Download Acetonitrilo

FICHA DE DATOS DE
SEGURIDAD
1. Información sobre el producto químico y sobre la compañía
1.1. Identificador del producto
Nombre comercial
Nombre de la sustancia
según REACH
Número de registro según
REACH
No. de HDSM:
Acetonitrilo de alta pureza
Acetonitrilo
Seal Sands:
01-2119471307-38-0000
INEOS Nitriles (UK) Ltd
PO Box 62
Middlesbrough
TS21TX
Reino Unido
Europa:
01-2119471307-38-0001
INEOS Europe Limited
Hawkslease
Chapel Lane
Lyndhurst
SO437FG
Reino Unido
0000000964
1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
Aplicaciones industriales- disolvente, ayuda para procesamiento, producto
Uso del producto:
químico de laboratorio, producto intermedio
No es apto para el uso en productos para el consumidor final, protección de
Usos desaconsejados:
plantas o productos biocidas con amplios usos de dispersión para interiores
o exteriores (por ej. como disolventes auxiliares en aplicaciones con
aerosol).
1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
INEOS Europe Limited
Fabricante:
Hawkslease
Chapel Lane
Lyndhurst
SO43 7FG
Reino Unido
+49 (0) 221 3555 2223
Correo electrónico: [email protected]
Sitio web:
www.ineosnitriles.com
1.4. Teléfono de emergencia
+44 1235239670
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
(CHEMCARE)
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 1/19
Idioma:
Español
2. Identificación de Peligros
2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla
Clasificación de GHS
Líquido inflamable
Toxicidad aguda oral
Toxicidad aguda dérmica
Toxicidad aguda por inhalación
Irritación ocular
Clasificación de la UE:
Fácilmente inflamable
(F); R11
Categoría 2
Categoría 4
Categoría 4
Categoría 4
Categoría 2
Nocivo
(Xn) R20/21/22,
Irritante
(Xi) R36
2.2. Elementos de la etiqueta
¡Peligro!
Frases de riesgo
H225
Líquido y vapor altamente inflamables
H332
Nocivo en caso de inhalación.
H312
Nocivo en contacto con la piel.
H302
Nocivo por ingestión.
H319
Provoca irritación ocular grave.
Frases preventivas
P210
P233
P240
P241
P242
P243
P261
P270
P271
P272
P280
P301 + P330
P303 + P361 + P352
P361
P304 + P340
P305 + P351 + P338
P337 + P313
Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. – No
fumar.
Manténgase el recipiente bien cerrado.
Conectar a tierra / enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepción.
Utilizar un material eléctrico, de ventilación o de iluminación antideflagrante.
Utilizar únicamente herramientas que no produzcan chispas.
Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas.
Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
No comer, beber ni fumar durante su utilización.
Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo.
Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
EN CASO DE INGESTIÓN: - Enjuagarse la boca.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las
prendas contaminadas. Lavar con agua y jabón abundantes.
EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo
en una posición confortable para respirar.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante
varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Continuar
enjuagando.
Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 2/19
Idioma:
Español
P312
Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico en caso de
malestar.
Medidas específicas (ver las medidas de primeros auxilios en la Sección 4).
En caso de irritación o erupción cutánea: Consultar a un médico.
Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
En caso de incendio: Usar nube de agua, espuma, productos químicos secos o dióxido de
carbono para la extinción.
Guardar bajo llave.
Almacenar en un lugar bien ventilado. Manténgase el recipiente bien cerrado.
Eliminar el contenido/el recipiente solamente en transportadores, recicladores, o
instalaciones de tratamiento, almacenamiento o eliminación aprobados. Acatar las leyes
locales, regionales y nacionales correspondientes al manejo de desechos.
P322
P333 + P313
P363
P370 + P378
P405
P403 + P233
P501
2.3. Otros peligros:
Ninguna
3. Composición / Información sobre los Ingredientes
3.1. Sustancias
Número de CAS/Número de
Clasificación de CLP/GHS
Clasificación UE
EINECS/Número de registro % (w/w)
(67/548/CEE)
(1272/2008)
de REACH
Acetonitrilo
75-05-8
99,9%
F; R11
Líq inflam 2
(H225)
200-835-2
Xn; R20/21/22
Tox aguda 4 (H332/H312/H302)
Seal 01-2119471307-38Xi; R36
Irrit ocu 2
(H319)
Sands:
0000
Europa: 01-2119471307-380001
Ver la Sección 16 para obtener el texto completo de las clasificaciones de GHS y de UE.
Nombre
químico
4. Primeros auxilios
4.1. Descripción de los primeros auxilios
Equipos de primeros auxilios
El acetonitrilo es nocivo si se inhala, se ingiere o se pone en contacto con la piel. Es irritante para los ojos y
puede ser nocivo si se absorbe por los ojos. El acetonitrilo también es extremadamente inflamable. El olor no
se detecta de manera fiable aún por encima de los niveles recomendados de exposición.
El personal de rescate no debe entrar en la "zona caliente" (zona de exposición posible) a menos que esté
capacitado con HAZMAT y protegido adecuadamente con un equipo de protección química HAZMAT y
equipo de respiración autónoma de presión positiva con Nivel A o B. Las zonas calientes y frías deben
definirse con un dispositivo aprobado de detección. Retirar al paciente del área contaminada lo más rápido
posible e iniciar la descontaminación. Las personas que realicen la descontaminación deben usar un EPP
(equipo de protección personal) adecuado.
Es fundamental descontaminar al paciente enjuagando las áreas expuestas, la piel y el cabello con una gran
cantidad de agua fresca antes de comenzar con primeros auxilios o tratamiento médico. Evitar la exposición
de los ojos, la boca y la piel no contaminada. Guardar en bolsas dobles toda la vestimenta y artículos de piel
como desecho químico peligroso contaminado. La vestimenta contaminada es un peligro de incendio.
Primeros Auxilios
La exposición al acetonitrilo puede producirse vía inhalación, por contacto con los ojos, o vía ingestión de
líquidos. La velocidad de absorción dérmica generalmente es baja pero puede producirse exposición
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Nº HDSM 0000000964
Página: 3/19
Versión: 7.0
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Idioma:
Español
significativa por inhalación después de la exposición dérmica como resultado de la volatilidad del líquido. El
acetonitrilo se metaboliza lentamente a cianuro durante muchas horas, lo que puede causar un colapso y la
muerte varias horas después de la exposición.
Después de la descontaminación puede administrarse un tratamiento específico de primeros auxilios de la
siguiente manera:
• Contacto con los ojos: Enjuagar inmediatamente los ojos con abundantes cantidades de agua.
Consultar a un médico inmediatamente. Si hay síntomas se deberá tratar como inhalación.
• Contacto con la piel: Enjuagar inmediatamente la piel con abundantes cantidades de agua, mientras
se quita la vestimenta y el calzado contaminados. Tratar cualquier toxicidad sistémica observada
como inhalación. Deben desecharse los artículos de piel contaminados, especialmente el calzado.
Nota: Los artículos contaminados podrían ser un peligro de incendio así que deben colocarse en un
recipiente cerrado y eliminarse. Si se hubiera llevado a cabo la descontaminación inmediata, las
pequeñas salpicaduras en la piel no debieran causar una inquietud significativa.
• Inhalación: Llevar a la persona expuesta al aire fresco y mantenerla abrigada y en reposo. Si no
respira, asegurarse que la vía aérea esté despejada y comenzar la respiración artificial por medios
mecánicos, no boca a boca. Usar ventilación de boca a máscara con una válvula de una vía para
exhalar el aire de la víctima lejos del personal de rescate, una bolsa Ambu o válvula de demanda de
presión con máscara facial. Comenzar la administración de oxígeno lo antes posible. La
administración de oxígeno debe mantenerse hasta el traslado para los cuidados de un paramédico o
médico.
