Download Ficha de datos de seguridad

Ficha de datos de seguridad
(reglamento (CE) Nº 1907/2006)
Nombre comercial:
Paraquat 27,6% SL
Proveedor:
DVA Agro GmbH
Fecha: 25/02/2013
Rev.: 0
Página: 1 / 9
SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa
1.1. Identificador del producto
Denominación:
Paraquat 27,6% SL
1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
Uso recomendado:
Herbicida
1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
DVA Agro GmbH
Stadthausbrücke 1-3
D-20355 Hamburg
Tel. +49-40-822285-0
Fax +49-40-822285-999
1.4. Teléfono de emergencia
+32-14-584545
SECCIÓN 2: Identificación de los peligros
2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla
Conforme al Reglamento (CE) N° 1272/2008
Clase de peligro / Categoría de peligro
Toxicidad aguda, categoría 2
Toxicidad aguda, categoría 3
Toxicidad aguda, categoría 3
Toxicidad específica en determinados órganos,
exposición repetida, categoría 1
Irritación ocular, categoría 2
Toxicidad específica en determinados órganos,
exposición única, categoría 3
Irritación cutánea, categoría 2
Peligro para el medio ambiente acuático,
categoría aguda 1
Peligro para el medio ambiente acuático,
categoría crónica 1
Indicación de peligro
H330
H311
H301
H372
H319
H335
H315
H400
H410
Conforme a la Directiva 67/548/CEE o a la 1999/45/CE
Clasificación Europea
Frases R
T+
R26
T
R24/25 – 48/25
Xi
R36/37/38
N
R50/53
2.2. Elementos de la etiqueta
Conforme al Reglamento 1272/2008/CE
GHS06
Calavera y huesos
cruzados
GHS08
Riesgo para la salud
Palabra de advertencia: Peligro
GHS09
Medio ambiente
Ficha de datos de seguridad
(reglamento (CE) Nº 1907/2006)
Nombre comercial:
Paraquat 27,6% SL
Proveedor:
DVA Agro GmbH
Frases H
H301
H311
H315
H319
H330
H335
H372
H332
H410
Fecha: 25/02/2013
Rev.: 0
Página: 2 / 9
Tóxico en caso de ingestión.
Tóxico en contacto con la piel.
Provoca irritación cutánea.
Provoca lesiones oculares graves.
Mortal en caso de inhalación.
Puede irritar las vías respiratorias.
Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
Nocivo en caso de inhalación.
Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Frases P
P260
P271
P273
P280
P301+P310
No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
Evitar su liberación al medio ambiente.
Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.
P304+P340
EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en
reposo en una posición confortable para respirar.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua
durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir
aclarando.
P403+P233
Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado
herméticamente.
P405
Guardar bajo llave.
P501
Eliminar el contenido/recipiente de acuerdo con las prescripciones locales,
regionales, nacionales e internacionales.
Conforme a la Directiva 67/548/CEE o a la 1999/45/CE
T+
Frases R
R24/25
R26
R36/37/38
R48/25
R50/53
Frases S
S23
S28
S36/37/39
S45
S60
S61
N
Tóxico en contacto con la piel y por ingestión.
Muy tóxico por inhalación.
Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias.
Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
ingestión.
Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos
en el medio ambiente.
No respirar los gases/humos/vapores/aerosoles.
En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua.
Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible,
muéstresele la etiqueta).
Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de
datos de seguridad.
Ficha de datos de seguridad
(reglamento (CE) Nº 1907/2006)
Nombre comercial:
Paraquat 27,6% SL
Proveedor:
DVA Agro GmbH
Fecha: 25/02/2013
Rev.: 0
Página: 3 / 9
2.3. Otros peligros
No hay más información.
SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes
3.1. Sustancias
Este producto es una mezcla
3.2. Mezclas
Componente
Paraquat
*
Número
CAS
4685-14-7
Número CE
(EINECS)
225-141-7
Clasificación
(1272/2008/CE)
Acute Tox. 2; H330
Acute Tox. 3; H311
Acute Tox.; H301
STOT RE 1; H372
Eye Irrit. 2; H319
STOT SE 3; H335
Skin Irrit. 2; H315
Aquatic Acute 1;
H400
Aquatic Chronic 1;
H410
Clasificación
(67/548/CEE)
T+; R26
T; R24/25 – 48/25
Xi; R36/37/38
N; R50/53
Contenido
27,6%
* 1,1'-dimetil-4,4'-bipiridilo
Metilviológeno
SECCIÓN 4: Primeros auxilios
4.1. Descripción de los primeros auxilios
General
- Si existe el riesgo de que la víctima pierda la consciencia, colocarla y transportarla de lado.
