Peso de las
pruebas
Valor experimental
4 h
Rata (macho)
Valor experimental
DL50
Especie
Rata (macho)
Rata (hembra)
Corrosión o irritación
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Vía de exposición Resultado
Método
Tiempo de
Momento
exposición
Ojo
No irritante
OCDE 405
1; 24; 48; 72; 168
horas
Piel
Ligeramente
OCDE 404
4 h
1; 24; 48; 72; 168
irritante
horas
plata
Vía de exposición Resultado
Ojo
Piel
No irritante
No irritante
hidrocarburos aromáticos, C8
Vía de exposición Resultado
Método
OCDE 405
OCDE 404
Método
Moderadamente
irritante
Piel
Moderadamente
irritante
La clasificación se basa en los componentes relevantes
Conclusión
Provoca irritación cutánea.
Provoca irritación ocular grave.
Especie
Conejo
Determinación de Observación
valor
Valor experimental Exposición única
Conejo
Valor experimental
Determinación de Observación
valor
Valor experimental
Valor experimental
Tiempo de
exposición
1 segundos
4 h
Momento
Especie
24; 48; 72 horas
24; 48; 72 horas
Conejo
Conejo
Tiempo de
exposición
Momento
Especie
24; 48; 72 horas
Conejo
24; 72 horas
Conejo
Ojo
24 h
Determinación de Observación
valor
Peso de las
pruebas
Peso de las
pruebas
Sensibilización respiratoria o cutánea
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Vía de exposición Resultado
Método
Tiempo de
Momento de
exposición
observación
Piel
Sensibilizante
OCDE 429
plata
Vía de exposición Resultado
Piel
Método
No sensibilizante Ensayo de Buehler
hidrocarburos aromáticos, C8
Vía de exposición Resultado
Método
Piel
No sensibilizante OCDE 429
La clasificación se basa en los componentes relevantes
Conclusión
Puede provocar una reacción alérgica cutánea.
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Especie
Ratón (hembra)
Tiempo de
exposición
3 semana(s)
Momento de
observación
24; 48 horas
Especie
Tiempo de
exposición
Momento de
observación
Especie
Cobaya
(masculino/feme
nino)
Ratón
Determinación de
valor
Valor experimental
Observación
Determinación de Observación
valor
Peso de las pruebas
Determinación de Observación
valor
Peso de las pruebas
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
9 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
Toxicidad específica en determinados órganos
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Vía de exposición Parámetro Método
Valor
Órgano
Efecto
Oral (sonda
gástrica)
Dérmico
NOAEL
OCDE 408
NOAEL
OCDE 411
plata
Vía de exposición Parámetro
50 mg/kg
bw/día
100 mg/kg
bw/día
Ningún efecto
Sin efectos
sistémicos
adversos
Método
Valor
NOAEL
OCDE 408
Inhalación (polvo) NOAEC
OCDE 413
30 mg/kg
bw/día
133 µg/m³
Método
Valor
Órgano
Efecto
150 mg/kg
bw/día
Hígado
Aumento de
peso
Oral
hidrocarburos aromáticos, C8
Vía de exposición Parámetro
Oral
LOAEL
Equivalente a
OCDE 408
El juicio se basa en los componentes relevantes
Conclusión
No clasificado para toxicidad subcrónica
Órgano
Efecto
Ningún efecto
Ningún efecto
Tiempo de
Especie
exposición
14 semanas (diario) Rata
(masculino/feme
nino)
13 semanas (3
Ratón (macho)
veces/semana)
Determinación
de valor
Valor
experimental
Valor
experimental
Tiempo de
Especie
exposición
13 semanas (diario) Rata
(masculino/feme
nino)
13 semanas (6h/día, Rata
5 días/semana)
(masculino/feme
nino)
Determinación
de valor
Valor
experimental
Valor
experimental
Tiempo de
exposición
90 día(s)
Especie
Determinación
de valor
Rata
Valor
(masculino/feme experimental
nino)
Mutagenicidad en células germinales (in vitro)
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Resultado
Método
Sustrato de prueba
Negativo con activación
OCDE 472
Bacteria (S. typhimurium)
metabólica, negativo sin
activación metabólica
Positivo
Otros
Ratón (células de linfoma
L5178Y)
plata
Resultado
Negativo con activación
metabólica, negativo sin
activación metabólica
hidrocarburos aromáticos, C8
Resultado
Negativo con activación
metabólica, negativo sin
activación metabólica