• Ingestión: Buscar atención médica inmediata. Si está consciente, enjuagar la boca con abundante
agua sin tragar. Administrar carbón vegetal activado si está consciente. No dar nunca nada por la
boca a una persona inconsciente. Si respira, administrar oxígeno, si no respira comenzar respiración
artificial siguiendo los mismos pasos que con la inhalación.
Ver la Sección 11 para obtener información más detallada sobre efectos en la salud.
4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados: Los indicadores más precoces de exposición a bajas
concentraciones de vapor de acetonitrilo son una sensación refrigerante en los pulmones y opresión en el pecho.
Comúnmente pueden producirse el desarrollo de náuseas y dolores de cabeza. Con mayores concentraciones es
típico el enrojecimiento de los ojos y la piel y después de una exposición prolongada o exposición a
concentraciones significativas, pueden producirse irritación de la garganta/bronquiolos, palpitaciones, salivación,
dificultad para respirar, entumecimiento, debilidad en los brazos y las piernas, vértigo, colapso y convulsiones. Los
efectos se desarrollarán durante muchas horas, lo que puede progresar a efectos significativos de
envenenamiento por cianuro donde se requiera respuesta médica de emergencia. Los efectos sistémicos parecen
ser extensamente atribuibles a la conversión de acetonitrilo a cianuro.
4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente:
Tratamiento médico en el lugar
Comprobar que la descontaminación del paciente esté completa antes de tratarlo. Después de la adsorción, el
acetonitrilo se metaboliza lentamente a cianuro. Generalmente los niveles sanguíneos máximos de cianuro se
producirán de 7 a 12 horas luego de la exposición. Es fundamental controlar y dar tratamiento de manera
individual, durante una cantidad de horas, y reaccionar dependiendo de la situación clínica. Es fundamental el
traslado a la atención clínica lo antes posible cuando se haya producido una exposición sospechada o conocida.
Pacientes conscientes: Si un paciente está consciente, lúcido y capaz de comunicarse, puede no haberse
producido envenenamiento significativo. El oxígeno se considera como fundamental para acelerar la reactivación
de la citocromo oxidasa. No obstante, pueden desarrollarse síntomas durante una cantidad de horas y si la
gravedad del efecto fuera significativa o se hubiera producido exposición prolongada, podría ser fatal si no se
tratara.
La atención de apoyo debe mantener la oxigenación y el ritmo cardíaco eficaz. La acidosis láctica puede tratarse
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 4/19
Idioma:
Español
por la administración de bicarbonato de sodio IV. Las convulsiones deben tratarse con anticonvulsivos.
Personal adecuadamente capacitado puede usar un oxímetro para controlar los gases sanguíneos hasta que
llegue el personal médico capacitado. El personal expuesto debe ser trasladado al hospital y controlarse los
síntomas continuos.
Asegurar precozmente el acceso IV. Se requiere el acceso IV para un régimen con antídoto más intensivo.
Trasladar al hospital lo antes posible.
Pacientes inconscientes: Luego de la descontaminación, seguir las reglas estándar de resucitación: despejar la
vía aérea, controlar la respiración y la circulación. Para todos los pacientes inconscientes, establecer el acceso IV
lo antes posible para realizar un tratamiento en el lugar con cualquier antídoto de cianuro IV a su disposición. Si
respira, administrar oxígeno como se indicó en Primeros Auxilios, sección de inhalación. Cuando el paciente no
respire, comenzar la respiración artificial siguiendo la guía de Primeros Auxilios para la inhalación. NO INTENTAR
RESUCITACIÓN DIRECTA DE BOCA A BOCA. Comenzar la administración de oxígeno lo antes posible.
Arreglar el transporte al hospital para el tratamiento médico de emergencia, para el régimen de antídotos
completos potencial y para los cuidados médicos intensivos. Enviar información de antídotos usados con el
paciente.
En lugares remotos o en el mar, cuando haya riesgo de exposición, es fundamental el acceso al antídoto por IV y
personal médico o individuos capacitados capaces de administrar antídotos por IV. Se dispone de un antídoto oral
pero sólo es adecuado para tratar a pacientes conscientes y no está recomendado internacionalmente.
Administración del antídoto
Cuando un paciente está inconsciente o se deteriora la consciencia, debe considerarse la administración de más
antídotos. Los síntomas de envenenamiento por acetonitrilo pueden no ser específicos. Algunos antídotos pueden
complicar otras afecciones de salud (presión arterial, episodios cardiacos). Debe considerarse el tratamiento con
antídoto basándose en el estado de cada paciente. La prueba de la exposición al acetonitrilo es un factor clave en
la decisión de usar antídotos. Se dispone de una cantidad de antídotos. Todos los regímenes de antídotos
potenciales reconocidos, con la excepción de NAC oral, requieren de una infusión IV al torrente sanguíneo y su
administración plantea un grado de riesgo. El acceso IV debe lograrse lo antes posible, cuando la víctima muestre
solamente síntomas que no sean muy leves, aunque no se administre subsiguientemente. No todos los antídotos
enumerados se recomiendan internacionalmente.
Consultar con su centro de control de envenenamiento nacional para obtener orientación adicional:
Reino Unido
0870 600 6266
España
+34 91 562 04 20
Portugal
808 250 143
Noruega
+31 30 274 88 88
Países Bajos +370 2 36 20 52
Italia
+39 06 49 06 63
Alemania
+49 761 19240
Francia
0 825 812 822
Dinamarca
+45 35 31 55 55
Bélgica
+32 70 245 245.
NAC (oral)
Se recomienda N-acetilcisteína (NAC) en Alemania, EE.UU. y España. Éste puede limitar
la toxicidad del cianuro actuando como un sustituto del glutatión y asistiendo a la
excreción metabólica como tiocianato urinario. NAC puede administrarse por vía oral
directamente a los pacientes conscientes que muestren signos de toxicidad leves, a una
dosis de impregnación inicial de 140 mg/kg de peso corporal. Seguir con 70 mg/kg cada 4
horas basándose en el estado del paciente. Esto puede ser útil en áreas remotas o en el
mar. Los vómitos pueden complicar el tratamiento, que requerirá la administración de un
antídoto IV.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 5/19
Idioma:
Español
NAC
Se recomienda N-acetilcisteína (NAC) en Alemania, EE.UU. y España. Éste puede limitar
la toxicidad del cianuro actuando como un sustituto del glutatión y asistiendo a la
excreción metabólica como tiocianato urinario. NAC puede administrarse por vía IV en
pacientes inconscientes o aquellos que tengan síntomas graves del SNC. Infundir 150
mg/kg de peso corporal de NAC IV no diluido o 250ml de glucosa al 5% durante 15
minutos. Por cada kg de peso corporal, administrar 50 mg de NAC disuelto en 500 ml de
una solución glucosada al 5% durante un período de 4 horas y luego administrar por cada
kg de peso corporal 100 mg de NAC disuelto en 500 ml de una solución glucosada al 5%
durante un período de 36 horas. Las reacciones anafilácticas están asociadas con la
administración de NAC IV durante 15 minutos y deben anticiparse con la medicación
adecuada que esté disponible (esteroides IV, antagonistas de H1 y H2 y epinefrina).
Hidroxocobalamina
Recomendada en Francia, Italia, España, Alemania y los EE.UU. La hidroxocobalamina es
VitB12a que se une rápidamente al cianuro sanguíneo para formar VitB12 reduciendo los
efectos potenciales de toxicidad metabólica. Administrar como una dosis IV para adultos
de 5 g (200 ml de una solución al 2,5% o 100 ml de una solución al 5%) durante 20
minutos. En casos graves, puede repetirse esta dosis.