Inhalación
- Sacar inmediatamente a las personas afectadas al exterior para que les dé el aire.
- Acudir al médico en caso de dificultades respiratorias.
Contacto con los ojos
- Lavar los ojos durante 15 minutos con agua corriente abriendo bien los párpados.
- Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
- Acudir al médico si persiste el dolor.
Contacto con la piel
- Quitarse inmediatamente la ropa contaminada. Lavar las zonas afectadas de la piel con agua y jabón.
- Acudir al médico, si la irritación persiste.
Ingestión
- Lavar la boca con agua. Diluir al dar 1 o 2 vasos de agua.
- Provocar el vómito si la persona afecta está consciente.
- No introducir nunca nada por la boca de una persona que esté inconsciente.
- Acudir al médico inmediatamente.
Ficha de datos de seguridad
(reglamento (CE) Nº 1907/2006)
Nombre comercial:
Paraquat 27,6% SL
Proveedor:
DVA Agro GmbH
Fecha: 25/02/2013
Rev.: 0
Página: 4 / 9
4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados
- En caso de ingestión:
El tratamiento rápido es fundamental. Los efectos inmediatos de la intoxicación dependen de la dosis
de paraquat absorbido en la sangre. Se produce intoxicación leve con dosis inferiores a 20 mg de ión
paraquat por kg de peso corporal. Los efectos son los vómitos y la diarrea. Se produce intoxicación
de moderada a grave con dosis entre 20 y 30 mg de ión paraquat por kg de peso corporal y los
efectos son los vómitos, el dolor y malestar abdominal, la inflamación de la boca, la garganta y el
esófago, la dificultad para tragar y, posteriormente, la diarrea. Pueden aparecer daños renales y
hepáticos al cabo de 1 a 3 días después de la exposición. Puede causar la muerte por una fibrosis
proliferativa tardía de los pulmones al cabo de entre 1 a 3 semanas. Se produce intoxicación letal con
dosis superiores a 30 mg de ión paraquat por kg de peso corporal y los efectos son náuseas y
vómitos. Puede causarse la muerte por fallo multiorgánico y colapso circulatorio en 48 horas.
- En caso de contacto con los ojos:
Se produce irritación ocular grave, que puede no aparecer de forma inmediata. Puede provocar la
ulceración del epitelio corneal y conjuntival dando lugar a infecciones secundarias. Aunque el
proceso de curación puede ser lento, la lesión es superficial y con la atención médica adecuada la
curación será completa, incluso en los casos más graves .
- En caso de contacto con la piel:
El contacto con la piel dará lugar a una ligera irritación. Puede causar inflamación y, en los casos
más graves, ampollas en la piel. La contaminación de las uñas puede provocar la aparición de puntos
blancos o, en los casos graves, grietas y pérdida de la uña. Posteriomente se produce el crecimiento
normal sin demora. Mantener la piel intacta es una barrera muy efectiva para el paraquat. La piel
dañada elimina la barrera y el paraquat puede ser absorbido provocando los efectos que se indican
en el apartado “En caso de ingestión”.
- En caso de inhalación:
Altamente tóxico en caso de ser inhalado. Sin embargo, no es probable que se produzca inhalación
de vapor debido a la baja presión del vapor a temperatura ambiente. La inhalación de gotitas
resultantes de la pulverización puede provocar hemorragias nasales, irritación y dolor en la garganta
si se quedan atrapadas en el conducto nasal. Irritante para el sistema respiratorio. La inhalación de
las (minúsculas) gotitas de pulverización respirables es poco probable. Sin embargo, la inhalación de
gotitas de pulverización respirables puede provocar un edema pulmonar hasta 48 horas después de
la exposición que podría resultar fatal. Este producto contiene una sustancia fétida para dar un olor
desagradable. Esto se ha hecho para reducir la probabilidad de ingestión accidental. Esta sustancia
fétida puede causar dolor de cabeza y náuseas en algunas personas cuando se inhala. La presencia
de este mal olor en el aire no indica necesariamente presencia de paraquat.