Negativo con activación
metabólica, negativo sin
activación metabólica
Efecto
Ningún efecto
Determinación de valor
Valor experimental
Valor experimental
Método
OCDE 487
Sustrato de prueba
Linfocitos humanos
Efecto
Ningún efecto
Determinación de valor
Valor experimental
Método
Equivalente a OCDE 479
Sustrato de prueba
Ovario de hámster chino
(CHO)
Efecto
Determinación de valor
Valor experimental
Equivalente a OCDE 475
Ovario de hámster chino
(CHO)
Valor experimental
Mutagenicidad (in vivo)
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Resultado
Método
Tiempo de exposición Sustrato de prueba
Negativo
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Ensayo aberración
cromosómica
Órgano
Ratón (macho)
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
Determinación de
valor
Valor experimental
10 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
hidrocarburos aromáticos, C8
Resultado
Método
Negativo
Tiempo de exposición
Equivalente a OCDE
478
Equivalente a OCDE
478
Negativo
Sustrato de prueba
Órgano
Determinación de
valor
Valor experimental
Ratón
(masculino/femenino)
Rata
(masculino/femenino)
Valor experimental
Carcinogenicidad
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Vía de
Parámetro
Método
Valor
Tiempo de
Especie
exposición
exposición
Dérmico
NOEL
OCDE 453
100 mg/kg
104 semanas (3
Ratón (macho)
veces/semana)
Oral
NOAEL
OCDE 453
15-100 mg/kg/d 104 semanas (diario) Rata
(masculino/feme
nino)
hidrocarburos aromáticos, C8
Vía de
exposición
Oral
Parámetro
Método
Valor
NOAEL
Equivalente a
OCDE 451
>1000 mg/kg
Tiempo de
Especie
exposición
103 semanas (diario, Ratón
5 días/semana)
(masculino/feme
nino)
Determinación
de valor
Valor
experimental
Valor
experimental
Órgano
Determinación
de valor
Valor
experimental
Órgano
Efecto
Ningún efecto
carcinógeno
Ningún efecto
carcinógeno
Efecto
Ningún efecto
Toxicidad para la reproducción
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Parámetro
Método
Valor
Tiempo de
exposición
Toxicidad para el
NOAEL
OCDE 414
> 540 mg/kg/d 6 - 15 días
desarrollo
(gestación,
diario)
Toxicidad maternal
NOAEL
OCDE 414
180 mg/kg
6 - 15 días
bw/día
(gestación,
diario)
Efectos sobre la
NOEL
OCDE 416
50 - 540 mg/kg 238 día(s)
fertilidad
bw/día
Especie
Efecto
Órgano
Determinación
de valor
Valor
experimental
Rata (hembra)
Ningún efecto
Feto
Rata (hembra)
Ningún efecto
Valor
experimental
Rata
Ningún efecto
(masculino/fem
enino)
Valor
experimental
plata
Toxicidad para el
desarrollo
Parámetro
Método
Valor
NOAEL
Equivalente a
OCDE 414
> 100 mg/kg
bw/día
Método
Valor
hidrocarburos aromáticos, C8
Parámetro
Toxicidad para el
desarrollo
NOAEC
EPA OPPTS
870.3800
2171 mg/m³
Efectos sobre la
fertilidad
NOAEC (P)
EPA OPPTS
870.3800
>=500 ppm
NOAEC (F1)
EPA OPPTS
870.3800
>=1000 ppm
Tiempo de
exposición
14 días
(gestación,
diario)
Especie
Efecto
Rata (hembra)
Ningún efecto
Tiempo de
exposición
42 semanas
(6h/día, 7
días/semana)
Especie
Efecto
Rata
Ningún efecto
(masculino/fem
enino)
Rata
Ningún efecto
(masculino/fem
enino)
Rata
Ningún efecto
(masculino/fem
enino)
Órgano
Determinación
de valor
Valor
experimental
Órgano
Determinación
de valor
Valor
experimental
General
General
Valor
experimental
General
Valor
experimental
El juicio se basa en los componentes relevantes
Conclusión CMR
No clasificado para carcinogenicidad
No clasificado para toxicidad mutagénica o genotóxica
No clasificado para reprotoxicidad o toxicidad en el desarrollo
Toxicidad otros efectos
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
11 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
Efectos crónicos producidos por una exposición a corto y largo plazo
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
POR EXPOSICIÓN/CONTACTO PROLONGADO O REPETIDO: Erupción/inflamación. Tumefacción de la piel. Picazón. Puede manchar la piel. Coloración
gris/azulada de la piel.