Nitrito de sodio.
Recomendado en los EE.UU. Ayuda al transporte de oxígeno generando MetHb, pero la
generación no es rápida. No obstante, podría haber beneficios hemodinámicos directos
por la acción directa sobre los vasos sanguíneos. La dosis para adultos es 10 ml de una
solución al 3% (300 mg) en no menos de 5 minutos (máximo de 2 ml/minuto). Controlar de
cerca la presión arterial y el pulso ya que el nitrito de sodio es un potente vasodilatador.
Reducir la velocidad de la inyección si se produce hipotensión (presión arterial baja).
Luego del nitrito de sodio administrar directamente tiosulfato de sodio IV.
4-DMAP
Se recomienda 4-Dimetil aminofenol (4-DMAP) en Alemania y Austria. Ayuda al transporte
de oxígeno generando MetHb. La acción es más rápida que el nitrito de sodio. La dosis
para adultos es 5 ml de una solución al 5% (250 mg) durante 1 minuto.
Tiosulfato de sodio
Ampliamente recomendado (Austria, Francia, Italia, España, EE.UU.). Este antídoto es un
donante de sulfuro, que limita la depleción de glutatión y ayuda al metabolismo a
tiocianato urinario aumentando la actividad de la transulferasa endógena. Recomendado
para el uso luego de la administración de hidroxocobalamina, 4-DMAP, nitrito de sodio y
NAC. La dosis para adultos es 50 ml de una solución al 25% (12,5 g) durante 5 a 15
minutos.
Edetato de dicobalto.
Recomendado en el RU. No debe usarse en casos leves o dudosos. El cobalto se une
directamente con el CN, pero es altamente tóxico si el cianuro no se encuentra presente.
Este antídoto sólo debe usarse en casos graves de envenenamiento confirmado, donde se
observen efectos graves en el SNC. La dosis para adultos es 20 ml de una solución al
1,5% (300 mg) durante 1 a 3 minutos. Pueden inducirse por el uso la hipotensión, vómitos,
reacciones anafilácticas, arritmias cardíacas y convulsiones. La coadministración de 50 ml
de solución glucosada al 50% puede reducir los efectos secundarios.
Notas adicionales para el médico (Información adicional)
La terapia de apoyo general en el caso de complicaciones con riesgo de vida puede ser más importante que los
antídotos específicos. Apoyar la función respiratoria y cardiovascular. Administrar oxígeno al 100% para acelerar la
reactivación de la citocromo oxidasa. El acetonitrilo se metaboliza lentamente a CN, con niveles sanguíneos
máximos de CN que se producen hasta 12 horas después de la exposición. Todos los antídotos IV disponibles
contrarrestan los efectos del CN o aumentan su excreción. El uso de un régimen de antídoto IV puede ser útil para
contrarrestar los efectos tóxicos junto con medidas para retrasar o prevenir la adsorción adicional.
Cuando se usa un antídoto del cianuro, el paciente debe ser ingresado en la unidad de cuidados intensivos.
Controlar los gases arteriales. Tratar las acidosis metabólica y láctica con bicarbonato de sodio. Tratar las
convulsiones con diazepan, fenitoína, o fenobarbital. El oxígeno hiperbárico y la hemodiálisis pueden ser útiles en
casos graves que no responden a la terapia con antídotos y de apoyo. La hipotensión secundaria a nitritos debe
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 6/19
Idioma:
Español
ser tratada con líquidos intravenosos y la posición de Trendelenburg. Si se desarrolla un edema pulmonar, se debe
mantener la ventilación y la oxigenación con el control de cerca de los gases arteriales. Puede ser necesario PEFP
o CPAP si la pO2 permanece por debajo de 50mm Hg. Evitar el equilibrio neto positivo de líquido. Los niveles de
cianuro sanguíneo y tiosulfato sérico serán útiles para la documentación aunque podrían no estar disponibles
durante varios días.
Los antídotos que inducen la MetHb, el nitrito de sodio/4-DMAP, no están recomendados cuando la toxicidad por
cianuro pueda deberse a un incendio, debido a los efectos concomitantes del monóxido de carbono con la
hemoglobina.
No inducir el vómito en casos de ingestión. El lavado gástrico puede realizarse con un tubo de gran calibre
después de la intubación endotraqueal. Evacuar el contenido estomacal restante bajo supervisión médica limitando
el riesgo de exposición a los pulmones o al personal médico. El personal médico debe usar equipo de protección
personal adecuado cuando realice este procedimiento. Administrar lodo de carbón vegetal activado para prevenir
la absorción. Administrar una dosis de solución salina catártica o sorbitol mezclado con carbón o administrado
separadamente. Los pacientes deben ser observados durante un mínimo de 24-48 horas. Los efectos sobre las
pruebas de función hepática y el recuento de glóbulos blancos periféricos pueden detectarse durante varios días
luego de la exposición (4 a 5 días), especialmente cuando la exposición fue prolongada a concentraciones bajas.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1. Medios de extinción: Usar aerosol o nube de agua, espuma, productos químicos secos o un extintor con
dióxido de carbono.
5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
Peligros inusuales de incendio y explosión: Líquido y vapores muy inflamables. El vapor puede causar
fuego instantáneo. Los vapores pueden acumularse en áreas bajas o reducidas, viajar una distancia
considerable a una fuente de ignición y volver a encenderse. La escorrentía hacia las cloacas puede crear
peligro de incendio o de explosión. Puede producirse la explosión del recipiente bajo condiciones de incendio
o cuando se calienta.
Productos de combustión: Los productos de combustión pueden incluir los siguientes materiales: óxidos de
carbono (CO, CO2), óxidos de nitrógeno (NO, NO2 etc.), cianuro hidrogenado (HCN).
5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios: Los bomberos deben usar equipo de
protección adecuado que incluye un equipo de respiración autónoma (SCBA) con una máscara completa, operado
en modo de presión positiva y traje completo de protección. NO COMBATIR EL FUEGO CUANDO ALCANZA AL
MATERIAL. Retirar del fuego y dejar que se consuma. Aislar rápidamente la escena retirando a todas las personas
de la proximidad del incidente si hay un incendio. Primero mover a las personas fuera de la línea visual de la
escena y lejos de las ventanas. Enfriar los recipientes con chorros de agua con el fin de prevenir la acumulación de
presión, la auto ignición o la explosión.
6. Medidas en caso de vertido accidental
6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia: Comunicarse
inmediatamente con personal de emergencia. Mantener alejado al personal innecesario. Eliminar todas las fuentes
de ignición. Seguir todos los procedimientos para combatir incendios (Sección 5). No tocar o caminar sobre
material derramado. Usar equipo de protección adecuado (Consultar la Sección 8: "Controles de la exposición
/protección personal".
Usar gafas protectoras contra salpicaduras, traje completo, respirador para uso con vapores o un equipo de
respiración autónoma (SCBA), botas de protección química, guantes (goma de butilo es adecuado, nitrilo no lo es).
Para derrames grandes, la vestimenta de protección sugerida podría no ser adecuada. Consultar con un
especialista en esta situación.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 7/19
Idioma:
Español
6.2. Precauciones relativas al medio ambiente: Evítese su liberación al medio ambiente. Evitar el contacto del
material derramado con el suelo y prevenir que el escurrimiento se dirija a las vías acuáticas superficiales.