4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
- No hay un antídoto específico. Cualquier tratamiento debería basarse en los signos y síntomas de
afección observados en el paciente. Tratar sintomáticamente.
SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios
5.1. Medios de extinción
Medios de extinción apropiados
- Agua (pulverizada, no a chorro), polvo químico seco, dióxido de carbono, espuma.
Medios de extinción no apropiados
- - No hay ningún tipo de restricción.
5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
- Pueden formarse gases / vapores peligrosos con la descomposición:
dióxido de carbono, monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno.
- También es posible la formación de gases / vapores peligrosos en caso de proximidad a un fuego.
5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
- Evacuar el personal a una zona segura. Mantenga al personal alejado y contra el viento.
- Utilizar un respirador independiente del aire circulante al encontrarse cerca del fuego o en espacios
cerrados.
- Limpiar el equipo tras su utilización (ducharse, limpiar y comprobar la ropa cuidadosamente).
Ficha de datos de seguridad
(reglamento (CE) Nº 1907/2006)
Nombre comercial:
Paraquat 27,6% SL
Proveedor:
DVA Agro GmbH
Fecha: 25/02/2013
Rev.: 0
Página: 5 / 9
Otras medidas de precaución
- Controlar la utilización de agua considerando una posible amenaza medioambiental (sección 6).
SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental
6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
- Observar las medidas de protección según la sección 8.
- No tocar el material derramado. Evitar el contacto con los ojos y la piel.
- Mantenga alejadas a las personas innecesarias.
- Proporcionar ventilación adecuada.
6.2. Precauciones relativas al medio ambiente
- En caso de liberación considerable del producto, informar inmediatamente a las autoridades
responsables.
- Evitar el vertido en aguas subterráneas, en cursos de agua, en el sistema de canalización o en la
tierra.
6.3. Métodos y material de contención y de limpieza
- Absorber mecánicamente o emplear arena, tierra o material absorbente.
- Verter todo en un recipiente cerrado, etiquetado y resistente al producto.
6.4. Referencia a otras secciones
- Para la eliminación, véase la sección 13.
SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento
7.1. Precauciones para una manipulación segura
- Mantener el producto alejado de los materiales reactivos (véase sección 10).
- Evitar el contacto con la piel y los ojos.
- Evitar la formación de aerosoles.
- Evitar la exposición prolongada o repetida.
- Proporcionar la ventilación adecuada en aquellos lugares en los que se forman aerosoles.
- No comer, beber o fumar durante el trabajo.
- Lavarse las manos cuidadosamente después de la manipulación o contacto.
- Limpie minuciosamente los equipos después de su uso.
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
- Almacenar en su embalaje original cerrado.
- Guardar el recipiente en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
- Manténgase el recipiente bien cerrado.
- Almacenar fuera de la luz directa del sol.
- Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
7.3. Usos específicos finales
- Consultar al proveedor.
Otras medidas de precaución
- Informar al personal de los riesgos que conlleva el producto.
- Evitar el contacto directo con el producto.
SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual
8.1. Parámetros de control
- Valores límite de exposición profesional
0,1 mg/m3
en referencia a la fracción inhalable
Límite máximo
Factor de excursión 1
Duración 15 min de media; 4 veces por turno; intervalo de 1 hora
Categoría I: Sustancias para las cuales los efectos irritantes locales determinan el valor límite de
exposición, también alérgenos respiratorios
Ficha de datos de seguridad
(reglamento (CE) Nº 1907/2006)
Nombre comercial:
Paraquat 27,6% SL
Proveedor:
DVA Agro GmbH
Fecha: 25/02/2013
Rev.: 0
Página: 6 / 9
8.2. Controles de la exposición
- Observar las medidas conforme a la sección 7.
- Si existe peligro de descomposición, se deberá prever una aspiración local.
Protección personal
- Protección respiratoria
En el momento de su liberación y durante la formación de polvo/neblina/humo, usar un filtro de
partículas P1 o ABEK-P2 (EN 143). En caso de exposición intensa o prolongada, utilizar un equipo de
respiración autónomo.
Utilización de protección respiratoria sólo conforme a las normas internacionales/nacionales.