SECCIÓN 12: Información ecológica
12.1 Toxicidad:
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Parámetro
Método
Valor
Duración
Especie
Toxicidad aguda peces
CL50
Toxicidad aguda invertebrados CE50
Toxicidad algas y otras plantas CE50
acuáticas
Toxicidad crónica invertebrados NOEC
acuáticos
Toxicidad microorganismos
IC50
acuáticos
OCDE 203
2.3 mg/l
96 h
Oncorhynchus
mykiss
Equivalente a 1.1 - 2.8 mg/l 48 h
OCDE 202
EPA 660/3 - 9.4 mg/l
72 h
75/009
Equivalente a 0.3 mg/l
21 día(s)
OCDE 211
> 100 mg/l
3 h
Daphnia magna
Método
Especie
Selenastrum
capricornutum
Daphnia magna
Sedimento
activado
Diseño de
pruebas
Sistema
semiestático
Agua
dulce/salada
Agua dulce
(no salada)
Sistema
estático
Sistema
estático
Sistema
semiestático
Sistema
estático
Agua dulce
(no salada)
Agua dulce
(no salada)
Agua dulce
(no salada)
Agua dulce
(no salada)
Determinación de
valor
Valor experimental;
Concentración
nominal
Valor experimental;
Locomoción
Valor experimental;
Biomasa
Valor experimental;
GLP
Valor experimental
plata
Parámetro
Toxicidad aguda peces
CL50
Toxicidad aguda invertebrados CL50
Toxicidad algas y otras plantas
acuáticas
Toxicidad crónica peces
Valor
Duración
1.2 µg/l
96 h
0.22 µg/l
48 h
4.61 µg/l
96 h
Diseño de
pruebas
Pimephales
Sistema
promelas
semiestático
Daphnia magna Sistema
semiestático
Pseudokirchnerie Sistema
lla subcapitata
estático
Pimephales
Sistema con
promelas
corriente
Daphnia magna Sistema
semiestático
Agua
dulce/salada
Agua dulce
(no salada)
Agua dulce
(no salada)
Agua dulce
(no salada)
Agua dulce
(no salada)
Agua dulce
(no salada)
Agua
Determinación de
dulce/salada valor
Literatura
Literatura
IC50
US EPA
NOEC
ASTM E1241- 0.351 µg/l
98
US EPA
0.32 µg/l
32 día(s)
Método
Valor
Duración
Especie
1.0 mg/l
2.2 mg/l
48 h
72 h
Daphnia magna
Algae
Toxicidad crónica invertebrados NOEC
acuáticos
21 día(s)
Determinación de
valor
Valor experimental;
Ión de plata
Valor experimental;
Ión de plata
Valor experimental;
Tasa de crecimiento
Valor experimental;
GLP
Valor experimental;
Letal
hidrocarburos aromáticos, C8
Parámetro
Toxicidad aguda invertebrados CE50
Toxicidad algas y otras plantas IC50
acuáticas
Diseño de
pruebas
La clasificación se basa en los componentes relevantes
Conclusión
Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
12.2 Persistencia y degradabilidad:
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
Biodegradación agua
Método
Valor
Duración
OCDE 301F
5 %
28 día(s)
OCDE 301B
6 - 12 %
28 día(s)
Fototransformación aire (DT50 aire)
Método
Valor
Conc. radicales OH
AOPWIN v1.91
6.44 h
500000 /cm³
Vida media agua (t1/2 agua)
Método
Valor
Degradación/mineralización
primaria
OCDE 111
86 h
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Determinación de valor
Valor experimental
Valor experimental
Determinación de valor
QSAR
Determinación de valor
Valor experimental
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
12 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
Conclusión
Contiene componente(s) no fácilmente biodegradable(s)
12.3 Potencial de bioacumulación:
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
Log Kow
Método
Observación
No aplicable (mezcla)
Valor
Temperatura
Determinación de valor
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
BCF organismos acuáticos
Parámetro
Método
Valor
Duración
Especie
BCF
3 - 31
Log Kow
Método
Método A.8 de la UE
plata
BCF peces
Parámetro
Observación
Método
Log Kow
Método
Valor
Temperatura