6.3. Métodos y material de contención y de limpieza: Si no se dispone de personal de emergencia, contener el
material derramado. Para derrames pequeños, añadir absorbente (puede usarse tierra en ausencia de otros
materiales adecuados) y usar un medio a prueba de chispas o explosiones para transferir material a un recipiente
que sea apropiado y se pueda sellar para su eliminación. Para derrames grandes, hacer un dique o de otra
manera contener el material derramado para asegurar que el escurrimiento no llegue a una vía acuática. Colocar
el material derramado en un recipiente apropiado para su eliminación.
6.4. Referencia a otras secciones: Consultar la Sección 8 para equipo de protección personal, la Sección 13
para información sobre eliminación, y la Sección 15 para información sobre Informes de Emisiones, si
corresponde.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1. Precauciones para una manipulación segura: No dejar que penetre en los ojos, la piel o la vestimenta.
Mantener el recipiente cerrado. Usar solamente con ventilación adecuada. No respirar el vapor o el rocío. Quitar
inmediatamente la vestimenta contaminada y limpiarla cuidadosamente antes de volver a usarla. La vestimenta y
los artículos de piel como el calzado contaminados con este material son inflamables. Colocar en un recipiente
cerrado y eliminar adecuadamente. Mantener alejado del calor, las chispas y las llamas. Para evitar un incendio o
explosión, disipar la electricidad estática durante el traslado conectando a tierra los recipientes y uniendo el equipo
y los recipientes entre sí antes de transferir el material. Utilizar un material eléctrico (para manipulación de
material, de ventilación o iluminación antideflagrante). Lavarse concienzudamente después de la manipulación.
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades: Almacenar en un área
segregada y aprobada. Mantener el recipiente en un área fresca y bien ventilada. Mantener el recipiente cerrado
herméticamente y sellado hasta que esté listo para usarse. Evitar todas las fuentes posibles de ignición (chispas o
llamas).
Los recipientes vacíos podrían contener residuos o vapores perjudiciales, inflamables/combustibles o explosivos.
No cortar, moler, perforar, soldar o volver a usar los recipientes a menos que se tomen precauciones adecuadas
contra estos peligros. Mantener alejados de los artículos incompatibles (consultar la Sección 10.5).
Materiales de empaque: Usar el recipiente original.
7.3. Usos específicos finales:
Usos industriales:
El uso del acetonitrilo en aplicaciones industriales y farmacéuticas se realiza en el exterior o interior en un lote
cerrado y con procesos continuos cuando surge la oportunidad de exposición al realizar actividades específicas
como muestreo, carga, traslado y otras tareas. Los trabajadores involucrados en la producción, manipulación,
muestreo y traslado de materiales están bien formados en estos procedimientos. La exposición dérmica debe ser
controlada por el uso de EPP apropiado (guantes y vestimenta con mangas largas y piernas largas), debiendo
controlarse la buena higiene industrial y la exposición a la inhalación por medio del uso de protección respiratoria
apropiada con el fin de minimizar la exposición. Para operaciones con exposición potencial para los trabajadores,
se requerirá el uso de protección respiratoria o ventilación con escape local (VEL) para asegurar que los riesgos a
los trabajadores estén adecuadamente controlados con márgenes aceptables de seguridad.
Usos profesionales:
El uso del acetonitrilo en centros no industriales (usos profesionales) se realiza en el interior en un lote cerrado y
con procesos continuos cuando surge la oportunidad de exposición al realizar actividades específicas como
muestreo, carga, traslado y otras tareas. Los trabajadores involucrados en la producción, manipulación, muestreo
y traslado de materiales están bien formados en estos procedimientos. La exposición dérmica debe ser controlada
por el uso de EPP apropiado (guantes y vestimenta con mangas largas y piernas largas), debiendo controlarse la
buena higiene industrial y la exposición a la inhalación por medio del uso de protección respiratoria apropiada con
el fin de minimizar la exposición. Para operaciones con más exposición potencial para los trabajadores, también
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 8/19
Idioma:
Español
podría aconsejarse el uso de ventilación con escape local (VEL) para asegurar que los riesgos a los trabajadores
estén adecuadamente controlados con márgenes aceptables de seguridad.
Referirse a las situaciones de exposición adjuntas para ver los requisitos de usos y procesos específicos.
8. Controles de exposición/protección individual
8.1. Parámetros de control:
Nombre químico
VLEPI de UE
Acetonitrilo
40 ppm
Valor Límite Ambiental-Exposición
Diaria (VLA-ED)
PPT (piel)
40 ppm TWA (media ponderada
en el tiempo)
Valor límite biológico:
Ninguno establecido
8.1.2. Procedimiento de control:
Usar la absorción en los tubos para atrapar el acetonitrilo del aire, desorción y análisis subsiguiente por
cromatografía de gases.
8.1.4.
DNEL (nivel sin efecto derivado) para trabajadores
Efectos sistémicos y locales
40,6 ppm (68 mg/m3)
agudos de la inhalación
Efectos sistémicos dérmicos a 32,2 mg/kg pc/día
largo plazo
Efectos sistémicos y locales a
40,6 ppm (68 mg/m3)
largo plazo de la inhalación
DNEL para la población general
Efectos sistémicos agudos de 131,3 ppm (220 mg/m3)
la inhalación
Efectos sistémicos agudos
0,6 mg/kg pc/día
orales
Efectos locales agudos de la 13,1 ppm (22 mg/m3)
inhalación
Efectos sistémicos y locales a 2,9 ppm (4,8 mg/m3)
largo plazo de la inhalación
8.2. Controles de la exposición:
Procedimientos recomendados de control: Puede ser necesario el control del personal y de la atmósfera
del lugar de trabajo para determinar la eficacia de la ventilación u otras medidas de control o la necesidad de
usar equipo de protección respiratoria.
Controles apropiados de ingeniería: Proveer ventilación de escape local u otros controles de ingeniería
para mantener cualquier contaminante aéreo por debajo de sus límites de exposición ocupacional.
Medidas personales de protección:
Protección de los ojos/la cara: Evítese el contacto con los ojos. Usar gafas protectoras contra salpicaduras
químicas.
Protección de la piel: No dejar que penetre en la piel o vestimenta. Usar vestimenta y calzado de protección
química que no puedan ser penetrados por productos químicos. Nota: Los artículos contaminados podrían ser
un peligro de incendio así que deben colocarse en un recipiente cerrado y eliminarse.
Manos: Usar guantes que no puedan ser penetrados por productos químicos. (Los guantes de goma de
butilo son apropiados, tiempo de rotura >240 minutos. Los guantes de nitrilo no son apropiados.)
La elección correcta de guantes protectores depende de los productos químicos que se manipulen, de las
condiciones del trabajo y del uso, y del estado de los guantes (aún los guantes con mejor resistencia a
productos químicos se romperán luego de exposiciones repetidas a productos químicos). La mayoría de los
guantes provee un tiempo corto de protección antes de que deban desecharse y reemplazarse. Debido a que
los ambientes laborales específicos y las prácticas de manipulación de materiales varían, los procedimientos
de seguridad deben ser desarrollados para cada aplicación prevista. Por ello los guantes deben escogerse en
consulta con el proveedor/fabricante y con una evaluación completa de las condiciones de trabajo.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Nº HDSM 0000000964
Página: 9/19
Versión: 7.0
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Idioma:
Español
Protección respiratoria: Usar solamente con ventilación adecuada. No respirar el vapor o el rocío. Usar
protección respiratoria apropiada si existe el potencial de exceder los límites de la exposición. Si se excede el
límite de la exposición, usar un respirador con suministro de aire aprobado. La ventilación y otras formas de
controles de ingeniería son los medios preferidos de controlar las exposiciones químicas. Podría ser
necesaria la protección respiratoria para situaciones de emergencia o fuera de la rutina. La selección y uso
del respirador deberán basarse en el tipo, forma y concentración del contaminante. Seguir los reglamentos
correspondientes y la buena práctica de higiene industrial.
