Document related concepts
no text concepts found
Transcript
VDT ACCESORIOS DE MONTAJE PARA CÉLULAS DTX MOUNTING ACCESSORIES FOR LOAD CELLS SERIES DTX VDT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El accesorio VDT, fabricado en acero galvanizado, está diseñado para el pesado de silos, depósitos, mezcladores, tolvas, sujetos a vibraciones por la presencia de órganos en movimiento o por los efectos del viento. Suministrado con una “falsa” célula. Para una correcta instalación, una vez finalizado el montaje (soldaduras, etc.), retirar la “falsa” célula desatornillando los cuatro pernos (1) y quitando los pernos (2). Montar la célula de carga DTX, introducir los pernos (2) y volver a atornillar los cuatro pernos (1). Conectar entre sí las placas inferiores a la red de tierra. La placa inferior debe apoyarse completamente sobre superficies indeformables. Corresponderá al proyectista de la instalación prever las medidas necesarias contra los desplazamientos laterales y la protección anti-vuelcos en función de: Golpes y vibraciones; Efectos del viento; Clasificación sísmica del área de instalación; Consistencia de la base de apoyo. VDT module is constructed of galvanized steel; designed for silos, mixing machines, tanks, hoppers subject to vibrations because of parts in motion or wind effect. It is equipped with a “false” load cell. To finish the installation (weldings, etc..), proceed to the “false” load cell removal unscrewing the bolts (1) and take off pins (2). Install the DTX load cell, insert pins (2) and screw the bolts (1). Connect the copper wire of lower plates to the earthing system. Lower plate must rest completely on not deformable surfaces. To ensure the stability of the structure, the designer must consider further contrivances according to the following conditions: Knocks and vibrations; Wind effect; Seismic conditions; Hardness of support structure. VDT 1 20 20 163 2 200 200 4x Ø17 POSICIONAMIENTO POSIZIONAMENTO DEGLIACCESORIOS ACCESSORI POR PER 3-4 3 - APOYOS 4 APPOGGI 200 160 ORIENTATION OF WEIGH MODULES for 3/4 POINT SUPPORTS 120° 120° 120° 160 200