25 °C
Duración
Observación
No hay información
disponible
hidrocarburos aromáticos, C8
BCF organismos acuáticos
Parámetro
Método
BCF
Log Kow
Método
Valor
>=2.918
Determinación de valor
Temperatura
Duración
Observación
Determinación de valor
Valor experimental
Especie
Valor
Valor
25.9
Determinación de valor
QSAR
Determinación de valor
Especie
Valor
3.2
Determinación de valor
Literatura
Temperatura
Determinación de valor
Conclusión
No contiene componente(s) bioacumulable(s)
12.4 Movilidad en el suelo:
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
(log) Koc
Parámetro
Método
log Koc
SRC PCKOCWIN v2.0
Distribución porcentual
Método
Fracción aire
Fracción biota
Nivel de Mackay III 0 %
Fracción
sedimento
1.9 %
Valor
2.65
Determinación de valor
QSAR
Fracción suelo
Fracción agua
Determinación de valor
84.3 %
13.8 %
Valor calculado
Conclusión
Contiene componente(s) que adsorbe(n) en el suelo
Contiene componente(s) con potencial de movilidad en el suelo
12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB:
No contiene el/los componentes que cumplen los criterios de las sustancias PBT y/o mPmB según se recoge en el Anexo XIII de la Normativa CE núm.
1907/2006.
12.6 Otros efectos adversos:
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
Potencial de calentamiento atmosférico (PCA)
Ninguno de los componentes conocidos se encuentra recogido en la lista de gases fluorados de efecto invernadero (Reglamento (CE) nº 517/2014)
Potencial de agotamiento del ozono (PAO)
No clasificado como peligroso para la capa de ozono (Reglamento (CE) n° 1005/2009)
hidrocarburos aromáticos, C8
Aguas subterráneas
Contamina las aguas subterráneas
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
13 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación
La información en esta sección es una descripción general. Los escenarios de exposición figuran en el anexo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables. Hay que
utilizar siempre los escenarios de exposición pertinentes que corresponden con su uso identificado.
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
13.1.1 Disposiciones sobre los residuos
Código de residuos (Directiva 2008/98/CE, decisión 2000/0532/CE).
08 04 09* (Residuos de la FFDU de adhesivos y sellantes (incluyendo productos de impermeabilización): Residuos de adhesivos y sellantes que contienen
disolventes orgánicos u otras sustancias peligrosas). Según la rama industrial y el proceso de producción, también otros códigos de residuos pueden ser
aplicables. Residuo peligroso según Directiva 2008/98/CE. No clasificado como residuo peligroso si la Parte A y la Parte B se mezclan y están curadas por
completo.
13.1.2 Métodos de eliminación
Eliminar en incinerador homologado equipado con quemador de salida y lavado gases de combustión con recuperación de energía. Eliminar los residuos de
acuerdo con las prescripciones locales y/o nacionales. Los residuos peligrosos no pueden ser mezclados con otros residuos. No se pueden mezclar diferentes
tipos de residuos peligrosos si esto puede generar un riesgo de contaminación o crear problemas para la gestión posterior de los residuos. Los residuos
peligrosos deben ser gestionados de manera responsable. Todas las entidades que almacenan, transportan o manejan residuos peligrosos tomarán las
medidas necesarias para evitar los riesgos de contaminación o de daños a personas o animales. No tirar a la alcantarilla o el entorno.