Otra protección: Asegurar que las estaciones de lavado de ojos y duchas de seguridad estén cerca del lugar
de la estación de trabajo.
Medidas de higiene: Lavarse las manos, los antebrazos y la cara cuidadosamente después de manipular
este material y antes de comer, fumar, usar el baño y al final del día. Deben usarse técnicas apropiadas para
quitarse la vestimenta potencialmente contaminada. Lavar la vestimenta contaminada antes de volver a
usarla. Eliminar los artículos de piel contaminados.
8.2.3. Controles de exposición ambiental:
PNEC (Concentración prevista sin efecto) para el ambiente
PNEC de agua
Agua dulce
Agua marina
Emisiones
intermitentes
PNEC del sedimento
10 mg/L
1 mg/L
10 mg/L
Agua
dulce
PNEC de la planta
PNEC oral
de tratamiento de (envenenamiento
aguas residuales
secundario)
2,41
STP
32 mg/L Sin potencial
mg/kg de
para
agua dest.
bioacumulación
PNEC del suelo
7,54
Suelo
mg/kg de
agua dest.
Evitar el contacto del material derramado con el suelo. Contener todo material derramado para asegurar que
no ingrese a una vía acuática.
Las emisiones de la ventilación o del equipo de proceso laboral deben ser controladas para asegurar que
cumplen con los requisitos de la legislación ambiental. En algunos casos, serán necesarios purificadores de
gases, filtros o modificaciones de ingeniería a los equipos de proceso para reducir las emisiones a niveles
aceptables.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Aspecto:
Umbral olfativo:
Punto de fusión/punto de
congelación:
Punto de inflamación:
Límites inferior de
inflamabilidad o de
explosividad:
Límites superior de
inflamabilidad o de
explosividad:
Densidad de vapor (Aire=1):
Solubilidades:
Líquido transparente e incoloro Olor:
170 ppm
pH:
-45,7°C
Punto de ebullición:
Débil
No aplicable
81,6°C
12,8°C en vaso cerrado
3%
No se dispone de datos
98,64 hPa @ 20°C
16%
1,42
1000000 mg/L de agua
524°C
Temperatura de autoinflamación:
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Tasa de evaporación:
Presión de vapor:
121,44 hPa @ 25°C
Densidad relativa:
Coeficiente de Partición
Octanol/Agua:
Temperatura de
descomposición:
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
0,79
-0,54 @25°C
No aplicable
Página: 10/19
Idioma:
Español
0,35 cP@20°C
Viscosidad:
Propiedades comburentes: No aplicable
Propiedades explosivas: No aplicable
9.2. Información adicional: Ninguna disponible
10. Estabilidad y reactividad
10.1. Reactividad: No es reactiva bajo las condiciones normales de manipulación y almacenamiento.
10.2. Estabilidad química: Estable bajo las condiciones recomendadas de manipulación y almacenamiento. (Ver
la Sección 7 "Manipulación y almacenamiento")
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas: No se producirá la polimerización peligrosa.
10.4. Condiciones que deben evitarse: Evitar todas las fuentes posibles de ignición (chispas o llamas). Evítese
la acumulación de cargas electroestáticas.
10.5. Materiales incompatibles: Incompatible con ácidos, bases, agentes nitratantes, compuestos de nitrógenoflúor, oxidantes, percloratos, sulfitos.
10.6. Productos de descomposición peligrosos: Los productos de descomposición pueden incluir los siguientes
materiales: óxidos de carbono (CO, CO2), óxidos de nitrógeno (NO, NO2 etc.), cianuro hidrogenado (HCN).
11. Información toxicológica
11.1. Información sobre los efectos toxicológicos:
Toxicidad aguda:
Toxicidad oral aguda:
Toxicidad dérmica aguda
Toxicidad por inhalación aguda
DL50 en la rata 1,68 – 8,53 mL/kg
DL50 en el ratón 617 mg/kg
DL50 en el conejo >2 000 mg/kg
CL50 en el ratón 3 587 ppm/4 horas (6,022 mg/L)
CL50 en la rata 16.000 ppm/4 horas (26,8 mg/L)
Irritación/corrosividad cutánea: No es irritante en conejos. No corrosivo.
Irritación/lesión ocular seria: Gravemente irritante en conejos.
Sensibilización respiratoria: No se dispone de información.
Sensibilización cutánea: Negativa en conejillos de Indias (Prueba de Buehler).
Mutagenicidad en células germinales: El acetonitrilo no induce las mutaciones genéticas en las bacterias, da
respuestas negativas en todos los ensayos de mutación genética de células de mamíferos y ha producido
solamente efectos marginales en los ensayos de aberración cromosómica in vitro, resultados equívocos en la
presencia de activación metabólica pero negativos en ausencia de activación. Estudios confiables de micronúcleo
in vivo han mostrado resultados marginales o negativos. El potencial del acetonitrilo para interferir con la
segregación cromosómica en D melanogaster ha sido demostrado tanto en sistemas in vitro como in vivo. No está
clasificado como mutágeno celular germinal.
Carcinogenicidad: En un estudio de inhalación de NTP con ratas y ratones, se observó un aumento en
carcinomas y adenomas hepáticos a 400 ppm (la dosis más alta) en las ratas macho pero no fue estadísticamente
significativa comparada con los controles. No se observaron lesiones hepáticas relacionadas con la exposición en
las ratas hembra. No hubo aumentos relacionados con la exposición en la incidencia de neoplasmas hepáticos o
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Nº HDSM 0000000964
Página: 11/19
Versión: 7.0
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Idioma:
Español
pulmonares en ratones. En resumen, los resultados del bioensayo de NTP en el acetonitrilo no indican que éste
fuera carcinogénico en las ratas y ratones de laboratorio. El acetonitrilo no está clasificado como carcinogénico por
IARC, NTP o el CLP de UE.
Toxicidad para la reproducción: No se observaron efectos sobre la reproducción y el desarrollo por debajo de
las dosis letales maternales en los siguientes estudios confiables con animales: evaluación de la toxicidad de
reproducción/de desarrollo (rata, inhalación); histopatología del órgano y motilidad del esperma (rata y ratón
crónicos, inhalación); desarrollo (rata, inhalación y sonda nasogástrica; conejo, sonda nasogástrica); reproducción
en 2 generaciones (rata, inhalación) o acrilonitrilo análogo estructural fue negativo en dosis con las cuales los
animales progenitores no estuvieron afectados. No está clasificado como tóxico para la reproducción.
Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición única: Los estudios en animales no
demuestran efectos en órganos objetivo. No está clasificado para toxicidad en órganos objetivo específicos.
Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) – exposición repetida: NOAEC en los estudios
confiables de inhalación crónica en roedores se basan en mortalidad (NOAEC en un estudio de inhalación de 104
semanas fue de 400 ppm para ratas y 200 ppm para ratones). Estos estudios no demostraron efectos de órgano
objetivo, en forma clínica o histopatológica, con la excepción de lesiones en el rumen (primer estómago) en los
ratones. Los ratones exhibieron lesiones en el rumen en todos los niveles de exposición; no obstante el papel que
juega la exposición a la inhalación en la ocurrencia de estas lesiones es desconocido y podría ser menor
comparado con la ingestión como resultado de lamer el pelo contaminado o la depuración mucociliar. No está
clasificado para toxicidad en órganos objetivo específicos.
11.1.7. Vías de exposición: Dérmica, ocular, inhalación e ingestión.
Posibles efectos nocivos para la salud:
Contacto con los ojos: Causa grave irritación ocular.
