Document related concepts
no text concepts found
Transcript
RCH furamor–P INSTRUCCIONES DE USO Nombre y dirección de la empresa farmacéutica y fabricante Aquarium Munster Pahlsmeier GmbH Galgheide 8 D–48291 Telgte (Germany) www.aquarium-munster.com Denominación del medicamento furamor-P Aplicaciones: Medicamento contra la mayoría de las enfermedades infecciosas de peces decorativos furamor-P es efectivo contra numerosas enfermedades infecciosas de peces decorativos de agua dulce y salada, tales como: • Protozoos, p. ej. Ichthyobodo (antaño, “Costia”), Chilodonella, Ichthyophthirius. • Bacterias, p. ej. Columnaris • Hongos, p. ej. Saprolegnia Síntomas: Con manchas mucilaginosas blanquecinas a amarillentas, ulceras, heridas, pérdida de piel y escamas, aletas descompuestas, tambaleó, ojos sobresalientes (exoftalmosis), manchas algodonosas. Contraindicaciones: Los animales inferiores, como caracoles y almejas no soportan tratamiento con furamor–P, por lo que deberán excluirse del tratamiento. Efectos secundarios: No se conocen Si apareciesen efectos secundarios en los peces decorativos, comuníquenoslo, así como a su tienda especializada. Interacción con otros medicamentos: El uso paralelo de agentes para tratamiento del agua puede disminuir el efecto de furamor–P, no debe administrarse junto a otros medicamentos. Dosificación, tipo y duración del tratamiento: Por cada 50 l de agua de acuario, colgar una bolsa dosificadora de furamor- P (3.5g) en el agua sin abrirla. Si, debido al tamaño del acuario, fuese necesario utilizar varias bolsas dosificadoras al mismo tiempo, deberían introducirse lo más alejada posible entre sí en el acuario para lograr una distribución de sustancia activa, lo más homogénea posible. Si la capacidad del acuario no puede dividirse entre 50 l, deberá redondearse la dosificación de forma adecuada (p. ej. 1 bolsa dosificadora para 70 l o 2 bolsas dosificadoras para 80 l ). Adherir la etiqueta autoadhesiva de tal manera al cristal externo del acuario que la bolsa dosificadora quede colgada en el agua. Procurar que el hilo de la bolsa dosificadora no sobresalga por fuera del acuario, ya que debido al efecto capilar, podría suceder que el hilo absorbe agua como una mecha y ésta gotee por fuera del acuario. Durante el tratamiento, la bolsa dosificadora disipa las sustancias activas al agua del acuario en las proporciones correctas. Durante el tratamiento deberá evitarse una eventual fuente de radiación UV. Durante los tres primeros días de tratamiento no deberá filtrarse. Separar el filtro del acuario y dejarlo funcionar seguir funcionando en un recipiente para mantener los microorganismos existentes en el filtro. Si no es posible airear sin que esté el filtro en funcionamiento, recomendamos dejarlo funcionar sin material filtrante para procurar un suficiente movimiento del agua. En este caso deberá guardarse el material filtrante en un recipiente con aprox. 20 veces el volumen de agua del acuario (referido al material filtrante). Lavar el material del filtro al cabo de 3 días con agua tibia (no lavar demasiado, para mantener una parte de los microorganismos) y volver a colocarlo dentro del filtro. Sacar la bolsa dosificadora al cabo de 8 días. Si hubiese alguna incompatibilidad, puede interrumpirse el tratamiento con la bolsa dosificadora antes de tiempo. Es recomendable cambiar parte del agua del acuario, después de finalizar el tratamiento. Instrucciones para el caso de sobredosificación, interrupción y suspensión: Si se detectase una sobredosificación, deberán extraerse del acuario las bolsas dosificadoras excesivas. Instrucciones especiales: • Las plantas acuáticas de filamentos finos, como p. ej. La Cabomba (Cabomba acuática), pueden dañarse debido al uso de medicamentos. • La coloración del agua es debida a la sustancia activa y desaparece de Nuevo al cabo de algunos días después de terminar tratamiento. • No utilizar después de la fecha de caducidad del producto. • Manténgalo y guarde fuera del alcance de los niños. • Proteger furamor – P de la humedad y el calor. Guardarlo dentro del envase original. • Uso exclusivo en especies ornamentales de acuario. • No usar en animales destinados al consumo humano. Precaución: • Sustancia activa lactato de etacridina posee propiedades abortivas. No manipular este producto las mujeres embarazadas. Medidas especiales de precaución para la eliminación de medicamentos no empleados: - Entregar los medicamentos no consumidos, por favor, contacte al importador: www.provensur.cl Tipos y cantidades de sustancias activas: 1 bolsa (sachet) dosificadora de furamor-P (3,5 g) contiene: 175 mg de 2-amino-5-nitrotiazol 125 mg de lactato de etacridina 30 mg de sulfato de cobre (II) pentahidrato 3 mg de tetrametil-4,4-diamino-trifenil-carbinol Otros componentes: Calcium phospate dibasic, Povidon K90, Cerelose, Methylcellulose MH 1000 P2, Aluminium sterate, Silicium dioxide. Presentación y contenidos: Tabletas en bolsa dosificadora (sachet). 4 bolsas (sachet) dosificadoras de 3.5 g = 14 g para 200 l de agua de acuario. 20 bolsas (sachet) dosificadoras de 3.5 g = 70 g para 1000 l de agua de acuario. Fecha de caducidad: Lote numero: Número de Resolución: 000425 Fecha de autorización: 20 JUN. 2012 Distribuidor exclusivo para Chile: www.provensur.cl