- Protección de las manos
Guantes de protección resistentes a los productos químicos (EN 374)
El tipo de material recomendado: PVC (cloruro polivinílico).
- Protección de los ojos
Gafas de protección herméticas
- Protección de la piel
Camisas de manga larga y pantalones largos.
Medidas de higiene particulares
- Tener a disposición una ducha y un lavaojos.
- Evitar el contacto directo con el producto.
- No comer, beber o fumar mientras realiza el trabajo.
- Lavarse las manos antes de las pausas y al terminar el trabajo.
- Quitarse la ropa contaminada.
- Guardar la ropa de trabajo en un lugar a parte.
SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas
9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Estado físico:
líquido
Color:
nítido, marrón o azul verdoso
Olor:
ligero olor, similar al de la piridina (producto estanqueizante)
pH (10 g/l):
3,0 – 6,0
Punto/intervalo de fusión:
s.d.
Punto/intervalo de ebullición:
~100°C
Punto de inflamación:
s.d.
Inflamabilidad:
s.d.
Propiedades explosivas:
límite inferior de explosividad: n.a
límite superior de explosividad: n.a
Presión del vapor:
s.d.
Densidad:
s.d.
Solubilidad:
hidrosolubilidad (20°C) fácilmente soluble
Coeficiente de reparto:
s.d.
(n-octanol/agua)
Viscosidad:
n.a.
9.2. Información adicional
Temperatura de descomposición: n.a.
SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad
10.1. Reactividad
- Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento.
10.2. Estabilidad química
- Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento.
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
- No hay datos disponibles.
10.4. Condiciones que deben evitarse
- Calor extremo.
Ficha de datos de seguridad
(reglamento (CE) Nº 1907/2006)
Nombre comercial:
Paraquat 27,6% SL
Proveedor:
DVA Agro GmbH
Fecha: 25/02/2013
Rev.: 0
Página: 7 / 9
10.5. Materiales incompatibles
- Agentes oxidantes fuertes, ácidos fuertes, alcalinos fuertes.
10.6. Productos de descomposición peligrosos
- Óxidos de nitrógeno.
- Dióxido de carbono, monóxido de carbono.
SECCIÓN 11: Información toxicológica
11.1. Información sobre los efectos toxicológicos
Toxicidad aguda
- Toxicidad oral aguda,
rata
LD 50 = 430 mg/kg
(hembra)
LD 50 = 369 mg/kg
(macho)
LD 50 = 236 mg/kg
LC 50 = 0,6 – 1,4 mg/l (4 h)
- Toxicidad dérmica aguda,
conejo
- Toxicidad por inhalación,
rata
Irritación
- Conejos: Ligeramente irritante para la piel.
- Conejos: Levemente irritante para los ojos.
Sensibilización
- No sensibilizante para la piel (cobayas).
Toxicidad por dosis repetidas
- Toxicidad subcrónica (21 días, dérmica)
LD50 dérmica para ratas: ratas macho 1.080 mg/kg (741～1570), ratas hembra 926 mg/kg
(636～1350) (para una concentración técnica del 42%)
- Toxicidad subcrónica (20 días, oral)
No disponible.
3
- NOAEC = 0,1 mg/m .
Carcinogenicidad
- No carcinógeno.
Mutagenicidad
- El paraquat ha demostrado ser mutagénico en las pruebas llevadas a cabo con microorganismos y
en los ensayos con células de ratón. No se pudieron determinar con precisión los niveles de
exposición necesarios para producir estos efectos.
Toxicidad para la reproducción
- No se ha observado ningún efecto teratogénico.
Más información
- Órganos diana: pulmón, riñones, hígado.
SECCIÓN 12: Información ecológica
12.1. Toxicidad
- Peces:
Trucha arco iris, LC 50, 96 h
Pez sol, LC 50, 96 h
- Crustáceos:
Daphnia magna, EC 50, 48 h
Daphnia magna, NOEC, 21 días
- Algas:
Algas verdes (Navicula pelliculosa), EC 50, 96 h
- Pájaros:
Codorniz (dosis dietéticas durante 8 días), LC 50
Ánade real (dosis dietéticas durante 9 días), LC 50
- Abeja:
LD 50, oral
LD 50, contacto
> 55 mg/l
> 13 mg/l
4,4 mg/l
0,12 mg/l
0,00023 mg/l
981 ppm
4,048 ppm
> 9,06 µg/abeja
> 9,26 µg/abeja
Ficha de datos de seguridad
(reglamento (CE) Nº 1907/2006)
Nombre comercial:
Paraquat 27,6% SL
Proveedor:
DVA Agro GmbH
Fecha: 25/02/2013
Rev.: 0
Página: 8 / 9
12.2. Persistencia y degradabilidad
- El paraquat se degrada rápidamente por la acción de los microorganismos del suelo. El DT 50 de
paraquat no absorbido es inferior a 1 semana.