Contacto con la piel: No se espera que el contacto cause irritación. Nocivo en contacto con la piel. El
contacto prolongado o repetido puede desgrasar grasas a la piel y llevar a la irritación o dermatitis. Los
efectos pueden estar retardados.
Inhalación: Nocivo por inhalación. Los efectos pueden estar retardados.
Ingestión: Nocivo por ingestión. Puede causar dolor de cabeza, debilidad, mareos, dificultad para respirar,
cianosis, latido cardíaco rápido, pérdida del conocimiento y posiblemente muerte. Los efectos pueden estar
retardados.
11.1.8. Síntomas relacionados con características físicas, químicas y toxicológicas: Los síntomas y signos
de intoxicación aguda por acetonitrilo incluyen dolor en el pecho, opresión en el pecho, náuseas, vómitos,
taquicardia, hipotensión, respiración corta y superficial, dolor de cabeza y convulsiones. Los efectos sistémicos
parecen ser extensamente atribuibles a la conversión de acetonitrilo a cianuro. Existen informes de casos
humanos de intoxicación grave y muerte luego de la exposición a altas concentraciones de vapor de acetonitrilo.
11.1.9. Efectos inmediatos y retardados al igual que efectos crónicos de la exposición a corto y largo
plazo: Al absorberse y metabolizarse el acetonitrilo inmediatamente comienza una liberación lenta de cianuro, que
puede continuar durante varias horas. Por ello, los efectos tóxicos y signos clínicos asociados del envenenamiento
por cianuro pueden estar retardados. No existe evidencia de toxicidad crónica de los datos experimentales con
animales o estudios de casos humanos.
11.1.10. Efectos interactivos: No se dispone de datos correspondientes a efectos interactivos.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 12/19
Idioma:
Español
12. Información ecológica
12.1. Toxicidad:
Toxicidad aguda en peces Se ha estudiado la toxicidad aguda de acetonitrilo en varias especies de peces
de agua dulce. Los valores de CL50 informados varían de 730 mg/L a 7 050
mg/L.
CL50 de 96 horas - 1 640 mg/L Pimephales promelas (Pez forrajero).
TLm de 48 horas
- 730 mg/L
Oryzias latipes (Medaka, ojos superiores)
CL50 de 48 horas - >1 000 mg/L Oryzias latipes (Medaka, ojos superiores)
Toxicidad aguda en
Los valores de CL50 varían de 400 mg/L a 8 250 mg/L. T
invertebrados acuáticos
CL50 de 48 horas - 521 mg/L
Larvas de artemia salina
Toxicidad aguda en las
CE50 de 48 horas - 7 943 mg/L. Raphidocelis subcapitata de algas verdes
algas
CEr50 de 72 horas - 9 696 mg/L Algas marinas (Phaeodactylum
(tasa de crecimiento)
tricornutum)
Toxicidad crónica en peces a 21 días de NOEC - >102 mg/L
Oryzias latipes
Toxicidad crónica en invertebrados acuáticos en - 160 mg/L - > 960 mg/L
Daphnia magna
21 días de NOEC (reproducción)
12.2. Persistencia y degradabilidad: Fácilmente biodegradable en agua. La hidrólisis no es importante para el
destino acuático. Se espera que la biodegradación aeróbica sea el proceso principal de pérdida en el suelo y el
agua; la volatilización puede volverse competitiva en agua superficial.
12.3. Potencial de bioacumulación: No se dispone de datos experimentales sobre bioacumulación para el
acetonitrilo. Los valores calculados basados en Kow están en el rango de 0,3 – 0,4. Basándose en estos
resultados, se esperan valores bajos de Kow, alta solubilidad en el agua y muy bajo potencial de bioacumulación.
12.4. Movilidad en el suelo: Los valores estimados de Koc para el acetonitrilo varían de 0,3 - 16 y indican un
potencial bajo para la adsorción al suelo.
12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB: Los datos muestran que las propiedades del acetonitrilo no
cumplen con los criterios específicos detallados en REACH Anexo XIII o no permiten una comparación directa con
todos los criterios del Anexo XIII, sin embargo indican que el acetonitrilo no tendría estas propiedades y la
sustancia no se considera un PBT/MPMB.
12.6. Otros efectos adversos: No aplicable
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1. Métodos para el tratamiento de residuos:
Eliminar el contenido/recipiente de acuerdo con los reglamentos locales/regionales/nacionales/ internacionales.
Evitar el contacto del material derramado y la escorrentía en el suelo y en vías acuáticas superficiales. Consultar
con un profesional ambiental para determinar si los reglamentos locales, regionales o nacionales clasificarían a
materiales derramados o contaminados como desecho peligroso. Usar solamente transportadores, recicladores, o
instalaciones de tratamiento, almacenamiento o eliminación aprobadas. Acatar las leyes locales, regionales y
nacionales correspondientes al manejo de desechos.
Consultar con las autoridades locales y regionales.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 13/19
Idioma:
Español
14. Información relativa al transporte
14.1. Número
ONU
DOT de EE.UU.
TDG Canadiense
ADR/RID de UE
IMDG
IATA/ICAO
NU1648
NU1648
NU1648
NU1648
NU1648
14.2. Designación oficial
de transporte de las
Naciones Unidas
Acetonitrilo
Acetonitrilo
Acetonitrilo
Acetonitrilo
Acetonitrilo
14.5. Peligros
14.3. Clase(s) 14.4. Grupo
para el medio
de peligro de embalaje
ambiente
3
II
-3
II
-3
II
-3
II
-3
II
--
14.6. Precauciones particulares para los usuarios: Ninguna
14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC: Envío Tipo 2.
Polución Categoría Z.
15. Información reglamentaria
15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la
sustancia o la mezcla
Inventarios Internacionales
INVENTARIO AUSTRALIANO (AICS):
INVENTARIO CANADIENSE (DSL):
INVENTARIO CHINO (IECS):
INVENTARIO DE LA UE (EINECS/ELINCS):
INVENTARIO JAPONÉS (ENCS):
INVENTARIO COREANO (ECL):
INVENTARIO FILIPINO (PICCS):
ESTADOS UNIDOS (TSCA):
TA Luft:
Enumerado.
Enumerado.
Enumerado.
Enumerado.
Enumerado.
Enumerado.
Enumerado.
Enumerado.
5.2.5
Clasificación de sustancias peligrosas para el agua (WGK): 2
16. Información adicional
Clasificación de GHS para referencia
Líq inflam 2
- Líquido inflamable
Categoría 2
Tox aguda 4
- Toxicidad aguda
Categoría 4
Irrit ocu 2
- Irritación ocular
Categoría 2
H225
- Líquido y vapor altamente inflamables
H332
- Nocivo en caso de inhalación.
H312
- Nocivo en contacto con la piel.
H302
- Nocivo por ingestión.
H319
- Provoca irritación ocular grave.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 14/19
Idioma:
Español
Clases y Frases de Riesgo de la UE para Referencia (Ver las secciones 2 y 3):
F
- Fácilmente inflamable
Xn
- Nocivo
Xi
- Irritante
Xn
- Nocivo
R11
- Fácilmente inflamable
R20/21/22 - Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel.
R36
- Irrita los ojos.
Indicador de la revisión: Conversión al formato REACH con la clasificación CLP/GHS. Revisadas todas las
Secciones.
Fecha de emisión:
12 de noviembre de 2010
Fecha de la emisión previa:
20 de noviembre de 2008
Preparado por: Manejo del producto
AVISO: Esta Hoja de Datos de Seguridad de los Materiales está basada en datos que se consideraron precisos en el momento de su
preparación. A pesar de nuestros esfuerzos, podría no estar actualizada o corresponder con las circunstancias de cualquier caso en particular.