13.1.3 Envases/Contenedor
Código de residuos envase (Directiva 2008/98/CE).
15 01 10* (Envases que contienen restos de sustancias peligrosas o están contaminados por ellas).
SECCIÓN 14: Información relativa al transporte
Carretera (ADR)
14.1 Número ONU:
Número ONU
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas:
Designación oficial de transporte
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte:
Número de identificación de peligro
Clase
Código de clasificación
14.4 Grupo de embalaje:
Grupo de embalaje
Etiquetas
14.5 Peligros para el medio ambiente:
Marca para las materias peligrosas para el medio ambiente
14.6 Precauciones particulares para los usuarios:
Disposiciones especiales
Disposiciones especiales
Disposiciones especiales
Cantidades limitadas
3082
sustancia líquida peligrosa para el medio ambiente, n.e.p. (plata)
90
9
M6
III
9
si
274
335
601
Embalajes combinados: materias líquidas: hasta 5 litros por envase
interior. Cada bulto no deberá pesar más de 30 kg. (peso bruto)
Ferrocarril (RID)
14.1 Número ONU:
Número ONU
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas:
Designación oficial de transporte
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte:
Número de identificación de peligro
Clase
Código de clasificación
14.4 Grupo de embalaje:
Grupo de embalaje
Etiquetas
14.5 Peligros para el medio ambiente:
Marca para las materias peligrosas para el medio ambiente
14.6 Precauciones particulares para los usuarios:
Disposiciones especiales
Disposiciones especiales
Disposiciones especiales
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
3082
sustancia líquida peligrosa para el medio ambiente, n.e.p. (plata)
90
9
M6
III
9
si
274
335
601
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
14 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
Cantidades limitadas
Embalajes combinados: materias líquidas: hasta 5 litros por envase
interior. Cada bulto no deberá pesar más de 30 kg. (peso bruto)
Vías navegables interiores (ADN)
14.1 Número ONU:
Número ONU
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas:
Designación oficial de transporte
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte:
Clase
Código de clasificación
14.4 Grupo de embalaje:
Grupo de embalaje
Etiquetas
14.5 Peligros para el medio ambiente:
Marca para las materias peligrosas para el medio ambiente
14.6 Precauciones particulares para los usuarios:
Disposiciones especiales
Disposiciones especiales
Disposiciones especiales
Cantidades limitadas
3082
sustancia líquida peligrosa para el medio ambiente, n.e.p. (plata)
9
M6
III
9
si
274
335
601
Embalajes combinados: materias líquidas: hasta 5 litros por envase
interior. Cada bulto no deberá pesar más de 30 kg. (peso bruto)
Mar (IMDG/IMSBC)
14.1 Número ONU:
Número ONU
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas:
Designación oficial de transporte
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte:
Clase
14.4 Grupo de embalaje:
Grupo de embalaje
Etiquetas
14.5 Peligros para el medio ambiente:
Contaminador marino
Marca para las materias peligrosas para el medio ambiente
14.6 Precauciones particulares para los usuarios:
Disposiciones especiales
Disposiciones especiales
Cantidades limitadas
3082
Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (silver)
9
III
9
P
si
274
335
Embalajes combinados: materias líquidas: hasta 5 litros por envase
interior. Cada bulto no deberá pesar más de 30 kg. (peso bruto)
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC:
Anexo II del Convenio MARPOL 73/78
Aire (ICAO-TI/IATA-DGR)
14.1 Número ONU:
Número ONU
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas:
Designación oficial de transporte
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte:
Clase
14.4 Grupo de embalaje:
Grupo de embalaje
Etiquetas
14.5 Peligros para el medio ambiente:
Marca para las materias peligrosas para el medio ambiente
14.6 Precauciones particulares para los usuarios:
Disposiciones especiales
Disposiciones especiales
Transporte de pasajeros y cargas: cantidades limitadas: cantidad neta
máxima por envase
3082
Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (silver)
9
III
9
si
A97
A158
30 kg G
SECCIÓN 15: Información reglamentaria
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
15 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla:
Legislación europea:
Contenido de COV Directiva 2010/75/UE
Contenido de COV
0 - 1.96 %
Observación
REACH Anexo XVII - Restricción
Contiene componente(s) sujeto(s) a las restricciones del Anexo XVII del Reglamento (CE) N° 1907/2006: restricciones a la fabricación, la comercialización
y el uso de determinadas sustancias, mezclas y artículos peligrosos.