Una fuerte adsorción del compuesto por parte del suelo aumenta su persistencia.
12.3. Potencial de bioacumulación
- No hay datos detallados disponibles.
12.4. Movilidad en el suelo
- El paraquat queda fuertemente adsorbido e inactivado por el suelo y los sedimentos acuáticos y no
se filtra hacia las aguas subterráneas. Kd > 10000.
12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB
- No hay datos disponibles.
12.6. Otros efectos adversos
- Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el
medio ambiente.
- No verter en aguas subterráneas, en cursos de agua, en el sistema de canalización o en la tierra.
SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación
13.1. Métodos para el tratamiento de residuos
Eliminación de los desechos
- Observar las prescripciones locales y nacionales.
- Los adsorbentes contaminados, el producto excedente etc. deberán ser eliminados en una planta
incineradora adecuada para la eliminación de los plaguicidas.
Eliminación de los envases
- Eliminar los recipientes en una planta incineradora autorizada para desechos peligrosos.
SECCIÓN 14: Información relativa al transporte
Transporte por
carretera
ADR
14.1.
Número ONU
14.2.
Designación
oficial de
transporte
14.3.
Clase(s) de
peligro
14.4.
Grupo de
embalaje
14.5.
Peligros para el
medio ambiente
14.6.
Precauciones
particulares
para los
usuarios
Transporte por
ferrocarril
RID
Transporte
fluvial
ADN
Transporte
marítimo
IMDG
UN 3016
Pesticida a base de bipiridilo, líquido, tóxico (Paraquat)
Bipyridillium Pesticide, liquid, toxic (Paraquat)
6.1
II
“Pez y árbol”
No hay más información
Transporte
aéreo
IATA
Ficha de datos de seguridad
(reglamento (CE) Nº 1907/2006)
Nombre comercial:
Paraquat 27,6% SL
Proveedor:
DVA Agro GmbH
14.7.
Transporte a
granel con
arreglo al
MARPOL 73/78
y Código IBC
Fecha: 25/02/2013
Rev.: 0
Página: 9 / 9
No hay más información
SECCIÓN 15: Información reglamentaria
15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas
para la sustancia o la mezcla (1272/2008/CE)
Normas nacionales
- No hay más información.
15.2. Evaluación de la seguridad química
- No hay más información.
SECCIÓN 16: Otra información
Última actualización
Revisión completa
Abreviaturas utilizadas
n.a. no aplicable
s.d. sin datos
NOAEC
Concentración sin efecto observado
Referencias bibliográficas y fuentes de datos
Directiva CE 67/548/CEE y/o 1999/45/CE en su versión vigente; decreto (CE) nº 1907/2006 (REACH) en su
versión vigente; listas de valores límite de exposición nacionales en su versión vigente; normativa de
transportes según ADR, RID, IMDG, IATA en su versión vigente; información de los preproveedores.
Lista de frases de peligro importantes de las secciones 2 y 3 (clasificación GHS)
H301 Tóxico en caso de ingestión.
H311 Tóxico en contacto con la piel.
H315 Provoca irritación cutánea.
H319 Provoca lesiones oculares graves.
H330 Mortal en caso de inhalación.
H335 Puede irritar las vías respiratorias.
H372 Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
H332 Nocivo en caso de inhalación.
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos.
H410 Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Lista de frases R de las secciones 2 y 3 (clasificación UE)
R24/25
Tóxico en contacto con la piel y por ingestión.
R26
Muy tóxico por inhalación.
R36/37/38
Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias.
R48/25
Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
ingestión.
R50/53
Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos
en el medio ambiente.
Estos datos se basan en el estado actual de nuestros conocimientos. Describen nuestros productos en
cuanto a los requisitos de seguridad y no pretenden garantizar ciertas propiedades.