No somos responsables por ningún daño o lesión que resulte del uso anormal, de cualquier falla al seguir las prácticas apropiadas o de peligros
inherentes a la naturaleza del producto.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 15/19
Idioma:
Español
ESCENARIO DE EXPOSICIÓN FINAL
Situación de exposición 1
Etapa de ciclo de vida: Fabricación industrial y uso final
Sectores de uso: SU3, SU9, SU9. Objetivo: trabajador
Categorías del producto: PC19, PC20, PC35, PC40
Sustancia: Acetonitrilo (OEL/DNEL = 40 ppm)
Categorías de proceso cubiertas: PROC1, PROC2, PROC3, PROC8a, PROC8b, PROC9
Categorías de emisión ambiental: ERC1, ERC2, ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC7
Alcance del proceso
Duración y frecuencia de uso
Especificación del producto
Forma física del producto
Cantidad máxima por tiempo o
actividad
Otras condiciones operativas de
uso
Medidas de manejo del riesgo
Cubre la fabricación industrial y el uso en la fabricación de otros productos químicos. Fabricación en
un proceso continuo y cerrado sin exposición o con exposición ocasional bajo condiciones
controladas. Uso industrial en síntesis de lote o continuo cerrado. Los procesos cubiertos incluyen
carga, descarga, llenado de recipientes y muestreo.
Cubre exposiciones diarias hasta 8 horas
Cubre el uso hasta el 100%
Líquido
Cubre todas las cantidades
Supone el uso en operaciones cerradas con exposición limitada. Los trabajadores están bien
entrenados.
Salud humana
Fabricación en lote o continua y cerrada y operaciones de uso-exteriores: Operaciones
diseñadas para prevenir la emisión de la sustancia. Seguir buenos procedimientos de fabricación y
mantenimiento.
Fabricación en lote o continua y cerrada y operaciones de uso-interiores: Asegurar que el
lugar de trabajo esté bien ventilado. Operaciones diseñadas para prevenir la emisión de la sustancia.
Seguir buenos procedimientos de fabricación y mantenimiento.
Carga, traslado y llenado de recipientes - exteriores: Manipular la sustancia dentro de un
sistema cerrado. Despejar las líneas de traslado antes del desacople. Usar sistema cerrado con retorno
de vapor. Los trabajadores usan un equipo de protección apropiado para prevenir la exposición,
dependiendo del riesgo de exposición: gafas, guantes, botas y vestimenta de protección.
Carga, traslado y llenado de recipientes - interiores: Asegurar que el lugar de trabajo esté
bien ventilado. Manipular la sustancia dentro de un sistema cerrado. Despejar las líneas de traslado
antes del desacople. Usar sistema cerrado con retorno de vapor. Los trabajadores usan un equipo de
protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del riesgo de exposición: gafas,
guantes, botas y vestimenta de protección.
Traslados de tambores/lotes: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado; usar
bombas de tambores, evitar el derrame al extraer la bomba. Los trabajadores usan un equipo de
protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del riesgo de exposición: gafas,
guantes, botas y vestimenta de protección.
Muestreo: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado. Si no se dispone de
ventilación con escape local u otros controles de ingeniería, usar protección respiratoria. Los
trabajadores usan un equipo de protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del
riesgo de exposición: gafas, guantes, botas y vestimenta de protección.
Mantenimiento del equipo: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado. Traslado por
medio de líneas encerradas. Usar equipo respiratorio apropiado (de acuerdo con EN140 con filtro de
Tipo A o mejor) y gafas, guantes, botas y vestimenta de protección. Retener los residuos del sistema
de descarga automática en almacenamiento sellado hasta la eliminación o el reciclaje subsiguiente.
Consumidor: Esta sustancia no está prevista para el uso del consumidor.
Ambiental: Asegurar que las operaciones estén diseñadas para minimizar las emisiones; asegurar la
recuperación del vapor. Manejar los desechos por incineración y tratamiento biológico de aguas
residuales en el lugar.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 16/19
Idioma:
Español
Escenario de exposición 2
Etapa de ciclo de vida: Fabricación del ingrediente activo y Uso farmacéutico
Sectores de uso: SU9. Objetivo: trabajador
Categorías del producto: PC19, PC21, PC29
Sustancia: Acetonitrilo (OEL/DNEL = 40 ppm)
Categorías de proceso cubiertas: PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC8a, PROC8b, PROC15
Categorías de emisión ambiental: ERC1, ERC4, ERC6a
Alcance del proceso
Duración y frecuencia de uso
Especificación del producto
Forma física del producto
Cantidad máxima por tiempo o
actividad
Otras condiciones operativas de
uso
Medidas de manejo del riesgo
Cubre la fabricación del ingrediente activo en la protección de cultivos y usos farmacéuticos y el uso
como disolvente intermedio y/o de proceso durante la fabricación y el procesamiento de fármacos.
Fabricación en un proceso continuo y cerrado sin exposición o con exposición ocasional bajo
condiciones controladas. Uso del proceso en síntesis de lote o continuo y cerrado. Reactivo del
laboratorio en evaluación y control de calidad bajo condiciones altamente controladas. Los procesos
cubiertos incluyen la fabricación de protección de cultivos, producción farmacéutica, muestreo,
traslado de materiales de proceso e intermedios, carga, descarga, llenado de recipientes, muestreo y
uso en el laboratorio.
Cubre exposiciones diarias hasta 8 horas
Cubre el uso hasta el 100%
Líquido
Cubre todas las cantidades
Supone el uso en operaciones cerradas con exposición limitada. Uso en el laboratorio en instrumentos
cerrados o con ventilación con escape local (VEL). Los trabajadores están bien entrenados.
Salud humana
Fabricación en lote o continua y cerrada y operaciones de uso-exteriores: Operaciones
diseñadas para prevenir la emisión de la sustancia. Seguir buenos procedimientos de fabricación y
mantenimiento.
Fabricación en lote o continua y cerrada y operaciones de uso-interiores: Asegurar que el
lugar de trabajo esté bien ventilado. Operaciones diseñadas para prevenir la emisión de la sustancia.
Seguir buenos procedimientos de fabricación y mantenimiento.
Carga, traslado y llenado de recipientes: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien
ventilado. Manipular la sustancia dentro de un sistema cerrado. Despejar las líneas de traslado antes
del desacople. Usar sistema cerrado con retorno de vapor. Los trabajadores usan un equipo de
protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del riesgo de exposición: gafas,
guantes, botas y vestimenta de protección.
Traslados de tambores/lotes: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado; usar
bombas de tambores o dispensadores; evitar el derrame al extraer la bomba. Los trabajadores usan un
equipo de protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del riesgo de exposición:
gafas, guantes, botas y vestimenta de protección.
Muestreo: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado. Si no se dispone de
ventilación con escape local u otros controles de ingeniería, usar protección respiratoria. Los
trabajadores usan un equipo de protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del
riesgo de exposición: gafas, guantes, botas y vestimenta de protección.
Uso en el laboratorio: Usar en equipo/instrumentos cerrados o con VEL. Si no se dispone de
ventilación con escape local, usar protección respiratoria. Los trabajadores usan equipo de protección
apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del riesgo de exposición- gafas, guantes, batas de
laboratorio.
Mantenimiento del equipo: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado. Usar
protección respiratoria adecuada y gafas, guantes, botas y vestimenta de protección.
Consumidor: Esta sustancia no está prevista para el uso del consumidor.