Las restricciones del Anexo XVII del Reglamento (CE) no 1907/2006 no son aplicables a los usos identificados
Legislación nacional Países Bajos
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
Identificación de residuos
LWCA (los Países Bajos): KGA categoría 05
(Países Bajos)
Waterbezwaarlijkheid
1
hidrocarburos aromáticos, C8
SZW - Lista de sustancias
tóxicas para la reproducción
(desarrollo)
Posible riesgo para el feto
Legislación nacional Alemania
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
WGK
3; Clasificación contaminante del agua basada en los componentes de acuerdo con Verwaltungsvorschrift
wassergefährdender Stoffe (VwVwS) de 27 de julio de 2005 (Anhang 4)
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700)
TA-Luft
5.2.5; I
plata
Schwangerschaft Gruppe
MAK 8-Stunden-Mittelwert
mg/m³
TA-Luft
hidrocarburos aromáticos, C8
MAK - Krebserzeugend
Kategorie
Schwangerschaft Gruppe
Schwangerschaft Gruppe
MAK 8-Stunden-Mittelwert
ppm
D
Silber; 0.1 mg/m³; gemessen als einatembare Fraktion (vgl. Abschn. Vd) S. 191)
5.2.5; I
4
D
C
Ethylbenzol; 20 ppm
Xylol (alle Isomeren); 100 ppm
MAK 8-Stunden-Mittelwert
mg/m³
Ethylbenzol; 88 mg/m³
Xylol (alle Isomeren); 440 mg/m³
TA-Luft
5.2.5; I
Legislación nacional Francia
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay información disponible
Legislación nacional Bélgica
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay información disponible
Otros datos pertinentes
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
No hay información disponible
hidrocarburos aromáticos, C8
TLV - Carcinogen
IARC - clasificación
TLV - Carcinogen
Ethyl benzene; A3
3; Xylenes
Xylene (all isomers); A4
15.2 Evaluación de la seguridad química:
No se requiere ninguna evaluación de la seguridad química.
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
16 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
SECCIÓN 16: Otra información
Etiquetado según Directiva 67/548/CEE-1999/45/CE (DSD/DPD)
Etiquetas
Irritante
Peligroso para el medio
ambiente
Contiene: producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi (peso molecular medio ≤ 700).
Frases R
36/38
Irrita los ojos y la piel
43
Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel
50/53
Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático
Frases S
24
Evítese el contacto con la piel
37
Úsese guantes adecuados
60
Elimínense el producto y o recipiente como residuos peligrosos
61
Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad
Recomendaciones adicionales
Contiene componentes epoxídicos. Véase la información facilitada por el fabricante.
Texto completo de todas las frases R mencionadas en sección 2 y 3:
R10 Inflamable
R20/21 Nocivo por inhalación y en contacto con la piel
R36/38 Irrita los ojos y la piel
R38 Irrita la piel
R43 Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel
R50 Muy tóxico para los organismos acuáticos
R51 Tóxico para los organismos acuáticos
R53 Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático
R65 Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar
Texto completo de todas las frases H mencionadas en sección 2 y 3:
H226 Líquidos y vapores inflamables.
H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y de penetración en las vías respiratorias.
H312 Nocivo en contacto con la piel.
H315 Provoca irritación cutánea.
H317 Puede provocar una reacción alérgica cutánea.
H319 Provoca irritación ocular grave.
H332 Nocivo en caso de inhalación.
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos.
