Document related concepts
no text concepts found
Transcript
¿Necesita usted una MAMOGRAFÍA? Eske ou bezwen you Mamogram? Lo podemos ayudar en Partners for Breast Cancer Care Partners for Breast Cancer Care Ka ede ou!! www.pfbcc.org www.pfbcc.org Los requisitos necesarios para calificar son: Pou kalifye pou yon mammogram gratis, ou oblige genyen: • Vivir en el condado de Lee • Seguro social y una identificación con foto del condado de Lee. • Una orden médica o receta. • NO poseer seguro medico • Ud. Puede ser elegible si se encuentra dentro de • los siguientes parámetros financieros: § Ganar $2,452 o menos mensualmente en una familia compuesta de una sola persona. § Ganar $3,318 o menos en una familia de dos personas. § Ganar $4,185 o menos en familia de tres personas. § Ganar $5,052 o menos en familia de cuatro personas. § Ganar $5,918 o menos en familia compuesta por cinco personas, o mas. PfBCC le puede ayudar en la prevencion y tratamiento del cáncer de seno. Con cita SOLAMENTE 239-454-8583. • Fok ou abite nan Lee County • Yon kat Social Security ak yon kat identite Lee County ki gen foto ou. • Yon preskriptyon de yon dokte • Ou pa ka gen asirans sante. Fok lajan ou ap fen an travay ou pa depase list ou bral li ya: § $2,452 pa mwa ou pi piti pou yon moun ki Sel § $3,318 pa mwa ou pi piti pou yon fanmi de 2 § $4,185 pa mwa ou pi piti pou yon fanmi de 3 § $5,052 pa mwa ou pi piti pou yon fanmi de 4 § $5,918 pa mwa ou pi piti pou yon fanmi de 5 PfBCC kouvri examen ak treatman pou moun ki gen cance nan tete yo tou. Rele: 239-454-8583 pou plis enfomasyon! ¡Queremos ayudar! www.pfbcc.org