Ambiental: Asegurar que las operaciones estén diseñadas para minimizar las emisiones; asegurar la
recuperación del vapor. Manejar los desechos por incineración y tratamiento biológico de aguas
residuales en el lugar.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 17/19
Idioma:
Español
Escenario de exposición 3
Etapa de ciclo de vida: Uso en el laboratorio
Sectores de uso: SU2. Objetivo: trabajador
Categorías del producto: PC21, PC40
Sustancia: Acetonitrilo (OEL/DNEL = 40 ppm)
Categorías de proceso cubiertas: PROC3, PROC15
Categorías de emisión ambiental: ERC4, ERC6a, ERC7
Alcance del proceso
Duración y frecuencia de uso
Especificación del producto
Forma física del producto
Cantidad máxima por tiempo o
actividad
Otras condiciones operativas de
uso
Medidas de manejo del riesgo
Cubre el uso en el laboratorio como reactivo o en procesos de lotes pequeños.
Cubre exposiciones diarias hasta 8 horas
Cubre el uso hasta el 100%
Líquido
Cubre todas las cantidades
Supone el uso del laboratorio en equipo o instrumentos cerrados o con ventilación con escape local
(VEL). Los trabajadores están bien entrenados.
Salud humana
Carga, traspaso, y muestreo en pequeña escala: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien
ventilado. Manejar la sustancia en un sistema cerrado o con VEL. Los trabajadores usan un equipo de
protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del riesgo de exposición: gafas,
guantes, botas y vestimenta de protección. Usar bombas, dispensadores y pipetas para limitar la
volatilización.
Uso en el laboratorio: Usar en equipo/instrumentos cerrados o con VEL. Si no se dispone de
ventilación con escape local u otros controles de ingeniería, usar protección respiratoria. Usar
bombas, dispensadores y pipetas para limitar la volatilización. Los trabajadores usan equipo de
protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del riesgo de exposición- gafas,
guantes, batas de laboratorio.
Mantenimiento del equipo: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado. Usar
protección respiratoria adecuada y gafas, guantes, botas y vestimenta de protección.
Consumidor: Esta sustancia no está prevista para el uso del consumidor.
Ambiental: Asegurar que las operaciones estén diseñadas para minimizar las emisiones. Manejar el
desecho por medio de la eliminación adecuada de desechos de laboratorio.
Escenario de exposición 4
Etapa de ciclo de vida: Uso para impresión/fotográfico
Sectores de uso: SU02: NACE C18, NACE M74.2. Objetivo: trabajador
Categorías del producto: PC30
Sustancia: Acetonitrilo (OEL/DNEL = 40 ppm)
Categorías de proceso cubiertas: PROC3, PROC15
Categorías de emisión ambiental: ERC7
Categoría del artículo: AC01
Alcance del proceso
Duración y frecuencia de uso
Especificación del producto
Forma física del producto
Cantidad máxima por tiempo o
actividad
Otras condiciones operativas de
uso
Medidas de manejo del riesgo
Cubre el uso en el procesamiento fotográfico en sistemas cerrados con reciclaje de agentes y solventes
de procesamiento bajo condiciones altamente controladas.
Cubre exposiciones diarias hasta 8 horas
Cubre el uso hasta el 100%
Líquido
Cubre todas las cantidades
Supone el uso en sistemas cerrados con exposición limitada. Podría producirse algo de exposición
durante el traslado de recipientes pequeños al equipo. Los trabajadores están bien entrenados.
Salud humana
Operaciones de uso en sistemas cerrados: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien
ventilado. Operaciones diseñadas para prevenir la emisión de la sustancia. Seguir buenos
procedimientos de fabricación y mantenimiento.
Traslado hacia y del equipo: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado. Los
trabajadores usan equipo de protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del riesgo
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 18/19
Idioma:
Español
de exposición- gafas, guantes y vestimenta de protección.
Mantenimiento del equipo: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado. Usar
protección respiratoria adecuada (si fuera necesaria) y gafas, guantes y vestimenta de protección.
Consumidor: Esta sustancia no está prevista para el uso del consumidor y los consumidores
generalmente no están expuestos al procesamiento fotográfico.
Ambiental: Los sistemas cerrados están diseñados para minimizar las emisiones. Manejar el desecho
por medio de la eliminación adecuada de desechos de procesamiento.
Escenario de exposición 5
Etapa de ciclo de vida: Uso para reenvasado/dilución (Creación de azeótropos)
Sectores de uso: SU10. Objetivo: trabajador
Categorías del producto: PC21, PV40
Sustancia: Acetonitrilo (OEL/DNEL = 40 ppm)
Categorías de proceso cubiertas: PROC3, PROC5, PROC9
Categorías de emisión ambiental: ERC2
Alcance del proceso
Duración y frecuencia de uso
Especificación del producto
Forma física del producto
Cantidad máxima por tiempo o
actividad
Otras condiciones operativas de
uso
Medidas de manejo del riesgo
Cubre la mezcla con diversos solventes incluso el agua (azeótropos) y el reenvasado para la venta
para uso profesional (por ej. usos de laboratorio). La dilución/mezcla tiene lugar en instalaciones
dedicadas en un reactor de lote cerrado donde puede producirse exposición limitada.
Cubre exposiciones diarias hasta 8 horas
Cubre el uso hasta el 100%
Líquido
Cubre todas las cantidades
Supone el uso de un reactor de lote cerrado. Podría producirse algo de exposición durante el traslado,
la carga y el muestreo. El traslado o transferencia desde los tambores a recipientes más pequeños se
realiza en un sistema cerrado con retorno de vapores. El proceso se hace en gran parte en el exterior.
En interiores, se usa ventilación con escape local (VEL).
Salud humana
Operaciones de lote, cerradas- exteriores: Operaciones diseñadas para prevenir la emisión
de la sustancia. Seguir buenos procedimientos de fabricación y mantenimiento.
Operaciones de lote, cerradas- interiores: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien
ventilado. Operaciones diseñadas para prevenir la emisión de la sustancia. Seguir buenos
procedimientos de fabricación y mantenimiento.
Carga, traslado y llenado de recipientes - exteriores: Usar sistema cerrado con retorno de
vapor. Los trabajadores usan un equipo de protección apropiado para prevenir la exposición,
dependiendo del riesgo de exposición: gafas, guantes, botas y vestimenta de protección.
Carga, traslado y llenado de recipientes - interiores: Asegurar que el lugar de trabajo esté
bien ventilado. Usar sistema cerrado con retorno de vapor. Los trabajadores usan un equipo de
protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del riesgo de exposición: gafas,
guantes, botas y vestimenta de protección.
Muestreo: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado. Si no se dispone de
ventilación con escape local u otros controles de ingeniería, usar protección respiratoria. Los
trabajadores usan un equipo de protección apropiado para prevenir la exposición, dependiendo del
riesgo de exposición: gafas, guantes, botas y vestimenta de protección.
Mantenimiento del equipo: Asegurar que el lugar de trabajo esté bien ventilado. Traslado por
medio de líneas encerradas. Usar protección respiratoria adecuada y gafas, guantes, botas y
vestimenta de protección.
Consumidor: Esta sustancia no está prevista para el uso del consumidor y los consumidores
generalmente no están expuestos al procesamiento fotográfico.
Ambiental: Los sistemas cerrados están diseñados para minimizar las emisiones. Manejar el desecho
por medio de la eliminación adecuada de desechos de procesamiento.
Nombre del producto: Acetonitrilo de alta pureza
Versión: 7.0
Nº HDSM 0000000964
Fecha de emisión: 12 de noviembre de 2010 Formato:
GHS
Página: 19/19
Idioma:
Español