H410 Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
(*) = CLASIFICACIÓN INTERNA POR BIG
Sustancias PBT = sustancias persistentes, bioacumulativas y tóxicas
DSD Dangerous Substance Directive - Directiva de Sustancias Peligrosas
DPD Dangerous Preparation Directive - Directiva de Preparados Peligrosos
CLP (EU-GHS) Classification, labelling and packaging (Globally Harmonised System en Europa)
Límites de concentración específicos CLP
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi
(peso molecular medio ≤ 700)
Límites de concentración específicos DSD
producto de reacción: bisfenol-A-epiclorhidrina resinas epoxi
(peso molecular medio ≤ 700)
C ≥ 5%
Eye Irrit. 2; H319
CLP Anexo VI (ATP 0)
C ≥ 5 %
Skin Irrit. 2; H315
CLP Anexo VI (ATP 0)
C ≥ 5 %
Xi; R36/38
DSD Anexo VI (ATP 0)
La inform ación que con ene esta ficha de datos de seguridad ha sido redactada a base de datos y m uestras proporcionados a BIG con la
máxima diligencia y conforme a los conocimientos cien ficos vigentes en su momento. Esta ficha de datos de seguridad sólo da unas pautas
sobre como tratar, usar, consumir, alm acenar, transportar y elim inar con seguridad las sustancias/preparados/mezclas referidos en el punto
1. Con cierta regularidad, se redactan nuevas fichas de datos de seguridad; por ello se deben usar únicam ente las versiones m ás recientes y
destruir los ejem plares anteriores. A menos que lo indique expresamente, la inform ación proporcionada no es aplicable a
sustancias/preparados/mezclas en estado más puro, mezclados con otras sustancias o en transformación. Esta ficha de datos de seguridad
no ofrece especificaciones de calidad respecto a las sustancias/preparados/mezclas referidos. La aplicación de las indicaciones contenidas
en la presente ficha de datos de seguridad no exim e al usuario de la obligación de actuar conforme al sen do común, a las norm a vas y a
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
17 / 18
Raychem Brand S1184 Adhesivo, parte A
las recomendaciones per nentes, o de llevar a cabo las actuaciones necesarias y/o oportunas, teniendo en cuenta las circunstancias
concretas en las cuales se aplican las instrucciones. BIG no garan za que la información proporcionada sea correcta ni completa, y no es
responsable de las m odificaciones realizadas por terceros. Esta ficha de datos de seguridad ha sido redactada únicam ente para ser usada
en el seno de la Unión Europea, Suiza, Islandia, Noruega y Liechtenstein. Su uso en otros países es por cuenta y riesgo propios. El uso de la
presente ficha está sujeto a las cláusulas que lim itan la licencia y la responsabilidad, tal com o constan en su contrato de licencia o, a falta
de éste, en las condiciones generales de BIG. Todos los derechos de propiedad intelectual respecto a la presente ficha pertenecen a BIG.
Queda limitado el derecho de distribución y de reproducción. Consulte el contrato/las condiciones mencionado/-as para m ás detalles.
Es la responsabilidad del u lizador de inform arse sobre la divulgación obligatoria en vigor en las varias legislaciones nacionales o locales. Es
aconsejable que los u lizadores faciliten esta inform acion a todos los em pleados, representantes y sum inistradores m anipulando este
producto. U lizadores de productos TE Connec vity deberán evaluar por su mismo la ap tud de cada uno de estos productos para
aplicaciones específicas y establecer procedim ientos de seguridad e instalación. Se aconseja a los distribuidores de este producto que
entreguen este documento, o la información contenida en este documento, a cada comprador del producto.
TE Connec vity no ofrece ninguna garan a en cuanto a la exac tud y exhaus vidad de las informaciones y declina toda responsabilidad
relacionada a su uso. Las obligaciones de TE Connec vity no pueden ser m ás que aquellas establecidas en las condiciones generales de
venta para este producto. En ningún caso TE Connec vity no asume la responsabilidad para daños o perjuicios accidentales, directos o
indirectos ocasionados por la venta, reventa, el uso o abuso del producto.
Motivo para la revisión: 2, 3, 9, 11, 12, 15
Número de la revisión: 0600
Fecha de emisión: 1999-06-15
Fecha de la revisión: 2014-10-20
Número de referencia: 3032AE
Número de producto: 25808
18 / 18